Your Dark Wings

Перевод
NC-17
Заморожен
82
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 2 751 слово, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 41 Отзывы 0 В сборник

1. Я не ботаник

Настройки
*3rd person POV* Парня с темными волосами окружила толпа людей. Неудивительно: у него идеальная прическа, большие глаза, хорошо сложенное тело, он богатый, умный, красивый…Природа постаралась, создавая его. Люди любят находиться рядом с ним. Тот, кому удавалось стать его другом, автоматически становился популярным. Они вечно ошивались около него, выполняли любую просьбу. Никто не мог ему отказать. К сожалению, парень был слишком высокомерным. Получал все, что хотел. И очень сильно любил издеваться над университетскими ботаниками. Ему казалось, что только такие люди как он достойны жизни в этом мире. Как говорят многие люди, университет – единый организм, но если присмотреться, можно увидеть, что он делится на две части. Одна половина – это так называемые «короли университета», вторая – ботаники, те, кто предпочитают посидеть в библиотеке, чтобы убить время, пряча свои носы за книгами. Ким Кибом – номер один в школе по успеваемости. Очень хороший пример для любого студента в университете. Он носит большие квадратные очки, и у него практически нет друзей. Но, несмотря на это, он отличается от остальных ботаников. Учителя очень любят его и часто хвалят, поэтому он защищен от богатеньких мальчиков этого университета. Единственное место, куда он ходил во время перерывов – это библиотека. Все просто: никаких задир, тишина и покой. Здесь многие читали книжки, делали домашнее задание, сочиняли рассказы, как он. Парню нравилось писать. Он начал рассказ месяц назад, когда занял первое место в конкурсе писателей. Парень сел на свое привычное место, в углу библиотеки. Слева от него было большое окно, он смотрел в него, когда было скучно. ‘…улыбаясь друг другу, два маленьких мальчика шли, взявшись за руки. Солнце уже садилось, поэтому они направились домой…’ Он улыбнулся тому, что придумал. Парень писал историю о двух друзьях детства, которые были влюблены друг в друга. Эта история казалась ему очень трогательной… Прозвенел звонок и студенты побежали в свои аудитории. Кибом очень торопился, направляясь в кабинет, из-за чего столкнулся с каким-то парнем в коридоре и случайно обрызгал его водой из своей бутылки. Кибом поклонился, извиняясь: “М-мне очень жаль… я вас не заметил…” “Блин! Ты только посмотри! У меня вся одежда мокрая! Черт! Ты идиот?!” – возмущался парень. Кибом продолжал извиняться. И был очень удивлен, когда увидел лицо парня, которого облил. Это Ким Джонхен, самый популярный студент в университете. Он посмотрел на Кибома и разочарованно вздохнул. “Пф! Ботаник…” – выругался он, после чего ушел. Кибом взглянул на спину удаляющегося парня и надулся: “Я не ботаник!” Кибому было неприятно признавать, что он почти ни с кем в университете не общается. У него не было друзей, и он всегда думал, что это вина таких людей, как Джонхен. Пришло время идти домой. Уставший Кибом шел из университета. Загорелся красный свет светофора и он остановился. Осмотрелся вокруг и заметил, как кто-то начал переходить дорогу. “Пф, интересно, ты хотя бы раз слышал о том, что такое дорожно-транспортное происшествие—“ Не успел он это пробубнить, как большой грузовик, промчался по дороге и сбил парня, отчего его тело отбросило на обочину. Из раны на его голове потекла кровь. Люди начали кричать и вызывать скорую помощь с полицией. Водитель грузовика показался мне сонным из-за покрасневших глаз. Он сильно удивился, когда увидел парня, и, видимо, от шока упал на землю. Кибом решил подойти ближе, и увиденное его сильно поразило, сбили Ким Джонхена… __________________________________________________________________________ “Слышал новости? Ким Джонхен умер в больнице!” Кибом отложил книгу, которую читал и посмотрел в сторону говорящего. Сначала он думал, ему показалось, но оказывается и в самом деле Ким Джонхен умер. Кибом фыркнул: “Он сам виноват в своей смерти, водитель грузовика тут не при чем”. __________________________________________________________________________ Кибом потер глаза и широко зевнул, закрывая книги. Он посмотрел на часы, уже полночь. Парень встал со стула и потянулся. “Завтра нужно рано вставать”, - пробормотал он, подходя к кровати. Подушка уже вовсю звала его по имени, предлагая прилечь. Но внезапно парень почувствовал холодный ветерок, ворвавшийся в комнату из балконной двери. Он рыкнул и пошел ее закрывать. “Блин, сегодня сильный ветер”, - вздрогнул. Он уже почти закрыл дверь, как вдруг что-то заметил. Парень перестал дышать, испугавшись чего-то. Что, если это вор? Вдруг это похититель? Или призрак?!! Он начал щурить глаза, пытаясь привыкнуть к темноте. Это человек. Парень с накачанным телом. Кибом напряг глаза и увидел что-то на его спине. Стоп… Человек? Нет! У человека нет таких фиговин на спине! У человека нет крыльев. Выходит, если это не человек, то…приведение?!! Кибому в этот же миг захотелось захлопнуть дверь и укутаться в одеяло. Но он по какой-то причине почувствовал слабость в ногах и если бы не держался за дверную ручку, то точно бы упал. Кибом хотел закричать, но голос не подчинялся ему. Парень с крыльями обернулся, тяжело дыша. И начал медленно подходить к дрожащему Кибому, который в этот момент молился про себя что было сил. “…Ты…” – произнес крылатый, протягивая руки к парню. Кибом заорал и отступил назад, чтобы позвать родителей. “Что случилось??!!!” – пришла его обеспокоенная мама вместе с отцом, держащим в руках биту, готовым в любую минуту атаковать грабителя. “Н-ничего! Это п-просто н-ночной кошмар”, - ответил Кибом, заикаясь и поглядывая на балкон, на котором никого не было. Как только родители закрыли дверь, он бросился к балкону, чтобы закрыть дверь. Но крылатый парень снова появился и помешал ему. “Не закрывай, идиот! Тут до чертиков холодно!!” Кибом замер. Он знает этот голос. Уже где-то его слышал. Парень коснулся холодной рукой Кибома. Это человеческая рука?! Если да, то этого парня надо было отправить в больницу, а не к нему на балкон! Кибом медленно поднял голову и чуть не упал в обморок, когда увидел, кто перед ним стоит. Лицо парня побледнело, холодные капельки пота проступили на лбу. Он выпучил глаза, пытаясь унять бешено стучащее сердце. Кибом никогда не любил страшные истории. Нет, этого не может быть! Все говорят, что Джонхен мертв! Тогда, ради всего святого, что он тут делает???!!!!! “Эй! Эй! Почему ты так на меня смотришь?!” – Джонхен помахал рукой перед глазами Кибома. “П-п-п-п-п-п-ппривидение! ПРИВИДЕНИЕ!!” “Эй…Я не—“ “Нет! Не подходи! Не разговаривай со мной! Ты мертв! Ты должен быть уже похоронен!!” “Послушай!” “Ты за что-то на меня обижен?? Да мы даже не знакомы! Почему ты решил прийти за мной—“ “ПОСЛУШАЙ УЖЕ!! Я НЕ мертв!! Я НЕ ПРИВИДЕНИЕ! Слышишь меня?!!! Я ЖИВОЙ!!!” “У людей нет крыльев на спине!!” “Это не—“ “Черные крылья!! Ты превратился в страшного призрака! Будешь преследовать людей и убивать их, чтобы остаться в живых в этом мире!!” Джонхену захотелось треснуть Кибома по башке, но он сдержался, прикусив нижнюю губу и отчаянно зарычав. Кажется, что бы он ни говорил, парень ни за что его не услышит, продолжая выдумывать всякую ерунду. “…Т-ты убьешь меня, высосешь всю мою кровь и…и…” “…Ты больной?” – отчаянно спросил Джонхен. Кибом нахмурился, его все еще трясло от страха. Джонхен вздохнул и прошел в комнату. “Слушай! Я не привидение, я не злой или как ты там говоришь. Я не собираюсь никого убивать, преследовать, высасывать твою отвратительную кровь. Я еще не умер. Я жив, я до сих пор человек. Ну...наполовину”. “НАПОЛОВИНУ?! Ты наполовину приведение!!!” “Замолчи, а?!” – Джонхен попытался выдавить из себя улыбку. “Они г-говорили, ты мертв! Умер в больнице вчера ночью!” “Да, я должен был умереть вчера. Но не умер”. “К-как??!!! И-и … эти крылья???!!!” “Ну, кое-что произошло. Когда я почувствовал боль, я начал…молиться. И, неожиданно, это был не Бог, может Ангел, Ангел с темными крыльями услышал мои молитвы”. Кибом приоткрыл рот и с подозрением вытаращился на Джонхена. Перестал придумывать глупости про привидений, и Джонхен решил продолжить. “…Ну… я молился, просил их помочь мне остаться в живых”. “Ты просил дьявола!!” “Я еще не закончил. Хотя, может, ты и прав. Но в любом случае, мое желание выполнили. При одном условии. Он сказал, что мое время умирать еще не пришло, поэтому я должен доказать ему, что заслуживаю жизни на земле. Он дал мне шанс. Если в течение тридцати дней я смогу быть хорошим человеком, смогу показать свои искренние чувства, он позволит мне жить дальше. А еще он дал мне эти крылья. Каждый день перья будут осыпаться. И если через тридцать дней крылья пропадут, я умру по-настоящему”. “Но почему ты пришел сюда, ко мне домой?! Иди к себе!!” – спросил все еще напуганный Кибом. “Мои родители, грубо говоря, послали меня, бубня те же вещи про привидений, что говорил ты минут пять назад”. Джонхен ухмыльнулся и начал осматривать комнату Кибома. Парню снова стало не по себе. У него было плохое предчувствие относительно всего этого. “Думаю, твоя комната слишком большая для одного человека”. *Key POV* Что? ЧТО?! Что это значит?! Нет, он не останется у меня! Я не хочу спать в одной комнате с привидением!! “Твоя кровать достаточно большая. Три человека запросто поместятся. Думаю, я смогу поспать на ней. Ты же не возражаешь?” – спросил Джонхен, делая особый акцент на последние слова. “Н-но мои родители отправят тебя к себе домой!” “Совсем не обязательно рассказывать обо мне твоим родителям. Я итак только что с улицы пришел. Мне просто нужно место, чтобы переночевать”. Ким Джонхен умер! Но внезапно вдруг пришел в мою комнату и теперь стоит прямо передо мной. Он призрак! Попросил меня позволить остаться у себя. Я должен отказать! Но что, если он убьет меня из-за отказа?? “Ну, что ты скажешь? Я могу остаться, да?” “Д-да …”
82 Нравится 41 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (7)