Тёплые воспоминания и братские узы/Warm Memories and Brotherly Bonds

— Это трогает до глубины души, — вскричал Фрэнки, он не мог припомнить, чтобы кто-то плакал больше, чем сегодня вечером и выжимал промокший носовой платок. — Этим поварам не было стыдно плакать. Ты мог почувствовать их любовь, когда они провожали тебя, Санджи!" — О, заткнись, — сказал Санджи, пытаясь вытереть собственные слезы, пока их не заметили. — Значит, они действительно заботились о тебе все это время! — радостно сказал Чоппер, на его щеках тоже было несколько слезинок. «Да, они просто не знали, как выйти и сказать это тебе в лицо», — мягко напомнила ему Робин, ярко улыбаясь, глядя на слабое сияние луны, когда она вышла на травянистые поля и наслаждалась легким ветерком, я рада, что нам дали передышку между воспоминаниями. «Забавно… — продолжала она почти про себя, — как то, что мы хотим сказать больше всего, на самом деле является тем, что сказать труднее всего». «Это почти грустно, когда ты так говоришь», тихо сказала Нами, обдумывая все это. Было так много вещей, которые она хотела сказать стольким людям, но никогда не могла это сделать. Особенно, когда дело касалось… ее матери… Она смотрела на небо и смотрела на мерцающие звезды — недоумевая. Однако Санджи просто смотрел, как дым от сигареты уносится ветром, думая о Зеффе и других поварах. Ему было интересно, как они все сейчас поживают. Он надеялся, что все они еще живы и дышат — и не сожгли корабль. Он хотел когда-нибудь вернуться и действительно показать, насколько сильным он стал. Он улыбнулся про себя. Он мог похвастаться всеми кулинарными навыками, которым научился с тех пор, как ушел… и был уверен, что даже Зефф будет впечатлен, когда они увидят его Небесную походку. Слишком быстро черное небо сменилось солнечным днем. Он вздохнул, задаваясь вопросом, когда появится этот «монстр», чтобы они могли надрать ему задницу. Они все сидели в знакомой лодке, а Луффи бегал вокруг, разглядывая все что видел, хотя на многие мили вокруг не было ничего, кроме воды. Ёсаку и прошлый Санджи были рядом с передней частью корабля и отдыхали там, пока Луффи прыгал вокруг. "Что это?" — спросил Брук, оглядываясь вокруг. «Здесь мы отправились в сторону деревни Нами-сан», — сказал Санджи, обдумывая это. "Ты, конечно, потратил свое сладкое время, чтобы добраться туда", раздраженно сказал ему Зоро. «Эй, ты должен радоваться, что мы вообще пришли спасти твою паршивую задницу!» — рявкнул на него Санджи. Наконец, Санджи крикнул Луффи, чтобы тот успокоился. Все еще взволнованный, он подошел к самому носу лодки и повернулся к Ёсаку: «Итак… мы приближаемся к тому месту, где находится Нами? Вы знаете что это за остров?» «Значит, мы увидим твой остров, Нами?» — спросил ее Чоппер. Нами не сразу ответила, она посмотрела вниз, чувствуя себя немного грустной. Хотя было бы замечательно снова увидеть свой дом, у нее были смешанные чувства по поводу всего этого. Она не была уверена, что ей понравится видеть себя здесь. Внезапно Ёсаку хлопнул ладонью по колену и привлек их внимание. Указав на него обвиняющим пальцем, он закричал: «Ты слишком наивен и слишком молод! Разве ты не понимаешь? Разве ты не понимаешь, что каждая проходящая секунда приближает нас к печально известному Арлонгу?!» — Арлонг? Чоппер повторил, прежде чем удивленно моргнуть: «Разве это не тот Рыбочеловек, о котором говорил Джимбей? Те, которых вы, ребята, остановили?» — Да, — сказал Санджи, глядя на Нами. — Нами-сван? — спросил он нежным голосом. — Я буду в порядке, — твердо ответила она. Те, кто не был в курсе всей здешней ситуации, всегда знали, что между Нами и Рыболюдьми были проблемы, но они не были полностью уверены, в чем дело. Робин, Чоппер, Брук и Фрэнки нервно смотрели друг на друга, задаваясь вопросом, какое бремя несла Нами все это время. Все это время Ёсаку говорил с Санджи и Луффи, что из-за подозрительного поведения Нами, связанного с их копией объявления о розыске Арлонга, он и Джонни подозревают, что между ними должна быть какая-то связь. Конечно, Луффи и Санджи, казалось, совсем не беспокоились, когда Луффи попросил еды. «Первый из многих раз», — рассмеялся Санджи при этой мысли. Он хотел бы предупредить свое прошлое «я», чтобы оно привыкло к этой фразе, потому что он будет слышать ее очень часто. Однако Ёсаку выглядел готовым упасть от того, насколько они невежественны, и продолжал кричать обо всем, что знал об Арлонге. Но в прошлом Санджи начал падать в обморок от мысли о русалках, а Луффи плохо нарисовал то, как, по его мнению, выглядели Рыболюди. «Я и забыла, какой ужасный художник Луффи», — вздохнула Робин, но ее эта мысль явно позабавила. Ёсаку расстроился и рассказал им все о семи Шичибукаях, упомянул Михоука и Джимбея и то, насколько они опасны. — Так вот что ты имел в виду, — сказала Нами, глядя на Санджи. — Ты упоминал об этом раньше…? «Да, — согласился Санджи, — как я уже сказал… мы впервые услышали о Джимбее незадолго до того, как добрались до твоего острова. До тех пор, пока мы не встретили этого парня, я всегда верил, что это он дергает за ниточки этого ублюдка Арлонга». — Слава богу, что нет, — вздохнула Нами с облегчением. Она действительно полюбила Джимбея… и если он был другом Луффи, она просто не могла заставить себя ненавидеть его. Он не был похож на Арлонга, и это сбросило с ее плеч огромный груз, и она с нетерпением ждала того дня, когда он присоединится к ним. — Арлонг взял под свой контроль двадцать городов с тех пор, как пришел в Ист Блю, — сказал Ёсаку со страхом в голосе. «Его сила легко превосходит любого, с кем вы сталкивались, включая Дона Крига! Он сокрушительный!» «Вау, — нервно сглотнул Чоппер, — звучит плохо». «Поверь мне, — мрачно сказала Нами, — он плохой». Но в прошлом Санджи не мог понять, почему Нами пошла за ним одна — на что Ёсаку ответил, что она пыталась получить его награду — теперь Санджи фантазирует о том, что она русалка. «В твоих снах», — сказала ему Нами с глубоким раздражением, пока остальные смеялись. Санджи лишь мечтательно вздохнул, даже сейчас он отдал бы все, чтобы увидеть это. Память Санджи пошел приготовить еду, так как Луффи сказал, что они будут беспокоиться об этом, когда доберутся туда. — Это просто его девиз, — сказал Зоро, пожав плечами, — приключения сейчас, заботы потом… «Все те неприятности, которые доставили нам», — устало вздохнул Усопп, а его желудок заурчал от голода. Он положил руку на живот и жалобно застонал. Чего бы он только не отдал за эту еду…? Они продолжали смотреть, как прошлый Санджи очень быстро приготовил им еду, и вскоре они были вынуждены смотреть, как все едят. «О, мужик, это пытка!» Фрэнки заскулил. «Я бы убил за немного еды…», но затем он моргнул, осознавая, и открыл живот, чтобы достать бутылку колы. "ЧТО?!" Усопп с завистью воскликнул, когда Фрэнки выпил его: «Черт, хотел бы я быть тобой!» "Ага!" он ухмыльнулся ему: «Я СУУУУУПППППППЕЕЕЕЕРРРРРРР!» Женщины подняли брови, когда Чоппер посмотрел на него всеми блестящими глазами. Но когда все трое сели, чтобы по-настоящему насладиться едой, под ними раздался грохот. "Что это такое?" — с любопытством спросила Робин, когда они услышали звук, похожий на мычание под волнами. — Не говори мне, — испуганно сказала Нами. Море вздымалось сбоку от лодки, и сквозь гигантскую волну виднелась пара рогов… "ААААААААААААА!" — закричал Усопп. — ЭТО МОРСКОЕ ЧУДОВИЩЕ! МЫ ВСЕ УМРЕМ! — Ты бы расслабился? — раздраженно спросил Зоро, когда из-под воды появилось лицо, и Усопп тут же перестал кричать. Прошлый Санджи посмотрел за борт и увидел гигантскую морскую корову, поднимающуюся из моря. У нее был большой круглый нос с золотым кольцом в носу, коровье лицо и рога, зеленые пятна по всему телу, а также большое тело, похожее на тюленя. "ЭТО ГИГАНТСКАЯ КОРОВА!" — крикнул Чоппер, сразу узнав существо. «Аааааа, — проворковала Робин, — она такая милая…» "Я узнаю ее!" Брук вскрикнул, указывая на него: «Это тот самый монстр, которого мы видели на Острове Рыболюдей! Или, может быть…? Это может быть? Я уже не уверен, Йохохохо». «Да, — подтвердила Нами, — это Мохму!» — Подожди, ты знаешь эту штуку? — спросил ее Фрэнки, и она кивнула. «Да, — ответила она, — думаю, вы можете считать, что она была талисманом пирата Арлонга. Она действительно не так уж плоха…» "Что же она хочет?" — спросил Усопп, успокаиваясь. Ему было трудно по-настоящему бояться чего-то похожего на крупную корову. «Она голодена», — сказал Чоппер, прислушиваясь к мычанию, которое оно издавало. «Она почувствовала запах твоей еды, Санджи, и захотела немного. — Ну, по крайней мере, у нее хороший вкус, — самодовольно сказал Санджи. «Хорошо ли знать, что единственное, кто может съесть твою еду, — это гигантское морское чудовище?» — спросил его Зоро, и Санджи выглядел готовым убить, когда отвел глаза, которые практически прожигали в нем дыры. — Ты хочешь сказать это снова? он осмелился. «Просто правда, приятель», — ответил он, когда Ёсаку закричал в панике, а Луффи и Санджи смотрели на это с лёгким любопытством. Но когда она указала, что хочет их еды, Луффи запаниковал и ударил еее, закричав: «Плохая морская корова! Держись подальше от нашей еды!» — Ты не должен был этого делать! Чоппер закричал на него, когда морская корова мычала от гнева и боли. — Тебе не обязательно было это делать, не так ли, Луффи? Прошлый Санджи, похоже, согласился с ним и отругал их, объяснив, что корова хочет только еды. Он пошел, чтобы попытаться накормить ее, но как только Мохму открыла рот, Санджи пнул ее так сильно, что ее отбросило назад в море, и Чоппер снова закричал. "КАКОГО, ЧЕРТА, ТЫ ДЕЛАЕШЬ? ЧЕРТОВ ПРИДУРОК!" Ёсаку яростно заорал на него. — Я знал, что мне нравится Ёсаку, — холодно сказал Зоро. «Она собиралась съесть меня вместе с тарелкой, что я мог сделать?» — небрежно спросил Санджи, закинув одну ногу на борт лодки, явно ожидая, когда она снова поднимется. «Неудивительно, что эта штука так испугалась, когда увидела тебя и Луффи», — сказал Усопп с каплей пота, вспоминая, как впервые увидел Морскую Корову. Он не мог не пожалеть об этом. "ПОЧЕМУ ВЫ ВСЕ ЕЙ ВРЕДИТЕ?!" — спросил Чоппер. — Ты меня не слышал? Санджи спросил: «Она тоже собиралась съесть меня! Что? Ты хотел, чтобы я просто стоял и дал себя сожрать?» «Сделал бы нам одолжение», — сказал Зоро, но его голос заглушился, когда Мохму в ярости взревела, падая на них, но Санджи взбежал на мачту и так сильно ударил ее ногой в шею, что та упала в океан - без сознания. И в довершение всего, Санджи и Луффи снова сели за стол, чтобы доесть свою еду. — Вы сумасшедшие, ребята, — прошептал Ёсаку, глядя на них с восхищением и ужасом. «Было бы пустой тратой хорошей еды», — сказал Санджи. Вскоре мальчики закончили есть и обвязали рога Мохму веревкой, как только она проснулась со слезами на глазах. "ВПЕРЕД КОРОВА!" Луффи вскрикнул, и в ужасе Мохму отправилась в путь. — Значит, у вас, ребята, был опыт заставить гигантского монстра тянуть ваш корабль? Фрэнки рассмеялся, вспомнив, как Луффи хотел найти монстра, который вытащил бы Санни. «Наверное», пожал плечами Санджи, и вскоре они уже почти летели над водой, когда Мохму тянула их. «Но приземление оставляло желать лучшего». "Приземление?" повторил Брук в замешательстве. Но они просто летели по воде, и Санджи устало сказал: «Я уверен, что ты скоро узнаешь», — сказал он. И он был прав. Всего через пятнадцать минут они заметили вдалеке остров. Нами уставилась на него, и внезапно у нее возникли жестокие воспоминания об этом месте, которые чувствовались так, как будто кто-то бил ее молотком по голове. Пока она пыталась справиться с всплеском эмоций внутри себя, Луффи прыгнул на нос корабля и наслаждался поездкой, крича, что отсюда он может видеть Арлонг Парк. «Эй, это действительно похоже на Парк Сабаоди!» — крикнул Фрэнки, прикрывая глаза от солнца, чтобы посмотреть на него. «Да, и я думаю, вы можете сказать, что это очень похоже на него», сказала Нами так тихо, что они едва услышали ее из-за шума, который издавала Мохму. «Это Арлонг Парк…» Это здание высотой в несколько этажей с Веселым Роджером Арлонга наверху было размещено на видном месте на берегу, чтобы показать, что они не боятся закона и где бассейн снаружи был связан с внешним морем, чтобы Мохму могла войти и выйти, через пару стальные ворота, которые держали закрытыми. Само здание было смоделировано по образцу главного здания в парке Сабаоди… но ее взгляд был сфокусирован только на левом окне на верхнем этаже… это место отражало жестокость работорговли на Архипелаге Сабаоди. — Нами? — мягко спросила Робин, и Нами удивленно моргнула. Она не осознавала, что ее трясет. Она сильно покачала головой, прежде чем выдавить из себя улыбку. — Все в порядке… — сказала она ей. «Просто… это место вызывает много плохих воспоминаний». Она снова улыбнулась, глядя на все это. «Это часть прошлого, о котором я предпочитаю не думать. Но… это все история. Я в порядке. Я имею в виду, с тех пор, как мы начали прыгать по воспоминаниям Луффи, я всегда знала, что мы увидим это снова." «Но ах… что это за место?» — тихо спросил Чоппер. Она не ответила, пока смотрела. Она думала, что никогда больше не увидит это ужасное здание… но… она посмотрела себе под ноги. Ей не хотелось снова увидеть Арлонга… однако она напомнила себе, что увидит, как это место будет разрушено во второй раз. Чувствуя себя немного успокоенной этим, она оглянулась, когда Луффи взволнованно закричал спереди, и крикнул Мохму, чтобы та ускорила темп. — Мне жаль, — сказал Ёсаку, положив руку на подбородок. «Удар Санджи, должно быть, действительно сказался». «Потверждаю», — сказал Усопп, пока корова плакала. — Ну ладно, — скучающе пожал плечами присутствующий Санджи. «Это привело нас сюда быстрее, не так ли? Чем раньше, тем лучше». Мохму вдруг начала отворачиваться от Арлонг-парка и направилась правее. "Не туда!" Луффи закричал, указывая на здание: «Левее! В здание, глупая!» «Он из тех, кто называет кого-то глупым», — вздохнул нынешний Санджи. Мохму проигнорировала его и продолжила двигаться в неправильном направлении, а Луффи продолжал смеяться от волнения, пока они направлялись прямо к береговой линии. Присутствующий Санджи внезапно замер. «О, нет… — сказал он, — это…?» — Что такое, Санджи-сан? — с любопытством спросил Брук, когда они почти достигли берега. «Просто приготовьтесь», сказал Санджи, готовясь, «Я думаю, что я впервые в жизни был на летающем корабле». «Летать…?» — начала Робин, но когда Мохму врезалась в берег — они узнали. Они ударили по нему с такой силой, что при ударе Морская корова вырубилась и подбросила лодочку прямо в воздух, так что она полетела над островом. "ПОТРЯСАЮЩЕ!" Чоппер закричал, когда они летели над густыми лесами и пейзажами, ветер хлестал мимо них. "Оооооооо! Мы почти летим!" — радостно воскликнул Луффи. "МЫ ЛЕТИМ ТЫ, ДУРАК!" мимо кричал Санджи, когда он и Ёсаку цеплялись за него. — Так вот что случилось, — с горечью сказал Зоро, и на его лбу вздулась вена, когда он вспомнил, что произошло потом. «Жаль, что мы не будем лететь дольше», — сказала Робин, глядя за борт лодки, чтобы увидеть, как деревья становятся все ближе и ближе. «Я надеюсь, что ты не разобьешься и не сломаешь кости». "Почему Робин?" — со слезами на глазах прошептал Усопп. — Почему ты всегда так делаешь? "НЕТ, МЫ ПАДАЕМ!" Ёсаку закричал. Луффи вскрикнул от восторга, когда они спустились в лес и начали скользить по земле, как коньки по льду. "Посадка прошла успешно!" — радостно воскликнул Луффи. — Не знаю, почему он так подумал, — сказал Фрэнки, оглядываясь по сторонам. Но Луффи внезапно перестал смеяться и закричал: «ЭЙ, ЗОРО!» — О нет, — простонал Зоро, зная, что сейчас произойдет. И это был он. Его прошлое «я» стояло и смотрело на них с открытым ртом. "ЗОРО УЙДИ С ПУТИ!" Чоппер закричал, но слишком поздно. Лодка врезалась в него, как когда-то Рокетмен врезался в Фрэнки в Эниес Лобби. Однако боль длилась недолго, когда они, наконец, прорвались сквозь деревья, над болотистой местностью и, наконец, врезались прямо в высокую скалу, уничтожив лодку. Все уставились на это. — Чувак… — прошептал Фрэнки, глядя на Зоро, выглядевшего сердитым. — Тебя только что сбили? «Я думаю, ты просто оказался не в том месте и не в то время», — заявила Робин. Но Санджи расхохотался, держась за живот, когда его свело судорогой. «Боже! Как я мог забыть это? Я люблю этот момент! Это должно быть больно!» — Я тебя порежу позже, — угрожающе пообещал Зоро, когда прошлое "я" теперь пыталось выбраться из-под обломков. — И какая трата совершенно хорошего корабля, — грустно вздохнул Фрэнки. «Но если ты собираешься появиться, я не могу придумать ничего, что могло бы еще больше привлечь твое внимание», — хихикнула Робин. «Жаль, что больше никто этого не видел». Когда дым и пыль от крушения исчезли, голос Луффи закричал: «Отлично! Мы здесь, ребята!» Отряхнув шляпу, он встал и жадно огляделся, из-под досок доносился приглушенный голос. "КАКОГО ЧЕРТА..." Зоро оттолкнул доски, крича на них всех, "ВЫ ДЕЛАЕТЕ?!" "Я думал, что это очевидно", — радостно засмеялся Брук, пока они смеялись над прошлым состоянием Зоро. — Теперь я знаю, что произошло, — сказал Зоро, качая головой, от этого лучше не стало. «Но на самом деле… Луффи — единственный человек, которого я знаю, кто может сделать что-то подобное». "Что ты имеешь в виду?" — невинно спросил Луффи, вставая. Санджи все еще сидел на ящике, тоже в беспорядке, но, похоже, не двигался со своего места — Ёсаку, с другой стороны, был на заднем плане, его ноги были подняты вверх, в то время как остальная часть его была погребена под обломками. — Мы здесь, чтобы забрать Нами, да, — продолжил Луффи, как будто это было очевидно. — Почему ты еще не нашел ее? Он задумался, словно только что что-то вспомнил: «О да, а что насчет Усоппа и Джонни?» «Забавно, что я и Джонни были как бы в примечаниях», — раздраженно вздохнул Усопп. Но глаза Зоро внезапно расширились при упоминании Усоппа. "Усопп!" — воскликнул он, вставая. "О нет! Давай! Мы должны спешить!" Он начал убегать. "Почему? Что-то не так?" — спросил Луффи вдогонку. «Этот придурок был пойман Арлонгом», — быстро объяснил он. «Надо спешить, пока его не убили!» "Что?" Брук обеспокоенно спросил: «Вы попали в плен, Усопп-сан?» «Ага, — ответил Усопп, вспоминая, что произошло сейчас, прежде чем он начал лгать, — но ты видишь… Я на самом деле пробрался в Арлонг Парк и планировал спасти Нами в одиночку. На самом деле, я мог сбежать в любой момент, когда…" — Он уже мертв, — заявил за них знакомый голос. Подпрыгивая от голоса, они подняли глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джонни медленно приближается к ним. Он выглядел усталым и запыхавшимся, из его глаз текли слезы. "Что!?" — воскликнул Зоро, приближаясь к ним. "Да, Усопп прямо здесь!" — добавил Чоппер, указывая на своего Усоппа. — Мы… слишком поздно, — оцепенелым голосом продолжил Джонни, падая перед ними на колени, — Большой Брат Усопп мертв. "О чем он говорит?" — в замешательстве спросил Фрэнки, глядя на Усоппа. «Почему он лжет о чем-то подобном? Это не смешно». «На самом деле он не лжет, — сказал ему Усопп, — потому что я думаю, это должно было выглядеть так, будто она меня убила». "Кто это сделал?" — тихо спросила Робин. Но Джонни ответил на это, резко ударив кулаком по земле и закричав: «Нами… убила его!» Все уставились на него, когда Чоппер и Брук закричали от этой мысли. "Я действительно не делала этого!" Нами закричала на них: «Я должна была сделать вид, что убила его!» "Что?" — спросил Фрэнки, не понимая. Он был не единственным… "Ты же не серьёзно!" Ёсаку вскрикнул. Но это был Луффи, который выглядел разъяренным и кричал: «Это ложь!» "Да, это правда!" — воскликнул Джонни, падая на землю и садясь со скрещенными ногами. «Она была предательницей все это время! Она завоевывала благосклонность Арлонга, чтобы получить сокровища, зарытые в деревне Кокояши, только для себя!» он хлопнул рукой по земле, «Эта женщина просто бессердечная убийца! Она не остановится, пока не получит то, что хочет! Нами заставила нас одурачить всех…» — Нами? Робин мягко спросила, глядя на нее: «Почему у меня такое чувство, что это совсем не так?» Ее глаза были спрятаны за глазами, когда она ответила: «Потому что это не так. Частично это правда… но поверьте мне… я никогда не хотела, чтобы из-за меня кого-то еще убили». "Кто-нибудь еще?" Брук тихо повторил про себя. Но Луффи больше ничего об этом не слышал. Он снова напал и закричал, что Джонни был лжецом, когда он схватил его за воротник и встряхнул так яростно, что у него даже слетела шляпа. "Скажи еще слово, и ты пожалеешь об этом!" Вздрогнув, Нами посмотрела на него. Как он мог так за нее заступаться? Джонни тоже был ему другом, но угрожать ему причинением вреда, если он ее оскорбит? Зачем…? — Полегче, Луффи, это не имеет никакого отношения к Джонни, — спокойным голосом сказал Зоро. Джонни повернул голову. «Продолжайте верить во что хотите. Но я знаю, что я видел! НАМИ УБИЛА БОЛЬШОГО БРАТА УСОППА!» "Закрой свой рот!" — закричал Луффи, снова тряся Джонни, отказываясь верить всему, что он сказал. «Никогда за миллион лет Нами не убьет Усоппа! Она не сделает этого со своими друзьями!» «Ну, в этом он прав», — сказала Нами, и у нее на глаза начали наворачиваться слезы, она была искренне тронута его защитой. Однако, как бы она ни любила деньги… она никогда бы не предала друга, когда он так много сделал для нее. Это была ее вина, что он был там в любом случае! Инсценировка смерти Усоппа была единственным способом вытащить их обоих из этого беспорядка. Хотя длинноносый лжец действительно действовал ей на нервы, она не могла просто отступить и позволить ему убить себя. "Но... но я ВИДЕЛ!" Джонни запинался, когда Луффи выглядел так, словно был готов нанести удар. Но затем другой знакомый голос заговорил презрительно. — Что это было на счет друзей, Луффи? Они подняли голову и увидели, что Нами стоит на дороге. Нынешняя Нами смотрела на нее, как она смотрела на них всех. Она переоделась в зеленую пятнистую рубашку, а на плече у нее была другая татуировка. Вместо той изящной, которую она носила сейчас, это была акула с пилообразным носом, повернутая влево с загнутым внутрь хвостом. Вокруг акулы находится полуовал с тремя исходящими из него кривыми. Увидев этот отвратительный след на своей коже, современная Нами вздрогнула, и она потянулась, чтобы коснуться новой татуировки, пытаясь напомнить себе, что эта часть ее мертва. Что ей больше не нужно беспокоиться об этом. Но это было трудно сделать, когда она смотрела на себя с посохом в руках, скрестив руки на груди, и смотрела на них всех так, как будто они были незнакомцами, которые ее доставали. "Нами!" — удивленно воскликнул Луффи, уронив Джонни, и почти сразу же успокоился. Она не ответила на мгновение, когда ее глаза холодно сузились — и все они расширили глаза от удивления. Этот холодный взгляд в ее глазах был точно таким же, как у Эйса, когда он впервые встретил Луффи. "Что ты здесь делаешь?" — спросила она скучающим голосом, как будто ей наплевать на ответ. — Что мы здесь делаем? Ты наш друг, — удивленно сказал Луффи, — мы пришли за тобой. Он поднял свою шляпу, так как она просто насмехалась над ним. «Что за вредитель», — сказала она. — Нами? — мягко спросил Чоппер, никогда раньше не видя, как она ведет себя так. Она была совсем другой, чем раньше. Нами некоторое время ничего не говорила. «Он вредитель, — мягко сказала она, прежде чем улыбнуться, — но я рада этому». — Нами-сан, что здесь происходит? — спросил Брук, которому это не понравилось. — Нами? — спросил Луффи, тоже задаваясь вопросом, когда она сказала тем же холодным голосом. «Друзья, да? Не смешите меня. Вы просто достаточно жалки, чтобы цепляться друг за друга», — сказала она с насмешкой, которая делала ее совершенно непохожей на себя. «Будь ты проклята! Ты убила его! Я видел, как ты это сделала!» Джонни сердито закричал, указывая на нее трясущимся пальцем: «А теперь… Большого Брата Усоппа больше нет!» «Да, верно. Так почему бы тебе не убить меня, чтобы отомстить?» — сказала Нами, не моргнув глазом. "Чего ждать?" Фрэнки спросил пораженно: «Что происходит?» "Да, если ты только что притворилась, что убила его, почему ты не сказал им об этом?" — спросил ее Чоппер, когда она покачала головой. — У меня были свои причины, — мягко ответила она. Она хотела заставить их ненавидеть ее, чтобы они оставили ее в покое. Что если они подумают, что она предала их, то уйдут и не будут из-за нее страдать. "Что!?" — выдохнул Джонни, который, казалось, был ошеломлен тем, что она так просто ответила ему. "Мудрые слова, ребята," саркастически сказала она, "Из-за глупости вашего друга", она посмотрела на Зоро, закатила глаза и объяснила, «Арлонг готовится убить Зоро вместе со всей его командой. И мне плевать на то, какими чудовищно сильными вы, ребята, себя считаете, вам не сравниться с настоящими монстрами, — она поиграла посохом у себя на плече, и именно тогда все заметили толстую повязку на ее руке, — Я обещаю вам, если вы останетесь на этом острове, вы умрете». Однако Робин нежно положила руки на плечи их Нами, утешая, и Нами наклонилась к прикосновениям своей подруги. Она ничего не сказала, наблюдая за происходящим, жалея, что не попросила их о помощи раньше… но она была настолько уверена, что сможет сделать это сама, что не хотела просить кого-либо еще о помощи. — Значит, у вас есть выбор между жизнью и смертью, — наконец закончила Нами, когда Зоро сердито зарычал на нее. «Кто-нибудь еще чувствовал, что температура понизилась?» — с глотком спросил Усопп, не видя и не слыша об этом. Неудивительно, что все они думали, что она убила его… все, что она говорила, было так холодно и бессердечно, что он почти поверил ей, хотя лучше всех знал, что произошло. Прошлый Санджи, с другой стороны, снова выглядел влюбленным и закричал: «Ее бессердечное лицо такое горячее». Он взволнованно замахал руками и упал в обморок: «Привет, Нами, это я, Санджи! Давай убежим вместе!» «И у меня все еще есть предложение для тебя, моя дорогая», — сказал он, и она закатила глаза, прежде чем сказать ему заткнуться. «Ты всегда можешь передать его Санджи, чтобы поднять настроение», — сказал Усопп Чопперу, который вздохнул в знак согласия. — Эй, Ромео! Сейчас не время и не место для этого! — раздраженно закричал на него прошлый Зоро. "Прошу прощения!?" прошлое Санджи бросил вызов. "Любовь подобна урагану! Так что отстань!" Но последний Зоро больше не слушал, он повернулся к нему спиной и посмотрел прямо на Нами, что вывело его из себя. «Эй! Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!» «Оууу, это должно навеять вам обоим воспоминания, — поддразнила Робин, — ваш первый бой». «Да, первый из бесчисленных», устало вздохнула Нами, когда воспоминание Зоро потребовало знать, где находится Усопп. «С рыбами», — ответила она, и кое-кто из команды вздрогнул при этом. — Ты действительно меня пугаешь, сестренка, — сказал Фрэнки, когда Зоро, казалось, вышел из себя. "Блин!" — крикнул он, вытаскивая свой единственный меч. — Брось это дерьмо! Он выглядел готовым напасть на нее, но Санджи встал на пути, и Зоро пришлось уклоняться от удара, направленного ему в лицо. "Как грустно, фехтовальщик нападает на даму?" — холодно спросил он. — Что, если бы она убила его, идиот? — рявкнул текущий Зоро на нынешнего Санджи. — Что, если она враг и пытается тебя убить? «Если это произойдет, я приму это без всяких размышлений», — твердо сказал он. «Я лучше умру, чем ударю даму!» — Вау, Санджи! — удивленно сказал Чоппер, глядя на него снизу вверх. «Опять же, эта его галантность навлечет на него неприятности», — вздохнула Нами, вспомнив Эниес Лобби. — Это глупо, — сказал ему Зоро. "Вот как меня вырастили!" Санджи огрызнулся: «Меня воспитали так, чтобы никогда не причинять вреда женщине! Даже если на кону моя жизнь, я просто не могу заставить себя нанести удар!» "Идиот!" Прошлый Зоро зарычал на прошлого Санджи, и все подняли глаза: «Разве ты не видишь, что здесь происходит? Ты начинаешь меня бесить!» — И это будет не в последний раз, — мрачно добавил Зоро, когда Санджи рассмеялся. «Если бы меня было так легко остановить, я бы тоже разозлился». — Я забыл, что ты это сказал, — прорычал Зоро. «Просто говорю правду», — ухмыльнулся он в ответ, и внезапно они подрались, мечи и пинки разлетались в стороны. "Что?" прошлый Зоро горячо потребовал: "Ты... должен следить за своим языком!" — Я скажу все, что захочу, ублюдок, — прорычал в ответ Санджи, и было похоже, что у них будет драка, очень похожая на ту, что происходит позади всех других Пиратов Соломенной Шляпы. Они изо всех сил старались не обращать внимания на двух идиотов на заднем плане, поскольку теперь Ёсаку пытался заставить их остановить бой с их версией памяти. «Большой Братан! Мы все вместе, хорошо?» — крикнул он. — Не время драться! «По крайней мере, кто-то проявляет здравый смысл», холодно ответил Усопп. «Ваш приятель прав», — мрачно согласилась Нами, — «Теперь прекратите ссориться и уходите, пока можете. Вы, чужаки, не имеете права вмешиваться в дела этого острова. Разве вы еще не поняли? Единственная причина, по которой я сблизилась с вами, идиотами, заключалась в том, что я могла отнять у вас все, что у вас было. Но теперь, когда вы на мели, похоже, мне нечего с вами делать. Так что иди, забирай свой корабль! Давай, найди навигатора, достаточно тупого, чтобы присоединиться к тебе, и отправляйся на Гранд Лайн." — Подожди, ты действительно не хотела идти с ними? — спросил ее Чоппер, все еще в утешительных объятиях Робин. «Конечно хотела, — мягко ответила она, — я не могла пойти с ними… не в то время». Даже когда он выглядел сбитым с толку, она знала, что сделает это снова, если ей придется. Даже если эти слова причиняли ей ужасную боль, она нашла что-то еще, что просто не хотела терять… что-то незаменимое… единственное, чего у нее никогда не было… Друзья… «Продолжайте свои поиски, чтобы найти One Piece или что-то еще, — продолжила она, прежде чем указать на них своим посохом, — Просто уходите отсюда! Вы как бельмо на глазу!» Джонни и Ёсаку яростно зарычали на нее, выглядя так, будто хотели напасть. Убежденная, что она напугала их, Нами вздохнула, и теперь ее глаза были скрыты челкой. — Прощайте... — тут ее голос изменился, он уже не был ни холодным, ни бранящим… Он был грустным. Робин уловила печаль в ее словах и посмотрел на Луффи. Он просто смотрел на нее тем же пустым взглядом, и она знала, что он тоже это слышит. Вот откуда он знал, что она лгала… может быть, не из-за того, что хотела, чтобы они были без нее… но было что-то, о чем она не сказала, что привлекло его внимание. — Нами… — тихо сказал он. Еще несколько секунд он стоял там, прежде чем закрыл глаза и упал на землю. "Большой Братан Луффи!" — удивленно воскликнул Джонни. "Что сейчас произошло?" Брук удивленно спросил: «Он упал в обморок?» — Хочу спать, — заявил Луффи. "Спать!?" — недоверчиво воскликнул Джонни, когда Брук чуть не упал при этом. — Прямо сейчас, посреди дороги? Ёсаку спросил его. «Ну, он находил более странные места для сна», — добавил Усопп невозмутимым голосом. "Ну, я довольно сильно устал", — холодно ответил Луффи, прежде чем зевнуть. "Я не собираюсь влезать в их дела, мне это неинтересно. Но я и не ухожу. Спокойной ночи". Челюсть Ёсаку отвисла, он не мог поверить в то, что услышал. "Большой брат…?" Джонни заикался, и даже Зоро при этих словах скривился. — Иногда он не имеет никакого смысла, — сказал Фрэнки, почесывая затылок. «Вообще-то, — возразила Робин, — я подумала, что в этом есть смысл. Когда ты устал, тебе, естественно, хочется спать». "Это не то, что я имею в виду!" — сказал он громко, когда память Нами, казалось, сорвалась. Она потеряла всю холодность в своем выражении, и теперь ее трясло от ярости, и она, наконец, закричала: «НЕВАЖНО! ПРОСТО ИДИ И УМИРИ!» И, не оглядываясь, повернулась и побежала прочь так быстро, как только могла, как будто боялась оставаться рядом с ними дольше, поскольку память вокруг них померкла. — Это действительно была ты, Нами-сан? — спросил ее Брук после нескольких минут молчания. — Да, — мягко ответила Нами. — Почему ты тогда так разозлилась? — тихо спросил Усопп. — Знаешь, если бы ты сказала нам правду, мы бы тебе помогли. «Я знаю, — ответила она, — я просто…?» она замолчала, не зная, что еще хотела сказать. «Больше всего на свете, наверное, я была просто зла из-за того, что Луффи мне не поверил». — Если бы ты не попрощалась, ему было бы труднее поверить, — ответила ей Робин, и она удивленно подняла глаза. Робин мягко улыбнулась в ответ: «Если бы тебе было все равно, ты бы не сказала этого. Я слышала отчаяние в твоем голосе. Вот откуда я знала, что ты прячешься за этим фасадом. Я думаю, что Луффи тоже это услышал и решил, что останется еще немного и увидит все сам». — Ты действительно это услышала? Усопп удивленно спросил: «Я ничего подобного не слышал». Робин пожала плечами в ответ. «Я не могу сказать, что происходит на уме у капитана, но я предполагаю, что он хотел остаться, пока не убедился, что ты действительно не хочешь идти, Нами». Нами моргнула, прежде чем улыбнуться. — Я рада, что он это сделал, — тихо сказала она, прежде чем крики и удары сзади, наконец, дошли до нее, и она закричала Зоро и Санджи, чтобы они прекратили драться. Выглядевшие в синяках и порезах, они раздраженно подняли глаза из-за того, что их прервали посреди боя. "Что?" — громко спросили они. — Я думала, вы, ребята, хотите посмотреть? — раздраженно спросила она. "Ну, это он начал!" оба по-детски закричали, пристально глядя на другого. «Мне все равно, кто это начал, — закричала она. — Просто заткнитесь! Я не слышу здесь собственных мыслей!» Но как только память вернулась, раздались крики, и они вовремя посмотрели на Луффи, который держался за Усоппа, который был в беспорядке. Его лицо было разбито с обеих сторон, как будто он застрял между двумя валунами, а изо рта и искривленного носа капала кровь. "Усопп!" — закричал он, слегка встряхнув его. "АААААААААААААА!" — закричал Чоппер, подбегая, чтобы хорошенько его разглядеть: «Нами, что ты с ним сделала?!» — Я понимаю, почему они думали, что ты убила его, — прошептал Фрэнки, весь в поту. "Я этого не делала!" — закричала она. — Нет, — сказал Санджи, наконец выйдя из «боевого режима» и почти смущенно смеясь, пока они смотрели на повреждения. «На самом деле, Маримо и я…?» "Это Нами сделала все это с тобой!?" — крикнул Луффи, широко раскрыв глаза, продолжая трясти его. Прошлый Санджи ответил, указав на Зоро и объяснив: «Извини, Зоро и я сделали это». «Нет, ты это сделал», — мрачно возразил Зоро. — А зачем тебе причинять боль собственному другу? Брук сглотнул, чувствуя жалость к Усоппу. Он не хотел бы оказаться между этими двумя. «Это не наша вина, — защищаясь, сказал Санджи, — Мы с Зоро ссорились, а он пробежал между нами! Он должен был знать лучше!» «Я помню…» сказал Усопп, потирая свой длинный нос и вспоминая, сколько боли он испытал. Он все еще мог поклясться, что на мгновение увидел проблеск загробной жизни. «ВАМ ПОВЕЗЛО, ЧТО ВЫ МЕНЯ НЕ УБИЛИ!» «Да, это было бы отстойно после того, как он притворился убитым Нами», — согласилась Робин, и Усопп похолодел при этой мысли. Почему Робин так делает? Память Усоппа тоже медленно возвращалась, и ему пришлось сильно сосредоточиться на Луффи. «Луффи…? Теперь ты здесь…» «Да, конечно», — ответил Луффи, искренне радуясь тому, что Усопп жив. «Я тоже здесь. Привет», — поприветствовал Санджи, и Усопп, казалось, мгновенно пришел в себя, когда он встал и начал кричать: «На днях я убью тебя!» «Я бы хотел посмотреть, как ты попробуешь», — бросил ему вызов нынешний Санджи. "Только подожди!" Усопп рявкнул: «На днях я могу удивить тебя!» «О, ты только что полностью выздоровел», — сказал воспоминание Санджи, сильно впечатленный, и похлопал его по плечу. "Замолчи!" — закричал он, отбрасывая руку и выглядя готовым вступить в перепалку, прежде чем прошлый Зоро напомнил им о чем-то. «О, и кстати. Мы как бы слышали, что ты мертв. Убит Нами», — заявил он каузально, как будто им сказали, что он пошел в магазин, а не был убит. Усопп моргнул, как будто тоже вспомнил об этом. — Глупый Джонни, — прорычал Луффи, вставая, — он все это время нес чушь! «Ну, — заявил мимо Усопп, его гнев ушел и он выглядел задумчивым, — в некотором смысле… это правда». Удивленно моргая, они посмотрели на него. — Но я жив... — продолжал он хмуриться, — потому что, видите ли, она действительно спасла меня. Они выглядели совершенно потерянными, когда он все объяснил. Рыболюди схватили его и собирались убить, но он усугубил ситуацию, когда попросил Нами о помощи, что вызвало у Рыболюдей подозрение в ней. Затем он использовал Дымовую Звезду, чтобы попытаться сбежать, но Нами перехватила его и объявила, что убьет его сама. Однако вместо этого она проткнула свою руку, чтобы это выглядело так, как будто она убила его, прежде чем она скинула его в океан, чтобы он мог уплыть. Когда они пересказали ему, что сказал Джонни, что он все это видел, Усопп предположил, что Джонни, должно быть, наблюдал с безопасного расстояния и был обманут, как Рыболюди. "Ты сделала это?" — спросил Брук у Нами, потирая руку. Не каждый бы сделал что-то подобное. «Я не могла придумать другого способа, — ответила Нами, прежде чем пристально посмотреть на Усоппа, — но знаешь, это твоя вина. Ты просто не должен был попасться!» — Ну, не то чтобы я так планировал! — крикнул он в ответ. «Так вот оно что», сказал Усопп, заканчивая рассказывать им, «Вот как Нами притворилась, что убивает меня и убеждается, что я могу сбежать из Арлонг Парка». Он посмотрел на них и закончил: «Мне кажется, у нее есть какой-то скрытый мотив для того, чтобы тусоваться с кучкой рыболюдей-дегенератов». «Поверь мне, если бы у меня был выбор…» тихо сказала Нами, но покачала головой, не удосужившись закончить, слушая, как они теперь говорят о том, что они должны были сделать сейчас. — Ладно, — сказал Зоро, все еще сложив руки на груди, — что дальше? Мы собираемся уничтожить Арлонг Парк? — Звучит как план, — холодно ответил Фрэнки. Но память Усоппа махала перед ними руками, пытаясь привлечь их внимание, прежде чем они сделают что-то, о чем потом пожалеют. "Вау! Подожди секунду!" — громко сказал он. — Не думаешь ли ты, что нам лучше сначала выяснить, что происходит с Нами?! «Это был бы лучший вариант», — ответила Робин, все еще утешительно похлопывая Нами по плечу. «В то время это не имело бы значения», — мягко ответила она ей, когда заговорил другой голос: «В любом случае это бесполезно!» Удивленно моргая, она посмотрела на другое лицо — то, которое давно хотела увидеть. Там была молодая женщина с короткими светло-фиолетовыми волосами и ровной загорелой кожей. Ее правая рука и грудь были сильно татуированы, очень похожие на Нами, но она смотрела на них всех мрачно и сурово. "Кто…?" — начал было Фрэнки, но женщина продолжила говорить прежде, чем он успел закончить предложение. «Что бы вы, ребята, ни делали, правлению Арлонга не придет конец», — сообщила она им. "Ноджико!" — удивленно воскликнул Усопп. "Кто она?" — спросил его Луффи. «Старшая сестра Нами», — заявил Усопп. "Твоя сестра!?" — удивленно сказал Чоппер. — Ага, — гордо сказала Нами, широко улыбаясь. «Моя старшая сестра! Приятно снова ее видеть…» Прошлый Санджи уже был поражен, когда потерял сознание: «Что? Сестра Нами? Неудивительно, что она такая горячая!» "Конечно, ты бы так подумал", — раздраженно сказал ему Усопп. "Ну, это правда!" Текущий Санджи любовно вздохнул, глядя на нее. — Все еще ревнуешь, милая Нами? «Нет, — ответила Нами, закатив глаза, — что-то мне подсказывает, что ты не в ее вкусе». "Что ты имеешь в виду?" предыдущая версия Зоро спросил ее. — Просто доверьтесь мне. Не вмешивайтесь, — прямо сказала Ноджико, и те, кто ее не видел, могли сказать, что она была такой же упрямой и волевой, как и ее младшая сестра. «И оставьте бедную Нами в покое. Я объясню ситуацию». "Ситуация?" Брук и память Санджи повторили в замешательстве. Прошлое Усопп теперь уделял ей все свое внимание. — Ты имеешь в виду, что можешь рассказать нам, почему она присоединилась к группе Арлонга? спросил он. — Ага, — признала Ноджико, скрестив руки. «И если это не заставит вас уйти, я не знаю, что заставит». «Думаю, ничего не будет», — немного рассмеялась Нами. «Ну, Луффи ясно дал понять, что он еще не уходит», — напомнил ей Зоро, когда прошлые версии смотрели на нее с новым интересом. За исключением одного… «Я пас», — сказал Луффи, проходя мимо Ноджико, и Усопп призвал его подождать, но Луффи почти не обратил внимания: «Меня не волнует ее прошлое». Глаза Нами расширяются. Здесь он узнал бы все о ее прошлом, ему бы вручили его на блюдечке, но он просто ушел, как будто ему было все равно. Даже когда прошлый Санджи крикнул, чтобы узнать, куда он идет, он просто продолжал идти. — Гулять, — холодно ответил он. "Прогулка?!" Усопп закричал ему вслед: «Ты имеешь в виду, что не будешь слушать?!» — Нет, — ответил он, и все они быстро последовали за ним, хотя некоторые из них умирали от желания узнать, что собирается сказать Ноджико. Все они держались рядом с ним, долго шли, прежде чем кто-то снова заговорил. — Значит, ему было все равно? — спросила его Нами, она понятия не имела, что ее сестра говорила с ними. — Нет, — ответил ей Зоро, пока они шли вместе с ним, глядя на остров. «Голова-Трава тоже не слушал, — сообщил ей Санджи, — он заснул, прежде чем что-то услышал». «Я не думаю, что его волнует наше прошлое», — ответила Робин. «Все, что касается нашего прошлого, — это просто дополнительная информация». Нами слегка улыбнулась, но теперь чувствовала себя хуже, чем когда-либо, из-за того, что увидела эти воспоминания без разрешения. Вытирая слезы с глаз, она заметила перед собой несколько фигур. "Рыболюди!" — воскликнул Чоппер, удивлённо указывая на них копытом. — Ага, — тихо сказала Нами, чувствуя себя мрачной из-за этого. Эти лица врезались в ее память, и она не хотела увидеть их снова. "Ой!" Брук сказал, узнав одного из них: «Это тот джентльмен-осьминог!» Он был прав. Хачи действительно был там, но он был с двумя другими — скатом и корюшкой-рыболюдем. Они посмотрели на него, когда он подошел к ним посреди дороги, — каждый с самодовольной улыбкой. «Я не знаю, что такого в этих придурках, — сказал Фрэнки, сузив глаза, — но они меня бесят». — Ты не единственный, — мрачно сказал Зоро, когда Луффи посмотрел на них с небольшим удивлением. «О, вау», сказал он, слегка впечатленный, но быстро оправился и продолжил идти к ним. «Должно быть, это Рыболюди». Но, ни разу не останавливаясь, он спокойно прошел мимо них и направился своей дорогой, как будто их и не было. Только когда он прошел их всех и оказался на приличном расстоянии, Хачи наконец закричал ему вслед. "Эй, ты там! Подожди!" Луффи ответил не сразу, но прошел еще несколько шагов, прежде чем снова посмотрел на него: «Ты имеешь в виду меня?» — спросил он с любопытством. "Кого еще?" — спросила Нами, но ей нравилось видеть испуганные лица Рыболюдей. Она была уверена, что это был первый для них… человек, который их не боялся. "Кто ты?!" Хачи заорал на него: «А что ты делаешь на его острове?!» — Почему? Какая вам разница? — спросил он в ответ, и Хачи выглядел ошеломленным вопросом. «Уйди отсюда», — ухмыльнулся Усопп. — Он не похож на того, кого мы встречали раньше, — удивленно сказал Фрэнки. «Да, разница почти как день и ночь», — согласилась Нами. — Ну… — сказал Хачи, изо всех сил пытаясь подобрать слова — это было похоже на тяжелую работу — прежде чем он закончил, — просто у нас… не так много посетителей. "Интересно, почему?" Санджи саркастически закатил глаза. — О, — сказал Луффи, — Ну, меня зовут Луффи. Я просто проходил мимо. "Что?" — повторил Хачи так, словно никогда раньше о таком не слышал. — Гуляешь? Когда Луффи повернулся и продолжил, каждая рука Хачи вытащила по шесть носовых платков и помахала. "Ну хорошо провести время!" "Эй, умник!" — закричал скат Рыбочеловек. — Куда ты идешь? "Черт возьми, какая разница?" — ответил он спокойно. «Хей, он совсем не боится», — с восхищением сказал Усопп, наблюдая за происходящим. "Конечно, нет", — холодно сказал Зоро, его единственный глаз с неприязнью сузился, когда он посмотрел на троих там. «Их не стоит бояться. Просто банда головорезов…» Они собирались продолжить следовать за Луффи, когда Хачи засмеялся и сложил свои многочисленные руки, звуча больше как Хати, с которым они попрощались на Острове Рыболюдей. «Кажется, он был забавным парнем». — Да, конечно, — корюшка с длинными губами, — но кто он, черт возьми, такой? Скат посмотрел ему вслед: «Он прошел мимо нас и даже не испугался. Никогда такого раньше не видел». Они снова пошли за Луффи, все молча думая об одном и том же. Уже казалось, что он взял на себя ответственность за этот остров… показывая им, что он не боится, он показал им, что не боится противостоять им, если придется. Никто ничего не говорил, пока они какое-то время следовали за Луффи, пока не оказались на окраине деревни. Но вдруг они увидели группу морских пехотинцев, внимательно следующих за мужчиной, покрытым шрамами и с крутящейся вертушкой на шляпе. Нами тихонько вздохнула, наблюдая, как мужчина приближается к ним. "Гендзо!" прошептала она. Вернувшись домой, Гендзо выступал в роли отца как для нее, так и для ее сестры, особенно после смерти их матери. Но ее улыбка вскоре исчезла, когда она увидела, кто стоит за ним. «Этот парень похож на крысу», — сказал Брук, слегка наклонив голову, когда посмотрел на него. «Неплохая догадка, если вы спросите меня», сказал Санджи, вспоминая того труса, когда Луффи остановился и посмотрел, как они проходят мимо него. «Я не понимаю», — сказал Чоппер, когда дозорные едва взглянули на Луффи. «Если они морские пехотинцы, почему бы им не попытаться арестовать Луффи?» «Поскольку они еще не знают его, — объяснил Усопп, — только после того, как Арлонг был побежден, Луффи получил свою первую награду». «О! Значит ли это, что они здесь, чтобы разобраться с Арлонгом?» — невинно спросил он. "Ты шутишь?" — сердито сказала Нами. «Они не удосужились приехать восемь лет! И сейчас они, наконец, приехали…?!» Она не могла договорить, все еще злясь на несправедливость того, что сделали эти глупые морские пехотинцы. По наводке Арлонга они украли все сокровища, которые она копила, чтобы выкупить свой дом… и не только это, он уничтожил мандариновую рощу ее матери и подстрелил Ноджико. После всего этого она просто терпеть не могла морских пехотинцев… Она моргнула, прежде чем вздохнуть. Что ж, это было не совсем так… несмотря на ее общую неприязнь к ним, у нее есть одно исключение. Она просто не может не чувствовать себя в нехарактерной для нее безопасности рядом с женщиной-морпехом — как будто она всегда чувствовала себя в безопасности, когда ее мать была рядом. Она предположила, что именно поэтому она изо всех сил старается их избегать… она не может не ослабить бдительность, а это не то, чем она должна рисковать. Луффи некоторое время смотрел им вслед, когда сказал себе: «Эта вертушка такая крутая!» Нами рассмеялась, на мгновение забыв свой гнев. — Конечно, он бы так сказал! Вскоре Луффи прислонился спиной к дереву и задумчиво уставился в небо, а Нами смотрела вслед Гендзо и дозорным, уже зная, что должно произойти. «Что они сделали с тобой, чтобы вызвать такой гнев, Нами-сан?» — обеспокоенно спросил Брук. Дрожащими от гнева руками она объяснила, что их глупый капитан заставил Гендзо отвести их к ней домой, обвинил ее в укрывательстве незаконных денег и начал все разрушать. Когда она попыталась остановить их, они нашли деньги, потом она узнала о том, как Гендзо и остальные из деревни Кокояши узнали, что она присоединилась к Пиратам Арлонга, чтобы спасти деревню… что она заключила сделку, чтобы выкупить деревню за 100 000 белли. Гендзо и другие не могли поверить, что она бросила их, чтобы присоединиться к команде Арлонга, и они заставили Ноджико рассказать им правду позже, и с тех пор они тайно поддерживали ее. Причина, по которой они никогда не давали ей понять, что знали об этом, потому что боялись, что она никогда не уйдет, если подумает, что они возлагают на нее свои надежды. Но когда она попыталась помешать морским пехотинцам забрать деньги, они выстрелили Ноджико в руку, когда она попыталась защитить ее. "БЛЯТЬ, Я ОТПРАВЛЮ ЭТИХ УБЛЮДКОВ В АД!" Санджи закричал, разъяренный тем, что эти морские пехотинцы причинили такую боль женщине. Фрэнки, однако, снова заревел, и когда они посмотрели на него, он крикнул им, чтобы они просто отвернулись, а Чоппер всхлипнул — по-настоящему тронут услышанным. Но Нами проводила время рядом с Робин, радуясь единственной успокаивающей руке на ее плечах. — Вертушка, да? — прошептал голос Луффи и вернул их к делу. Когда они посмотрели, он моргнул, прежде чем вдруг улыбнулся про себя. «Я только что придумал новую атаку». — О, я помню ее, — вдруг сказал Зоро, внезапно поняв, о чем он говорит. "Что?" — спросила Робин, но он покачал головой, молча давая ей понять, что она увидит позже. Но слишком скоро неподалеку поднялся переполох, и вскоре собрались люди, и человек по имени Гендзо звал доктора. "Это…?" — тихо сказал Чоппер, и Нами сердито кивнула. Подбежав, он проверил саму Ноджико, поскольку остальные держались подальше, не уверенные, что хотят это видеть. — Гендзо, что это? — закричал мужчина в белом халате и темных очках, когда подбежал, и она тоже уставилась на него. «Ноджико подстрелили», — объяснил Гэндзо, когда они с Нами осторожно опустили тело на землю, и теперь Санджи был так зол, что пар шел из его носа, а огонь лизал его голени. «КАК ЭТИ ДЕРЬМОВЫЕ УБЛЮДКИ ПОСМЕЛИ СДЕЛАТЬ ЭТО?!» — заорал он во всю мощь своих легких, теперь жалея, что не избил этих морпехов сильнее за это. Когда Гендзо объяснил, все жители пришли в ужас. "Морские пехотинцы!?" — недоверчиво повторил доктор. Когда Луффи заметил Нами и встал, чтобы направиться к ней. Ее лицо было скрыто волосами, и она сильно тряслась, стиснув зубы. Когда они подошли ближе, голова ее сестры лежала у нее на коленях, и она очень нежно держала ее. — Ноджико? — спросил доктор, осматривая ее. — Я… я в порядке, — прошептала Ноджико сквозь стиснутые зубы. "Чоппер?" — спросила Робин, глядя на ее плечо. «Трудно сказать, так как я не могу прикоснуться к ней», — сказал он, внезапно поблагодарив доктора, когда он немного оттянул ее рубашку, чтобы они оба могли видеть пулевое отверстие. Он вздохнул с облегчением: «Все в порядке… все не так плохо, как могло бы быть — не похоже, что она задела артерию. Но у нее сильное кровотечение! Если они просто смогут его остановить, то она в мгновение ока встанет на ноги». «Хоть я и знаю это, все равно приятно это слышать», — сказала Нами, улыбаясь, и ее сердце громко забилось при мысли о том, что с ее сестрой и ее лучшей подругой произойдет что-то действительно ужасное. «Арлонг работал с этими проклятыми морскими пехотинцами», — сказал им всем Гендзо, и доктор взглянул на него с возмущением. «Он лгал Нами последние восемь лет!» он объяснил: «Он вообще никогда не собирался соблюдать их соглашение!» "Этот ублюдок!" яростно закричал крестьянин; и вскоре раздались крики, наполненные гневом и потрясением. — О нет, — прошептала женщина, ужаснувшись этой мысли, — это значит… "Этот негодяй, он солгал нашей Нами!" — крикнул кто-то еще. Но Нами просто осторожно убрала голову Ноджико со своих колен, когда встала, ее пальцы сжались в кулаки. "Нами...?" — прошептал доктор, пока она стояла там. «Я не могу начать рассказывать вам, что творилось у меня в голове прямо сейчас, — тихо сказала нынешняя Нами, — но помимо всего прочего… я была зла. Я ни разу не подумала, что Арлонг откажется от своего слова… я имею в виду, — добавила она и удивилась тому, насколько спокойным был ее собственный голос, — я думаю… часть меня всегда думала, что что-то подобное произойдет… но я старалась не думать об этом. Робин мягко улыбнулась и сжала руку, когда Нами улыбнулась им всем. «Не знаю, почему я вообще ему поверила, но в конце концов все получилось», — сказала она. "Это все, что имеет значение." «Нами, ты такая милая, когда храбрая», — вздохнул Санджи, чуть не падая, глядя на ее пораженную любовь. — Хей, Нами, — радостно поприветствовал Луффи, махая рукой, когда он подошел к ней сзади, — что случилось? Нужна помощь с чем-нибудь? Вместо ответа она повернулась и посмотрела на него так свирепо, что улыбка стерлась с его лица. Ее глаза не были такими холодными, какие она видела раньше — они были полны ярости, которая, казалось, прожигала дыру во всем, на что она смотрела. "Почему ты все еще здесь?" — закричала она на него, схватив его за рубашку спереди и притянув к своему лицу, продолжая кричать в его испуганное лицо: «НЕ ЛЕЗЬ НЕ В СВОЕ ДЕЛО! ПРОСТО УБИРАЙСЯ С НАШЕГО ОСТРОВА!» Слезы начали гореть, и затем она бросила его на землю и убежала, прежде чем потеряла контроль. — Нами? — обеспокоенно сказал Усопп. «Я просто знала, что если я останусь дольше, я не смогу сохранять невозмутимое выражение лица», — объяснила она, вспоминая, как она пошла спорить с Арлонгом по этому поводу. «Я хотела, чтобы вы все ушли… я не знала… как просить о помощи». Застенчиво Чоппер обнял ее за ногу, и она улыбнулась ему, когда Луффи поднялся с земли и пошел к ближайшему дереву, прислонившись к нему, как и раньше. Он выглядел глубоко раздраженным, когда мрачно пробормотал: «В чем ее проблема?» и здесь он говорил, как маленький мальчик, столкнувшись на детской площадке с девочкой, которая не хотела с ним играть. "Куда ты ушла?" — мягко спросил Брук. «Я вернулась к Арлонгу и обвинила его в том, что он подослал этих испорченных морских пехотинцев, — мрачно сказала она, — но он отрицал, что делал что-либо, он сказал, что никогда не нарушал нашу сделку, и сказал мне, что если я хочу вернуть свою деревню, я должна начать снова с нуля». «Этот бездушный…!» Брук яростно завопил, не в силах придумать ничего достаточно ужасного, чтобы позвонить ему, просто возмущенный тем, что кто-то сделал что-то подобное. "Он самый худший злодей!" Фрэнки тоже закричал. «Не волнуйтесь, он сейчас в тюрьме, — твердо сказала она, — нам больше не о чем беспокоиться». Луффи продолжал прислоняться к дереву, пока трое других членов экипажа прибыли вместе — все они были близко друг к другу, чтобы видеть, что происходит, но в стороне, чтобы их не было видно. Здесь, похоже, вся деревня была с оружием в руках — в основном это были дубинки и самодельные копья, ножи, привязанные к посохам. Среди них не было даже оружия, так как все они собрались вокруг, а Гендзо подбадривал их, чтобы они взялись за оружие. "Что происходит?" — спросил Чоппер, хотя у него уже было хорошее представление о том, что происходит. "Единственная причина, по которой они его терпели, это из-за Нами", — ответил Зоро, который все время молчал, наблюдая, как толпа собирается на площади. Но они не были уверены… он мог видеть печаль в их глазах, похожую на печаль мэра, когда он побежал драться с Багги, зная, что у него нет шансов на победу. Но, как и он, эти люди все еще были готовы сражаться. «Восемь долгих лет назад, — сказал Гендзо горожанам, — мы пообещали, что не проживем наши жизни напрасно! Невзирая на боль и унижения, которые нам пришлось пережить при Арлонге, мы поклялись, что будем сражаться в долгой борьбе, чтобы Нами могла удовлетворить их требования! НО ОНИ СОЛГАЛИ!" — закричал он, разозлив их всех. — Они никогда не собирались выполнять свою часть сделки! Вместо этого они украли наш единственный шанс на свободу! Так что теперь… — его глаза налились кровью, когда он наконец выкрикнул, — грязные Рыболюди платят за те годы, что они манипулировали доброй молодой девушкой! Я прав?!" "АГА!" Чоппер закричал вместе с ними, забыв, что он не был частью толпы. "Да! Давайте сделаем это!" — выкрикнул кто-то. «Мы всегда были готовы сразиться с этими монстрами!» — крикнул кто-то еще. «Пора показать этим паршивым, вонючим Рыболюдям, из чего мы сделаны!» раздались новые крики, и все были готовы идти. Прошлые версии четырех Пиратов Соломенной Шляпы спокойно наблюдали. Они выглядели так, будто хотели присоединиться, но что-то, казалось, удерживало их. Но что это было, стало ясно, когда они услышали, как кто-то кричит, чтобы они остановились. Глядя вверх по дороге, они заметили Нами, идущую к ним с широкой натянутой улыбкой, но нынешние Пираты Соломенной Шляпы знали ее достаточно хорошо, чтобы увидеть, как она борется со слезами, когда идет к ним: «Успокойтесь! Это не такие уж большие деньги! Я могу вернуться в мгновение ока! Я позабочусь об этом! Не волнуйтесь!" — Ты же не думала, что это сработает, не так ли? — мягко спросила Робин. — Он предал тебя однажды…? «Я не знала, что еще делать», — спокойно ответила она, ненавидя эту версию себя. Никто больше ничего не сказал, хотя, по правде говоря, они понятия не имели, что они могли сказать ей. Но каждый чувствовал прилив ярости внутри себя при мысли о том, что сделал Арлонг. Каждый из них хотел пойти в парк Арлонг и превратить это в разрушение всего здания, прежде чем разбить Арлонгу лицо, пока от него ничего не останется. «На этот раз будет легче, я к этому привыкла! Со мной все будет в порядке», — сказала мимо Нами все тем же фальшиво-уверенным голосом, который никого не обманул. «Просто расслабьтесь, все будет хорошо. Эй, это ничто по сравнению с тем, что было тогда…» она подошла к ним, «Пошли все… Я в полном порядке». Пираты Соломенной Шляпы чувствовали, как будто их внутренности сжимаются от того, как сильно она старалась. Было ясно, что она все еще отрицала это — просто пыталась уберечь людей, которых она так любила, от гибели. Но Гендзо не ошибся, когда подошел к ней и крепко обнял. Она стояла там, замерев, когда слезы катились из его глаз. — Ты сделала достаточно, — сказал он мягко, но твердо. «Ты должна знать, что сейчас это бессмысленно. Ты так упорно боролась, неся наши жизни на своих плечах все это время. Я могу только представить, что присоединиться к ним, должно быть, было более болезненно, чем получить нож в сердце. Ты очень хорошо постаралась..." Некоторые Пираты Соломенной Шляпы почувствовали слезы на глазах при этих словах. Они и представить себе не могли, что у них хватит смелости работать на кого-то, кто забрал у них того, кого они любили, все эти годы… в одиночку. Усопп всхлипнул, снова чувствуя стыд при воспоминании о том, как он был так близок к тому, чтобы сойти с ума и лгать о битве с этим глупым Рыбочеловеком. Он гордился тем, что встал на бой и победил его… Если бы это было ради Нами, он знал, что мог бы это сделать. «Должно быть, тебе было так тяжело, Нами-сан», — тихо сказал ей Брук. «Гендзо…» — прошептала Нами надломленным голосом, тоже заплакав. Гендзо отстранился, крепко положив руку ей на плечо, прежде чем сказал: — Освободись из этой деревни. Память Нами испугалась этих слов и закричала, не в силах поверить в то, что он сказал: «Гендзо!» — Нами, сделай это! — подбодрила Ноджико, теперь с тяжелой повязкой на плече и руке. «Что? Ноджико!» — закричала Нами, оглядываясь в поисках поддержки, но по их лицам было ясно, что весь город с этим согласен. Нынешняя Нами чувствовала, как ее сердце разрывается, когда она наблюдала за всей поддержкой, которую ей оказывал город. Они знали, что погибли бы, если бы пошли одни, но единственное, чего они хотели от нее, это чтобы она была свободна. Как и тогда, она не знала, что на это сказать. Ноджико бросила на нее смелый взгляд, на ее лице не было страха, когда она сказала: «Ты исключительная молодая женщина, и у тебя есть мечта». — Все — слушайте! – отчаянно закричала прошлая Нами, все еще пытаясь остановить их. — Я не отпущу вас! и, к некоторому удивлению, вытащила нож и трясущимися руками направила его на них. «Просто оставайся здесь! Я не позволю, чтобы эти монстры причинили кому-либо еще вред!» Ее глаза были умоляющими, когда она сказала им: «Вы все умрете». — Но они не могут больше сидеть сложа руки и ничего не делать, — мягко сообщил ей Зоро. «Они позволили тебе сражаться в одиночку достаточно долго. Нет больше смысла сидеть сложа руки и ничего не делать, когда они знают, что не собираются отпускать ни их, ни тебя». «Правильно ли желать их безопасности?» — сердито спросила она. «Нет, — ответил он, — но ты должна знать, когда драться бесполезно. Если бы все было наоборот, и это Ноджико была вынуждена работать на них все это время, а они ее предали, ты бы сидела сложа руки и ничего не делала?" Она сильно моргнула, никогда не думая об этом. «Нами-сан», мягко добавила Брук, «Ты можешь вынести так много, прежде чем встанешь и сделаешь то, что считаешь правильным. Все здесь готовы рисковать своей жизнью. Они больше не могут этого терпеть». «Мы это знаем», — сказал ей Гендзо, схватив нож и сжав его так сильно, что у него пошла кровь. Она выглядела пораженной, когда доктор тоже мрачно сказал: «Нами, это бесполезно, мы приняли решение». Все еще плача, она покачала головой, не желая этого делать, но Гендзо не принимал «нет» за ответ. "Прочь с дороги!" — наконец закричал он, и она отступила, пораженная, когда он вытащил свой меч и закричал людям позади него: «ПОШЛИ!» «Может, мы и не победим, но мы устроим им ад!» — добавил доктор, и никто не выказал никакого страха, они рванули мимо Нами и направились к Арлонг Парку. Память Нами просто стояла там, не двигаясь, когда они пробежали мимо нее, прежде чем нож выпал из ее безвольной руки, и она упала на колени. Нынешняя Нами очень хорошо помнила, о чем думала. Все, что она сделала… все эти годы страданий, чтобы спасти кого-то еще от гибели, все было напрасно. Здесь у нее ничего не осталось… она, наконец, сдалась и впервые за многие годы дала волю своим эмоциям. Она больше не была здесь сильной женщиной… она была потерянным ребенком, чья деревня предпочла умереть, чем позволить ей страдать. Ее прошлое «я» дрожало, когда она смотрела на татуировку на своей руке и впивалась в нее ногтями так сильно, что казалось, будто она содрала с себя кожу. Слезы текли, когда она смотрела на нее, и ее глаза расширились, когда она наконец сорвалась. Она ненавидела эту отвратительную метку с таким омерзением и отвращением, что не могла больше смотреть на нее. И слезы чистых, неприкрытых чувств заливали ее лицо и быстро капали, когда она снова схватила нож и, к некоторому ужасу Соломенных Шляп, начала колоть себя по руке. "НАМИ ОСТАНОВИСЬ!" — в ужасе закричал Чоппер. Но она не могла слышать его — и даже если бы могла — она никак не могла остановиться. С каждым ударом ножа она выкрикивала ядовитое имя пирата, лишившего ее семьи и мечты… того, кто дал ей столько безнадежности и ненависти. Она продолжала и, вероятно, продолжала бы, пока либо не истечет кровью, либо просто не отрубит себе всю руку. Нами все время наблюдала за собой с пустым выражением лица; зная, что в этот момент ей было все равно, что с ней случилось. Она даже не могла вспомнить, как чувствовала боль от ножа, потому что ее внутренности причиняли ей боль больше всего на свете. Здесь она отказалась от всего… она не видела ни малейшего проблеска надежды… по крайней мере, пока… Луффи подошел и схватил Нами за запястье, остановив ее от еще одного удара. Она не двигалась ни секунды, прежде чем медленно повернулась, чтобы посмотреть, кто это был. Лицо Луффи было пустым, его глаза были скрыты тенью его шляпы... но он также дал ей понять, что больше не позволит ей причинить себе вред. «Луффи…» тихо прошептала она, когда ее рука во второй раз обмякла, и она, казалось, потеряла все силы, когда уронила окровавленный нож на дорогу. «Я не могу передать вам, как приятно было его увидеть», — тихо сказала всем Нами. «Даже если бы я не думала, что он может что-то сделать…» — Ты действительно думала, что мы можем просто стоять в стороне и ничего не делать после того, как все выясним? Санджи твердо сказал ей. «Если бы нам разрешили, мы бы пошли туда и перебили их задницы, прежде чем это случилось!» Он вздохнул: «Но Луффи заставил нас ждать». "Ждать?" — удивленно сказал Чоппер. «Поскольку Нами не хотела, чтобы он помогал, — ответил Зоро, — трудно сказать, что бы он сделал в этот момент… он, вероятно, пошел бы и разобрался с Арлонгом, даже если бы ты сказала «нет», но я думаю, что он хотел знать, что ты этого хочешь». Нами кивнула: «Я знаю это… по крайней мере, теперь знаю. Я просто… не знала, как попросить о помощи». "Что ты хочешь?" Нами из прошлого сдавленным голосом потребовала: «Ты ничего не знаешь об этом. Ты не знаешь, что происходило на этом острове последние восемь лет». — Нет, не знаю, — честно ответил Луффи. Она дрожала, когда ее руки сжимали горсти грязи, когда она тихо плакала. — Это не имеет к тебе никакого отношения! — сказала она громче. — Я сказала тебе покинуть это место! — Да, ты говорила это, — без всяких сомнений сказал Луффи. "ТАК УЙДИ!" — закричала Нами, бросая за собой горсть земли. И с каждым словом она бросала все больше грязи, теперь отчаянно пытаясь заставить его уйти. «Я СКАЗАЛА ТЕБЕ УЙТИ! УБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА! УБИРАЙСЯ ОТСЮДА СЕЙЧАС! УХОДИ! УХОДИ! УХОДИ! УХОДИ! УХОДИ!» Но она, наконец, выдохлась и открыто закричала, всхлипывая и уже не пытаясь сдерживать себя, выплескивая все чувства, которые таила в себе эти восемь несчастных лет. Луффи никак не отреагировал, наблюдая… просто стоял там, когда она наконец произнесла слова, которые он ждал. На конце своей веревки она прошептала: «Луффи…?» она оглянулась, со слезами на глазах, "Помоги мне..." наконец умоляла она. Какое-то время Луффи ничего не делал. Но потом он молча снял свою соломенную шляпу и надел ее ей на голову, и на мгновение слезы перестали течь, когда он повернулся и отошел на несколько шагов. «Конечно, — ответил он, — это то, что делают друзья». Он внезапно остановился и глубоко вздохнул, прежде чем закричать во все горло. «КОНЕЧНО ПОМОГУУУУУУУУ» Его слова эхом отозвались вокруг них, и все почувствовали решимость в этом тоне. Он собирался надрать Арлонгу задницу, даже если это его убьет. «Луффи…» — сказала воспоминание Нами, прижимая руку к лицу, когда слезы продолжали течь снова — только на этот раз это были слезы счастья, когда она заметила, что остальные трое ждут приказа — все они готовы к бою. — Пошли, — приказал Луффи. Все посмотрели вверх. "Да!" — сказали они и оставили Нами там… не говоря ни слова о том, что они собираются делать, но ей это было не нужно, она открыто рыдала, все еще держа руку на соломенной шляпе. Нынешняя Нами тоже немного плакала, наблюдая за этим, и протирала глаза, даже немного смеясь. «Я думала, что все кончено, — призналась она, — я думала, что потеряла все, а потом появились вы, ребята. Я никогда не думала, что…?» Она не договорила, но все они улыбались ей, полностью понимая, когда присоединились к маршу в сторону Арлонг Парка. Все четверо шли бок о бок, и никто не говорил ни слова, пока они шли по дороге. Они были готовы сражаться друг за друга только ради защиты единственного друга. Нынешние Пираты Соломенной Шляпы наблюдали за ними, трое, которые были здесь с Луффи, почувствовали, как их гордость растет, когда они наблюдали за своим маршем. «Чувак, — прошептал Фрэнки, пока они шли минут десять и могли разглядеть здание вдалеке, — хотел бы я быть там!» "Я тоже!" — заявил Чоппер, ненавидя то, что у них не было возможности встретиться, пока они не добрались до Гранд Лайн. «Но тебе понравится шоу», — ухмыльнулся Санджи, когда они подошли ближе к воротам. К счастью, жители деревни даже не дожили до этого момента… Там были Джонни и Ёсаку — оба выглядели сильно избитыми. "Что с ними случилось?" — спросила Робин, удивленная их появлением, а также понимая, что они видят их впервые за долгое время. «Они все слышали о том, через что пришлось пройти Нами, и тоже хотели помочь, но рыболюдям они не ровня», — ответил Зоро. «Я просто рада, что они ушли живыми», — ответила Нами. «Я не знаю, почему Арлонг пощадил их… может быть, он думал, что они того не стоят». «В любом случае, приятно знать, что они были здесь, они спасли тех людей от убийства», — сказал Усопп, когда все они повернулись, чтобы увидеть, как они приближаются к ним. Жители деревни казались ошеломленными тем, что они пришли помочь, а также сбитыми с толку. Глядя теперь, у них была причина… небольшая группа соверщенно разных пиратов, появившаяся из ниоткуда, чтобы помочь им отбиться от своих угнетателей, казалось бы, без всякой причины? Робин улыбнулась, зная, что пора бы этим пиратам получить по заслугам за все причиненные ими страдания. Когда они подошли к ним, Луффи сказал им всем отойти в сторону, и они почти сразу разошлись, не сказав ни слова. Зоро ухмыльнулся еще шире, когда они шли мимо, на них смотрели недоверчиво, пока … это стоило того, чтобы просто увидеть выражение их лиц. Джонни и Ёсаку почтительно отошли в сторону, отходя от двери. "Надери им задницы Большой брат!" Ёсаку обрадовался. "Не давай им пощады!" — добавил Джонни, подняв кулак и усмехнувшись. Луффи даже не улыбнулся, хрустнув костяшками пальцев и подняв кулак. «О, не волнуйтесь… я собираюсь». Прежде чем они это осознали, он отдернул кулак и ударил по двери столько раз, что казалось, будто взорвалась бомба, когда парадные ворота были разбиты и взорваны. «Вали его, Луффи!» текущий Усопп подбадривал, когда Чоппер прыгал вверх и вниз от волнения. "ЭТО БЫЛ ЕЩЁ ОДИН СУУУУПЕЕЕЕЕРР ВЫХОД!" — крикнул Фрэнки, принимая позу, теперь жаждущий увидеть этот бой. Сквозь обломки они могли видеть Рыболюдей всех форм и типов, уставившихся на них. Это было почти поразительным сюрпризом, когда они увидели их, вспомнив битву на Острове Рыболюдей и огромную армию, против которой они выступили. Хотя их было почти столько же, сколько и тогда, здесь это было так же важно. Нами посмотрела вперед и сразу заметила его… он был единственным, кто сидел в шезлонге и выглядел точно так же, как она помнила. Ее глаза опасно сузились. — Арлонг… — прошептала она. Она стала намного сильнее всего за два года, и часть ее задавалась вопросом, достаточно ли она сильна, чтобы взять его на себя. — Так это Арлонг, — сказал Брук, сердито глядя на него. Арлонг был большим и мускулистым… он был светло-голубым рыбочеловеком-акулой, и его нос доказывал это своей пилообразной формой. Его черные волосы росли сзади на шее и спускались ниже плеч, но они также могли разглядеть плавник акулы на его спине и жабры по обеим сторонам шеи. На левой стороне груди у него была татуировка Пиратов Солнца, а на руке была идентичная метка, которую он дал Нами. Его глаза были широко раскрыты от шока, когда он смотрел на него. "Что за…?" «Спорим, они этого не предвидели», — рассмеялся Фрэнки. — Пожалуй, — сказал Зоро, — они еще ничего не видели. «Так… кто из вас Арлонг?» — угрожающе спросил Луффи, подняв кулак и глядя на каждого из них, побуждая их заговорить. Все Рыболюди уставились на него, они были возмущены тем, что люди пришли сюда на их территорию. Когда шок прошел, Арлонг откинулся на спинку стула, не веря, что они стоят хлопот. — Арлонг? — мрачно повторил он. — Ну, так уж получилось, что я Арлонг. Луффи подошел к ним с высоко поднятой головой и без малейшего страха на лице, когда он вошел внутрь. Хотя они возвышались над ними, они были ничуть не сильнее рыболюдей, с которыми они сражались раньше. Однако Арлонг казался другим… он был спокоен и расслаблен, но в нем было что-то опасное, что, казалось, вызывало уважение остальной команды. Не уверен, почему он решил, что заслужил это… — Хорошо, — сказал Луффи, бросив на него пустой взгляд, — я Луффи. — Луффи? — повторил Арлонг, явно не узнав имени и явно недоумевая, что он здесь делает: — Кто ты? — Пират, — прямо ответил Луффи. Хачи, который был рядом с Арлонгом, выглядел удивленным, прежде чем яростно указал на него. "Ньюуу? Эй! Тот парень! Секундочку, я его помню! Он любит гулять!" "Действительно?" — саркастически спросил Санджи, закатив глаза. "Какой идиот." "Стой прямо здесь", сказал один из Рыболюдей, когда он и другой попытались отрезать путь Луффи. — Куда, по-твоему, ты идешь? — Хочешь поговорить с боссом? другой спросил: «Ну, ты должен сначала поговорить с нами. Понятно?» Они зло ухмыльнулись, когда положили руки ему на плечи, но Луффи ударил их головами и вырубил их, сказав всем двигаться. Остальные Рыболюди испуганно посмотрели на него, когда он подошел прямо к Арлонгу. «Тебе понравится эта часть, Нами», — пообещал Усопп, запомнив это, и ему не терпелось посмотреть ее во второй раз. — Так что же нужно от меня пирату? — спросил Арлонг буднично, хотя в его тоне чувствовалось раздражение. Луффи остановился перед Арлонгом. Он смотрел на него еще мгновение, прежде чем схватил его за запястье и отбросил назад; и к тому времени, когда он откинул его назад, он так сильно ударил Арлонга, что тот слетел со стула и упал на землю, несколько раз перевернувшись, прежде чем пробил стену. Нами улыбнулась, они понятия не имели, как долго она ждала, чтобы увидеть это. "ВОТ ТАК ТО!" Чоппер радостно закричал вместе с Бруком, а Робин гордо улыбнулась. Санджи уверенно кивнул. — Мне только жаль, что Луффи не ударил его сильнее. "Будь терпелив", напомнил ему Зоро, когда Арлонг выбрался из-под обломков, все смотрели - с отвисшей челюстью на Луффи. — Кто ты, черт возьми? — яростно спросил Арлонг. На лице Луффи не было ничего, кроме ярости, его лицо было похоже на какого-то монстра, так как из его носа действительно шел пар. "ЭТО ЗА ТО, ЧТО ДОВЁЛ НАШЕГО НАВИГАТОРА ДО СЛЕЗ!" — крикнул он ему. Эти слова заставили Нами почувствовать тепло внутри. Луффи не может простить Арлонга не за страдания, которые он причинил сельским жителям или бесчисленному количеству безымянных людей… а просто за то, что заставил ее плакать. «Я бы и сам не сказал лучше», — согласился Санджи и зло ухмыльнулся, когда его прошлое «я» подбежало к нему сзади. После этого объявления войны Рыболюди начали нападать на Луффи, но он легко уложил их всех несколькими ударами. «Отойди! Это не твои противники!» — крикнул Санджи, надрав им задницы, и прошел дальше, чтобы встать рядом с Луффи, чтобы он мог отругать его за то, что он пошел один, на что Луффи ответил, чтобы он не беспокоился о нем, и что он может позаботиться об этих парнях сам. «Ты дурак, — раздраженно сказал Санджи, — я никогда ничего не говорил о том, что беспокоюсь… Я просто не хочу, чтобы ты забрал их всех себе». — О, — понимающе сказал Луффи. — Конечно, я этого не хотел! современный Санджи согласился: «В конце концов, я тоже хотел быть рядом с моей милой Нами! И я не смог бы этого сделать, если бы он позаботился обо всех них». — Ну, — нервно сказал прошлый Усопп, тоже приближаясь, — я просто хочу, чтобы вы, ребята, знали, что я не возражаю, если вы всех вынесете. Воспоминание Зоро подошел и закатил глаза: "Я вижу, ты, как обычно, спешишь уйти". "И с тех пор ты не изменился", — поддразнил нынешний Зоро, когда Усопп вздохнул, даже не потрудившись отчитать его. Как только он увидел его, Хачи в гневе закричал, что Зоро обманул его раньше. — Обманул его? — повторила Робин, удивленно глядя на него. "Хей, я почти ничего не сказал," глухо ответил Зоро, "Я не виноват, что этот парень идиот". Но вскоре Хачи закричал от страха, когда увидел, что Усопп жив, а рыбочеловек-скат, которого Нами сказала, звали Куроби, прорычал, что Нами была предательницей. — Ты предательницы? — спросила Робин, подняв брови. — Они первыми предали тебя. «Как я могу быть предателем, если я никогда не была на их стороне?» — сердито спросила Нами, когда Арлонг начал смеяться, и по ее позвоночнику побежали волны холода. «Пират? Конечно…» сказал Арлонг, очень забавляясь, «теперь все это начинает обретать смысл. Ты преследовал Нами все это время». Он снова расхохотался, громче прежнего: «Девушка моя, и я ее не отдам!» «Не слушай ни единого слова, — твердо сказал Усопп, — Просто подожди, пока Луффи не устроит ему избиение всей жизни!» «Я знаю», — ответила Нами, но все же… она продолжала держать руку на своей татуировке, вспоминая, какое отвращение она испытывала к самой себе. Она не хотела, чтобы кто-нибудь видел эту… эту ужасную отметину. Она просто притворялась, что работает на Арлонга, но эта метка, вшитая в ее кожу, заставляла ее чувствовать, что она принадлежит ему… как будто она его домашняя кошка или что-то в этом роде. Она чувствовала себя грязной, просто думая об этом. Хачи тоже рассмеялся, когда уверенно подошел: «Куча таких идиотов, как вы, не стоит времени Арлонга!» он заявил: «Мы знаем, как с вами обращаться!» И он подул через свой длинный рот, как через трубу. — Это как собачий свисток? — с любопытством спросила Робин. "Собачий свисток?" — удивленно повторил Брук. «Это особый свисток, который издает высокий звук, который могут слышать только собаки, — ответила она. — Он зовет собак, и я начинаю думать, что здесь то же самое». «Думаю, ты можешь так думать», — ответила ей Нами, когда пришел их «друг». "Мохму?!" Чоппер удивленно закричал, когда из волн появилась избитая морская корова, все еще с гигантской распухшей шишкой на голове. «Думаю, она все еще восстанавливается после встречи с вами, ребята», — весело сказала Робин, когда Хачи поприветствовал его. Она наклонилась вперед, чтобы увидеть то, что от нее хотели, но остановилась как вкопанная, как только увидела Луффи и Санджи. «О, посмотри, кто вернулся», — сказал Луффи, скрестив руки на груди. «Кажется, она друг Рыболюдей», — согласно кивнул Санджи. Теперь Мохму плакала, увидев их, и тихо мычала про себя. «Она говорит, что не хочет иметь с вами ничего общего, потому что вы, ребята, сошли с ума», — сообщил им Чоппер. «Хорошо, по крайней мере, она усвоила урок», — сказал Санджи, когда Мохму повернулась и собиралась уйти, все еще плача, когда Хачи крикнул ей вслед, чтобы та вернулась. Но Морская Корова не остановилась, пока Арлонг не сказал ей. Всего несколько слов, которые, по-видимому, напугали ее настолько, что она захотела атаковать… жаль, что Луффи был к этому готов. — Что делает Луффи? спросил Фрэнки, когда Луффи воткнул ноги в цемент. "Втыкает ноги?" — предложила Робин, поскольку все остальные выглядели обеспокоенными Мохму. Луффи, однако, теперь несколько раз крутанулся грудью вокруг своего тела, а затем потянулся, чтобы схватить Мохму за рога, демонстрируя свои способности. Когда все остальные сходили с ума, Зоро крикнул Санджи и Усоппу, чтобы они отошли, а Луффи закричал: «ВРЕМЯ ДЛЯ ЧЕГО-ТО НОВОГО!» И с его огромной силой он действительно смог поднять Мохму и крутить ее, как гигантскую вертушку. Все на их пути, Рыболюди и здание позади них, либо уничтожались, либо разрушались. К тому времени, когда он закончил, остались только Арлонг, Хачи и двое других Рыболюдей, которые остались стоять, в то время как фасад Арлонг Парка был разбит на куски. Но Луффи сосредоточился только на Мохму… в конце концов, он, наконец, смог отбросить Морскую Корову как можно дальше от них, в то время как остальная часть команды Арлонга растянулась вокруг них. Все смотрели на него в шоке. — О, — радостно сказала Робин, — вот что вы имели в виду, когда он упомянул вертушку! "Удивительно!" — удивленно воскликнул Брук. «Луффи-сан не перестает меня удивлять!» "Я больше удивлен, что товарищи по команде, которые когда-то плавали с Джимбеем, не были сильнее него", — спокойно сказал Зоро, когда Луффи задыхался. «Если бы все они были такими же сильными, как Джимбей, у нас не было бы шансов». «Может быть, Джимбей не был таким сильным, как сейчас?» — предложил Чоппер. «Я думаю, это больше похоже на то, что Джимбей никогда не переставал становиться сильнее», — мягко сказала Робин. Они посмотрели на нее. «Никогда не останавливался…?» — в замешательстве повторил Усопп. «Я имею в виду, что когда они пришли сюда, в Ист Блю, Арлонгу вообще не приходилось сражаться в тяжелых битвах, не так ли, Нами?» — спросила она. Нами подумала, прежде чем удивленно моргнула. «Знаешь что… ты права. Он почти никогда не дрался. Обычно он просто отправлял одного из своих приспешников, потому что это все, что было нужно». — Я понял, — понимающе кивнул Зоро. «Он обленился и позволил себе уйти». «Хотя он все еще опасен для нормальных людей, — мягко добавила Робин, — он стал слишком дерзким, находясь здесь, думая, что он сильнее всех остальных». "Ну, мы точно преподали ему урок," самодовольно сказал Усопп, "То, что мы родились в Ист Блю, не делает нас пустяками!" «Хорошо сказано», — улыбаясь, ответила Нами, теперь действительно наслаждаясь битвой — теперь, когда она знает, что произойдет. Как только он отдышался, Луффи закричал: «Хорошо, все, Арлонг, я закончил играть с тобой в игры — я пришел сюда не для того, чтобы победить всех твоих дружков. Я пришел сюда, чтобы преподать тебе урок!» он вызывающе указал на него и закричал: «Так что вперед!» Они посмотрели на Арлонга. Хотя он все еще улыбался, теперь его глаза были злыми. «О, я сделаю это, не волнуйся. На самом деле я просто думал о том, как болезненно я закончу твою жизнь». Он сказал это так, что это прозвучало как мурлыканье, но они не были уверены, что Луффи услышал это, когда остальные трое Пиратов Соломенной Шляпы собрались вокруг него и отчитали его за этот трюк. — Это был худший план! – крикнул Санджи, ударив его ногой по голове. «Не совсем, — не согласился нынешний Санджи, — у него были и более глупые идеи». «Ага! Ты тоже пытался всех нас убить?!» — крикнул Усопп ему в ухо. Однако горожане позади них были поражены и подбадривали их. Они даже слышали крик доктора: «Я просто не могу поверить, что есть человек, который может бросить этого гигантского монстра!» — О, есть, — усмехнулся Зоро, — хотя большинство из них живут здесь, на Гранд Лайн. Но я уверен, что есть сотни людей, которые могут это сделать. "Что ты делаешь?!" прошлый Усопп закричал с налитыми кровью глазами, поскольку Луффи не пытался оторвать ноги от земли: «Ты хочешь сделать что-то еще?!» Луффи просто посмотрел себе под ноги в замешательстве. «Правильно… я тоже забыл об этом», — простонал Усопп, хлопая себя по лицу. — Этот идиот… о чем он здесь думал? "Что теперь?" Чоппер закричал, но Хачи уже выкрикивал оскорбления. — Как ты посмел причинить вред нашим братьям? — спросил он, безумно размахивая шестью руками. «Это было легко», — спокойно заявил нынешний Санджи. — Очень хорошо, — добавил Куроби, — похоже, мы должны присоединиться к этой битве. «Теперь ты узнаешь о неполноценности своего вида, Чу», — сказал оставшийся Рыбочеловек с длинными губами, нынешняя Нами сообщила, что его зовут Чу. "Да неужели?" прошлый Зоро ухмыльнулся: "Я бы хотел это увидеть." «И мне еще предстоит это сделать», — добавил нынешний Зоро. Арлонг усмехнулся про себя, когда Куроби и Чу заявили, что готовы сразиться за него. «ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОЛЬ НАМ УБИТЬ ЭТИХ СЛАБАКОВ!» — крикнул Хачи. Все они были немного поражены этим, и Чоппер сказал: «Мне больше нравится Хачи, которого мы встретили». «Я согласна, — вздохнула Нами, — в любой день она предпочтет нового Хачи старому. — Хорошо, — согласился Арлонг, — они все ваши. Санджи и Зоро оба выглядели уверенно, однако Луффи посмотрел на остальных и немного нервно сказал: «Ах, ребята? Я должен вам кое-что сказать…?» Но как только Санджи упомянул лучший способ приготовить осьминогов, Хачи атаковал их своими реактивными чернилами, брызнув на них черными чернилами. Хотя остальные трое смогли увернуться, Луффи остался позади и был быстро облит чернилами с головы до ног. Из-за этого он теперь был ослеплен, и Зоро кричал на него, почему он не увернулся. Затем Хачи поднял большой кусок здания, которое Луффи разрушил, когда швырял Мохму, и снова повернулся к Луффи, он слишком сильно привлекал внимание. Усопп кричал, чтобы он бежал, но потом пришла печальная правда… Луффи не мог бежать — его ноги застряли. — Он шутит, да? — раздраженно спросил Фрэнки. — Но это ты воткнул их в землю! крикнул Усопп. "Я все еще хотел бы знать, о чем он думает", — вздохнул Усопп, когда Зоро разочарованно ударил себя по лицу. К счастью, когда Хачи швырнул на него разбитый камень, Санджи вмешался и уничтожил его одним ударом. «Ты такая заноза», — раздраженно прошипел он, когда Луффи подбадривал его. Но затем он снова ухмыльнулся, когда признался: «Похоже, я выбрал идиота своим капитаном». — Мы все так и сделали, — весело добавил Зоро. «Да, но эй… по крайней мере, у нас были хорошие времена», — рассмеялся Усопп вместе с другими Пирами Соломенной Шляпы. «Иногда я до сих пор удивляюсь, — сказал Санджи, когда его прошлое «я» также добавило, — хотя, по правде говоря, наш идиот-капитан намного лучше, чем банда, которая охотится на леди». «Не могу не согласиться с собой», — мудро кивнул нынешний Санджи. — Леди, да? Куроби скептически спросил: «Ха! Ты бросаешься на верную смерть из-за одной паршивой девчонки? Я думаю, это самая нелепая вещь, которую я когда-либо слышал!» «Я всегда его ненавидела», — вздохнула Нами, вспомнив, каким холодным был Куроби… если не считать Арлонга, он всегда был тем, кто усложнял ей жизнь. Прошлый Санджи уставился на него. "Паршивая девочка?" — повторил он, и они услышали гнев в его голосе. «Если ты еще раз оскорбишь Нами, я обещаю, ты превратишься из Рыбочеловека в рыбные палочки!» Он вынул сигарету и угрожающе сказал: «Понял?» — Хороший каламбур, Санджи, — весело сказала Робин. «Спасибо, Робин-чван!» Санджи радостно поморщился. «Я очень старался…» Куроби не выглядел обеспокоенным или впечатленным. «Твои навыки совершенно исключительны, — признал он через минуту, — для человека. Но я должен признать, что благородство пирата кажется немного фальшивым». — Ха… — сказал Фрэнки, подумав, — у него есть хорошая мысль. «Пираты не особо известны как образцовые граждане, — с легким смешком признала Робин. «Но, к счастью, не все пираты одинаковы». Прошлый Санджи усмехнулся ему в ответ, когда он самодовольно признался: «Я чертовски хорош в том, что делаю», сказал он, возвращая сигарету в рот. «И я гарантирую, что в моем желании помочь прекрасной даме в беде нет ничего фальшивого». «Это моя величайшая роль в жизни, — ответил Санджи холодным голосом, вдыхая дым, — помогать красивым женщинам попавшим в беду». Робин рассмеялась, когда Нами закатила глаза. Прошлые Санджи и Куроби померились силами, когда Усопп попытался вытащить Луффи за ноги, а капитан с резиновыми мозгами начал ковыряться в носу. Хачи поднял еще один камень и был полон решимости пойти за ним, но Зоро был на шаг впереди него. Он угрожающе направил на него свой меч, насмехаясь над Хачи, чтобы тот пошел за ним. Это сработало… разъяренный Хачи закричал: «Ты Зоро! Я забыл!» он бросил в него свой камень, от которого Зоро легко увернулся, закончив кричать: "Тебе не уйти, обманув меня!" «Он думал, что я гость Арлонга», — сказал он им всем, когда они посмотрели на него. «Он никогда не был умным», — мудро кивнула Нами, пока Хачи продолжал кричать на Зоро за то, что он сделал с остальными членами его команды. — Это старые новости, человек-осьминог, — сказал Зоро, поднимая белое лезвие, — мне лично все равно, по каким причинам ты хочешь убить меня, ситуация изменилась. Видишь ли, все изменилось. Держа клинок и осторожно вынимая его из ножен, чтобы никто не мог не заметить сверкающее лезвие, "Вы больше не охотники, понимаете? Теперь охотятся на вас, рыбных уродов!" — Хорошо, Зоро! — взволнованно воскликнул Чоппер, как всегда в благоговейном трепете. — Йохохохо, Зоро-сан такой классный! — добавил Брук, когда Зоро ухмыльнулся. "ЛУФФИ!" мимо закричал Усопп, и они обернулись, чтобы увидеть, что он случайно отпустил своего капитана, который врезался прямо в Чу и отбросил его назад. Разозлившись, Чу прицелился, что бы убить Усоппа… однако Усопп побежал мимо всех горожан, так что Чу на мгновение отвлекся. Как только Чу понял, что они все там, он планировал убить и их всех, но Усопп послал в него взрывающуюся звезду с безопасного расстояния. — Ты думал, что это будет легко?! память Усопп бросил ему вызов. "Теперь ты имеешь дело со МНОЙ!" «Знаешь, ты не кажешься таким пугающим, когда убегаешь», — сказал ему Санджи. "Эй! В конце концов я его побил, не так ли?" — спросил он, и почувствовал прилив внутренней гордости. Это был первый раз, когда он боролся со своим сердцем, как пират! Это была его первая настоящая победа с тех пор, как он присоединился к Пиратам Соломенной Шляпы. И он тоже был нормальным человеком, выступающим против Рыболюдей! "Достаточно!" Чу закричал, полностью потеряв хладнокровие, и бросился за ним: «Я собираюсь избавиться от тебя прямо сейчас!» Пока они смотрели, как они убегают, Гендзо спрашивал, кто он такой. — В одну минуту храбрый, а в следующую — трус, — растерянно сказал доктор. — Он непонятный человек. «Я думаю, это очень хорошо описывает тебя, Усопп», — рассмеялся Фрэнки. "Я могу быть храбрым, когда это нужно!" — рявкнул Усопп. Арлонг наконец встал со своего места и направился к ним. «Вы, придурки, жалкое зрелище, — прорычал он, теперь это звучало раздраженно, — мне надоело это смотреть, так что убирайтесь с моей дороги!» — Но, сэр, — быстро сказала Куроби, — вам незачем буйствовать, подумайте об Арлонг Парке! «Не волнуйся, — сказал Арлонг, — я знаю. Я просто придумал забавную игру, вот и все». «Я не думаю, что хочу знать, что он считает игрой», — нервно сказал Брук. «Поверь мне, нет», — мрачно сказала ему Нами. Когда он был достаточно близко, Луффи попытался нанести ему удар, но поймал его кулак, когда тот пролетел мимо него. «Ты действительно думаешь, что твоя грустная маленькая группа сможет победить нас?» — Так что, если мы это сделаем? Санджи усмехнулся. "Да, а что, если мы это сделаем, а?" Луффи потребовал: «Теперь отпусти!» — У тебя есть что сказать нам? — добавил Зоро, протягивая меч, готовый к бою. Но вместо ответа Арлонг вонзил руку в цемент и потянул Луффи вверх… вырвав с корнем часть бетона вокруг имплантированных ног Луффи. Луффи закричал, когда остальные разомкнулись. «Хорошо, значит, он не только болтает», — холодно ответила Робин, прежде чем ее глаза расширились, внезапно поняв, что он собирался сделать. «Знаете ли вы, что те, у кого есть силы Дьявольского плода, не умеют плавать?» Арлонг насмешливо спросил: «Но, честно говоря, ты любой в этой ситуации пошел бы ко дну!» «Э-э-э-э-э! Он прав! Луффи!» Чоппер испуганно закричал, когда Арлонг снова засмеялся. «Не волнуйтесь, — сказал им всем Санджи, — мы вытащили его оттуда вовремя… но как же это было сложно!» Луффи снова попытался ударить его, но Арлонг укусил его за руку. Арлонг рассмеялся, когда Луффи вскрикнул от боли. «Ты дурак», — сказал он, но затем Луффи протянул руку и укусил Арлонга за руку, на этот раз причинив ему боль. «Конечно, он бы так и сделал», — нежно сказала Нами. — Он дерзкий, — твердо пробормотал Санджи. — Это его и подвело. Он недооценил нас. Арлонгу наконец надоело, он подбросил Луффи высоко в воздух и прямо над морем. "ЛУФФИ!" — воскликнул прошлый Зоро. "Будь ты проклят!" — прорычал Санджи. Последнее, что они услышали перед тем, как Луффи упал в воду, был продолжающийся смех Арлонга. Воспоминание поблекло, и вскоре они снова оказались на свежем воздухе в темноте. Они прошли намного дальше, чем прежде, и теперь они даже не могли видеть больше леса, а вместо этого приближались к берегу океана, который мрачно блестел в ночи. Но поле, в котором они находились, внезапно наполнилось сверкающими светлячками, приносящими единственные лучи света. «Это было страшно», — обеспокоенно спросил Чоппер через несколько минут после того, как они позволили увиденному впитаться. «Да, — кивнула она, устав от того, что люди спрашивают ее об этом, — я не появлялась до тех пор, пока не позаботилась о своей руке. Но просто тяжело снова и снова пересматривать все с самого начала». Робин просто погладила ее по спине, когда она огляделась, гадая, как далеко они ушли от руин. — Блин, я уже устал от этого, — сказал Фрэнки, оглядываясь по сторонам. — Ты думаешь, что сейчас уже утро после стольких лет. «Это то, что меня тоже беспокоит», — сказала Нами, полезая в карман и доставая маленькие карманные часы, чтобы посмотреть, который сейчас час. "Что?" — прошептала она, глядя на время. — Этого не может быть. Там написано, что сейчас только десять вечера! «Что? Ни за что», — сказал Усопп, глядя через ее плечо. «Если это правда, то это значит, что прошло всего пару часов с тех пор, как мы прыгали по воспоминаниям! Я думал, что мы уже близко к утру!» — Твои часы, должно быть, сломаны, — добавил Фрэнки, все еще оглядываясь в поисках Санни. «Я не думаю, что это так», — ответила Робин, внезапно поняв, что происходит. "Тогда что это?" Усопп спросил ее: «Я имею в виду, что мы уже провели несколько часов в ловушке воспоминаний Луффи! И теперь мы узнаем, что с тех пор прошло всего два или три часа? Ни за что!» «Как только начинается следующее воспоминание, мы начинаем его отсчитывать, — ответила она, — после этого мы будем знать наверняка». По ее словам, солнечный день вернулся, и они снова оказались в Арлонг Парке. Это была неразбериха... все поле битвы было почти полностью разрушено, а Арлонг стоял на ногах, держа за горло раненого Зоро. "ААААААААААААААААААААААА!" — в ужасе закричал Чоппер, увидев лужу крови, капающую из раны Зоро — это выглядело так, будто его только что разрезали. "ЗОРО! АРЛОНГ СДЕЛАЛ ЭТО С ТОБОЙ?!" — Нет, — холодно пожал плечами Зоро, — этот идиот мне почти не навредил. Это из-за раны, которую мне нанес Михоук. Он потянулся, чтобы коснуться шрама на груди, и глаза Чоппера расширились. "О ЧЕМ ТЫ ДУМАЛ?!" — закричал он. — ТЫ ХОТИЧЕШЬ СКАЗАТЬ МНЕ, ЧТО ТЕБЯ ТАК НЕ ЛЕЧИЛИ?! — Я думал, что смогу обойтись без лечения, — спокойно ответил он, не понимая, в чем тут дело. "ОБОЙТИСЬ БЕЗ ЛЕЧЕНИЯ?!" — повторил Чоппер, явно думая, что Зоро сошел с ума. «ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО-ТО ТАКОЕ МОЖЕШЬ ПРОСТО НЕ ЛЕЧИТЬ?! ТЫ ДУМАЛ, ЧТО ЭТО ЗАЛЕЧИТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО?! Я ДУМАЛ, ЧТО ТЫ УМНЕЕ!» — Может уже хватит? — раздраженно спросил он. Внезапно что-то полетело высоко в небо, и голос Луффи закричал: «Я ВЕРНУЛСЯ!» — О, так вы вытащили его целым и невредимым? — спокойно ответила Робин. — Ага, — сказал Зоро, его глаз ужасно дёрнулся при воспоминании о том, что должно было произойти дальше. «И я все еще планирую убить его за это». "Что он сделал…?" — спросил Брук, но даже не закончил свой вопрос. Луффи «спас» Зоро, поменявшись с ним местами и фактически отбросив его вдаль. Когда Чоппер закричал и бросился за ним, Робин с интересом сказала: «Интересно, как далеко ты улетел». «Я приземлился в воду», — прорычал Зоро, а Санджи расхохотался. Но внимание вернулось к Луффи, теперь он предпринимал несколько атак против Арлонга — они казались неэффективными против него — хотя Луффи утверждал, что это была просто разминка. «Подождите, что произошло между вами, ребята, и другими Рыболюдьми?» — обеспокоенно спросил Чоппер. — Все просто, — ответил Зоро, — я позаботился о Хачи, а Мистер Кровь из Носа достал того ската. Луффи всё это время был под водой, так что он все пропустил. — Смотри, — огрызнулся Санджи. «И как только я заманил этого парня в свою ловушку, вытащить его было легко!» — хвастливо сказал Усопп. "Действительно?" — взволнованно спросил Чоппер. «Да, — засмеялся он, — с рыболюдьми легко сражаться, когда знаешь, как с ними обращаться». — Йохохохо, это правда, — радостно сказал Брук, когда они наслаждались видом Арлонга, вытаскивающего себя из той части здания, через которую Луффи сбил его с ног. — Что за кучка дураков, — угрожающе прошипел он. «Ты думаешь, что действительно сможешь победить меня?! Лучше бы ты утонул на дне океана». — Нет, я так не думаю, — ответил Луффи, все еще потягиваясь. «Мне нравится здесь… да». «На самом деле, — не согласился Санджи, — я могу придумать лучшую атмосферу». Он оглядел всех бессознательных Рыболюдей и вздохнул. Почему они не взяли с собой горячих русалок? Арлонг посмотрел на него, прежде чем прорычать: «Ты не понимаешь моего гнева?» Затем он встал на ноги: «Я видел, как мои братья были раздавлены, как черви! Скоро ты все поймешь. Ты давно должен прекратить сражаться». «Может быть, теперь он увидит, каково это — видеть, как кто-то, кто тебе дорог, подвергается такому нападению», — сказала Нами, ее глаза сузились от неприязни. "Луффи!" мимо кричал Усопп из дыры в стене, и они были удивлены, увидев его там с кровью, стекающей с его лица. " Я прикрою твою спину, приятель!" — Что с тобой случилось? Ты выглядишь так, словно тебя прожевали и выплюнули? — удивленно сказал Фрэнки, когда прошлая Нами закатила на него глаза. — Если он проиграет, — сказал сквозь голос Санджи, и они подняли головы и увидели, как он промок до нитки и прислоняется к стене вместе с Гендзо и Ноджико. Он пытался зажечь мокрую спичку, прежде чем просто сдался. — Тогда мы все… — он отбросил спичку, — умрем… — Ага, — мягко согласился Гендзо, наблюдая, как спичка улетает, почти как в замедленной съемке, — Мы… «Если это произойдет, — мягко добавила Ноджико, — это так же конец Ист Блю». — Так что никакого давления или чего-то подобного, — холодно сказал Зоро, наблюдая за противостоянием Луффи и Арлонга. Ему было интересно посмотреть, что здесь происходит. После нескольких минут молчания Арлонг наконец заговорил. «Знаешь, в чем самая большая разница между тобой и мной?» — спросил он самодовольно. "Нос?" — предположил Луффи, хрустя костяшками пальцев. Фрэнки расхохотался. «Ну, не льзя сказать, что он соврал», — рассмеялся Усопп. «Челюсть…?» Затем Луффи предложил, прежде чем поднял руку: «Кожа!» — Все верно, — согласилась Робин, и все остальные тоже рассмеялись. Глаза Арлонга побелели от ярости. "ВИД!" — закричал он и бросился вперед, чтобы попытаться укусить его, но Луффи легко увернулся. Снова и снова Арлонг пытался укусить, как дикое животное, но Луффи отступал, все продолжалось, пока Арлонг, наконец, не схватил его за голову и не ударил о столб. Он бы укусил его здесь, но Луффи схватил его за голову и потянул в сторону, так что Арлонг укусил столб… и разбил его на куски. "Он прокусил каменный столб!" Брук вскрикнул от изумления. «Вау… если он укусит тебя… он не просто оставит след… он раскусит тебя прямо с костями», — сказала Робин впечатленно. "Робин", — взмолился Усопп, когда Луффи ускользнул от рушащегося здания. Арлонг повернулся, чтобы усмехнуться над ним, как будто он только что доказал свою правоту. "Понимаешь?" он насмешливо спросил его: «Это унаследованная сила Рыболюдей. Мне жаль вас, людей, за то, что вы были созданы с такими… ограниченными способностями». Он медленно шел к нему, все еще насмехаясь над ним все время. «Мы были на другом уровне с начала времен. Вы ниже… для вас имеет смысл только преклоняться перед нами». Он остановился и встал перед ним, провозгласив: «Ты такой слабый! Твое присутствие на этой планете достойно сожаления!» — Он может просто заткнуться?! — закричал Санджи, желая сломать этому парню челюсть и заткнуть его. «Бла, бла, бла… парень прокусывает камень и вдруг ищет коробку из-под мыла, чтобы встать и проповедовать миру». — Тебе не кажется, что твое время подошло к концу?! — снова спросил Арлонг. Он усмехнулся, как будто рассказал забавную шутку: «Я покажу тебе! Покажу тебе настоящую разницу между тобой и мной!» Луффи лишь улыбнулся, вставая. «Конечно, — сказал он ему любезно, — продолжай. Я ни за что не проиграю большой рыбе! Потому что… я стану королем пиратов!» Арлонг поднял кусок каменной колонны и подбрасывал его вверх и вниз, как мяч в руках. «Король пиратов…? Не глупи. Такой жалкий человек, как ты, вряд ли сможет завоевать Гранд Лайн. Ты даже не сможешь раздавить столб своими челюстями». И вот так он раздавил скалу без особых усилий. — Зачем ему это? — спросила Нами, качая головой. То, что ты можешь что-то сломать, не доказывает, что ты лучше кого-либо. «О, я думаю, Луффи может, — не согласился Фрэнки, — у него неприятный укус. Я имею в виду, теперь он может прокусить сталь, не так ли?» "Да, и что?" — потребовал Луффи, затем он пошел и проломил камень кулаком. «Перестань хвастаться! Ты не такой крутой!» "Хорошо сказано!" Брук подбодрил его, когда Арлонг удивился словам Луффи. «Кроме того, разбивать камень зубами не так уж умно», — добавил Луффи, подняв кулак. «Правильно! Ты лучший Большой Братан! Скажи ему, как есть!» Ёсаку подбадривал его сзади. "Ага!" — завопил Джонни, тоже соглашаясь: «Какой идиот вообще кусает камень?!» «Я не думаю, что Арлонг именно это имел в виду», — смеясь, сказала Робин. На шее Арлонга выступили вены. "Дураки!" — яростно закричал он, зная, что над ним издеваются. — Не в этом дело! Каждый представитель рода человеческого невежествен и слаб! "Откуда он это взял, интересно?" — легкомысленно спросил Зоро. Арлонг указал на Луффи и спросил: «Что в тебе хорошего, если ты даже не можешь вытащить себя из воды?!» Затем он бросился на него, чтобы укусить еще раз, когда Луффи увернулся от него и вытянул руки, чтобы схватить пару мечей. — На самом деле, — сказал Луффи, отдергивая мечи, а затем ударив Арлонга прямо в лицо, — я ничего не стою без друзей, которые могут мне помочь! «Я думаю, что вы можете извлечь урок о смирении от него, Усопп-сан», — буднично заявил Брук. «Почему все придираются ко мне?» — спросил Усопп. «Извини, но твое хвастовство может стать раздражающим», — радостно сказала ему Нами. Глядя на них обоих, Луффи усмехнулся, протягивая мечи, и застал всех врасплох, думая, что он знает, как использовать их, когда он размахивал и атаковал. Но на самом деле он не использовал их, просто размахивал ими, как это делал Зоро, когда проиграл Михоуку. Но Арлонг без особых усилий сломал мечи — но оказалось, что это была уловка… когда Арлонг был слишком уверен в уничтожении мечей, Луффи нанес мощный удар, сломав ему зубы. "Ага!" Чоппер радостно закричал, и все в памяти тоже в изумлении зааплодировали: «Он сломал его зубы!» Луффи встал и на мгновение все обдумал. «Ты прав! Я не умею пользоваться мечом, ублюдок!» — крикнул он после короткой паузы. «Я ужасный моряк! Я определенно не умею готовить… и я не могу даже лгать! Без помощи моих друзей я бы давно умер!» Все посмотрели друг на друга, никогда раньше об этом не задумываясь. Несмотря на небольшое количество членов, они стали очень мощной командой. У всех у них есть по крайней мере один талант, в котором они практически совершенны, и каждый участник более или менее грозный боец сам по себе. Когда один из них не в состоянии выполнить задачу, вместо него может помочь другой. Было забавно, как хорошо Луффи подытожил все это так просто. Арлонг усмехнулся с того места, где он лежал, положив руку на то место, куда ударил Луффи. «Значит, ты полностью признаешь, какой ты жалкий. Ты можешь быть дураком, — сказал он, садясь, — но ты, безусловно, честен. Что чувствует твоя команда? Терпит этот идиотизм изо дня в день? Могу поспорить, им это надоело». "ЭТО НЕ ПРАВДА, ГЛУПАЯ РЫБА!" — крикнул Усопп. "СКАЖИ ЕМУ УСОПП!" Так же громко закричал Чоппер. «Я ПРИСОЕДИНИЛСЯ К СОЛОМЕННЫМ ШЛЯПАМ ИЗ-ЗА ЛУФФИ!» «Но это заставляет меня задаться вопросом… почему они так отчаянно пытались спасти своего слабоумного лидера», — закончил Арлонг. Луффи уставился на него, пока Арлонг прижимал руку ко рту до сломанных зубов. «Такой, как ты, не заслуживает ни корабля, ни экипажа». — Я думаю, что он понял всё на оборот, — мрачно сказал Зоро, и все твердо кивнули. «Хоть он и досаждает, трудно не любить этого резинового идиота», — беззаботно согласился Санджи. «Я лучше буду на его корабле, чем с таким ублюдком, как Арлонг». — Что им толку в беспомощном капитане с резиновыми мозгами? Арлонг закончил: «Что ты можешь сделать?» — Я могу надрать тебе задницу, — уверенно ответил Луффи. Усопп и остальные жители подбадривали его, а прошлая Нами улыбнулась, даже память Санджи раздраженно сказал: «Ну, давай, идиот». — Радуйтесь, сколько хотите! Но это ничего не изменит! Арлонг закричал, и через несколько секунд у него снова выросли зубы. — Ого… — ошеломленно сказал Фрэнки. — Не ожидал этого. Луффи тоже выдохнул. — У него новые зубы? — сказал он в шоке. «Я акула, — напомнил ему Арлонг, — новые зубы будут расти один за другими. И с каждым разом я буду становиться все сильнее и сильнее». За считанные секунды его зубы отросли, и, используя это, он вырвал их, чтобы создать кастаньеты для каждой руки. А когда он напал, они на минуту задумались, как он истерически хохотал перед каждой атакой — одной за другой. Однако ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что Луффи всё это время использовал одного из членов команды Арлонга в качестве живого щита. В ярости Арлонг возмущался такой грязной тактикой и кричал о том, как он осмелился использовать его товарища по команде в качестве щита. — Но это он напал на него, — заметил Чоппер. — Думаешь, он заметил это после всех этих атак, — кивнул Зоро. Он предположил, что Арлонг был так счастлив от мысли причинить боль Луффи, что просто не заметил, что было перед ним. "О чем ты говоришь?" — спросил Луффи, как будто его родители ругали его за то, что сделал кто-то другой: «Ты сам, напал на меня, разве ты не помнишь?» «Не двигайся, — предупредил Арлонг, щелкнув зубами, — Резиновый человек». Луффи подумал, прежде чем сказать: «Слушай… вот это идея». И снова Луффи был вынужден увернуться, прежде чем он смог нанести еще один удар. В конце концов, он снова смог выбить зубы Арлонга и украсть их для использования. "Действительно?" — воскликнул Фрэнки, так как в этот момент у них у всех висела капля на голове. — Он вообще серьезно к этому относится? — Понятия не имею, — мрачно признал Санджи. После еще нескольких атак Арлонг, наконец, сильно укусил Луффи в бок, но на этот раз Луффи смог использовать украденные зубы, чтобы укусить его обратно в шею, причинив Арлонгу ужасную боль, и отпустил его. «Значит, ты воспользовался моими зубами, — сказал он, срывая их с плеча, — но твои жалкие челюсти недостаточно сильны». Затем он улыбнулся: «Послушай, какими бы острыми ни были мои зубы, они полезны только тогда, когда у них такие мощные челюсти, как у меня! ОНИ СМЕРТЕЛЬНЫ!» и с этими словами он укусил руку Луффи. Чоппер закричал от ужаса, когда Луффи закричал от боли. "ЭТО ПЛОХО! ЕСЛИ ОН ПОПЫТАЕТСЯ ВЫРВАТЬСЯ, ЕГО РУКА МОЖЕТ ОТОРВАТЬСЯ ЦЕЛИКОМ!" «Да, он действительно нас всех здесь напугал», — сказал Санджи, зная, что это могло закончиться очень плохо. «РУКУ БОЛЬШОГО БРАТА СЕЙЧАС ОТКУСЯТ!» Ёсаку закричал, и Нами в ужасе посмотрела на него. Но ко всеобщему удивлению, Луффи потянулся и схватил Арлонга за волосы; в конце концов, он смог потянуть его вниз, чтобы он мог ударить его ногой по голове, и заставить его отпустить. Они оба упали на землю в изнеможении… лежа на спине, теперь оба ранены. — Если бы он сделал хотя бы шаг назад, ему бы оторвали руку, — пораженно сказал Зоро. "Это было близко ", мягко сказал Брук. «Он был так близок к тому, чтобы потерять руку, как Шанкс-сан». «О, я сомневаюсь, что он знал об этом, — нежно сказала Нами, — Он просто действует инстинктивно — почти как дикое животное. Иногда я это замечала». Арлонг встал и быстро, как молния, прыгнул в море. — Это нехорошо, — обеспокоенно сказала Робин. Этим Арлонг просто склонил шансы в свою пользу. Рыболюди становятся намного сильнее с водой. Когда Луффи тоже встал и вытащил зубы из своего бока, он уже оглядывался, когда над водой появился темный плавник. Память Нами кричала, чтобы он посмотрел на воду. "Вау! Акула!" — нетерпеливо сказал он, и Пираты Соломенной Шляпы вздохнули. Действительно? Он не заметил, кто это был? Прошлый Усопп чуть не упал и закричал: «НЕТ! ЭТО ЕЩЕ НЕ ВСЁ!» Плавник внезапно исчез, и они почти с тревогой ждали его появления. Даже те, кто знал, что произойдет, тоже начали волноваться. Обладая преимуществом в скорости, Арлонг запускал себя подобно торпеде, его атака Акулий бросок, увеличивая скорость, была способна пробить все твердые предметы. Луффи был отправлен в полет и болезненно рухнул на землю, в то время как Арлонг пробил верхний этаж здания. Через дыру в здании он стоял там, все еще дерзкий. "Вау, я впечатлен, что ты смог увернуться!" — провозгласил Арлонг, когда Луффи поднял глаза. "Хорошая работа. Но чем дольше ты избегаешь смерти, тем больнее это будет!" «По крайней мере, его смертельные угрозы звучат лучше, чем у других неудачников, с которыми ему приходилось драться», — ответил Фрэнки, когда Рыбочеловек ринулся вниз с новой атакой и приземлился, как стрела, с носом, вонзившимся в бетон, — идеально встал на нос. К счастью, Луффи смог вовремя увернуться, и нос Арлонга в конце концов пробил твердый камень. Развернувшись лицом к Луффи, он снова полетел к нему, который едва не пропустил смертельный выстрел, но кровь все равно брызнула. После третьей неудачной атаки, хотя Луффи и был отправлен в полет, он снова нырнул обратно в море. Все остальные кричали, чтобы он спрятался, прежде чем Арлонг вернется, когда Луффи встал на ноги, он дрожал от гнева, и заявил, что на этот раз он не собирается прятаться. «Его брат определенно плохо на него влияет», — заявила Нами, вспомнив дурную привычку Эйса не сбегать. — Перестань быть таким глупым! Санджи сердито закричал на него: «Беги в укрытие, пока не стал мишенью!» "НИ ЗА ЧТО!" Луффи упрямо закричал в ответ: «Я никуда не убегу! Я поймаю его и сломаю ему нос!» Он повернулся к воде и закричал: «ДАВАЙ! ТЫ АКУЛА!» «Ему действительно нужны уроки обзывания», — разочарованно прошептал Усопп. Но он был удивлен… Луффи сказал, что собирается поймать его и сломать ему нос, что он и сделал. «Разве вы не слышали от нас, что должен уйти и спрятаться?!» Усопп яростно закричал на него: «Ты едва избежал его последних атак! Одно прямое попадание убьет тебя! Луффи, послушай нас! Иди и прячься!» Не обращая на него внимания, Луффи схватился за пальцы, как он делал, когда демонстрировал Сабо свои способности — и вытянул их. А затем он драматично закричал: «Гому-Гому но ЩИИИИИИИТ!» — И это также последний раз, когда я видел, как он использует эту технику, — холодно сказал Санджи. На этот раз, когда он вылетел из океана, Луффи остановил его на месте — его пальцы сомкнулись на его лице, а нос, похожий на пилу, находился всего в нескольких дюймах от его груди. "ДА! ДЕЙСТВУЙ!" Фрэнки подбодрил. Смеясь, избегая атаки, Луффи теперь висит на стене здания, когда Арлонг подлетел к нему; он смог вытянуть пальцы, как сеть, и поймал его, как будто ловил рыбу, прежде чем добить его резиновым копьем. «Всего за несколько ходов он перевернул весь бой с ног на голову!» Брук радостно закричал. «Пока нет», — сказала Нами, с холодком вспоминая, что здесь произошло. Здесь это была последняя капля; — рявкнул Арлонг, и его глаза изменились на дикие, безумные… похожие на монстра. — О нет, — с тревогой констатировал Санджи, — такое же выражение лица у Морского Короля перед тем, как он озвереет! Он, должно быть, сорвался во время последней атаки Луффи. "Думаю, он, наконец, сошел с ума", — сказал Зоро, когда красные вены выступили в его холодных глазах, его голова бешено вертелась, пытаясь найти Луффи. «Его глаза…» прошептала Нами, прижав руки к лицу, «я никогда не видела их такими». Это было правдой. Даже сейчас ее пробрал холод, когда она увидела эти ужасные глаза. Здесь он больше не баловался, теперь он жаждал крови. Он был твердо намерен убить Луффи, даже если для этого ему пришлось уничтожить все остальное на острове. "ЖАЛКИЙ ЧЕЛОВЕК!" — закричал Арлонг, схватив Луффи за голову и раскрутив его, как лассо, прежде чем швырнуть его в здание. — Думаю, теперь мы знаем, расстроен ли он, — сказал Зоро. — Как ты можешь шутить прямо сейчас? — крикнул Чоппер. — Я не шучу, просто говорю правду, — ответил он, когда Луффи сел. «Ого! Это безумие, — сказал он себе, — на самом деле это не было больно, но я могу сказать, что он действительно как… сумасшедший». — Ничего сумасшедшего, он чокнутый, — сказал Фрэнки, когда Арлонг прыгнул к нему, а затем пробил стену, когда Луффи потянулся в безопасное место. Но, судя по тому, насколько он был равнодушен к этому, они не могли не задаться вопросом, было ли это тем, что планировал Арлонг с самого начала. Теперь, когда он на мгновение пошарил рукой внутри, он достаточно хорошо знал здание, чтобы точно знать, к чему тянется. И когда он вытащил свою руку, они увидели, что именно это было, и уставились на нее. Это был гигантский черный шест с шестью узорчатыми черными лезвиями, напоминающими пилообразные зубы акулы, с рукоятью катаны. "ПИЛА!" мимо крикнула Нами. "ОНА ГИГАНТСКАЯ!" Джонни закричал, когда Ёсаку закричал от ужаса. "Да, я могу себе представить, как будет больно, если попасть под удар", — спокойно сказала Робин. С боевым кличем Арлонг был полон решимости покончить с этим, когда он прыгнул на первую крышу, а Луффи приходилось прыгать все выше и выше, чтобы избежать всех его атак. Они карабкались все выше и выше, а Арлонг уничтожал все на своем пути. На верхнем этаже Луффи, наконец, выбежал из комнаты, но затем заметил окно рядом с собой и бросился к нему, разбив стекло. Воспоминание тут же исчезло, но вернулось почти мгновенно, так что они оказались в комнате, где Луффи вломился в окно, а Арлонг кричал, что ему больше некуда бежать. Они находились в комнате, которая была заполнена картами — тысячи из них были разложены повсюду стопками... Некоторые из них все еще свисали с потолка, поскольку их оставили сушиться, в то время как полки были забиты книгами и инструментами. Глаза Нами расширились, когда к ней вернулись воспоминания об этом ужасном месте. Бесчисленные часы, проведенные в ловушке в этой комнате, она была вынуждена рисовать карту за картой… ненавидя каждую из них, поскольку они использовались Арлонгом. Она провела здесь так много времени, что ее руки кровоточили, и она каждую ночь плакала перед сном… она надеялась, что ей никогда больше не придется всё это увидеть. "Что это?" — спросил Чоппер, оглядывая их всех. «Все эти карты…?» «Их так много», сказал Усопп, оглядывая стопки — некоторые были сложены так высоко, что теперь были больше, чем он сам. Луффи встал и теперь пытался отдышаться. — Это было слишком близко, — выдохнул он. Арлонг прошел внутрь, наступив на осколки разбитого окна, и уставился на Луффи, все еще держа в руке похожий на пилу меч. «Больше некуда бежать», — тихо сказал Арлонг. «Ты и я… здесь… верхний уровень Арлонг Парка». Он зло усмехнулся, и они поняли, что он замышляет что-то ужасное. «Наконец… пришло время твоей смерти». Но Луффи осматривался в этом месте. «Что это за комната? Так много карт». «Это не просто комната, — объяснил Арлонг, — это комната, где Нами нарисовала для меня все свои морские карты». Пираты Соломенной Шляпы повернулись к Нами, которая все еще стояла на месте, глядя на комнату широко открытыми глазами. Она дрожала, как от холода. — Нами? — обеспокоенно прошептал Усопп, когда она больше ничего не сказала. Но Робин покачала головой, давая им понять, что сейчас не время. Для Нами было достаточно тяжело снова увидеть это место… — Это комната Нами? — спросил Луффи, теперь оглядываясь вокруг более сосредоточенным взглядом. «Эти морские карты — все, над чем она работала восемь лет», — Арлонг сделал паузу на мгновение, глядя на карты почти с любовью. «Просто оглянись вокруг. Эти карты ценнее любого сокровища. Видите ли, для нас, рыболюдей, сбор данных об океане — простое дело. Но собрать эту информацию в полезную карту — сложная задача. Мне нужен был навигатор. На самом деле, именно поэтому я так стремлюсь сохранить эту женщину в своем владении. Она просто великолепна. Точность ее карт вне всякого сравнения». «Как будто он заслужил что-то столь священное от леди, — прорычал Санджи. Луффи продолжал тупо смотреть по сторонам. Но Арлонг, похоже, не ждал ответа. «Она слишком хороша для таких отбросов, как вы, — продолжал он, — ее таланты должны использоваться исключительно для создания могущественной Империи Арлонга!» — Империя? Пожалуйста, — сказал Зоро, — он был в Ист Блю восемь лет, и чего он добился? Арлонг направил на него оружие, все еще ухмыляясь: «А теперь послушай. Нами принадлежит мне!» При этих словах Нами почувствовала, что ее сейчас стошнит. Ее рука дрожала, когда она держала свою татуированную руку, теперь хорошо предчувствуя то, что, должно быть, чувствовали рабы Тенерьюбито. Она была для него не чем иным, как инструментом… его рабыней. Она крепко зажмурила глаза, пытаясь прогнать эти ужасные воспоминания, и крепко сжала руку Робин, чтобы успокоиться. "Это так?" — внезапно сказал голос Луффи. — А вы вмешиваетесь в наши дела, — самодовольно сказал Арлонг, — человеческая сволочь! Луффи опасно сузил глаза, когда Акулья пила была направлена ему в голову. Затем он усмехнулся, когда сказал медленно и осторожно, чтобы не надеяться пропустить свои слова: «Она тебе не друг!» Луффи какое-то время стоял, ничего не говоря. Но потом… — Мне все равно, — ответил он, все еще вызывающе глядя на него, и глаза Нами открылись, когда она посмотрела на него. «Меня не волнует, что ты говоришь», — твердо сказал он, когда Арлонг выглядел раздраженным тем, что тот не согласен с ним. Но Луффи, в глазах которого не было никаких признаков страха, громко заявил: «Потому что Нами — наш навигатор!» *Луффи* — Хорошо, — уверенно сказал Эйс, хрустя костяшками пальцев, все еще ухмыляясь от нетерпения. «Давайте покончим с этим». Луффи и Эйс оба стояли лицом друг к другу на поляне, чувствуя такую ностальгию, что Луффи не мог перестать улыбаться. Сабо разложил старое табло, и когда Луффи увидел его, он увидел окончательные результаты… у Эйса и Сабо было 26 на 24… как будто не прошло время с тех пор, как они были детьми, и они заканчивали тренировки на день… внизу был счет у него и Эйса… 0:49. «Это последний бой», — объявил Сабо, закончив настройку и оглядываясь назад. «Поэтому, независимо от того, кто выиграет или проиграет, я не хочу услышать нытьё! Особенно от тебя, Луффи!» «Я уже не тот ребенок, — заявил Луффи, все еще ухмыляясь, — с тех пор я стал намного сильнее!» но потом он вдруг что-то понял. — Сабо? Ты не будешь драться? Сабо покачал головой. «Нет, это больше не имеет ко мне никакого отношения», но он совсем не выглядел расстроенным. «Это то, что вам двоим нужно решить между собой. Я буду секундантом». Он улыбнулся, направляясь к центру круга, и строго посмотрел на них обоих. «А теперь, — громко крикнул он, — я буду говорить коротко и ясно. Прямо сейчас мы — единственные люди на острове! Вам позволено идти, куда ты захочется! Уничтожать все, что захотите! И бейте друг друга там, где вам нравится! Ничего не запрещено!" — Здесь никого нет? — удивленно спросил Луффи. «Это место, где мы существуем только втроем», — с ухмылкой объяснил Эйс. «Если бы здесь были другие люди, это означало бы, что они тоже мертвы. Но это то, что мы должны решить сами, а другие будут только мешать». «Двигаемся дальше», — продолжил Сабо, как будто Эйс ничего не говорил, — «Мы все знаем остров наизусть, так что ни у кого не будет несправедливого преимущества! Вы можете использовать свои способности дьявольского фрукта или нет! Только до тех пор, пока ты не отдаешь все свои силы, это все, что имеет значение! Вы можете использовать все, что угодно, в своих интересах и не стесняйтесь использовать любую тактику, какую захотите! Первый, кто упадет и останется лежать, — проигравший!" Эйс ухмыльнулся. — Звучит честно, — согласился он, отодвигая свое тело в сторону и откинув шляпу назад, чтобы получше рассмотреть Луффи. «Давайте покончим с этим». Луффи оглянулся, улыбаясь от уха до уха — его кровь бешено кипела, и он чувствовал, что сойдет с ума, если ему придется ждать дольше. Эйс заметил это и ухмыльнулся, когда спросил: «Ты никогда не меняешься, Луффи? Ты никогда не мог победить меня раньше, почему ты думаешь, что сможешь сейчас?» Луффи улыбнулся еще шире, его глаза сияли от возбуждения. «На самом деле, я сильно изменился, Эйс». — В каком-то смысле да, — признал Эйс, кончики его пальцев начали гореть, когда Сабо отодвинулся назад, ожидая, пока они закончат говорить, прежде чем велел им начинать, — но в остальном ты все еще мой младший брат. Легкий ветерок пронесся над полем битвы и развевал их волосы, пока они отодвигали свои шляпы так, чтобы они висели на шее, надежно убираясь с дороги. Сабо, казалось, наслаждался собой, в то время как двоим другим не терпелось подраться, продлевая ожидание только для того, чтобы подразнить их. Оба мальчика продолжали смотреть друг на друга, их сердца бешено колотились, и если бы им пришлось ждать дольше, они бы потеряли всякий контроль и все равно начали бы колотить друг друга. «Раньше я постоянно проигрывал тебе, — мягко провозгласил Луффи, — но теперь… я думаю, что смогу победить тебя!» Эйс ухмыльнулся шире, чем когда-либо, когда Сабо посмотрел между ними и высоко поднял руку. "Тогда!" воскликнул он. "НАЧАЛИ!" Сабо закричал. Луффи, не теряя времени, переключился на Второй Гир. "Я выкладываюсь на полную с самого начала!" — закричал он и бросился вперед, когда на коже его брата загорелся огонь. "Я НЕ ПРОИГРАЮ!"