Я вылечу тебя

- Я с самого начала в глубине души знал, что должен защитить свой народ, - начал Зуко, стоя под дождем с Аангом на скале, - Но потом у меня появились сомнения. Может мне стоило следовать разделению народов и восстановлению гармонии в мире? - Докажи, что ты достоин трона, сын! - искаженным голосом прорычал призрак Озая у Зуко за спиной. - Аанг, как я должен понять, что правильно, а что нет, если его голос - это все что я слышу!? - воскликнул Лорд Огня, - Ты мог бы заткнуть этот голос навсегда. Но ты не смог, и я все еще здесь. - Прости, Зуко, - виновато произнес Аанг. - Друг попросил тебя выполнить обещание! Ты Аватар! - процедил призрак Року за спиной у мага воздуха. -Давай, Аанг. Сделай это! - отчаянно крикнул Зуко, расставив руки по сторонам. Аанг вошел в состояние Аватара. Его глаза засияли белым светом, он поднялся в воздух в куполе из четырех стихий. За призраком Року Зуко увидел силуэт женщины. Он подошел ближе и разглядел плачущую мать. - Подожди! Не плачь! - вскрикнул он, потянувшись к ней. Аанг и Зуко проснулись от кошмара синхронно в холодном поту. Аватар, сидя на спине у Аппы с Катарой, а Зуко снова один в темной королевской спальне.

***

Мир разделился на два мнения. Те, кто были за разделение наций и возвращения баланса, среди которых был Аанг и Король Земли, и те, которые хотели оставить колонии в покое и разрешить браки между народами. К последним склонялась Катара, Зуко, Снирс и его девушка из Ю Дао, которая еще недавно чуть не убила Лорда Огня. Все они были друзьями, но теперь встретились на площади. Аанг не смог заставить их не то что договориться, но хотя бы поговорить! Каждый из них яростно защищал собственный идеал. Прошлой ночью Зуко сидел у портрета Айро и разговаривал с ним. Так ему не хватало мудрого совета и жасминового чая. Однако он не хотел отвлекать его, ведь дядя всегда мечтал о спокойной жизни после войны. Глубоко в душе Зуко знал, что этот выбор он должен сделать сам, и прося Аанга прикончить его, он просто перекладывает ответственность. Будто хочет, чтобы всесильный Аватар решил за него, что правильно, а что нет. Теперь Зуко шел во главе армии народа огня навстречу воинам Королевства Земли. Как бы он хотел просто договориться, показать им непростые судьбы жителей Ю Дао, но было уже поздно. Теперь ему нужно защитить собственный народ и его колонии. Аанг встал между двумя противоборствующими сторонами и попытался договориться с командующими, пока Катара, Тоф и Суюки пытались успокоить протесты мирных жителей. Но его никто не слушал. Все народы - части одного целого. И сейчас они были готовы убить друг друга. Аанг вернулся за советом к Катаре. - Катара, я не знаю, что мне делать. - Никто не сможет решить это за тебя. Но чтобы ты не выбрал, я буду за тебя. Я хотела сказать тебе кое-что. Когда я увидела ту семью в Ю Дао - сочетание разных народов под одной крышей, я увидела не только их. Но и свое будущее... Будущее с Зуко. Не знаю, почему я вспомнила это... Даже если ты все же решишь выполнить обещание, я все равно буду с тобой. А теперь, найди тихое место, чтобы все обдумать и принять правильное решение. - Хорошо, спасибо, Катара. Когда она упомянула про свое будущее с Зуко, у Аанга пробежали мурашки по коже. Даже не из-за того, что на его месте должен был оказаться он. Просто Аанг представил, как убивает Лорда Огня. Мало того, что он лишится своего близкого друга, так еще и видеть реакцию Катары? Она изо всех сил будет пытаться делать вид, что все сделано на благо, но никогда его не простит. Никогда вещи не станут такими, как прежде. Катара любит Зуко, и есть ли, на самом деле, у Аанга выбор? Аватар улетел в тихое место, закрылся каменной стеной от внешнего мира и погрузился в медитацию. С помощью четок народа воздуха ему удалось связаться с предыдущем Аватаром цикла - Року в мире духов. - Я пришел за советом, Аватар Року. - Я прекрасно знаю, зачем ты пришел. Ты дал обещание и обязан его выполнить. Долг Аватара - сохранять мир и баланс, стоит выше любых чувств, будь то дружба, любовь или даже семья. - Ты сказал тоже самое в моем сне... Но я понимаю, почему Зуко делает все это. Продолжение разделения наций разрушит сотни семей! - Я знаю это тяжело. Мне тоже пришлось сделать сложный выбор на благо человечества. Урса, мать Зуко, моя правнучка. Поэтому вы связаны, и покончить с этим должен именно ты. Верни гармонию в мир! Аанг вернулся в мир людей и на поле боя. В состоянии Аватара он отделил город от остального материка. Зуко стоял на самом краю. Земля обрушилась, и Лорд Огня упал в трещину вместе с камнями. В какую-то секунду он даже смирился со своей участью. Прикрыл глаза и отдался ветру. Но Аанг схватил его за руку и достал из пропасти. - Значит я сделал правильный выбор? - промямлил он и потерял сознание. Он проснулся через четыре дня после произошедшего в чайной Айро. Первой на него с объятиями накинулась Катара. - Значит... Ты больше не злишься на меня? - Злюсь еще немного за то, что ты закрылся на целый год. Но у тебя еще есть шанс искупить свою вину. Она горячо поцеловала его в шею, прижав к кровати. Это забытое чувство. Ощущение противоположное одиночеству. В последнее время он думал, что его тело мертво, и остался только метавшийся разум. Но теперь он почувствовал, как кровь забурлила по венам и как бешено забилось сердце. На бледной коже появился румянец. Колония Ю Дао была провозглашена отдельным государством, впоследствии ставшем Республикой Объединенных Народов. Зуко был прав во всем, кроме отрезания себя от внешнего мира и, в особенности, Катары. Но сейчас он решил наверстать упущенное и загладить вину. Теперь он ее не отпустит. В его голове встала картинка их совместного будущего. Если семьи разных народов уживаются в Ю Дао, значит и он с Катарой сможет жить счастливо? Их брак может объединить две противоположные стихии и два ранее враждующих народа. Хотя пока рано о таком думать. Зуко старше ее, и ему следует дать Катаре время.

***

- Я понял, что чтобы найти свое место в этом мире, найти часть своей семьи, следовавшую по пути добра, я должен отыскать свою мать. Дядя Айро сказал, что предыдущие попытки не увенчались успехом. Даже Ширшу не напал на след. Я не смог ничего вытянуть из Озая, кроме того факта, что она, вероятно, жива, и подумал, что только один человек способен достать из него информацию. Вопрос только в том, что ты попросишь взамен? - спросил Зуко. - Ну что ты Зузу? Мне достаточно оказанной чести - помочь Лорду Огня, - прошипела Азула сквозь растрепанные пряди черных волос. Она сильно похудела, побледнела, под глазами появились мешки. Примерно так же выглядел Зуко, отрезавший себя от друзей. Ее глаза стали выглядеть еще более острыми и хищными, чем раньше. Не говоря уже о том, что она была привязана ремнями к инвалидному креслу. По обе стороны стояли медсестры. Азула находилась в специальной тюрьме больше года, но доктора так и не смогли установить, в порядке ли ее разум.