ID работы: 13593980

Two of a kind

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
238 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 19 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
- Мы должны уйти, - говорил Ценг. – Наш официальный отчет будет гласить, что мы, Турки, были ослаблены сражением с вышедшими из-под контроля монстрами Научного отдела, а вы воспользовались возможностью сбежать с помощью одного из транспортных вертолетов Службы безопасности.       Анджил попытался найти в себе силы удивиться и выразить благодарность. Ценг очень сильно рисковал ради них, хотя ничем не был им обязан. - Спасибо. Это очень великодушно с вашей стороны. - Да, что ж… - сказал Ценг, горько скривив губы. – Мы все равно не найдем достаточно выживших среди солдат, чтобы загрузить все грузовики и вертолеты.       Анджил молча кивнул. Ценг смотрел на него, и был достаточно понимающим, чтобы не оскорбляться его молчанием. Он протянул руку. - Удачи. Я… Я искренне соболезную вашим потерям.       Анджил пожал его руку, не доверяя собственному голосу.       Треть их группы неудачников просто… исчезла. Клауд и Зак были в полном шоке, и даже Генезис, кажется, не мог поверить, что Сефирот, их друг, их соперник, вечно возвышающаяся над ними фигура, просто исчез навсегда. Девушка Локхарт все еще была без сознания, и хотя Аэрис сумела остановить кровотечение до того, как… упала… не было гарантии того, что ее состояние стабильно.       Валентайн не выступит вперед, чтобы отвести их в безопасное место. Он не был лидером. Анджил сделал глубокий вдох. Он должен держаться. Должен, ради всех. - Спасибо, - смог он сказать. – Мы улетим так быстро, как сможем.       Это было необходимо, или ложь Турков будет раскрыта. Ценг опустил подбородок в знак согласия и развернулся, чтобы собрать своих Турков. Рыжеволосая девушка, Циссни, печально посмотрела на Зака, но опустила голову и присоединилась к своим коллегам.       Анджил обернулся и обнаружил Валентайна рядом с собой. Товарищ Рейна был мрачнее, чем когда-либо, его глаза были прикрыты из-за душевной боли. Анджил не притворялся, что понимает, что заставило того присоединиться к Рейну, или что в Сефироте так его привлекало, но это просто служило доказательством, что ни один из них не пережил этот день без потерь. - Пошли, - сказал он. – Давай доставим всех в один из вертолетов.       Винсент молча кивнул и пошел за бесчувственным телом Тифы. Анджил подошел к трем другим мужчинам, которые смотрели вниз, в Поток жизни в различной стадии шока. Он коснулся плеча Генезиса. Друг, похоже, вышел из какого-то мучительного транса и посмотрел на него. - Нам нужно уходить, Джен, - прошептал Анджил, позволяя тому увидеть горе в своих глазах.        Плечи Генезиса вздрогнули от сильного вздоха. Он озадаченно покачал головой.  - Не могу поверить… Но ты прав. Конечно.       Анджил нежно взял Зака за руку. Его протеже пошел, не сопротивляясь, хотя и продолжал смотреть на мягко светящийся поток под ногами. - Страйф, - позвал Анджил. – Давай, мы должны уходить. ***       Аэрис ахнула и вцепилась в руку Сефирота. - Что это за место? – спросила она дрожащим голосом.       Сефирот сомневался, что иллюзия пламени могла бы навредить им в Потоке жизни, но они все еще чувствовали жар огня, слышали его рев. Еще вокруг раздавались крики, люди в этих домах умирали. Что происходило? - Сефирот!!!       Сефирот, вздрогнув, развернулся. Тот, кто выкрикнул его имя, очевидно, был молодым пехотинцем Шинра, его лицо было скрыто шлемом. Он появился из развалин рушащегося дома, и его голос был тяжелым из-за слез и гнева. Но он не смотрел на Сефирота. Вместо этого он смотрел на…       Сефирот ахнул. Это был?.. - Это ты, Сефирот? – неверяще прошептала Аэрис.       Действительно, в центре горящего города стоял кто-то очень похожий на Сефирота. Фактически, когда Сефирот посмотрел на поднятую руку своей копии и заметил активную материю в рукояти Масамуне, он понял, что именно он поджег город. - Что… - начал он, сбитый с толку и несколько оскорбленный. - Моя деревня, моя семья… Что ты наделал? – кричал его двойнику солдат Шинра, бросаясь на него с обнаженным мечом. – Зачем!       Близнец Сефирота едва обернулся, его лицо представляло собой маску отстранённости и безразличия. В мгновение ока солдат рухнул на землю без сознания, и сцена медленно померкла. Растерявшись от удивления, Сефирот только теперь осознал, что Аэрис его отпустила. Она отошла назад и смотрела на него полными страха глазами. - Ты… ты правда? – прошептала она в ужасе. - Нет, - возразил он. – Я никогда не сжигал никаких городов, даже в Вутае. У меня не было причин убивать мирных жителей таким образом. Этого никогда не происходило. - Ох, - с облегчением вздохнула она. – Тогда что…       Вокруг них снова что-то появилось, на этот раз странная темная комната, заполненная металлом и искусственным светом. На пороге комнаты стоял тот же пехотинец, что и раньше, в полу рядом с ним торчал очень знакомый меч. - Бастер? – прошептал Сефирот. - Сефирот, смотри!       На возвышении в противоположной стороне комнаты перед высоким стеклянным цилиндром стоял двойник Сефирота. Внутри цилиндра…       Сефирот вздрогнул. - Это что… - Дженова! – сказала Аэрис. – Это, должно быть, она!       Да, это должна была быть она. Хотя это создание казалось только наполовину человеком, и он мог видеть ее сияющие глаза с двадцати футов, ее лицо было более прекрасным и неземным, чем он был готов, а ее волосы были… серебряными, как и у Сефирота…       Пока они наблюдали, пехотинец поднял меч и набросился на двойника Сефирота. Сефирот думал, что у него нет шансов напасть врасплох, но его двойник был так глубоко погружен в созерцание существа за стеклом, что не слышал и не подозревал ничего, пока Бастер не пронзил его грудную клетку. Сефирот рефлекторно содрогнулся.       Пехотинец потянул оружие назад, и близнец Сефирота упал на пол. Молодой человек тяжело дышал, и Бастер начал трястись в его руке. Он повернулся к противнику спиной и поднял свободную руку, чтобы избавиться от шлема.       Сефирот услышал, как Аэрис ахнула. Сам он мог только непонимающе смотреть на искаженное болью лицо Клауда Страйфа. Что, чёрт возьми?.. - Чт.. что это? – прошептала Аэрис. – Сон? Кошмар? Зачем Потоку жизни показывать нам это?       Пока Страйф проходил мимо них, как будто их не существовало, Сефирот заглянул глубоко в его голубые глаза. Эти глаза выглядели так знакомо. Все еще слишком юные, немного другой формы, горе и мрачная решимость слишком яркие и свежие, но… - Это воспоминание, - выдохнул он.       До него не доходило. Он не понимал, но в глубине души знал, что прав. Это было воспоминание… Воспоминание Рейна.       Повинуясь интуиции, он откинул голову назад и закричал. - Клауд Страйф! Мы пришли за тобой!       Металлическая комната незамедлительно канула во тьму. - Чего ты хочешь?       Этот холодный, деловитый голос. До этого момента Сефирот и не понимал, как сильно боялся больше никогда его не услышать. Они развернулись, и там оказался Рейн. - Рейн! Так вот куда ты отправился, - обрадованно сказала Аэрис. – Мы тебя искали.       Хотя обычно он питал явную слабость к этой девушке, Рейн посмотрел в сторону. Он выглядел невредимым, но его неприветливый хмурый взгляд не смягчился. - Возвращайтесь.       Он собрался уходить. - Подожди минутку! – запротестовал Сефирот, прыгнув вперед, чтобы схватить его за плечо. – Что, по-твоему, ты делаешь?       Рейн зашипел и тщетно пытался вырваться из его хватки. - Ты никогда не понимаешь, когда нужно оставить кого-то в покое, да? Ты всегда должен выпытывать, выпытывать и выпытывать. - Мне не пришлось бы этого делать, будь ты немного более откровенным. - Я не обязан открывать тебе всю свою жизнь! – закричал Рейн ему в лицо, и Сефирот удивленно распахнул глаза. Это явно было больным местом мужчины. – Отпусти! - Рейн… - взмолилась уязвленная Аэрис. – Почему ты не хочешь вернуться с нами? Что происходит?       Рейн замер, как бревно, под рукой Сефирота. Он старательно не смотрел на Аэрис, вместо этого повернувшись к ней спиной. - Я вам больше не нужен. Я сделал то, что должен был, и достаточно при этом напортачил. - Так что, ты просто сдаешься? – бросил вызов Сефирот. - В первую очередь, меня вообще не должно было там быть, - зашипел Рейн. – Я просто пытаюсь вернуть хоть какое-то равновесие в этот бардак. - Убежав от всего? - Я говорил тебе, меня не должно было там быть.       Несмотря на его сопротивление, Сефирот резко притянул его к себе, чтобы схватить Рейна за плечи, чтобы суметь посмотреть в его глаза. - Что ж, уже немного поздно об этом думать. Потому что ты уже все изменил, каждую жизнь, к которой прикоснулся, и я отказываюсь отпустить тебя, не разобравшись с последствиями. - Я только делаю все еще хуже! - Нет, - практически с презрением рявкнул на него Сефирот. – Ты делаешь ошибки, как и все мы. Просто ты только сейчас понял, какую цену приходится за них платить, и убегаешь, как жалкий, напуганный маленький мальчик. Возьми себя в руки!       Рейн замер. Во взгляде, который он устремил на Сефирота было что-то новое и пугающее. - Рейн, - мягко сказала Аэрис. – Пожалуйста. Мы все хотим, чтобы ты вернулся. Клауд будет опустошен, если ты пропадешь. Заку ты тоже нравишься, хотя он всегда говорит, что ты слишком серьезен. Винсент твой друг, не так ли? И Тифа, даже если она всегда пытается обвинить тебя, я знаю, что она просто напугана и ищет козла отпущения, в действительности она уважает тебя.       Она нежно положила руку на лопатку Рейна, и Сефирот почувствовал, как тот вздрогнул. - И я. Я тебе верю. С момента нашей встречи я ощутила, что могу тебе доверять. Ты – одна из главных причин, по которой я все еще чувствую себя в безопасности после всего случившегося. Пожалуйста, Рейн.       Рейн закрыл глаза, каждая черточка его лица и тела была напряжена. Повинуясь импульсу, Сефирот положил руку на его затылок. Он вплел пальцы в густые светлые волосы и потянул так, чтобы Рейн взглянул на него. - Я не даю тебе выбора. Ты возвращаешься со мной, - объявил он.       Некоторое время казалось, что столь близкий контакт и напористость только оттолкнут мужчину. Но после напряженного момента неуверенности Рейн медленно расслабился и издал слабый смешок. - Не могу поверить. Ты худший в мире, помешанный на контроле…       Несмотря на свои слова, он склонил голову в чем-то вроде согласия. ***       Клауд Страйф совершенно отказался двигаться с места. Он упрямо сидел на корточках на краю утеса и сердито смотрел на Поток жизни, как будто бросал ему вызов не исполнить его желание. - Страйф! – рявкнул Анджил, теряя терпение. – Ты подвергаешь нас всех опасности! - Тогда уходите без меня, - заорал он в ответ. – Мне все равно! Рейн и раньше совершал самые безумные вещи. Мы нашли его в кристалле мако! Я отказываюсь верить, что это могло его убить! - Даже если и так, течение давно унесло их. Оставаться здесь бесполезно.       Анджил отшатнулся, когда Генезис оттер его плечом. Друг сердито прошел к Клауду, делая широкие шаги, его кожаный красный плащ драматично развевался за его спиной. Он силой поднял молодого человека на ноги и заломил ему руки за спину, несмотря на его сопротивление и протесты. - Генезис! – потрясенно сказал Анджил. - Я достаточно наслушался этой истерики, - зарычал Солджер. – Ты не единственный, кто сегодня кого-то потерял. И все же горе не помешает мне вбить немного здравого смысла в твою тупую башку, если ты будешь упорствовать в своем безумии.       Клауд прищурился из-за слез и сжал челюсть, но все же позволил подтолкнуть себя и потащить к вертолету, откуда на него печально смотрел Зак. - Подождите!       На секунду Анджил задумался, кто это сказал. Голос был незнакомым. У него ушла целая секунда, чтобы понять, что это кричал Винсент, и он ощутил, как его охватывает ужас. Винсент практически никогда не разговаривал, не говоря уже о том, чтобы кричать. Что, черт возьми…       Он развернулся на месте и обнаружил экс-Турка склонившимся над краем утеса и пристально что-то разглядывающим там, внизу. Клауд вырывался из хватки Генезиса, как одержимый, но если говорить правду, все они уже неслись к разлому. Анджил услышал ее до того, как увидел. - Эй!       Далекий, но женский и веселый голос. У подножия утеса им радостно махала рукой Аэрис. Она, полностью мокрая, стояла на коленях на выступе. Похоже, она пыталась вытащить из Потока жизни двух бессознательных человек, значительно больше ее по размерам. - Срань господня, - нехарактерно вульгарно высказался Генезис.       Анджил обнаружил, что не может с ним не согласиться. ***       Клауд «Рейн» Страйф постепенно приходил в сознание. Его мысли были неторопливыми и спутанными. У него все чесалось, а кожа ощущалась горячей и натянутой. Он опознал эти симптомы.       Фу. Неужели он снова упал в Поток жизни?       От этой мысли на него нахлынули воспоминания, и он вздрогнул. Да. Да, так и было.       Он задышал глубже и открыл глаза, прищурившись из-за ослепительного дневного света. В раздраженное горло попал воздух и заставил его закашляться. Он поднялся на одном локте. Он лежал под теплым одеялом в комфортабельной односпальной кровати. Напротив него, в маленькой и уютной комнате, стояла другая пустая кровать под беспорядочной кучей одеял. Он был один.       На прикроватном столике стоял стакан воды. Он с благодарностью опустошил его. Он свесил ноги с матраса и зашипел от боли. Он взглянул вниз и обнаружил, что раздет до белья, а его левое бедро туго забинтовано. Превосходно.       Он встал более осторожно. Его одежда ждала на стуле рядом. Он оделся, заметив, что все выстирано и заштопано.       К этому моменту он был совершенно уверен, что это дружественная территория, но оставался настороже. Вид из окна скрывался за высокими деревьями, и он понятия не имел, где находился. Он медленно открыл дверь и беззвучно выскользнул в коридор. Откуда-то снизу слышались голоса. Сначала он узнал голос Зака, потом – Клауда. Они звучали беззаботно. Он расслабился.       Он нашел лестницу и захромал вниз. Он особо не пытался соблюдать тишину и вскоре услышал, как по полу заскрипел стул, и кто-то побежал. У подножия лестницы появился сияющий от счастья Клауд. - Рейн! Ты проснулся!       Он улыбнулся. - Привет.       Клауд расплылся в широкой улыбке. - Мне жаль, что меня не было рядом, когда ты проснулся. Сефирот очнулся немногим раньше, и мы проверяли, в порядке ли он.       Из ближайшей двери высунулся Зак и улыбнулся Рейну. - Эй, приятель. Заходи и съешь что-нибудь!       Он кивнул и последовал за ним, Клауд не отставал. Гостиная, куда он вошел, была средних размеров, но казалась немного тесной, учитывая то, сколько в ней было людей. Тифа полулежала на диване, ее правая рука была на перевязи, а не бледном осунувшемся лице застыло хмурое выражение. Аэрис занимала небольшое оставшееся место рядом с подругой, когда вошел Рейн, она оживилась и помахала ему рукой. Генезис развалился в одном из кресел, его внимание было приковано к телевизору, настроенному на какую-то новостную станцию. Винсент стоял у одного из окон, скрестив руки на оружии, а Сефирот и Анджил сидели у круглого стола, за которым могло поместиться не больше четырех человек.       Как только Рейн вышел из коридора, Сефирот посмотрел на него и больше не отводил глаз. Вместо обычной кожи мужчина был одет в темно-серую водолазку и практичные черные брюки. Его лицо было бесстрастным, и он ничего не говорил, но Рейн ощутил колебания под тяжестью его пристального взгляда. В нем нарастал стыд. Он отвел взгляд.       Клауд уже убежал в заднюю комнату, где, возможно, была кухня, и Зак махнул Рейну на стул. - Давай, садись. Клауд сейчас вернется с едой. Вы, ребята, должно быть чертовски голодные, вы были без сознания целый день! Хотя Аэрис была в порядке. Но, эм… думаю, на нее не действуют обычные правила.       Зак почесал затылок и озадаченно посмотрел на свою девушку, которая весело улыбнулась. Рейн неохотно сел за маленький стол. Сефирот, наконец, отвернулся от него, то ли из милосердия, то ли потеряв интерес. - Каково наше положение? – спросил он у Анджила. - Мы на острове к юго-западу от Восточного континента, - ответил его друг. – Эта земля практически необитаема, кроме небольшой деревушки на побережье. Летом тут что-то вроде туристической точки, но учитывая наступление холодного сезона мы сумели арендовать это место. Оно находится глубоко в лесу, и мы сумели спрятать вертолет поблизости. - И здесь есть горячая вода и электричество! – фонтанировал словами Зак с горящими глазами. – О, технологии, как я по вам скучал!       Он обнял телевизор. Аэрис и Тифа засмеялись над ним, мастер боевых искусств развеселилась несмотря на рану. Губы Рейна дернулись. - Подвинься, Щенок, - протянул Генезис с усталой усмешкой. – Твой виляющий хвост закрывает экран. - Эй!       Клауд выбрал этот момент, чтобы снова появиться. Он держал две переполненных едой тарелки, и Рейн внезапно понял, что Зак был прав: он умирал с голоду. - Это только остатки, - извинился Клауд. - Ты просто дар божий, - выпалил он более спонтанно, чем обычно.       Клауд покраснел от счастья, и еще сильнее, когда его поблагодарил Сефирот. Они зарылись в еду, пока Анджил рассказывал им, что стало с Турками в Баноре, потом о припасах, которые им удалось приобрести с тех пор, такие как новые пули для Винсента, бинты и все такое. Плечо Тифы будет в порядке, хотя для восстановления ей понадобится около недели даже с использованием материи. Она крутила головой на диванной подушке и застонала от напоминания. - Моя рабочая рука! – причитала она. - Мы это слышали, - язвительно сказал Генезис, игнорируя ее сердитый взгляд. – Многократно. - Что в новостях, Генезис? – голос Сефирота, как и его лицо были совершенно нейтральными.       Генезис удивленно на него посмотрел, как будто не знал как реагировать на обращающегося к нему напрямую Сефирота. Анджил переводил взгляд с одного на другого, пытаясь не показывать надежду и ностальгию. Генезис старался вести себя непринужденно. - Полагаю, ничего неожиданного. Вас с Заком официально заклеймили как предателей Шинра. Компания отчаянно пытается спасти свой общественный имидж, продвигая что-то вроде реалити шоу, где Солджеры будут сражаться за место в Первом классе, как пауки в банке. Можете это представить? – с отвращением оскалился он.       Винсент добавил. - Ходят слухи о беспорядках, взрывах в отдаленных районах и террористических атаках на колонны с припасами. Но трудно сказать, как много проходит сквозь пропаганду Шинра.       Рейн мрачно кивнул. Насколько они знали, корпорация Шинра могла находиться в отчаянном положении и скрывать как можно больше понесенного ущерба, чтобы другие противники не посчитали подходящим атаковать ее в момент наибольшей уязвимости. Он опустил взгляд к полупустой тарелке. Он не мог решить, что было бы лучшей новостью. Шинра заслуживала падения, но если это выльется в гражданскую войну, будет много случайных жертв, а политическая пустота, оставленная компанией, будет привлекать желающих власти, как мух.       Как он должен понять, что будет лучше? Он не был политиком. Внезапно он ощутил, что скучает по Риву.       Нет. Он скучал по всем своим друзьям, ощущая почти физическую тянущую боль в сердце. Он вздохнул и устало потер лицо. Горе было не таким ошеломляющим, как было когда-то, приглушенное, что довольно иронично, временем, но он никогда не забудет. Он скучал по Седьмому небу, по детям. Он скучал по громким голосам Сида и Баррета, по дерзости Юффи, мудрости Нанаки.       В какой-то степени он скучал даже по Винсенту с Тифой. Насколько странно было это ощущать, когда они были прямо здесь, в одной с ним комнате?       Но нет, подняв взгляд, он понял свою ошибку. Он взглянул на Винсента, мужчина был более холодным и отстраненным, чем тот, кого он знал долгие годы. Между ними не было и следа того существовавшего раньше невысказанного понимания, рожденного из схожего бремени и разделенного молчания. Потом он посмотрел на Тифу, на раздраженную гримасу на ее юном лице. Этот пятнадцатилетний подросток, как вообще он мог сравнивать ее с взрослой женщиной, которая была его лучшей подругой… и какое-то время даже чем-то большим? Хотя Тифа всегда была упрямой, но такой требовательной, вспыльчивой девчонкой она была не больше, чем «Рейн» был дружелюбным и серьезным мальчиком, слушающим разговоры старших со своего места у стола.       Он наклонил голову. Его захлестнула новая волна горя. Он должен был перестать видеть в этих людях искаженные версии тех, кого когда-то знал и любил. Все его друзья… их больше не было. Тифа, Винсент, Аэрис и да, Зак тоже… Они не заслуживали того, чтобы их постоянно сравнивали с его ненадежными воспоминаниями о том, какими они должны бы быть, чтобы соответствовать его мировоззрению. Они не были призраками. Они были самими собой, как и Клауд… И так же, как он с радостью принял и сохранял образ «Рейна», чтобы дать этому чудесному мальчику жить своей жизнью, он должен был признать существование этих людей. Они были реальными, из плоти и крови. У них были мечты, стремления, возлюбленные и места, куда можно вернуться.       И у них были свои нужды. Прямо сейчас, даже если признать это было немного больно… они нуждались в нем. Он был единственным, у кого были ответы, единственным, кто знал все, что поставлено на карту… и именно он был тем, кто вовлек их всех в этот бардак. Таким образом, он нес ответственность за то, чтобы они благополучно из этого выбрались.       А еще, не далее как вчера, он хотел повернуться к ним спиной.       В тот момент это казалось наилучшим решением. Он спас и Анджила, и Генезиса, и открытие Сефиротом правды о своей природе и происхождении прошло без каких-либо серьезных срывов. Честно говоря, он не ожидал такого чудесного исхода. Он был настолько сконцентрирован на Сефироте, настолько уверен в том, что это не может быть конец, что все равно произойдет что-то и толкнет мужчину за грань, что совершенно не был готов, когда проблема пришла извне. Все действительно разрешилось, только так, как он вообще не предполагал.       Он был уверен, что избавился от проблем с этой стороны – как он мог быть настолько глуп? Сефирот был симптомом, тогда как истинной болезнью всегда была Дженова. Это не означало, что Сефирот был невинной жертвой – нет, он обладал слишком сильной волей, был слишком высокомерным, чтобы быть простой марионеткой в руках Дженовы. Жестокость, хитроумность, высокомерие – все это было его частью, тут нет сомнений. Но Дженова была одновременно спусковым крючком и инструментом.       Без нее Сефирот, которого он однажды знал и с кем сражался, прожил бы свою жизнь, находясь на тонкой грани между светом и тьмой – оружие в руках Шинра, «герой», обладающий силой изменить мир, но не желающий этого, будь оно к лучшему или к худшему.       Дженова всегда была началом, и он все испортил. Когда он это осознал, все встало на свои места: он был причиной того, что все эти люди собрались вместе, и теперь каждый из них был беглецом, преследуемым компанией, которая правила всей планетой. Сефирот, Зак, Клауд, даже бедные Тифа и Аэрис… Все их жизни были бы совсем другими, если бы он не вмешался, или, по крайней мере, сделал бы это лучше.       Появление тех монстров, которых не должно было существовать, ощущалось посланием вселенной, пытающейся сказать ему, что с ним покончено. Что он кое-как сделал то, ради чего его сюда отправили, и теперь пора отступить, пока он не испортил все еще сильнее. Полет в Поток жизни казался идеальным намеком на то, чтобы уйти.       Однако, чего бы ему ни стоило это признать, Сефирот был прав. Он вел себя, как трус.       Все это время он вел себя, как незнакомец в чужом мире. Он знал то, что никто не должен был знать, действовал на этом основании, пытаясь «исправить» все так, как исправлял бы проблемы с двигателем Фенрира. Он сохранял дистанцию и пытался наблюдать со стороны… но это было просто иллюзией, разве не так? Он находился здесь, рядом с этими людьми. Они приняли его как одного из них, как друга, как союзника, даже как брата.       Он думал о себе, как об аномалии, о том, что должно быть удалено, сыграв свою роль. Но у него было здесь место. Братская любовь Клауда, пугающее доверие Аэрис, сердитые взгляды и надутые губы Тифы, неумолимые расспросы Сефирота… все это было нацелено на него. На «Рейна». Не на тень, обреченную исчезнуть, а на человека, чье существование было так же реально, как стол под его ладонями. - Рейн?       Мягкое прикосновение ладони Клауда к его локтю вернуло его в реальность. Он озадаченно на него посмотрел. Клауд хитро улыбался. - Я как бы интересовался, что, если ты проводишь столько времени в глубоких размышления потому, что тебе нечего больше делать в моей голове, но теперь вижу, что дело не в этом. Ты хочешь еще?       Он смущенно посмотрел в свою тарелку. Он только наполовину удивился, увидев ее пустой. Нет, его привычка замыкаться в себе за последние несколько лет не изменилась к лучшему. - Спасибо, - пробормотал он, собирая столовые приборы, чтобы Клауд отнес их обратно на кухню. - Мне хватит.       Клауд улыбнулся ему перед тем, как отвернуться. Рейн не упустил из виду то, как его глаза не отрывались от него немного дольше необходимого, как если бы Клауд боялся, что Рейн исчезнет, как только он отведет взгляд.       Он ощутил укол вины. Он был причиной этого. Клауд однажды уже потерял его, и Рейн знал, как он был благодарен, снова его обрести. И все же, в своем эгоизме он ни секунды не колебался бы оставить его… Если бы не Сефирот…       Он обернулся и увидел, что взгляд ярко-зеленых глаз устремлен на него. Раньше он бы дернулся, но теперь это быстро перерастало в норму. Сефирот закончил со своей едой, и устроился в кресле боком. Его длинные ноги были закинуты одна на другую, и Рейн мог видеть острое колено над столешницей. Поза выглядела совершенно естественной, но… не для него. Рейн все время ожидал увидеть усмешку на его лице или окровавленную Масамуне в его руке в перчатке. Его дезориентация только усиливалась из-за повседневной одежды мужчины. Кто знал, что у него есть что-то помимо черной кожи?       Рейн в раздражении потер виски. Его кожа все еще чесалась и горела от мако, что не помогало сконцентрироваться. Сефирот отвернулся, продолжая разговор с остальными. Рейн запоздало переключился. Они говорили о том, что делать в ближайшем будущем. - Предлагаю остаться здесь так долго, как только возможно, - говорил Анджил. – Мы все прожили в дикой природе от нескольких дней до месяцев, а эти условия, вероятно, лучшие из всего, что мы могли бы найти в ближайшее время. Мы должны воспользоваться возможностью отдохнуть. - И вылечиться, - встряла Аэрис. – Тифа – не единственная пострадавшая. Клауду, Сефироту и Рейну тоже нужно немного времени.       Рейн рефлекторно провел рукой по бедру. Разумеется, Сефирот не выказал никакой внешней реакции. Ни дай Гайя, чтобы он позволил им вспомнить, что он тоже человек. Эта мысль задела что-то в нем, и он, нахмурившись, отвернулся. - Было бы разумным отдохнуть несколько дней, - согласился Сефирот. – Но не больше. Мы не можем позволять себе слишком долго оставаться в одном месте, пока не узнаем, как Шинра определила, что мы рядом с Банорой. - Думаю, никто не пользовался телефоном Шинра, пока мы там были? – спросил Генезис, задумчиво хмурясь. - Не-а, - сказал Зак, и Клауд в кухне молча покачал головой.       Сефирот, похоже, даже не думал, что этот вопрос мог быть адресован ему. Генезис хмыкнул, но оставил эту тему. Однако Рейну хватило одного взгляда на недоверчивый блеск в его глазах, чтобы понять, о чем он думает. Он вздрогнул.       Генезис подозревал, что среди них был предатель.       Это было законное беспокойство. Как еще Шинра узнала бы об их местоположении? И все же, пока Рейн вглядывался в людей в комнате, он не мог в это поверить.       Винсенту и Клауду он доверил бы свою жизнь. Зак не предал бы друзей и точка. Тифа даже не появлялась на радарах Шинра до того, как присоединилась к ним. Генезис был наполовину безумен и неспособен вступить с кем-либо в контакт, когда началась атака. Сефирот… Несмотря на все свои недостатки, Сефирот не стал бы заморачиваться с таким коварным планом. Он покинул Шинру по собственной воле, и Рейн не мог представить, чтобы он обменивал информацию на свое возвращение. Анджил, аналогично, ясно дал понять, что не намеревается возвращаться в компанию.       Оставалась только Аэрис. Он хотел сразу же отбросить ее кандидатуру, но вспомнил свое предыдущее обещание, и постарался остаться беспристрастным. Он не хотел думать о ней так, но она находилась под наблюдением Шинра, и Турки знали, что она – девушка Зака. Могли ли они каким-то образом шантажировать ее? Но Винсенту пришлось приложить значительные усилия, чтобы украсть ее у них из-под носа. Разве они не дали бы ей легко присоединиться к ним, если заставили ее работать на Шинра? И более важное, неужели кто-то настолько милый и невинный, как теперешняя Аэрис, мог быть способен на подобное предательство, особенно в отношении Зака.       Нет. Для Зака и Рейна она была открытой книгой. Лгать было не в ее характере. Что тогда… может, какой-то жучок?       Хотя обвинения не были произнесены вслух, он был не единственным, кто заметил скептицизм Генезиса. Девушки, Зак и Клауд ничего не заметили, но Анджил, Сефирот и Генезис осматривали комнату, систематически оценивая всех, как и он. Винсент просто смотрел на них по очереди в ожидании развязки.       Оглядываясь назад, Рейн не должен был удивляться, когда три задумчивых взгляда медленно сошлись на нем. Но он был удивлен и захлопал глазами, когда его застали врасплох. Анджил выглядел неуверенно, тогда как Сефирот просто раздраженно, как будто его взгляд мог заставить Рейна выложить все и сразу.       Рейн вздохнул и поднял руки ладонями наружу в жесте раздраженного признания. Да, ладно. Возможно, с их точки зрения, он был самым подозрительным из всех.       Его реакция привлекла внимание Клауда. - Что? – сказал он, явно беспокоясь из-за напряжения в одной части комнаты. – Рейн? Что происходит?       Он подошел ближе, нерешительно глядя на трех Солджеров. Но он быстро сообразил, он был умнее, чем Рейн помнил себя в этом возрасте. - Только не это снова! – прошипел он, переходя в защиту. – Рейн не предатель, проклятье!       Это встревожило остававшихся в неведении, и Тифа, Аэрис и Зак шокировано повернулись к ним. - Тогда почему мы все еще ничего не знаем о том, кто он такой, откуда появился, и какова его цель? – бросил вызов Анджил. – Почему он так не хочет говорить об этом? Даже ты признался, что ничего об этом не знаешь, Клауд. - На самом деле, я все знаю, - ко всеобщему удивлению возразил Клауд, скрестив руки на груди и свирепо глядя на Анджила. – Я просто уважаю тот факт, что это Рейн должен решить, рассказывать ли вам об этом.       А потом среди всего этого совершенно неожиданно прозвучало: - Я знаю твое имя. Я знаю твое настоящее имя.       Сефирот смотрел Рейну в глаза так пристально, что на одну ошеломительную ужасающую секунду Рейн почувствовал, что тот мог видеть его насквозь, все его тайны, которые он хранил за семью замками. Всю обнаженную и неприглядную правду.       Сефирот повернулся к Аэрис, освободив его от плена своих вертикальных зрачков, и Рейн пытался вспомнить как дышать сквозь подступающую тошноту. - Разве не так?       Аэрис нерешительно кивнула. - Поток жизни… Это живая кровь Планеты. Там невозможно ни о чем солгать, - прошептала она.       Она бросила любопытный взгляд на Клауда, и Рейн внезапно понял, что они действительно знают. Только теперь он начал осознавать последствия того, что эти двое видели в Потоке жизни. Сефирот… Сефирот видел Нибельхейм. Рейн с тревогой осмотрел его лицо, но взгляд мужчины был ясным, без намека на ненависть или безумие. Он просто впивался взглядом в Рейна, жаждая ответов ещё больше, чем двумя днями ранее.       Неожиданно прозвучал ещё один голос. - Я тоже это знаю, - сказал Винсент.       За это он заслужил ошарашенный взгляд Рейна. - Как ты вообще мог… я сказал тебе только…       Он только сказал - намекнул - что из будущего. Но Рейн замолчал, искоса взглянув на Клауда. Мальчик сделал извиняющееся лицо. Разумеется, как только Винсент его увидел, для него все стало очевидно. Тяжело вздохнув, Рейн признал поражение. - Хммм… Лааадно, - в беспомощном замешательстве протянул Зак. - Кто-нибудь ещё хочет признаться, пока мы этим занимаемся? Я единственный, кто не в курсе или как? - Нет, не единственный, - раздражённо пробормотала Тифа. - Так мы узнаем большой секрет? - Чего я не знаю, так это как, - продолжил Сефирот, как если бы они ничего не говорили. - И я считаю, что пришло время тебе поделиться… Клауд Страйф.       Он не смог сдержаться и вздрогнул. Зак и Тифа ничего не заметили и повернулись к стоящему между ними Кладу. Под их озадаченными взглядами он покраснел. Чувствуя себя неуютно, он покачал головой и многозначительно посмотрел на Рейна. Они проследили за его взглядом, но на их лицах не отразилось понимание. - Что, - ровным голосом сказала Тифа.       Рейн боролся с подступающей паникой. Как этот разговор превратился в такую неразбериху?       За последние несколько месяцев он ни разу не думал о том, чтобы рассказать обо всем этим людям. Он был уверен, что им не нужно ничего о нем знать, а позволить Сефироту узнать слишком много может быть даже опасно. Но все же… Все же, разве они не заслуживали знать, ради чего он перевернул их жизни с ног на голову? Разве он не заслужили знать… что он так паршиво справился со своей миссией? Что все ускользает у него из рук? Если его знание будущего больше не может их защитить… разве он не должен, как минимум, дать им инструменты для самозащиты? И, наконец… разве они не заслуживали знать, кем был тот странный человек, с которым они сражались бок о бок?       Он откинулся назад на стуле и проглотил свой страх. Он настойчиво напоминал себе, что он - не призрак. - Да, - быстро признался он, пока не успел передумать. - Меня зовут Клауд Страйф.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.