Глава 18. Запрос
26 августа 2023 г., 23:17
Примечания:
Извините за такое длительное ожидание, я перевела около 6 глав и залила их в облако, но они потерялись и мне пришлось переводить их заново, поэтому это заняло так много времени( Следующая глава будет в среду, потому что я буду ехать на поезде около двух дней. Еще раз извините(
Чжэн Цзюэ посмотрел на его улыбающееся лицо и не мог не почувствовать себя немного обиженным. Он подумал про себя:
«Откуда вы двое взялись? Ты единственный, кого я пригласил на встречу».
Было бы неправильным сказать об этом вслух, поэтому он только приподнял уголки рта и сухо улыбнулся:
— Я заставил молодого господина Чжоу повеселиться. Однако у меня действительно есть, что спросить у вас.
Выражение лица Чжоу Чэнгана изменилось, и он стал выглядеть более заинтересованным.
— Мистер Чжэн очень вежлив. Мы ведь все здесь друзья. Если вам есть, что сказать, то давайте обсудим это.
Чжэн Цзюэ почувствовал себя неловко. Чжоу Чэнган теперь был сводником. Иначе, как мог тот, кто относился к нему таким образом, считать его своим другом? Или, возможно, он был всего лишь заинтересованной стороной.
— На самом деле, это просто совпадение. Несколько дней назад я встретил молодую леди Линь Ай. Я слышал, что у нее довольно близкие отношения с вашим кузеном. Это правда?
Слова Чжэн Цзюэ были расплывчатыми, однако лицо Чжоу Чэнгана внезапно осунулось:
— Откуда мистер Чжэн знает Линь Ай?
Увидев его реакцию, Чжэн Цзюэ понял, что здесь было что-то еще, поэтому он тут же улыбнулся:
— О, кажется, она младшая сестра Линь Су. Несколько дней назад у Линь Су возникла большая проблема, а она пришла просить о помощи.
Когда Чжэн Цзюэ произнес эти слова, Чжоу Чэнган никак не отреагировал, и Хань Цзинь усмехнулся первым:
— Мистер Чжэн настолько сильно симпатизирует молодым нефритам. Тебе нужен кто-то еще, просящий о подобных вещах?
Чжэн Цзюэ был ошеломлен его усмешке, поэтому мог только сказать:
— Молодой господин Хань снова шутит.
Хань Цзинь скривил губы в улыбке, но в уголках его глаз и бровях до сих пор таился холод. На его по началу нежном и красивом лице возникла леденящая аура. Он уставился на Чжэн Цзюэ, но не сказал больше ни слова.
Чжоу Чэнган заметил, что Хань Цзинь был в плохом настроении, потому не осмелился сказать большее. Однако, в то же время, он хотел напомнить Чжэн Цзюэ, поэтому только кинул:
— Линь Ай не так проста. Она и Линь Су сестры. Мистер Чжэн, я советую вам держаться от нее подальше.
Услышав это, Чжэн Цзюэ прищурился. Теперь Чжоу Чэнган лично предупредил его о ней. Похоже, эта Линь Ай действительно была не так проста.
— Спасибо вам за напоминание, господин Чжоу. Я обращу на это внимание, — улыбка Чжэн Цзюэ осталась прежней, но в его глазах мелькнул холод. Чжоу Чэнган действительно был уверен, что в прошлой жизни Чэньюань имел плохую удачу.
Хань Цзинь впился в Чжэн Цзюэ, и безразличие в его глазах немного уменьшилось. Поколебавшись мгновение, он наконец-то спросил:
— Что ты думаешь о том, что я сказал тебе в прошлый раз?
Изначально улыбающееся лицо Чжэн Цзюэ не могло не застыть. Мужчина повернул свою голову, чтобы взглянуть на Хань Цзиня, и прошептал:
— Понятия не имею.
Хань Цзинь помрачнел и стиснул зубы:
— Понятия не имеешь?
Чжэн Цзюэ несколько неестественно кивнул:
— Нет, — низкий тон был едва слышен.
Услышав это, Хань Цзинь внезапно встал, развернулся и ушел, не сказав ничего. Чжоу Чэнган позвал его, но тот не обернулся. В конце концов, Чжоу Чэнгану пришлось неловко улыбнуться Чжэн Цзюэ и последовать за приятелем.
Чжэн Цзюэ смотрел, как Хань Цзинь уезжает, однако на его сердце становилось все тревожнее, как будто в его руках был кролик, подпрыгивающий вверх и вниз.
***
Когда Чжэн Цзюэ вернулся в компанию, оказалось, что Сьюзи ждала его уже долгое время.
— Мистер Чжэн, почему вы не ответили на мой звонок? Сегодня, во второй половине дня у вас назначена встреча с господином Вэнем, вы не забыли? — Сьюзи выглядела встревоженной.
Выражение лица Чжэн Цзюэ слегка застыло. Он встречался с Чжоу Чэнганом, поэтому отключил звук на телефоне. Он совсем забыл о Вэнь Хуане:
— Сколько времени осталось?
Сьюзи была до смерти зла, но ей пришлось продолжать говорить:
— Осталось еще полчаса. Господин Чжэн, если вы не поедете сейчас, то опоздаете.
Чжэн Цзюэ не стал возвращаться в офис и сразу же последовал за Сьюзи в машину. К счастью, в это время еще не было часа пик, поэтому водитель успешно преодолел всю дорогу. В спешке, они подъехали к компании Вэнь Хуаня.
Как только он вошел в здание, тут же увидел хорошо одетую даму, ожидавшую в приемной. Увидев вошедшего Чжэн Цзюэ, она с улыбкой поприветствовала его:
— Мистер Чжэн наконец-то здесь. Господин Вэнь ждет вас в конференц-зале.
Чжэн Цзюэ кивнул, после чего они поднялись на пятнадцатый этаж, где находился конференц-зал. Вэнь Хуань встретился с ним там, а не в кабинете. Его статус в глазах Вэнь Хуаня был столь очевиден.
Как только Чжэн Цзюэ вошел в конференц-зал, он увидел Вэнь Хуаня, сидящего в кресле с невозмутимым выражением лица. Увидев Чжэн Цзюэ, он с улыбкой встал:
— Аарон, ты здесь.
Чжэн Цзюэ улыбнулся и пожал ему руку:
— На дороге была пробка. Я опоздал, дядя Вэнь, вероятно, уже давно ждет меня.
Поскольку он хотел сыграть роль дяди, у которого были близкие отношения с племянником, то понятно, что в сотрудничестве с ним не было ничего плохого.
— Ты очень занятой человек. В газетах за последние несколько дней новости о тебе даже горячее, чем о популярной звезде, — элегантно улыбнулся Вэнь Хуань.
Чжэн Цзюэ слегка скривил губы. Он не знал, что это было на самом деле: комплимент или оскорбление. В данный момент он решил принять эти слова, как комплимент.
— Я рассмешил дядю Вэня. Я еще молод, поэтому хочу, чтобы дядя Вэнь научил меня большему.
Вэнь Хуань посмотрел на того человека, который выглядел донельзя упрямо, и его первоначально мягкая улыбка не могла не застыть на некоторое время:
— Ты, дитя, тоже стал скромным со мной. У меня были очень хорошие отношения с твоими родителями, а ты — их сын. Естественно, я буду заботиться о тебе ради них. Если у тебя возникнут трудности, просто скажи мне, я слышал, что в прошлый раз твое сотрудничество с Чжоу было не очень гладким!
На лице Вэнь Хуаня появилось многозначительное выражение. При виде Вэнь Хуаня глаза Чжэн Цзюэ слегка подернулись. После долгого разговора он наконец перешел к делу.
— Дядя Вэнь, откуда у вас такие новости? Мое сотрудничество с Чжоу было очень гладким. Молодой господин Чжоу — редкий партнер, и наше сотрудничество было вполне приятным, — нагло улыбнулся Чжэн Цзюэ.
Услышав это, Вэнь Хуань незаметно поджал губы, демонстрируя презрение. Чжэн Цзюэ ясно увидел это, но в следующую секунду Вэнь Хуан уже вернулся к прежнему мягкому виду и прошептал:
— Не надо мне врать. Семья Чжоу очень властная, особенно в сфере недвижимости, настолько, что они хотят, чтобы вся земля, приносящая доход в Гонконге, принадлежала их семье Чжоу, не говоря уже о том, что в этот раз ты вырвал им зубы и даже заполучил кусок золота. Как они могли так легко отпустить тебя? Я слышал, что эта недвижимость — явно твоя земля, а господин Чжоу фактически вмешался, что уже кажется чересчур.
Чжэн Цзюэ смотрел на него, исполненного праведного негодования, но втайне подначивал его. Не так-то просто заполучить его интерес. Закончив говорить, он улыбнулся и сказал:
— О чем говорит дядя Вэнь? Моя компания маленькая, и я не могу питаться на таком рынке. С появлением Чжоу мне стало просто легче решать свои финансовые проблемы. Таким образом, мы просто делаем деньги и богатеем вместе.
Вэнь Хуань на некоторое время задохнулся его ответом, и его первоначально безупречная улыбка тоже стала немного потрескавшейся. После некоторой паузы он улыбнулся и сказал:
— Хорошо, у тебя отличное зрение. Неудивительно, что ты сын своего отца.
После этого он притворился загадочным и сделал паузу, видимо, желая, чтобы Чжэн Цзюэ задал вопросы, но тот сидел очень уверенно, без тени любопытства. Вэнь Хуаню стало тошно, но он напустил на себя кроткий вид и тепло проговорил:
— Хотя ты и щедр, но твоего сердца недостаточно, чтобы проглотить слона. Семья Чжоу очень нестабильна, а конфликт за власть достаточно серьезен. Хотя Чжоу Чэнган и надежен, его двоюродный брат Чжоу Чэньюань недальновиден. Я слышал, что он очень ревниво относится к этому проекту и стремится доминировать в нем.
Чжэн Цзюэ, услышав это, слегка нахмурился:
— Дядя Вэнь, это правда?
Казалось, что Линь Ай уже начала играть свою роль, и Вэнь Хуань действительно не жалел сил, чтобы спровоцировать его отношения с семьей Чжоу.
— Конечно, это правда. Я случайно услышал, как об этом говорят. Ты и сам должен быть осторожен. Даже если ты хочешь найти себе партнера в будущем, ты должен найти надежного партнера. Отношения в семье Чжоу слишком сложные. Ты не справишься с ними, ведь только что приехал в Гонконг, — Вэнь Хуань с тревогой посмотрел на Чжэн Цзюэ.
Чжэн Цзюэ сделал очень расстроенный вид, но мысли его тысячу раз возвращались назад. После долгих раздумий он наконец сказал:
— Дядя Вэнь, я должен подумать над вашими словами. Это дело очень важное, а проект уже наполовину готов. Выйти из него будет сложно.
Вэнь Хуань понимающе улыбнулся:
— Я знаю о твоих трудностях. Это всего лишь напоминание, которое я тебе дал. Как с этим справиться, зависит от тебя самого.
Чжэн Цзюэ неохотно скривил уголки рта и кивнул в знак согласия, выглядя при этом явно немного обеспокоенным. Вэнь Хуань, довольный этим, продолжил:
— Я слышал, что ты очень близок с Хань Цзинем из семьи Хань. Он способный человек, но очень злой и недобрый. Ты должен быть осторожен.
Чжэн Цзюэ готов был рассмеяться от злости. В это время он даже не забыл спровоцировать его и Хань Цзиня.
Чжэн Цзюэ только кивнул, но его брови еще больше нахмурились. Вэнь Хуань вздохнул с облегчением, увидев его в таком состоянии, а затем, наговорившись вдоволь, продолжил.
После этого они заговорили о вещах, которых уже не существовало, и все они были связаны с родителями Чжэн Цзюэ. Он, услышав это, почувствовал в душе безжалостную ярость, но все же прислушался. Оказалось, что тот, кто убил всю его семью, все еще может делать такое выражение лица. Вероятно, его родители знали об этом, но не знали, когда умрут.
Когда они наконец-то закончили разговор, Вэнь Хуань обрел душевное спокойствие, а вот Чжэн Цзюэ наоборот почувствовал себя подавленным. Оказалось, что это был вкус его тяжелой работы. В будущем все будет по-другому. Однако, даже если все это было сделано ради его будущей мести, мучения, причиненные ему на этот раз, были совершенно неожиданными.
Когда Чжэн Цзюэ вышел от Вэня, у двери его ждала Сьюзи. Увидев выходящего Чжэн Цзюэ, она поспешно поприветствовала его:
— Господин Чжэн, не хотите ли вы вернуться в компанию?
Чжэн Цзюэ испытывал отвращение к Вэнь Хуаню на данный момент. Теперь, когда он был измотан физически и морально, ему вообще не хотелось ничего говорить, и он только и смог произнести:
— Возвращайся обратно. Мы поговорим о компании завтра.
Сьюзи была явно ошеломлена. Такое поведение было совсем не в стиле Чжэн Цзюэ, но она не стала задавать лишних вопросов и лишь медленно кивнула в ответ.