Я больше не могу это выносить

- Уходи, — резко говорит Снейп, и его голос звучит настолько убедительно, что Гарри инстинктивно вздрагивает. Однако его слова не могут заставить Гарри отступить. - Почему? — спрашивает он. Снейп, превозмогая боль, закрывает глаза и отвечает: - Потому что мне нужно отрезать себе руку. С этими словами он, не открывая глаз, запускает руку в мантию и достает палочку. В этот момент Гарри охватывает паника. Не успев осознать, что происходит, он выхватывает палочку из рук Снейпа и отступает на несколько шагов, стараясь держаться как можно дальше от него. Снейп медленно открывает глаза и говорит: - Верните мне мою палочку. - Нет, — отвечает Гарри, делая еще один шаг назад. - Вы не можете отрезать себе руку. - Могу, и я это сделаю. Это лучше, чем альтернатива. - Что за альтернатива? - Я сойду с ума. Пока Гарри пытается осознать услышанное, лицо Снейпа искажается от боли, а ноги подкашиваются, и он неловко опускается на пол. - У нас мало времени. Мне нужно произнести заклинание, пока я еще могу хоть немного соображать. Дайте мне мою палочку. Сейчас, Поттер. Гарри сглатывает. Все, о чем он может думать, — это вопль, который издал Петтигрю, когда отрубал ему руку. Это одна из многих вещей, которые Гарри никогда не сможет забыть. - Нет. Должно быть что-то еще, что мы можем сделать. - Нет. Поверь мне. Темная метка — следствие самого темного из темных искусств. Отрезать руку— единственный способ разорвать связь. Или Темный Лорд решит прекратить то, что он делает. - Тогда это то, что нам нужно сделать! Я смогу убедить его, поверь мне! - Нет. Времени на то, чтобы связаться с Темным Лордом, все равно не хватит. Гарри напрягается от вялого звука голоса Снейпа. Кажется, он с трудом выговаривает слова. Вероятно, пройдет совсем немного времени, и он перестанет понимать, что говорит. - Возможно, есть способ связаться с ним почти мгновенно. Давайте я сначала попробую. Ты все еще можешь отрезать себе руку, если не получится. - Я же сказал, времени нет. Скоро я не смогу сконцентрироваться настолько, чтобы использовать магию. - Тогда скажи мне заклинание, и я сделаю это сам! И нет, это будет не более травматично, чем позволить тебе сделать это! Мне так надоело, что вокруг меня умирают и страдают люди, а я ничего не могу с этим поделать! Гарри встречается взглядом со Снейпом, чувствуя, как дерево палочки скрипит под его крепкой хваткой. Он не отступит. У Снейпа не будет другого выбора, кроме как сдаться. Снейп отвечает на его взгляд, выражение его лица невозможно истолковать, оно искажено болью. В конце концов Снейп сжимает кулаки и закрывает глаза. - Сектумсемпра. - Это заклинание. Прицельтесь в изгиб моей руки. Гарри шумно выдыхает, чувствуя, как с него спадает напряжение. Затем он кладет палочку Снейпа и свою собственную на пол, в недоступное место, и приседает рядом со Снейпом. Не желая терять ни секунды, Гарри кладет руку на Темную метку. - Что ты... - Шшш. Мне нужно сосредоточиться. Гарри не знает, как это сделать, да и возможно ли это вообще. Он знает только, что ему нужно попытаться найти внутри себя ту чужую частичку души — если она вообще там есть. В любом случае, он надеется, что прикосновение к Темной метке — прямой связи с Волдемортом — поможет ему найти ее.

***

Волдеморт чувствует странное ощущение на задворках своего сознания, как будто Нагини пытается связаться с ним, но не совсем. Сузив глаза, он направляет свое внимание внутрь и слегка надавливает на аномалию. Сразу же кажется, что присутствие растет с пугающей скоростью, пока его не становится невозможно игнорировать. Волдеморт затаил дыхание, когда его разум захлестнула целая гамма эмоций, не свойственных ему самому. Сразу же Волдеморт сосредоточился на том, чтобы послать обратно спокойствие, пока он пытается разобраться в различных эмоциях, которые Гарри — а кто же ещё это может быть? — посылает ему. Он может различить страх, решимость, ужас и... и затем эти эмоции превращаются в воздух с каждой секундой. Его охватывает волна страха. Что это значит? Гарри потерял сознание? А потом эмоции внезапно возвращаются, на этот раз в них преобладают гнев и разочарование, настолько сильные, что перехватывает дыхание. Все это очень запутанно. Волдеморту хотелось бы, чтобы они могли общаться не только эмоциями. Но ему не удалось сделать это с Нагини, и, вероятно, не удастся сделать это и с Гарри. К гневу и разочарованию присоединяется волна раздражения, что только усиливает недоумение Волдеморта. Может быть, Гарри чувствует его замешательство? Может быть, он думает, что должно быть очевидно, почему он зол и разочарован? Волдеморт качает головой и сосредотачивается на том, чтобы послать Гарри свое желание понять, не будучи уверенным, насколько хорошо это получится. Эмоции — такая непостоянная вещь, их так легко неправильно истолковать. Не проходит и минуты, как он получает ответ. Волдеморт внимательно изучает эмоции, пытаясь понять, что они могут означать. Он ощущает глубокую усталость и желание, чтобы всё закончилось. Но за этими чувствами скрывается сильное чувство предательства. Волдеморт вздрагивает. Ах, так. Он со Снейпом, не так ли? Ему не нравится, что я причиняю ему боль. Он глубоко вдыхает, не зная, как поступить. Если он отменит заклинание сейчас, то не сможет обнаружить Снейпа, что значительно снизит его шансы на скорое возвращение Гарри. С другой стороны, он снова причиняет Гарри боль. И не только это, но и то, что Гарри может потерять к нему уважение и доверие, если Волдеморт проигнорирует его желание. А это совершенно недопустимо. Волдеморт тяжело сглатывает и достает свою палочку, направляя её на Темную метку, которая висит в воздухе в нескольких футах перед ним. Отмена заклинания занимает совсем немного времени, и облегчение и благодарность Гарри почти оправдывают это. Волдеморт смотрит в пол, желая заключить Гарри в свои объятия, где он был бы в безопасности и счастлив. Его беспокоит, что Гарри придётся жить самому, пока Волдеморт не найдёт способ вернуть его обратно, который не оттолкнёт Гарри. Гарри может позаботиться о себе, в этом нет сомнений, но он заслуживает передышки после всего, через что ему пришлось пройти. Должно быть, он передал часть этого через их связь, потому что Гарри посылает ему странную смесь эмоций — от успокаивающих до обеспокоенных и раздражённых. Не волнуйся, Гарри. Всё будет хорошо. Я обещаю. Существует множество способов вернуть тебя. Мне просто нужно немного больше времени, вот и всё.