Десять ночей с Хао Асакурой

PG-13
Заморожен
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 774 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

Часть 3. Просто так будет правильнее и проще для всех

Настройки
      — Хао, всё нормально?.. Знаю, обычно я прихожу ночью, но Анна мне запретила гулять по ночам, поэтому теперь я буду приходить вот так. Надеюсь, ничего страшного?.. Прости, если это доставит тебе неудобства, мне правда жаль… Прости, — тихо говоришь ты, робко, или…грустно?.. опустив взгляд. Чёрт, не веди себя так! Я же не железный!       — Ничего, всё хорошо, Йо, — говорю я, отваживаясь взять тебя за руку, — а что? Просто жест поддержки! Ничего плохого! Отчётливо почувствовал, как ты вздрогнул и потому отпускаю твою руку.       — Извини. Хотел как-то поддержать… Ладно, этого больше не повторится, прости. Так что случилось?.. — задаю вопросы, а сам задыхаюсь от смущения из-за той неосторожной глупости, которую позволил себе и которая тебя испугала. Надеюсь, ты быстро об этом забудешь и не уйдёшь…       — Да ничего, ерунда, просто очередная безосновательная ревностная вспышка от Анны… — отвечаешь ты уклончиво, но меня не обманешь, Йо. Я вижу, что ты что-то недоговариваешь.       — Безосновательная?.. Мне почему-то кажется, что это не вся правда. Ты что-то недоговариваешь мне, Йо… — говорю тихо, и ты вмиг опускаешь свои честные шоколадные глаза, пряча их под покровом ряда длинных густых подрагивающих ресниц. Ох, Йо, как же неумело ты пытаешься обмануть… Совсем не умеешь! В принципе, я могу понять, что твоя чистая добрая наивная душа ребёнка просто не может принять любую ложь.       — Анна… Нашла на моей одежде твой волос и подумала, что он женский… — тихо и сдавленно мяукаешь ты в ответ мне, не решаясь поднять свой чистый добрый мягкий взгляд.       — Она… Наказала тебя из-за меня, так?.. — спрашиваю тихо и осторожно.       — Всё хорошо, правда… — уходишь от ответа ты.       — Я не об этом спросил, Йо, — мягко поправляю я тебя, — я спросил наказала ли она тебя из-за меня? — ты вновь опустил глаза, и я всё-таки осторожно беру тебя за руку.       Ты удивлённо и непонимающе смотришь на меня. Прости меня, Йо, я просто не могу видеть тебя печальным.       — Ч... — только и выдыхаешь ты, но мои губы останавливают тебя, изогнувшись в лёгкой и нежной, по моим расчётам, улыбке.       — Всё хорошо, Йо. Я просто не хочу видеть тебя с лицом суицидника… Улыбнись мне, пожалуйста. У тебя ведь, если ты не знал, очень милая улыбка… — говорю я тихо в надежде успокоить тебя и показать безобидность своих намерений.       — Хорошо… — смущённо и робко улыбаясь, выдыхаешь ты. Хех… Как легко тебя смутить…       — Йо, неужели тебе никто никогда не делал комплиментов? Почему ты так легко смущаешься?.. — спрашиваю, выдавая свой интерес к тебе.       — Ну… Просто… Это так… Неловко, когда ты мне делаешь комплимент… — выдыхаешь, мягко краснея.       — Я?.. Значит, дело во мне?.. Интересно, почему… Йо, ты никогда не влюблялся в парней? Прости за вопрос. Просто хочу понять кое-что…       — Д-да как… как вообще м-можно спрашивать такие вещи?! — чуть не плача отвечаешь ты.       — Прости, Йо… Мне просто очень нужно знать… Ну так?..       Ты бледнеешь, словно вот-вот рухнешь без сознания. Пожалуй, будет немного лучше вернуться к этому разговору позже…       — Влюблялся, — внезапно выдохнул Йо, опустив лицо. Так и думал!       — Расскажи мне, — прошу тихо, присаживаясь к тебе на кровать, — об этом парне и ещё о своей семье, пожалуйста…       — О моей семье?.. Почему… почему тебе вообще это интересно?.. — спрашиваешь ты слегка удивлённо.       — Хм… Скажем так, Йо, я просто хочу узнать тебя получше… — уклончиво отвечаю я, ведь не могу сказать правду, как она есть.       — Ну… Так, с чего начать… Моя семья уважаемая и известная в моём родном городе, потому что когда-то представители моего клана были известными на всю страну целителями. Хоть это и было очень давно, память об этом ещё жива. Мои родители очень дорожат этим уважением окружающих и стараются не испортить своими поступками общественное мнение о нас, а мне... как-то без разницы… Ну, я, конечно, понимаю, что как наследник своей семьи должен поддерживать этот образ и не позорить клан, но, если честно, это всё очень напрягает… Многие вещи решаются в моей семье без меня. Без меня меня женили в прямом смысле этих слов… Вот как-то так… И не то чтобы я не был к этому готов, — нет, насколько я помню, мне с четырёх лет внушали, что я должен построить свою жизнь как достойный и честный человек, жениться на хорошей девушке, завести свою семью… И бла-бла-бла… Наверное, ты считаешь меня избалованным и неблагодарным мальчишкой, да? Ну я ничего не могу поделать с тем, что чувствую, понимаешь?.. — Йо говорит эти печальные, полные запертого внутри него отчаяния, слова, так увлечённо, что даже не замечает, как я осторожно взял его за руку.       — О, понимаю лучше, чем кто-либо, Йо… — грустно усмехаюсь я, — …я тоже ничего не могу поделать с тем, что чувствую, хоть и понимаю, что это неправильно… Но… скажи мне, Йо, ты счастлив?       Хех… Бедный парнишка… Впрочем, пусть он и проигнорировал мой вопрос о парне, который ему нравился или, что вероятнее, нравится до сих пор, это и не нужно. Я сам всё знаю про себя…       — Не знаю… Наверное, счастлив, почему нет? — отвечает мне Йо растерянно, а я снова невольно улыбаюсь. Хех… Счастлив «почему нет»? Любопытно… И грустно.       — Значит, эта девушка… Анна, так?.. Значит, Анна и её строгости не делают тебя несчастным, Йо? Или ты просто не хочешь признавать это для себя?.. — спрашиваю осторожно и ожидаю реакции своего собеседника.       — Подожди… Ты так перепрыгиваешь с одного на другое, что я не успеваю за тобой! — хех, Йо, как же ты до сих пор не понял, что я и не хочу, чтобы ты за мной успевал?.. Я специально подвожу тебя к тому, чтобы на один из самых важных вопросов, который я тебе задам, ты ответил без раздумий…       — Ты спросил, считаю ли я тебя избалованным и неблагодарным? — Нет, Йо. Я так не считаю, напротив, думаю, что ты на редкость добрый и честный парень с тонкой ранимой душой. Ты пришёл ко мне в публичный дом не потому что хотел сбежать от своей дорогой невестушки, а потому что чувствуешь себя одиноко рядом с ней, — говорю просто, но осторожно.       — Ч… что? Нет, это не так! — спешит возразить мне мой собеседник.       — Тогда ответь мне на последний вопрос, пожалуйста, только отвечать нужно не задумываясь… Йо, тебе хорошо с Анной?.. Ты не чувствуешь себя плохо рядом с ней?       Я напряжённо наблюдаю за ним, жадно перехватывая каждое полудвижение. Йо покачал головой, словно хотел отмахнуться от чего-то, и ответил:       — Мне хорошо рядом с Анной.       — Это всё, что я хотел знать. Спасибо, Йо. Это главное, и я очень рад за тебя, правда… — нет, конечно, это не правда! Просто так будет правильнее и проще для всех. Чёрт, надеюсь, он не услышал дрожи в моём ослабшем от разочарования, голосе, которую я пытался скрыть за постоянными откашливаниями. Хотя, зная его рассеянность, думаю, что моё беспокойство напрасно.       — Спасибо, Хао… Всё нормально? Ты как-то резко погрустнел… — говорит Йо, внимательно скользя шоколадным взглядом по моему лицу, но нет-нет-нет, друг-подруг, я умею контролировать себя и потому ни за что не выдам себя, так бездарно, бестолково и глупо потеряв тебя. Не в этот раз.       — Не, всё отлично, просто задумался, а в задумчивом состоянии человек невольно и неосознанно расслабляет все мышцы лица, вот оно и кажется расстроенным… Это как во сне. Ты знал? Мне кажется это весьма любопытным, как думаешь, Йо? — весело и бодро отвечаю я эту чушь, стараясь вести себя как можно натуральнее, хотя едва ли так можно сказать про гея, который работает в публичном доме, хех… Как я и рассчитывал, мне удалось отвлечь внимание Йо.       — Ого… Я не знал… Блин, откуда ты столько всего знаешь, Хао?.. Это круто и интересно! Ты просто ходячая книга интересных фактов! — по-детски восхищённо заверещал Йо, и я снова улыбаюсь, хоть пять минут назад готов был заплакать.
2 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)