made your mark on me (a golden tattoo)

Перевод
R
Завершён
348
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
137 страниц, 52 278 слов, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
348 Нравится 17 Отзывы 164 В сборник

10. flickered in the night for only you

Настройки
Примечания:
Поскольку они выезжали на следующее утро, Нил остался на ночь в квартире кузенов и Кевина. Он предложил поспать на диване, но Эндрю бросил на него равнодушный взгляд и, засунув пальцы под пояс Нила, потянул. Нил позволил отвести себя в спальню Эндрю и запер за ними дверь. Кевин разбудил их сильным стуком в дверь спальни Эндрю, и Нил вздрогнул, рука Эндрю соскользнула с его талии. Затуманенный взгляд Эндрю встретился с взглядом Нила, половина его лица была спрятана в подушке. – Эндрю, - настаивал Кевин, снова постучав, и Эндрю сдернул с Нила одеяло, молчаливый приказ Нилу открыть дверь. Нил подавил вздох и выскользнул из кровати, натягивая первую попавшуюся пару штанов поверх боксеров — черных брюк Эндрю, которые он купил прошлой ночью. Его рубашка лежала скомканной на комоде Эндрю, и он набросил ее через голову, открывая дверь. Рука Кевина была поднята, чтобы постучать снова, но он опустил ее при виде Нила. Кевин открыл рот, чтобы что-то сказать, но через секунду захлопнул его, обойдя Нила, чтобы заглянуть в спальню Эндрю. Нил закрыл за собой дверь, зная, что на Эндрю все еще не было рубашки. – Что-? – Кевин вздрогнул и покачал головой, ущипнув себя за переносицу. – У меня нет на это времени. Мы должны уходить – Я скажу Эндрю, - сказал Нил и нырнул в спальню Эндрю, прежде чем Кевин успел сказать что-нибудь еще. Нил не захватил с собой никакой одежды, поэтому Эндрю бросил Нилу пару джинсов и футболку, когда они одевались. Когда Нил попытался поцеловать Эндрю, он оттолкнул лицо Нила и потащил его в ванную, где ткнул запасной зубной щеткой в грудь Нила. После того, как они почистили зубы бок о бок, Эндрю скользнул рукой по талии Нила и притянул его к себе для мятного поцелуя. Кевин бросил на них взгляд, когда они вышли из ванной, оба в одежде Эндрю, но благоразумно промолчал. Ваймак ждал их у многоквартирного дома, и Кевин сел на пассажирское сиденье, оставив заднее Эндрю и Нилу. – Мы дважды останавливаемся, - сказал Ваймак, подняв два пальца и встретившись взглядами с Эндрю и Нилом в зеркале заднего вида. – Дважды. Меня не волнует, если вы голодны, хотите пить или хотите отлить — мочитесь в штаны, мне все равно, только не на мои сиденья. – Будет сделано, - сказал Нил, и Ваймак отъехал от бордюра. Нил продержался всего первые десять минут езды, прежде чем задремал, прислонившись рукой к окну в качестве подушки. Он проснулся, когда они добрались до остановки отдыха, и Эндрю ущипнул его за бедро, а Кевин и Ваймак уже выходили из машины. Нил отбросил руку Эндрю и, зевнув, потер глаза, когда толкнул дверь своей машины. Ваймак наполнил свой стакан кофе, пока Нил и Эндрю просматривали полки с закусками. Нил взял бутылку воды и крендельки. Нил сморщил нос от чересчур сладкой еды Эндрю, пока тот расплачивался. Кевин уже пошел к машине, очевидно, слишком нетерпеливый, чтобы ждать их на остановке для отдыха, и они снова вышли на дорогу. Невозмутимое поведение Ваймака и типичная апатия Эндрю почти превратили поездку в безобидную, но беспокойство Кевина волнами покидало его по мере того, как они подъезжали все ближе и ближе к Гнезду. Нил наполовину ожидал, что Кевин достанет водку из пакета у его ног, цепляясь за свой обычный механизм преодоления трудностей, но вместо этого он просто включил первую попавшуюся рок-станцию и сделал громкость настолько высокой, что они едва могли разговаривать из-за нее. Время тянулось медленно. Нил был почти благодарен за оглушительную музыку, потому что она помогала ему не засыпать в течение монотонных часов в дороге. Однако его разум блуждал по собственной воле, и тревога Кевина проникла Нилу под кожу. Он поймал себя на том, что гадает, в каком состоянии они найдут Жана и как отреагирует Кевин, если подтвердятся его худшие опасения. Если судить по беспокойству Кевина, Жан мог быть разорван в клочья к тому времени, как они доберутся до него. На их второй остановке ни Нил, ни Эндрю не пошевелились, чтобы выйти из машины. Кевин вышел за считанные секунды, его беспокойство, наконец, пересилилось, когда он распахнул пассажирскую дверь. Ваймак вышел, но нырнул обратно в машину из-за бездействия Нила и Эндрю. – Вы не идёте? - спросил Ваймак. Когда Нил покачал головой, Ваймак приподнял бровь, понимающе переводя взгляд с одного на другого. – Мы скоро вернемся. Ваймак закрыл свою дверь, а Нил отстегнул ремень безопасности и, сняв ботинки, поставил ноги на сиденье, подтянув их к груди. Наклонив голову, Нил опустил подбородок на колени, изучая Эндрю. Солнечный свет просачивался через левую сторону машины и освещал профиль Эндрю, его глаза цвета золотистого меда. Эндрю, должно быть, почувствовал пристальный взгляд Нила, потому что он смерил Нила каменным взглядом. – Я говорил тебе не смотреть на меня так, - сказал Эндрю, и Нил не был уверен, что отразилось на его лице, но он не отвел взгляд. Эндрю тоже не сделал этого, и теплое гудение началось у основания позвоночника Нила, медленно поднимаясь вверх по спине, пока не остановилось в груди. – Я думаю, Ваймак знает, - сказал Нил, кивнув головой в сторону пустого водительского сиденья. – Я хочу знать, когда он это понял. – Нет никакого этого, - напомнил ему Эндрю, и Нил закатил глаза. – Я хочу знать, когда он понял, что ты хочешь убить меня только в девяноста трех процентах случаев, - поправился Нил. – Ты думаешь, Кевин сказал ему сегодня утром? – Нет, - сказал Эндрю. – Ваймак знал об этом на ужине. "Кажется, он не возражает против новенького", сказал Ваймак Эбби, но тогда даже Нил не знал. Ваймак, казалось, всегда понимал Эндрю лучше, чем остальные Лисы, даже собственной семьи Эндрю, но Нил не думал, что Ваймак знал, что Эндрю гей. Тот факт, что он понял это, увидев, как Нил и Эндрю общаются всего несколько раз, был за пределами того, что Нил мог ожидать. – Эллисон тоже знает, – сказал Нил, и Эндрю поднял брови. – Ну, я не думаю, что она знает какие-то подробности, но она подозревает. Она спрашивала меня о тебе с тех пор, как я сел за руль Мазерати. Эндрю промычал, бесцветный звук, который, Нил знал, никто, кроме него, не смог бы истолковать. – Как Ваймак может видеть это, когда даже Ники и Аарон не могут? - Спросил Нил. – Ваймаку наплевать на слухи и предвзятость, - сказал Эндрю. – Он видит то, что есть, а не то, что люди хотят, чтобы он видел. Нил знал, что Лисы не понимали Эндрю и даже не пытались понять, поэтому ему не следовало удивляться, что никто из них — кроме Эллисон, которая знала это только потому, что она так хорошо знала Нила, — не видел предполагаемой ненависти Эндрю к Нилу насквозь. Внутри Нила все еще клубился разочарованный гнев из-за того, что они упустили то, что было прямо перед ними, просто потому, что считали Эндрю бесчувственным. – Ты когда-нибудь собираешься им рассказать? - Спросил Нил. – Мне и не придется, - сказал Эндрю. – Рене говорит, что они поставили на твою ориентацию. Мнения в команде разделились. За последние несколько месяцев Лисы сделали несколько случайных ставок, но Нил не знал, что он был в центре ни одной из них. Он почти удивился, почему Мэтт не сказал ему, но предположил, что это противоречит природе ставок. – Пустая трата времени и денег, - сказал Нил. – Они все проиграют. Я еще в начале сказал, что не интересуюсь, и я имел в виду именно это. Поцелуй с тобой не заставляет меня смотреть ни на кого из них по-другому. Единственный, кто меня интересует, - это ты. – Не говори глупостей, - сказал Эндрю, но он отодвинул колени Нила с дороги и обхватил рукой заднюю часть шеи Нила, притягивая его ближе. – Останови меня, - ответил Нил. Эндрю втянул его в поцелуй, его свободная рука опустилась на бедро Нила. Было легко забыть о том, почему они вообще ехали, когда губы Эндрю были на его губах, а его большой палец впивался в отметину, которую он оставил на бедре Нила прошлой ночью, но Эндрю отстранился через мгновение, которое Нил счел слишком коротким, и толкнул Нила обратно на его собственное сиденье. Когда Кевин и Ваймак вернулись, колено Кевина так сильно трясло, что Нил почувствовал это на заднем сиденье машины. Он посмотрел на телефон Ваймака, который был установлен на подставке на его приборной панели, и увидел, что они будут в Гнезде через двадцать минут. – Жан знает, что мы скоро будем там? - Спросил Нил. – Я только что звонил ему, – сказал Кевин, – но он не взял трубку. Я написал ему сообщение. Кевин больше не включал радио, поэтому остаток поездки прошел в устрашающей тишине. Когда Гнездо появилось в поле зрения, Нил затаил дыхание, перегнувшись через Эндрю, чтобы получше рассмотреть. Передняя сторона здания представляла собой возвышающуюся стену с окнами, тонированными настолько затемненно, что они были почти непрозрачными. Края были выкрашены кроваво-красной краской, но в остальном каждый дюйм здания был темно-черным. – Нам нужно зайти спереди, - сказал Кевин, и впервые Нил заметил десятки людей, толпящихся у входа в Гнездо. – Неужели это-? - Начал Нил. – Папарацци, - закончил Кевин, разглядывая их. Он сделал глубокий вдох. – Я позвонил им. – Ты сам натравил журналистов? - Спросил Нил. – Для чего? – Это единственный способ, которым Рико позволит Жану уйти, - мрачно объяснил Кевин. – Если у нас есть зрители, он не сможет... – Фраза Кевина оборвалась, и он расправил плечи, когда Ваймак припарковался, несколько человек заметили машину. – Ты готов? - Спросил Ваймак, и Кевин кивнул. – Вперед. Папарацци засыпали Кевина вопросами, когда он направлялся к Гнезду, шагая так быстро, что Эндрю, Нил и Ваймак отстали. – Ты возвращаешься в Эвермор? - спросил один мужчина. – Что вы думаете о новом альбоме Эвермор? - выкрикнул другой. – Я здесь, чтобы забрать Жана, - сказал Кевин, и шум вокруг них поднялся до такого уровня, что Нил едва не заткнул уши. Кевин распахнул двери, и они захлопнулись за Ваймаком, отгородившись от хаоса, царившего снаружи. Нил оглянулся через плечо, а когда обернулся, остальные уже исчезли в коридоре. Нил поспешил догнать их. – Ты хотел, чтобы они увидели тебя, - сделал вывод Нил, наклоняясь вперед, чтобы увидеть реакцию Кевина. – Вот почему мы пошли впереди. – Они должны были знать, что я здесь из-за Жана, - сказал Кевин, сворачивая в другой коридор. У Нила едва была возможность осмотреться, прежде чем они остановились у лифта, – Будет подозрительно, если я сейчас уйду без Жана, и последнее, что Рико хочет сделать, это вызвать еще больше негативных слухов. Нил открыл рот, чтобы задать еще один вопрос, но Кевин слегка дрожащей рукой достал свой телефон и по памяти набрал номер. Он поднес телефон к уху и прижал свободную руку к животу, чтобы скрыть дрожь. – Рико, - сказал Кевин, его голос был на удивление ровным. – Мы здесь. Подведи нас.– Рико что-то сказал на другой линии, и Кевин поджал губы, откинув голову назад, чтобы посмотреть в потолок. – Я здесь из-за Жана. Со мной мой отец, Эндрю и Нил. Мы не уйдем без него. Уборщик завернул за угол, когда Рико заговорил снова, и Кевин поднял глаза, в его взгляде вспыхнула тревога. Он щелкнул пальцами уборщику и повесил трубку, прежде чем Рико успел сказать еще хоть слово. – Нам нужно спуститься туда, - сказал Кевин, указывая на лифт. – Используй свою карточку-ключ. – Уборщик заколебался, рука замерла на пути к их карточке-ключу, и Кевин нетерпеливо вздохнул. – Рико знает, что я здесь. Кевин Дэй? Тебе это имя что-нибудь говорит? Эндрю выдернул карточку-ключ из петли на поясе уборщика, защелкнув при этом крючок. Он провел ею по сенсору рядом с дверями и вернул обратно, уже заходя в лифт. Нил знал, что они должны извиниться, но он просто пожал плечами уборщику и вошел в лифт вместе с Ваймаком и Кевином, наблюдая, как Кевин нажимает пальцем на кнопку самого низкого уровня. Лифт опустился на три этажа, и двери со звоном открылись, открывая длинный участок коридора, выкрашенный полностью в черный цвет. Еще один коридор тянулся влево и вправо, и Нил заглянул в него, прищурившись, чтобы разглядеть. Единственным источником света были тусклые лампы дневного света, и на мгновение Нилу показалось, что он шагнул в другой мир. Кевин прерывисто выдохнул при виде открывшегося перед ними зрелища, но расправил плечи и вышел из лифта. Они сделали всего несколько шагов, прежде чем Рико появился в открытом дверном проеме с разъяренным взглядом. Он резко остановился при виде них, и хотя Нил не остановился, это сделал Кевин. Нил почти врезался прямо в спину Кевина, поэтому он надавил на позвоночник Кевина, заставляя его двигаться вперед. – Как ты думаешь, что ты делаешь? – Рико зарычал, и Кевин слегка отпрянул. Нил снова толкнул его в спину. – Не позволяй ему помыкать тобой, - пробормотал Нил по-французски. – Эндрю и Ваймак не позволят ему причинить тебе вред. Разъяренный взгляд Рико остановился на Ниле, затем скользнул к Эндрю с холодным выражением лица. Он сказал что-то на зазубренном японском, и через мгновение Кевин возразил ему тихим, но уверенным голосом. Нил жалел, что не понимает их, но прошло несколько минут, прежде чем Кевин наконец снова перешел на английский. – Мы не уйдем без Жана, - сказал Кевин, и глаза Рико сузились. – Снаружи уже есть папарацци, и они знают, что я здесь ради него. Если я уеду без него, таблоиды устроят настоящий скандал. ‐ Ты не можешь разрушить его будущее только потому, что ты разрушил свое, - огрызнулся Рико, делая шаг ближе. На этот раз Кевин стоял на своем. – Ты разрушил мое будущее, – парировал Кевин, – и, кроме того, будущее в Эверморе - это будущее, которого я больше не хочу. – Кевин нетерпеливо отмахнулся от этого, прищелкнув языком. – Я отказываюсь позволять Жану быть твоей боксерской грушей. Я не уйду без него. Рико сделал еще один бешеный шаг, но Эндрю спокойно скользнул между Кевином и Рико, правая рука была на полпути к его повязке. Рико запнулся. – Не трогай его, - сказал Эндрю, и Ваймак скрестил руки на груди, глядя сверху вниз на Рико. – Иди, - сказал Нил по-французски, толкая Кевина в плечо. ‐ Иди за Жаном. Кевин обхватил рукой предплечье Нила и потащил его по коридору налево, стиснув челюсти, когда Рико издал сердитый звук. Секундой позже раздался глухой удар, о котором Нил мог только догадываться, это Эндрю толкнул Рико, когда тот двинулся за ними. Кевин вел его по извилистым коридорам, и от дезориентирующего отсутствия различий между ними у Нила закружилась голова. Как Кевин запомнил дорогу сюда, Нил не знал, но он смотрел прямо перед собой и позволил Кевину указывать путь. Кевин остановился у двери, обозначенной темно-красной 3, его грудь поднималась и опускалась не в такт. Чувствуя, что Кевин не сдвинется с места в ближайшее время, Нил обошел его и постучал в дверь, игнорируя раздраженный взгляд, который Кевин послал ему в ответ. Через секунду дверь распахнулась, и живот Нила провалился сквозь пол. Жан был весь в синяках, его правый глаз заплыл, а на левой щеке виднелась глубокая рана, хотя татуировка на скуле осталась невредимой. Пурпурная кровь стекала по его челюсти и вокруг шеи четкими линиями, оставленными пальцами, и Нилу стало интересно, какие еще отметины прикрывала его темная рубашка с длинными рукавами. Кевин издал сдавленный звук, рука взлетела, чтобы прикрыть рот, и в шоке отпрянул. – Нам нужно идти, - сказал Нил, и Моро кивнул, ныряя обратно в свою комнату, чтобы взять свою сумку. Нил приоткрыл дверь еще немного, чтобы заглянуть внутрь. Комната едва ли выглядела обжитой — стены голые и выкрашены в черный цвет, простыни темно-серые и аккуратно заправленные. На столе в углу лежало несколько книг, на корешках были напечатаны названия на французском, но в остальном не было никаких признаков жизни. Жан заметил любопытство Нила и бросил на него холодный взгляд. Перекидывая свою спортивную сумку через плечо, он не смог скрыть своей гримасы, и Нил забрал ее у Жана, прежде чем тот смог остановить его. – Жан, - сказал Кевин, и тот повернулся, чтобы посмотреть на него, качая головой. ‐ Не сейчас, - сказал Моро, протягивая руку. Он сжал руку Кевина, и Кевин скользнул ладонью по руке Жана, сдвинув брови. – Пошли, - сказал Кевин, опуская руку, и они пошли впереди. Обратный путь был не менее дезориентирующим, но Жан и Кевин двигались на автопилоте, напряженное положение их плеч было почти идентичным, когда они приближались к тому месту, где их ждали Ваймак и Эндрю. При виде Жана Рико бросился на них, но Эндрю обхватил Рико за талию и отшвырнул назад, со скукой наблюдая, как Рико привалился к стене. – Нет, - сказал Рико в ярости, и Эндрю толкнул его плечом, наступив ему на ногу, так что он не мог стоять. – Ты не можешь.. – Ты готов? – Прервал его Ваймак, посмотрев на Кевина и Жана, и они кивнули. – Тогда давай убираться отсюда к чертовой матери. Нил нажал кнопку лифта, и Эндрю вытащил один из своих ножей из ножен, когда он отпустил Рико, подняв его в знак предупреждения. Рико не двинулся с места, поэтому Эндрю последовал за Ваймаком в лифт, все еще держа нож в руке. Двери закрылись, и Нил резко выдохнул, с трудом веря, что им удалось заполучить Моро с таким небольшим количеством шума. Он сомневался, что Рико покончил с ними. – Мы должны выйти через главный вход, - сказал Кевин, и взгляд Жана метнулся к нему, серые глаза не верили. – Кто-нибудь может видеть, - сказал Жан. – Они увидели, – поправил Эндрю, и брови Жана нахмурились. – Кевин сам вызвал журналистов, - сказал Ваймак. – Это был единственный способ, которым мы могли заставить Рико подчиниться. – Он ничего не может сделать, когда вокруг камеры, - объяснил Нил. Жан открыл и закрыл рот, но двери лифта открылись прежде,чем он смог что-либо произнести. Нил заметил, какие резкие шаги он делал левой ногой в свете основного этажа, и поднял сумку Жана повыше на плечо. Жан был самым высоким из них всех, так что невозможно было скрыть его лицо или синяки, если он не пригибался. Они вчетвером создали импровизированный барьер между журналистами и Моро, когда те шли к парковке, но вопросы были настойчивыми и навязчивыми. Нил подавил желание отпрянуть от всего этого хаоса, когда Ваймак достал свой брелок и отпер машину. Жан скользнул на пассажирское сиденье, а Кевин и Эндрю сели по обе стороны от Нила на заднем сиденье. Когда Ваймак завел машину, Нил заметил напряженную линию челюсти Жана и толкнул локтем Кевина. Кевин изучал выражение лица Жана, колеблясь. – Они должны были увидеть, - сказал он наконец по-французски, вытягивая шею, чтобы посмотреть на Жана . Тот смотрел прямо перед собой, его рот сжался в тонкую линию. – Они должны были увидеть, что он сделал с тобой. Жан ничего не сказал, и Кевин откинулся на спинку сиденья, уронив подбородок на ладони. Ваймак включил радио, чтобы отвлечься от напряженной тишины, и выехал на дорогу. Жан заснул всего через пять минут после начала поездки, и Нил знал, что ему, должно быть, было больнее, чем он показывал. Он вспомнил, каким измученным был в течение нескольких дней после того, как Лола пытала его, как постоянная боль давила на его разум и тело, пока он едва мог держать глаза открытыми более нескольких часов подряд. Он рассеянно провел пальцем по шрамам на запястьях и почувствовал, как взгляд Эндрю опустился вниз, чтобы проследить за движением. – Сначала мы должны заехать к Эбби, - сказал Нил, встретившись взглядом с Ваймаком в зеркале заднего вида. – Он остается с ней, - сказал Ваймак. – Хорошо, - сказал Нил и повернулся, чтобы посмотреть в окно рядом с Эндрю, смирившись с тем, что придется сидеть в напряженном молчании всю долгую поездку в машине.

♫♫♫

Глаза Эбби расширились от ужаса, когда Жан вошел в ее дом, и она немедленно повела его в комнату для гостей, исчезнув в ванной за аптечкой первой помощи. Ваймак сам сходил к ней на кухню и раздал Эндрю, Нилу и Кевину тарелки с макаронами, которые стояли на плите в большой кастрюле. Нил не осознавал, насколько проголодался, пока не проглотил свою первую порцию, а Ваймак с недовольным выражением лица снова наполнил его тарелку. Покончив с едой, они устроились на диване, чтобы ждать. Прошло почти сорок минут, прежде чем Эбби появилась снова, вытирая руки серым полотенцем. Нил начал клевать носом в ее отсутствие, поэтому Эндрю ущипнул его за колено. – Как он себя чувствует? - Спросил Кевин, отталкиваясь от дивана. Эбби бросила на Кевина сочувственный взгляд. – Это нехорошо. Его туловище покрыто ножевыми ранами — мне пришлось наложить на него швы в нескольких местах, но, к счастью, большинство из них были не слишком глубокими. Он довольно сильно ушиблен. Я дала ему несколько обезболивающих, так что, надеюсь, он немного поспит. – Могу я поговорить с ним, прежде чем он снова ляжет спать? - Спросил Кевин, и Эбби поджала губы, как будто хотела сказать нет, но кивнула. Кевин поднялся с дивана и исчез в комнате для гостей, плотно закрыв за собой дверь. – Как долго Жан останется? – Спросил Нил Ваймака и Эбби, когда встретил их на кухне, Эндрю был рядом с ним. – Столько, сколько ему нужно, - сказала Эбби, и Нил нахмурился из-за ее отсутствия ответа. ‐ Что он будет делать без Эвермора? - Спросил Нил. – Он не может оставаться с Эбби вечно. Куда он пойдет? – Это зависит от него, - сказал Ваймак, делая глоток кофе из своей кружки. Его телефон завибрировал, и он, нахмурившись, посмотрел на него. – Ники отправляет обновленные фотографии с сегодняшнего дня, которые распространяются по средствам массовой информации. – Ваймак убрал телефон и, прищурившись, уставился на экран. – Ты что-нибудь видел? Нил покачал головой и вытащил телефон из кармана, отметив семнадцать непрочитанных сообщений, прежде чем снова убрать его. – Рико будет в ярости, - сказал он. – Он мало что может с этим поделать, не так ли? - Спросила Эбби, глядя на Ваймака в ожидании ответа. – Это может легко разрушить его карьеру, - сказал Ваймак, делая глоток кофе из своей кружки. – Кевин покинул группу из-за "несчастного случая на лыжах", и теперь Жан появляется окровавленный и в синяках, а Кевин вытаскивает его из Гнезда. В лучшем случае это подозрительно, и Рико отреагирует плохо, несмотря ни на что. – Взгляд Ваймака метнулся к закрытой двери гостевой комнаты, его беспокойство слегка дернуло уголок рта вниз. Нил нахмурился. – У Кевина есть Эндрю. – У Рико больше денег и власти, чем Эндрю может отбить, - сказал Ваймак. – Кевин поступил умно, воспользовавшись ажиотажем, который это вызвало бы в социальных сетях, потому что Рико мало что может сделать, когда он находится под постоянным наблюдением, но это не будет длиться вечно. – Так что же нам делать? - Спросил Нил. – Подождём, – сказал Ваймак. – И будем надеяться на лучшее, - добавила Эбби, и Нил едва удержался, чтобы не послать ей недоверчивый взгляд. Ваймак, должно быть, почувствовал это, потому что выплеснул свой кофе и жестом пригласил Эндрю и Нила следовать за ним. – Давайте, я отвезу вас домой, - сказал Ваймак. Оказалось, что "домом" была всего лишь квартира Эндрю, но Нил не жаловался, когда Ваймак высадил их. Эндрю отпер дверь в свою квартиру и огляделся в поисках Ники и Аарона, но никого из них нигде не было видно. Нил подумал, что это показалось странным, поскольку время приближалось к одиннадцати, но неоткрытое сообщение от Мэтта сообщило ему, что у них вечер кино. Эндрю открыл одно из окон в гостиной и облокотился на оконную раму, прикуривая сигарету. Нил бросил телефон на диван и придвинулся к Эндрю, выдыхая. Нил знал, что день будет долгим, но он с трудом мог осознать, насколько странным было находиться внутри Гнезда. Время замедлилось в плохо освещенных, темных коридорах нижнего этажа; Нил не мог представить, что проведет там даже день, не говоря уже о более чем десятилетии, как Кевин и Жан. – Ты думаешь, Кевин и Жан...? - Спросил Нил, и Эндрю стряхнул пепел с кончика своей сигареты, передавая ее Нилу, чтобы тот затянулся. – Кто знает, – сказал Эндрю, – но если они это делали, то все закончилось в тот момент, когда Кевин оставил Жана в Гнезде. Жан обижался на него месяцами. Нил выдохнул дым и вернул сигарету Эндрю, наблюдая, как она догорает до фильтра. Эндрю закрыл окно и пошел на кухню, чтобы выбросить окурок, а когда он обернулся, Нил потягивался, зевая. – Я должен пойти домой, - сказал Нил, и взгляд Эндрю скользнул по его лицу. Через мгновение он пересек комнату и крепко поцеловал Нила. Это длилось всего несколько секунд, но этого было достаточно, чтобы успокоить измученный бег мыслей Нила. Эндрю направился к своей спальне, а Нил схватил свой телефон с дивана. Он выключил уведомления, присоединяясь к Эндрю в его спальне, подавив усталую усмешку, когда Эндрю втянул его в еще один поцелуй.

♫♫♫

@nickyhemmick: ребята, фотографии Жана просочились буквально час назад, и уже есть темы о том, насколько Рико проблематичен, я люблю твиттер @alvarizzmeup: итак тема: почему Рико Морияма проблематичен @theallisonreynolds: нужно добавить его уродливую стрижку в список @danwildz: боже, где они находят эти его дерьмовые фотографии, я так сильно смеюсь
348 Нравится 17 Отзывы 164 В сборник