Вспомни

R
Завершён
71
2
автор
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 30 515 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 210 Отзывы 19 В сборник

Рождество /часть третья/

Настройки
Патрик ковырял десертной вилкой шоколадное пирожное и смотрел в окно. Погода с каждой минутой становилась все хуже: небо приобрело свинцовый оттенок и, казалось, вот-вот обвалится под весом огромных туч. Снег не прекращался ни на минуту. Агент прикрыл глаза и вспомнил, как в прошлое Рождество их с Бэкки послали в Калифорнию, они завозились с уликами — он завозился, а Бэкки его терпеливо ждала в офисе — и остались совсем одни в душном участке, не считая дежурного на входе. Она за время ожидания выпила пару банок темного пива и, ввалившись в тесный кабинет, который выделили для ФБР, попросила Патрика помочь с застёжкой лифчика, который, «наверное, перекрутился, или я не знаю, что с ним, просто сними его с меня». Патрик запомнил эту фразу дословно и повторял ее время от времени перед сексом, Бэкки морщила нос и надменно хмыкала, но, он видел это по ее взгляду — ей нравилось. Тогда, после первого раза, выйдя, наконец, из душного участка, они мечтали о зимней прохладе и сугробах, которых было в достатке дома, в Вашингтоне и, во что бы то ни стало, договорились провести следующее Рождество вдвоем по колено в снегу. Но это Рождество он встречал по уши в работе, рядом с ненормальной блондинкой, которая… Патрик взглянул на часы, висящие над входом в уборные — Марси сбежала. Устало выдохнув, он набрал Джеффри.       — Видишь ее? Из трубки доносилось тяжёлое дыхание напарника:       — Ну ты скоро кофе допьешь, мечтатель?! Я за ней уже пять минут иду… Ну как «иду», с ее ногами от ушей это называется «бегу». Патрик мысленно поблагодарил Бога за внимательного, расторопного напарника и написал Джейку. ПАТРИК: Птичка упорхнула, Джеффри за ней. Я переодеваюсь и тоже. Что с Джессикой? Сообщение не было доставлено. Патрик расплатился и, вывернув куртку наизнанку, вышел из кафе.       — Алан, это Филмор. Марси пошла. Пока в центре, в поле зрения. Что у вас?       — Мисс Хокинс решила пообедать, мы почти в центре.       — С Джейком нет связи.       — Я скажу Тому проверить. Алану было скучно. Следить за девушкой, за которой, возможно, вообще никто не охотится, совершенно не входило в его обязанности, но заставить работать в Рождество он смог только двоих — дежурного Тома Родригеса, оставшегося в участке, и Гарри, жена которого всегда работала в праздники, а тот был не против сверхурочных.       «Федералы раньше так не работали — приезжали толпой, запирались в переговорной и жужжали там день и ночь, а этих всего трое — дело мелкое, вероятно, даже просто выдуманное программистом, — Алан зевнул, — скорее бы домой». Марси заметила «хвост» не сразу. Сбежать от Патрика было легче, чем в прошлый раз, он заказал пирожное и, глядя в окно, витал в облаках, даже не обратил внимание, как она надевала куртку. Выйдя на улицу, Марси хотела отправиться в полицию, но поняла, что сейчас это бесполезная трата времени. Вопросов стало еще больше: для чего Джейку нападать на Фила снова? Почему он вел себя так спокойно и даже не попытался скрыться? Почему, черт возьми, он ей снова ничего не сказал?! Марси почувствовала, подступившую к горлу, тошноту и остановилась на перекрестке. Снег залеплял глаза, цепляясь за ресницы, хотелось реветь от злости и безысходности.       — Дыхательная гимнастика, — прошептала себе под нос Марси и отвернулась от ветра к витрине. В этот же момент в отражении она увидела, резко остановившегося, мужчину в черной куртке. Марси в жизни не обратила бы на него внимания, если б не его шляпа — она никак не вязалась ни с курткой, ни с погодой и, казалось, мужчина взял ее напрокат в костюмерной какого-то театра.       «Странный тип, — подумала Марси, — может, Филмор не просто так меня отпустил?» Хотя образ мужчины никак не походил на образ федерального агента из фильмов, Марси все же решила проверить, «хвост» это, или стресс, страх и снег сыграли злую шутку с ее разумом. Она прибавила шаг и намеренно сделала петлю вокруг квартала, остановившись у той же самой витрины. Но «смешной шляпы» и след простыл.       — Она у лисиц заметать следы училась? — засмеялся в трубку Джеффри, — сейчас пойдет в обратную сторону…       — Потому что шляпа твоя дурацкая привлекает внимание, — хмыкнул в трубку Патрик. Он стоял в пяти метрах от Марси, но его девушка не заметила. Зато на противоположной стороне улицы появился другой мужчина, увидев которого, Марси реально испугалась.              «Или я схожу с ума, или за мной следят двое»… Марси огляделась по сторонам и быстро пошла в обратном направлении.       — Патрик? — в голосе коллеги послышалась тревога.       — Я вижу. Она тоже его заметила, вон как полетела.       — Ведем или берем?       — Звоню Алану, не спускай глаз с нее. Телефон Алана оказался вне зоны, Джейк тоже был недоступен.       — Черт, да что вы там, провалились? — проворчал Патрик и снова набрал Джеффри.       — Ведем. Действуем по обстоятельствам, связи нет. ***** Девушка взглянула на себя в зеркало и широко улыбнулась. Цвет парика хоть и отдавал желтизной, но при тусклом свете можно было принять за белый.       — Что за безвкусица краситься в такой цвет, — пробормотала она и вытащила из рюкзака коробочку с линзами, — рыжую сучку даже под наркотой еле убедила, что я ее подружка, видите ли у «Марси волосы белее и глаза зеленее», — девушка облизнула палец и стала вставлять линзу в глаз, — и имя собачье…       — Но как же удачно все складывается… — теперь из зеркала на нее смотрела улыбчивая блондинка с яркими зелеными глазами, — хоть ты и жирная заноза в заднице, Картер, стоит отдать тебе должное, ты придумал отличный план, расчистив мне дорогу… Но не учел, что я — чертов гений, а подружки твои мне вообще не сдались. В кармане ее завибрировал мобильный.       — Ну? Взял?       — Иду за ней.       — А агент?       — Она сбежала от него сама.       — Вот умничка, — прошептала девушка, — одета так же?       — Да.       — Чудесно. Напиши мне, как возьмешь, не звони больше, телефон — в озеро. Встретимся у коттеджа. Девушка сбросила вызов и, щелкнув ключом металлической банки, сделала щедрый глоток энергетика, затем, склонившись над ноутбуком, расплылась в улыбке.       — Бедняжка, так и не подрубился. Связи не будет еще долго, Картер, не пытайся… Зря ты к нам влез. ***** От волнения выпрыгивало сердце, мужчина явно шел за ней, совершенно не переживая, что его заметят. До участка было далеко. В панике Марси пыталась вспомнить расположение улиц на карте Дасквуда, но переезд в Вашингтон и длительный отпуск в Таиланде немного «подтерли» память и четко она помнила только местоположение «Авроры» и полицейского участка.       «В «Авроре» в это время никого нет, до участка оттуда ближе. За баром подворотня и невысокий забор», — прокручивая план в мозгу, Марси перешла на лёгкий бег. Мужчина рванул вслед за ней, быстро сокращая расстояние. У Патрика затрезвонил мобильный.       — Что? — пытаясь совладать с дыханием, ответил Филмор.       — Я не могу так быстро бежать! У меня лёгкие сейчас изо рта вылетят! Филмор сбросил вызов и, сунув телефон в карман куртки, прибавил темп, но, внезапно, оступился, поскользнулся на металлическом люке, присыпанном снегом, и, подлетев над землей, рухнул аккурат на пятую точку. Через две минуты к нему подоспел Джеффри. Марси скрылась из виду и они ее потеряли.       — Алан, я не могу дозвониться Джейку, — превозмогая дикую боль, говорил Патрик, — кажется, я сломал бедро и мы упустили Марси. За ней бежал белый мужчина, лет тридцати, черная куртка, темно-синяя кепка, щетина, среднего роста, худощавый. Предположительно, она могла двигаться в сторону участка.       — Проклятье… Я тоже не могу дозвониться, Том говорит, что у него какая-то проблема с телефоном. Вызывай себе скорую. Я сообщу дежурному, чтоб впустил ее. ***** План трещал по швам. Телефон Джейка включился и даже показал полную сеть, но денег на карте не было, а пополнение происходило только на сайте тайского оператора, который невозможно было загрузить из-за нестабильного интернета в участке. Промучившись с сайтом и картой около получаса, Джейку, наконец, удалось пополнить баланс и подключиться к сети. Номер Патрика не отвечал.       — Алан! — заорал в трубку Джейк.       — Что за номер?       — Не важно. Что с Марси? Шеф тяжело выдохнул.       — Патрик повредил бедро, упал. Они ее упустили. Сердце Джейка пропустило несколько ударов, но, собравшись с силами, он спросил:       — Она бежала от них?.. От агентов?       — Нет. Был кто-то еще. Они не смогли догнать. Я отправил ориентировку, но Джейк, Рождество… Пытаясь продолжать дышать, Джейк спросил еще тише:       — А Джессика?       — Пьет кофе в «Рейнбоу». Я слежу за ней. Джейк сбросил вызов и уставился в стену. ***** До «Авроры» оставалось около двухсот метров, мужчина не отставал, но Марси и сама заметно убавила темп, ощущая странные покалывания в боку.       «Что это? Старость? Так рано?» Вывернув из-за угла, Марси увидела, что двери бара открыты, а рядом стоит автомобиль доставки.              «Хоть бы Дэн, Господи, пожалуйста, хоть бы Дэн», — взмолилась Марси и из дверей бара показалась знакомая бородатая физиономия, — Ох, хвала небесам!» Дэн увидел бегущую Марси и преследующего ее мужчину. Подбегая, она ухватилась за локоть друга и чуть не влетела в стену бара, а Дэн, не долго думая, распрямился и стал поперек дороги, преградив путь преследователю. В долю секунды тот был остановлен сильными мощными руками и переброшен через плечо. Но Дэн немного не рассчитал траекторию и головой преступника разбил витрину. Под звон разбитых стекол, Марси вскрикнула и присела прямо в сугроб рядом со входом. Переводя дух, она растерянно смотрела на, лежащего без сознания, мужчину. Лицо, уши и шея его были расцарапаны осколками, но не похоже было, что он сильно пострадал.       — Ну, что ты?.. — Дэн протянул руку Марси, помогая подняться, — в снег села… Марси подняла на него глаза, ничего не говоря, пытаясь отойти от шока. Доставщик ошарашенно застыл с ящиком виски перед входом. Дэн еще раз глянул на пострадавшего и, достав телефон, сфотографировал его.       — Марси, иди внутрь, там за стойкой есть шпагат, неси сюда, — скомандовал Дэн и развернулся к доставщику, — это последний? Тот растерянно кивнул, протягивая ящик.       — Я тебе позвоню, если понадобится свидетель. Парень часто закивал и, захлопнув двери фургона, быстро уехал. Связав и затащив преступника в бар, Дэн присел рядом с Марси и углубился в телефон.

ЧАТ ХХХ

ДЖЕЙК: У меня не было связи. ФИЛ: Где Джесси? Что с ней? ДЖЕЙК: Пьет кофе в «Рейнбоу». ФИЛ (спустя пять минут): А Марси что? ДЖЕЙК: Марси они потеряли. Она убегала от кого-то. ФИЛ: Я говорил тебе, что это дурная затея! Слова поддержки не выходили и Фил отложил телефон в сторону, пытаясь понять собственные чувства к Марси, к Джейку, ко всей ситуации. Ненависть и обида отошли на второй план, когда Джейк ночью предложил выманить врага на свет. По непонятным причинам Фил согласился, а теперь испытывает… угрызения совести? Чувство вины? Фил выдохнул, на сердце действительно было неспокойно. ФИЛ: Джесси говорила, что она смелая и сильная и бегает очень быстро. Она найдется. ДЖЕЙК: Спасибо, Фил. Марси все еще отходила от шока и не понимала, что ей пытается показать Дэн на экране мобильного. Он махнул на нее рукой. ДЭН: Марси со мной, в «Авроре». ДЭН: /фото/ Это гналось за ней. ДЭН: Она цела, только задница, наверняка, мокрая, потому что она села в снег. Джейк закрыл глаза и выматерился. От облегчения затряслись руки и захотелось орать. Фил рассмеялся и хлопнул себя по коленке, но тут же остановился. ФИЛ: Ты разбил витрину? ДЭН: Это он разбил витрину. ДЭН: Я ИМ разбил витрину. ДЭН: Короче, витрину надо менять. ФИЛ: Пиздец. ДЖЕЙК: Фил, я оплачу всё. ДЖЕЙК: Дэн, передай Марси, что я ее люблю и все объясню. Руки Джейка подрагивали от волнения. ДЖЕЙК: Нужно продолжать. Вам необходимо найти мобильный этого мужчины и посмотреть последние вызовы. Наверняка, он связывался с сообщницей. Дэн недовольно посмотрел на пол, где до сих пор без сознания лежал мужчина.       — Надо найти его мобильный. Марси послушно встала и присела на корточки рядом с пострадавшим.       — Кто он такой?       — Похож на курьера, который доставил Джесси букет вчера… Ну… куртка похожа. Марси сглотнула и аккуратно полезла ощупывать его карманы. Мобильник оказался обычным кнопочным «кирпичом». Джейк как-то рассказывал, что их отследить сложнее.       — Открывай последние вызовы, — тихо сказал Дэн.       — Написано «хакер», — тихо прокомментировала Марси.

ЧАТ ХХХ

ДЭН: Последний вызов — написано «хакер». ДЖЕЙК: Супер. Пиши сообщение… ДЭН: Какое?       «Что написать?.. «Готово»? Или «на месте»?.. На каком месте?.. Может позвонить… — Джейк расхаживал по камере взад и вперед, мысли путались, — слава Богу, Марси нашлась, я бы просто сошел с ума, я больше так не могу, — Джейк ударил себя по щеке, — Думай!» ДЖЕЙК: Пиши: «Готово. Она у меня». Дэн склонился над телефоном и огромными пальцами начал тыкать в мелкие кнопки, то и дело нервно вздыхая. Марси тронула его локоть.       — Что там?       — Не могу черточки найти.       — Какие черточки? Он сунул сообщение от Джейка Марси в лицо.       — Вот эти. Девушка рассмеялась.       — Не надо черточки, Дэн. Дай сюда. Марси взяла мобильный и, быстро набрав сообщение, отправила. Ответ пришел моментально: «Ок».       — Дай-ка мне свой телефон на минутку, Дэн, — попросила Марси. Дэн хмыкнул, предвидя срач в чате, но телефон протянул.

ЧАТ ХХХ

ДЭН: Я тебя придушу! ФИЛ: Вот и БДСМ подъехал… ДЭН: Вас обоих придушу!!!!!! ДЖЕЙК: Меня можешь даже несколько раз, Эламани :* Марси улыбнулась сквозь подступившие слезы. Джейк набрал Алана:       — С Джессики глаз не спускать! Марси с Дэном. Продолжаем.
Примечания:
71 Нравится 210 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (27)