ID работы: 13590683

Game of the Insane (Yandere)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
182
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
182 Нравится 79 Отзывы 40 В сборник Скачать

«Очарование» — Цукишима Кей

Настройки текста
Примечания:

очаровать

/глагол/

произвести на кого-либо чарующее впечатление, подчинить своему обаянию.

— Цукки! Светловолосый парень, сидящий за своим ноутбуком, прекратил печатать и бросил раздраженный взгляд на дверь своей спальни, которая внезапно распахнулась из-за его близкого друга. — Заткнись, Ямагучи. Ты забыл, как стучать? — Ехидный комментарий Цукишимы никак не повлиял на усмешку его друга — во всяком случае, веснушчатый просиял еще ярче. Хмурый парень не потрудился спросить своего собеседника, почему тот так счастлив — он знал, что узнает через мгновение. Конечно же, Ямагучи нетерпеливо размахивал блестящим квадратным футляром, практически подталкивая его к себе от волнения. Цукишима поправил очки и изучил предмет — футляр для компакт-дисков с изображением женской группы J-Рор. Три девушки были привлекательны в несколько жеманном смысле. Они стояли близко друг к другу с жемчужно-белыми улыбками на лицах, держа в руках знаки мира, каждая из них была одета в разные, блестящие платья пастельных тонов с соответствующими лентами, вплетенными в их длинные волосы. Фон был выцветшего розоватого цвета и покрыт различными иллюстрациями конфет и сластей. Жирный, яркий и мило нацарапанный шрифт над головами айдолов указывал на то, что, как предположил Цукишима, было названием группы или альбома: Candy Cloud. — Что, черт возьми, это такое? Лицо Ямагучи вспыхнуло от смущения, когда он отвел глаза, а его улыбка сменилась задумчивым выражением. Цукишима почувствовал укол сожаления из-за того, что подавил дух своего друга, но... серьезно? О чем он думал, ведя себя так взволнованно из-за каких-то заносчивых знаменитостей? Все они были одинаковыми. Впитывая славу и похвалу, как самовлюбленные губки, когда все, что их заботило, — это деньги и внимание, которые им оказывали поклонники. Персонажи, которых они демонстрировали публике, были все напоказ, куклами управлял какой-нибудь публицист, который знал, что их аудитория хотела видеть и слышать. Женщины-знаменитости были хуже всех — всегда так отчаянно стремились оставаться в центре внимания, что продали бы душу дьяволу, если бы это означало, что никто о них не забудет. Они бы накачали себя ботоксом и силиконом, спали с самыми популярными знаменитостями и выкидывали идиотские трюки, если бы когда-нибудь почувствовали, что публика не следит за ними. От улыбок и смеха, которые они выдавали в интервью, у Цукишимы заболел живот. Так болезненно фальшиво. Было захватывающе видеть, как плохо певцы подбирали слова и как плохо играли актеры, когда дело доходило до надевания масок, которые хотели видеть их поклонники. Он слышал достаточно историй об этих «влюбленных» и «таких искренних» знаменитостях, ведущих себя как отвратительные монстры в тот момент, когда они думали, что никто из важных лиц не смотрит. Приводящие в бешенство дивы, которые словесно оскорбляют свой персонал, снисходительные придурки, которые верят, что они лучше всех остальных, предательские сучки, которых никто не любит, но которые никогда этого не скажут.. И что делают их фанаты, когда выходят эти новости? Даже столкнувшись с неопровержимыми фактами, они будут защищать своего кумира до смерти, становясь законченными лицемерами и выставляя себя дураками. Симпатизирую девушкам, которые, вероятно, никогда бы не узнали об их существовании, а если бы и узнали, то не заботились бы о них. Для Цукишимы не имело значения, за кого притворялись эти девушки, фанатами которых был Ямагучи — он не сомневался, что они снова стали эгоцентричными стервами в тот момент, когда камера перестала снимать. Зачем Ямагучи вкладывал столько времени и усилий в девушек, которые никогда не знали бы о его существовании и не ценили бы никакой поддержки, которую он им оказывал? Почему он не мог просто сосредоточиться на девушке из одного из их университетских классов или что-то в этом роде? Цукишима мог смириться с тем, что его друг набрасывается практически на кого угодно, если только они не были знамениты. Друг, о котором идет речь, грустно смотрел на Цукишиму, разочарованный ответом, который он получил, поскольку это испортило его позитивное настроение, в котором он был: — Извини, Цукки, я просто... подумал, что тебе понравится одна из них. Все трое действительно крутые, а одна в твоем вкусе. Цукишима немедленно огрызнулся: — И я должен поверить, что она захочет встречаться со мной или что-то в этом роде? Они просто безмозглые знаменитости. Ямагучи поник и неохотно кивнул, пробормотав еще одно извинение. Он неловко стоял, пока Цукишима продолжал стучать по клавиатуре и, наконец, извинился, чтобы уйти. — Пока, — сказал Цукишима, ничуть не опечаленный его уходом. Ямагучи мягко ответил на прощание и поспешил прочь, вероятно, чтобы послушать свой компакт-диск дома. По мере того, как ночь тянулась, ноющее чувство терзало разум Цукишимы, отвлекая его от эссе. Почему Ямагучи думает, что мне понравится одна из них? Какая из этих трех девушек, по его мнению, мне бы вообще понравилась? Вскоре мальчик обнаружил, что набирает «Candy Cloud» в строке поиска и просматривает результаты. Конечно же, Candy Cloud оказалось названием альбома группы, а их настоящая группа была смешением частей имен участников. Первая девушка была не в его вкусе, как и та, что посередине, но последняя девушка Т/и была как раз в его вкусе. Она не была похожа на других знаменитостей, интервью с которыми он смотрел — она была полностью собой, без намека на обман. Она хихикала над неловкими моментами, но никогда не лгала, только всегда говорила «Прости, я не могу тебе этого сказать!», когда ей задавали конфиденциальный вопрос. Ее интересы и ценности совпадали с интересами Цукишимы до такой степени, что он начал воображать, что они во всем согласны. И по мере того, как одна ночь превращается в один день, неделя в месяц и так далее, он начинает обманывать себя, полагая, что ты знаешь, кто он такой, и уже чувствуешь то, что начинает чувствовать он. ____ Цукишима больше не разрешает Ямагучи приходить. Он до некоторой степени смущен тем, как много ты заняла его жизненного пространства. Твои плакаты и фотографии украшают его стены; твои соло звучат на повторе, и у него есть все товары, официальные или нет. Цукишима изучает последнее селфи, которое ты опубликовала в своей личной учетной записи в социальной сети. Он ухмыляется. Название железнодорожной станции, на которой ты находишься, отражается в радужке и зрачке твоих больших красивых глаз. Это недалеко. Не более чем в 15 минутах езды, и ты упомянула «идти домой пешком» в текстовой части своего поста. Достаточно скоро он добавит лучшее из возможных дополнений к своей обширной коллекции. Ты.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.