I want you, bless my soul

Перевод
NC-17
Завершён
720
2
shillii бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
48 страниц, 14 801 слово, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
720 Нравится 25 Отзывы 262 В сборник

Chapter 1

Настройки
Нил действительно не должен знать, что на потолке спальни Эндрю Миньярда семьдесят шесть звёзд, но ему двадцать три, и он очень глуп, поэтому снова оказался в постели Эндрю. Это хорошая кровать, наверное, королевская, и Эндрю уже в двадцать четвёртый раз трахает на ней Нила. Но и Нила трахают только в двадцать четвёртый раз. Нил никогда не представлял себя занимающимся сексом вообще, но что-то в Эндрю пробудило в нём голодный интерес, который он просто не мог игнорировать. Их первоначальная ненависть друг к другу с годами переросла в нечто иное, и он никогда не думал, что у него появится шанс реализовать это, но когда Эндрю спросил, не хочет ли Нил присоединиться к нему, чтобы покурить возле гей-бара на 109-й улице Амстердама, который нравился Ники в студенческие годы, прошло всего несколько мгновений, прежде чем сигареты были забыты, а Эндрю стал делать очень умные вещи своим ртом. Это было три месяца назад. — Вот, — сказал Эндрю, протягивая Нилу тёплое полотенце. Так вот почему Эндрю отсутствовал достаточно долго, чтобы Нил успел рассказать о светящихся в темноте звёздах: он ждал три минуты, пока нагреется вода, чтобы предложить Нилу тёплую мочалку вместо холодной. Этот жест был почти милым. Нил быстро очистил себя от спермы и смазки, как мог, а затем бросил мочалку на пол и рухнул обратно на кровать. Ему действительно следовало принять душ, учитывая, насколько он вспотел, но парень также не был уверен, есть ли у него кости. — Что ты со мной сделал? — пробормотал Нил, когда Эндрю забрался в кровать. — Это называется оргазм, — сказал Эндрю, подняв бровь. — Если память мне не изменяет, у тебя он уже был. Нил повернулся на бок, чтобы встретиться взглядом с Эндрю. — Все мысли просто исчезают каждый раз; мой разум просто становится абсолютно чистым листом. — А я-то думал, что ты хорошо владеешь словом. — Знаешь ли ты, что на твоём потолке семьдесят шесть звёзд? — Да, — сказал Эндрю, притягивая Нила ближе к себе. — Почему вообще звёзды? Их будет трудно снять, если ты когда-нибудь переедешь. — Они хороши ночью. Если я просыпаюсь посреди ночи, я всегда знаю, где я. — А… — сказал Нил. Он прижался к груди Эндрю и спрятал голову под его подбородком. Не было слов, чтобы выразить необъяснимую степень комфорта, который он чувствовал в объятиях Эндрю. С Эндрю было просто безопасно. В это понятие не верил ни один из друзей Нила. — Можно я здесь посплю? — спросил Нил. Эндрю крепче прижал Нила к себе. — А ты как думаешь? Что это становится серьёзным для серии интрижек на одну ночь. — Что это? — прошептал Нил. Эндрю зарылся лицом в волосы Нила. — Ничего. Ничего. То же самое Эндрю говорил каждый раз, когда они делали это, и Нил не знал, пытался ли Эндрю убедить Нила или себя. С каждым разом, когда Нил оказывался в постели Эндрю, всё большее количество сексуальных приключений казалось всё меньше и меньше похожим на ничто. Нил не стал высказывать свои мысли вслух. Вместо этого он устроился поудобнее, чтобы уснуть, и обнаружил, что это достаточно легко. Похоже, Эндрю вытряс из Нила все кошмары, потому что ночь прошла без сновидений.

______________

Друзья Нила не знали об Эндрю. Они все знали Эндрю, и это была половина проблемы. Они ненавидели его. Поэтому они не могли знать о Ниле и Эндрю, не то чтобы Нилу действительно следовало объединять себя с Эндрю через «и», но, тем не менее, они не могли знать, что между Нилом и Эндрю вообще что-то происходит. Когда на следующее утро Нил вошёл в свою квартиру и увидел, что Элисон ждёт его на скамейке в коридоре с мимозой в руке, ему пришлось быстро соображать. — Я ждала тебя, — сказала Элисон, сделав глоток своего напитка. — Серьёзно? — спросил он. — Как долго ты там сидишь? Элисон посмотрела на свои Apple Watch. — Около пятнадцати минут. Выражение твоего лица стоило каждой секунды скуки. Где ты был, мой дорогой-дорогой Нил? Нил напрягся. Раньше он умел хорошо врать, но теперь у него не хватало практики. — Я был у Мэтта и Дэн. Провёл там ночь, — сказал он, пожимая плечами, когда шёл в свою квартиру. Элисон последовала за ним, с мимозой в руке. — Забавно, — сказала Элисон, когда Нил снял халат с крючка и захлопнул дверь перед её лицом, чтобы он мог раздеться. — Потому что, когда ты не пришёл домой вчера вечером, я взяла на себя смелость позвонить Дэн, проснувшись сегодня утром. Переодевшись в халат, Нил открыл дверь и посмотрел на Элисон. — И что ты узнала? — Я не знаю, Нил, что я узнала? — сладко сказала Элисон. — Что я был у Мэтта и Дэн прошлой ночью. — О, да, это так, — Элисон постучала пальцами по стеклу своего фужера с шампанским. — Но Дэн сказала, что ты ушёл где-то в девять. Учитывая, что сейчас десять утра, там тринадцать не учтённых часов. Нил направился к ванной. — Что ты хочешь, чтобы я сказал, Элисон? — Как насчёт правды, Нил? — Не понимаю, почему тебя вообще колышет, где я был, — проворчал Нил. — Видишь ли, меня бы это не так сильно волновало, — сказала Элисон, подняв руку и положив палец на место, которое находилось чуть выше воротника халата Нила, — если бы не это, — она ткнула пальцем в это место. Страх поднялся к горлу Нила. — О чём ты говоришь? — Посмотри в зеркало, детка, похоже, твой таинственный любовник кусается, — произнесла Элисон с весёлой ухмылкой. Нил повернулся к зеркалу в ванной и наклонился над раковиной, чтобы посмотреть на расцвётшую тёмную отметину на шее. Элисон была права. Эндрю оставил улики. Так много для того, чтобы держать всё в тайне. — Я… — начал Нил, обернувшись к Элисон. — О, тише, — сказала она, приложив палец к губам Нила. — Нет необходимости говорить мне, кто это, сейчас; в конце концов, я выпытаю из тебя информацию. Нил нахмурился. — Оставь меня в покое. — Пока оставлю, детка, но ты знаешь, где меня найти, когда будешь готов рассказать, — произнесла Элисон, уходя в свою комнату. Нил захлопнул дверь ванной и досадовал на Элисон, на Эндрю, на то, что его втянули в этот беспорядок, прежде чем достал телефон из кармана халата. Он открыл свой чат с Эндрю. Нил: Ты поставил мне засос! Эндрю: о? Нил: да! Нил: пошёл ты! Эндрю: скоро вернусь за добавкой. Нил: заткнись, ты знаешь, что я имел в виду. Нил: не ставь мне засосы. Нил: Элисон была очень заинтересована, так что Дэн и Мэтт тоже будут. Эндрю: но тебе это нравится? Нил посмотрел в зеркало и надавил на метку. Он вспомнил, как Эндрю целовал его там. Как он посасывал кожу Нила и нежно царапал её зубами. Нил непроизвольно застонал от этих ощущений, и это только заставило Эндрю прикусить сильнее. Как Эндрю причмокивал в то место, что он сделал, находясь внутри Нила, перед тем как вызвать умопомрачительный оргазм. Нил не мог игнорировать румянец на своих щеках. Нил: без комментариев. Эндрю: так и думал. Нил прекрасно представлял себе едва заметную ухмылку Эндрю. Он залез в душ и позволил мыслям об Эндрю увлечь себя снова и снова.

______________

Если бы вы спросили Нила, как он получил свою работу, он бы не знал, что ответить. Sacred Pleasure в Вест-Виллидж был не совсем тем местом, где большинство людей со степенью по математике оказываются через месяц после окончания университета. В защиту Нила можно сказать, что ему было трудно найти другую работу, на которой он не чувствовал бы себя полностью продавшимся, его не очень прельщала идея пойти в аспирантуру сразу после окончания университета, и Элисон действительно заполнила за него заявление. Нил узнал, что он подал заявку на работу в секс-шоп, только когда ему позвонили и пригласили на собеседование. Через пять минут после собеседования владелица поняла, что Нил почти ничего не знает о секс-игрушках, кинках и сексе в целом, но когда она спросила, может ли Нил приступить к работе на следующий день, и Нил ответил «да», ей этого было достаточно. С тех пор Нила стали обучать всему, что связано с магазинами для взрослых, и обычно он мог дать достойный совет, если его спрашивали об основных вопросах, например, о том, лучше ли этот вибратор-кролик, чем другой, или объяснить, как работают клиторальные воздушно-импульсные вибраторы, несмотря на то, что у него не было личного опыта работы ни с одним из этих видов товаров. Типичные клиенты представляли собой смесь людей, приходящих сюда, чтобы купить свою первую секс-игрушку, и тех, кто был более опытен в навигации по секс-шопам и приходили, чтобы купить конкретные вещи, на которые они уже были настроены. Элисон, Мэтт и Дэн не раз пользовались знаниями Нила, спрашивая его мнения о различных игрушках, которые они видели в интернете и собирались купить. Если говорить с незнакомцами об их сексуальной жизни было не так уж неловко, то узнавать у друзей слишком много интимных подробностей об этом было гораздо более неудобно. Он не очень хотел знать, как именно все его друзья достигают оргазма. Тем не менее, никто из них не приходил, пока Нил работал. Нил бездумно работал на кассе, возился с кубиком рубика, когда рука бросила массажёр простаты, и знакомый голос сказал: — Только это. Нил поднял взгляд от своей завершённой белой стороны кубика на медовые глаза Эндрю. — Только это? — тупо спросил Нил. Эндрю поднял бровь и достал из корзины на стойке маленькую бутылочку со смазкой. — И это. Массажёр простаты стоил недёшево, и именно его Нил часто рекомендовал людям, потому что один из его коллег очень хвалил его. Неужели его собирались использовать на нём? Он снова посмотрел в глаза Эндрю и не нашёл там никакого объяснения. — Я продемонстрирую вам, как он работает, поскольку подобные товары не подлежат возврату, если только они не вышли из строя в рамках гарантии. Эндрю кивнул. Нил повернулся к ящикам за прилавком и стал рыться в них, пока не нашёл нужную игрушку, всё это время чувствуя на себе пристальный взгляд Эндрю. — Пялишься, — тихо сказал Нил, по-прежнему повернувшись спиной. — И? Нил повернулся обратно к кассе с массажёром простаты в руках. — Обычно ты меня за это ругаешь. — Ты собираешься остановить меня? — спросил Эндрю, приподняв бровь. Почему Нил должен быть сейчас на работе? Это был бы тот самый момент, когда он мог бы привлечь внимание Эндрю поцелуем, но сейчас у него в руке была секс-игрушка, и он собирался показать Эндрю, как она работает. Чтобы потом когда-нибудь использовать её на ком-то. Нил надеялся, что это будет он. Избегая взгляда Эндрю, Нил нажал на кнопку на игрушке и на три секунды включил её. — Чтобы включить его, нужно нажать эту кнопку на игрушке, либо верхнюю кнопку на пульте. На игрушке эта кнопка также меняет вибрацию, а на пульте вы увеличиваете или уменьшаете вибрацию с помощью верхней и нижней кнопок и меняете рисунок благодаря левой и правой. Есть четыре интенсивности и шесть разных вибраций. Она сделана для двойной стимуляции простаты и промежности с двумя концами, которые регулируются под разные тела, — Нил протянул вибрирующую игрушку Эндрю, не глядя ему в глаза. — Хочешь потрогать? Эндрю взял её и переключил режимы с явным любопытством. — Эта игрушка так же работает с приложением, где можно создавать еще больше вибраций и управлять игрушкой на расстоянии, что делает её идеальной для партнёров. Эндрю бросил короткий взгляд на Нила. — А она действительно работает два часа за раз? — Судя по тому, что я слышал, да. — Интересно, — сказал Эндрю, глядя прямо в глаза Нилу. Его взгляд был пустым для неподготовленного глаза, но Нил уже давно составил каталог всех выражений на лице Эндрю Миньярда, и это было чистое озорство. Щёки Нила начали пылать в ответ. Он надеялся, что это не было заметно. — Итак, вы хотите его купить? — спросил Нил, притворяясь профессионалом. — Да, — сказал Эндрю, передавая демонстрационную игрушку обратно Нилу и перекладывая через прилавок коробку для новой. Нил просканировал коробку. — С вас сто восемьдесят девять долларов и девяносто восемь центов. Эндрю приложил свою карточку к считывающему устройству. — Когда ты уходишь? Мозг Нила покинул его голову. Он посмотрел на часы на кассе. — Тридцать минут. Эндрю пожал плечами. — Тогда встретимся здесь. Он выполнил своё обещание. Пока Нил забирал свою сумку из багажника, Эндрю появился снова. — Мы идём ко мне, — сказал Эндрю, не оставляя никаких аргументов. Нил вообще не хотел спорить. Нил нервно оглядел сумку «Sacred Pleasure», которую нес Эндрю. Эндрю поймал его взгляд. — Мы не будем использовать это сегодня. Ты знаешь, что такое эджинг? Нил подавился слюной. — Да-да. Я знаю, что это такое. — Я хочу возбудить тебя своим ртом и пальцами. Это может быть весело, — сказал Эндрю, пожав плечами. Нил хотел, чтобы слова Эндрю на него не подействовали, но по его лицу было видно, что оно его выдаёт. — Да, может быть, — сказал Нил, пытаясь изобразить бесстрастность. Эндрю проводил их до ближайшей остановки метро на первой линии, они сели в следующий поезд и ехали в тишине. Нил сел на мягкую сидушку сиденья, но он знал, что Эндрю неравнодушен к микробам на сиденьях в метро, поэтому парень встал и расширил свою стойку, чтобы ему не нужно было ни за что держаться. Нил принял позу Эндрю и осмотрел его сильное, обтянутое чёрной кожей тело. Хотя он был выше Миньярда на несколько дюймов, плечи Эндрю были шире, а его бицепсы напрягались на фоне чёрной футболки. Его фирменные чёрные нарукавники были надеты, и Нил знал, что он был одним из немногих, кто имел роскошь знать, что скрывается под ними. Нил целовал эти шрамы, так же как Эндрю целовал все его. Они ехали по центру города в тишине и вышли на 86-й, как обычно, но вместо того, чтобы направиться дальше по центру города к квартире Эндрю на 89-й, тот схватил Нила за руку и потащил его на восток. — Куда мы идём? — спросил Нил, сбитый с толку. — Моторино, — сказал Эндрю. — Я хочу пиццу. — На вынос? — В зале. — О, — тупо ответил Нил. На самом деле они не делали этого раньше, не ходили вместе на ужин. Они могли обниматься после секса, Эндрю однажды прошёл с Нилом от 116-й до 72-й улицы, потому что Нилу приснился кошмар в общежитии на третьем курсе колледжа, и он случайно позвонил ему, но на самом деле они не были такими. Эндрю и Нил были друзьями, конечно, они вместе просиживали ночи напролет в университете, иногда зависали в баре и не раз совершали глупости с ракетами, которые инженерный клуб ненадолго оставлял без присмотра, но они никогда не ходили вместе на хороший ужин. Означало ли это что-то? От этой перемены Нила охватило головокружительное возбуждение, но он изо всех сил подавил его. Это всё ещё ничего не значило. По крайней мере, для Эндрю. Нил уже не знал, как это назвать. Эндрю держал Нила за руку всю дорогу до ресторана, пока не пришлось открыть дверь, придержав её и позволив Нилу войти первым. Нил никогда не был разборчив в еде. Выросший в бегах, с ограниченными ресурсами, и время, проведённое в защите свидетелей в течение его школьных лет, означало, что он не часто ходил в рестораны, пока не поступил в колледж. Но даже он был вынужден признать, что аромат внутри Моторино был безупречен. Прекрасный аромат тёплых помидоров и хлебный запах корочки пиццы говорили о том, что посетителей ждёт великолепная трапеза. Эндрю бросил хозяину два знака, и тот быстро провёл их к столику у стены. Эндрю позволил Нилу сесть лицом к залу, зная, что тот ненавидит сидеть спиной к комнате, хотя ему это тоже не нравилось. Эндрю даже не притворялся, что смотрит в меню, пока Нил изучал своё. — Ты уже бывал здесь раньше? — спросил Нил, когда он выбрал простую пиццу «Маргарита». Эндрю кивнул. — У них самая лучшая пицца, которую я когда-либо ел за всю свою жизнь. Нил мог бы подумать, что Эндрю шутит, если бы не то, как он это сказал. Эндрю сказал это так, словно это был секрет, словно это была правда, которой он делился, а не простое предпочтение пиццерий. — О. — Вот увидишь, — сказал Эндрю. — Я знаю, что тебе понравится. — Понравится? С чего бы это? — Потому что я знаю тебя. Даже твоя тарелка с лапшой способна распознать отличную кухню. Нил сдержал смех. — Это просто пицца. Глаза Эндрю сузились. — Ты признаешь ошибку уже после первого укуса. Нил закатил глаза. Подошёл официант и принял их заказы. Пиццу «Маргарита» для Нила и то же, но с оливками «каламата», для Эндрю. Нил сморщил нос при упоминании оливок, а Эндрю бросил на него взгляд, который всё равно получился ласковым. Пока они ждали свою еду, Нил обратил внимание на количество пар в ресторане и на то, как они похожи друг на друга. Особенно с очевидным рисунком на сумке «Sacred Pleasure», которую нёс Эндрю и которая могла значить только одно. Это было свидание? Эндрю знал, что ему не нужно угощать Нила вином и ужином, чтобы затащить его в свою кровать, так что это была попытка чего-то нового? Начало чего-то, похожего на традиционные отношения, как у Мэтта и Дэн? Свидания, страсть и нежный секс, говорящий о других чувствах, кроме всепоглощающей похоти? Была ли это та жизнь, которую Нил собирался построить с Эндрю? Но это было не свидание. Если бы Нил спросил, Эндрю всё равно назвал бы это пустяком. Нил знал это. Но это не мешало глупой штуке в его груди думать иначе. — Как продвигается твоя программа в педагогическом колледже? — спросил Нил, чтобы отвлечься от своих мыслей. — Нормально. Я беру курс по работе с детьми и семьями, чтобы научиться оценке и вмешательству, и курс по проблемам лгбт в психологии для летнего зачёта. Это помогает быстрее закончить и означает, что я не трачу всё своё время на работу в Сумерках или на секс с рыжим идиотом. Нилу нечем было подавиться, но то, как он брызгал слюной, было достаточно красноречиво. Он сделал глоток воды. — Разве это так уж плохо? Если бы ты проводил всё своё время, трахая рыжеволосого идиота? — Да, — прямо сказал Эндрю. — Хм? — Нет. — Отлично, будь ещё загадочнее. Как у тебя на занятиях? — Все такие же тупые, — сказал Эндрю, прежде чем начать рассказ о катастрофической групповой работе, элитарных ублюдках, которые притворялись, что знают, каково это — быть бедным, и о причудливом профессоре, который не верил в оценки, но всё равно задавал работу на каждый день недели, хотя, сдав что угодно, можно было получить пятерку. — Я не скучаю по колледжу, — сказал Нил, когда Эндрю закончил. Эндрю фыркнул. — Ты только что закончил его. И ты планируешь поступать в аспирантуру в тот же самый адский университет, из которого ты сбежал месяц назад. — Да, но я хотя бы позволил себе год молодой и глупой свободы. — Где ты работаешь в секс-шопе, хотя ничего не знал о секс-игрушках, да и о сексе в общем, до того, как получил эту работу. — Именно, — сказал Нил. — Где я работаю в магазине для взрослых, несмотря на то, что ничего не знал о секс-игрушках и сексе до того, как получил эту работу. Эндрю издал драматический вздох. — Ты смешон. — И ты охотно работаешь в гей-клубе во время прайда. Я думаю, это делает тебя ещё более нелепым. Появление пиццы на столе прервало дальнейший разговор. У Нила при виде неё открылся рот. Эндрю быстро принялся за дело: откинул кусок и без паузы запихнул половину в рот — действие, которое должно было вызвать отвращение, но оказалось почти очаровательным. Нил последовал его примеру и едва не издал неловкий стон от теплого укуса. Эндрю умудрился ухмыльнуться, продолжая жевать, а Нил в ответ медленно закатил глаза. Прошло всего несколько минут, прежде чем они оба поглотили свои пиццы, и Нил лениво откинулся на спинку скамейки, как только закончил, в тепле, уюте и сытости. — Я же говорил тебе, — сказал Эндрю. — Да, — вздохнул Нил. — Говорил. — Рене была тем, кто впервые привёл меня в это место. — У неё хороший вкус. Эндрю кивнул. — Да. — Чем она сейчас занимается? Всё ещё в «Peace Corps»? — Да, обычная святая, спасает мир. — Отвратительно. — Мы с тобой никогда не были едины во имя всеобщего блага. Нил фыркнул. — Ладно, мистер Степень по психологии, который хочет помочь детям получить необходимую помощь, будучи школьным консультантом с конфетами на столе. — Это не великое благо, — сказал Эндрю. — Это просто исправление ошибок. — Что бы ты себе ни говорил, я знаю правду. Ты хороший человек, Эндрю. — Я знаю много людей, которые с тобой не согласятся. — Это не имеет значения. Факты есть факты, мнения здесь не имеют значения. — Разве не одиноко быть единственным в моём фан-клубе? — Я не единственный. Ники тоже в нём. — Ники нравится верить, что он вырастил меня, конечно, он в фан-клубе. — Всё равно, я не единственный. — Ты единственный местный фанат, учитывая, что он в Германии со своим мужем. — Это хорошо с его стороны, что он вывел клуб на международный уровень. — Ты будешь продолжать нести чушь, или мы пойдём в мою квартиру, чтобы я заставил тебя умолять? Взгляд Эндрю был настолько пристальным, что Нил скривился. — Мы ещё не заплатили. Эндрю бросил горсть двадцаток на стол, прежде чем встать. — Они могут оставить сдачу себе, пойдём. Он почти вытащил Нила из ресторана и потащил по улице, держа его за руку и быстро шагая. Нил не возражал. Ужин был приятным, и он хотел сходить в этот ресторан снова, но также он всегда хотел увидеть, как его жизнь промелькнёт перед глазами от интенсивности оргазма. Эндрю отпер обе двери своего дома и подтолкнул Нила вперед, чтобы вызвать лифт. Пока тот со скрипом поднимался на седьмой этаж, Эндрю приблизился к Нилу и спросил. — Да или нет? — Да, — сказал Нил, наклонившись к нему.
720 Нравится 25 Отзывы 262 В сборник
Отзывы (5)