ID работы: 13599835

Чёрный лотос (новелла)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 328 страниц, 265 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 27 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 80 - Можем ли мы держаться за руки, переходя улицу?

Настройки текста
Тёплый солнечный свет падал на большую белую кровать, и мужчина на кровати потянулся и лениво приоткрыл глаза. Вэнь Няньнань проснулся от солнечного света, он поднял руку, чтобы заслониться от него, и с осторожностью потёр глаза. Внезапно вспомнив кое-что, его сонливость прошла, и он повернулся, чтобы посмотреть рядом с собой. Рядом с ним лежало смятое одеяло, но никого не было… Гу Яньшэн ушёл… Вэнь Няньнан присел на краю кровати и рассеянно посмотрел на пустое место, осторожно коснувшись грязного одеяла. «Доброе утро. Сэр, я приготовлю вам суп». Тётя Лань только что закончила накрывать на стол и увидела, как Вэнь Няньнань спускается с верхнего этажа. Она сразу же поприветствовала его с улыбкой. «Сэр, пожалуйста, присаживайтесь. Я попрошу госпожу спуститься и присоединиться с вами к завтраку». «Хорошо». Вэнь Няньнань не сразу направился к столу, а сначала прошёл в гостиную. Оглядевшись вокруг и никого не увидев, он также посмотрел на балкон, но там тоже никого не было. Его взгляд потускнел. «Сэр, что вы пытаетесь найти?» - за его спиной раздался голос дяди Сюй. «Яньшэн… Куда он ушёл? Его нет дома?» «Он ушёл сегодня утром, пригласил службу доставки, чтобы они унесли фортепиано. Он ушёл вместе с ними». «Унесли фортепиано?» Словно вспомнив что-то, тело Вэнь Няньнаня напряглось, и он попытался успокоить свои эмоции. « Хорошо, я всё понял». Затем он в оцепенении подошёл к столу и сел, прикрыв глаза. Куда он мог транспортировать фортепиано? Конечно же, в дом Шэнь Луоаня. Спустя столько лет он и подумать не мог, что его всё-таки заберут и вернут первоначальному владельцу. На лестнице послышались шаги, и Вэнь Няньнань выдавил из себя улыбку, посмотрев на спускающихся людей. «Мама». Лу Юнь села рядом с ним и спросила: «Няньнань, как ты спал прошлой ночью? Тебе лучше?» «Да, я хорошо выспался». Чжоу Юаньфэн огляделся и, не увидев Гу Яньшэна, спросил: «Дядя Сюй, куда делся А Шэн? Разве ты не разбудил его?» «Сэр, он вышел сегодня утром и сказал, что вернётся сегодня вечером». Услышав, что Гу Яньшэн ушёл, Лу Юнь нахмурилась и спросила: «Он ушёл? Он даже не мог побыть какое-то время в доме, а теперь, наверное, снова бездельничает на улице!» Вэнь Няньнань молча ел рядом с ними. Увидев, что Гу Яньшэн пришёл к нему так рано утром и доставил фортепиано, Шэнь Луоань был очень счастлив, что завлёк Гу Яньшэна играть на нём парой. Играя знакомую мелодию, Гу Яньшэн посмотрел на Шэнь Луоаня, и в его в памяти неосознанно всплыло вчерашнее выступление красивого молодого мужчины на сцене за кулисами. «Яньшэн? Что то случилось?» «Мм? Что?» - Гу Яньшэн пришёл в себя и посмотрел на мужчину, который был в замешательстве перед ним. «Ты только что сыграл несколько неправильных нот. Я не думаю, что ты бы так поступил». Гу Яньшэн посмотрел на клавиши пианино, а затем на свои руки. Он сделал паузу на секунду и сказал: «Прошло немало времени, как я играл эту пьесу, и, кажется, я даже не могу вспомнить некоторые моменты. Ах да, разве ты не говорил, что хочешь пойти в библиотеку, чтобы поискать какие-то материалы?» Шэнь Луоань слегка кивнул и сказал с улыбкой: «Да, я хочу купить несколько книг, и я планирую участвовать на конкурсе с композицией, которую сыграл для тебя на твой день рождения. Конкурс уже почти на носу, ты будешь наблюдать за ним?» «Да, конечно. Луоань, ты такой талантливый, и первое место наверняка будет твоим, не волнуйся». «Я попрактикуюсь ещё несколько раз, прежде чем мы пойдём в библиотеку, хорошо?» «Конечно, как хочешь». Гу Яньшэн взъерошил мягкие волосы Шэнь Луоаня, и его глаза наполнились нежностью. Гу Яньшэн не видел этого, когда Шэнь Луоань отвернулся, его глаза сверкнули злым взглядом. Вчера его дядя позвонил ему и сообщил, что Гу Яньшэн и Вэнь Няньнань вместе ходили на концерт. Он никогда не думал, что Гу Яньшэн захочет сопровождать Вэнь Няньнаня, чтобы выйти вместе. Он чувствовал, что его статус находится под угрозой, поэтому он позвонил и использовал конкурс как предлог, чтобы быть с Гу Яньшэном. Если бы он мог занять первое место в соревновании, Гу Яньшэн, безусловно, был бы счастлив, потому что он знал, что Гу Яньшэну нравится его игра, и нравится ещё больше, как он играет. Шэнь Луоань посмотрел на высокого властного мужчину, стоящего рядом с балконом, листающего ноты. Он чувствовал себя уверенно. Вернувшись в свою комнату, Вэнь Няньнань сел у окна на диван и начал читать книгу. Его рука время от времени пролистывала страницы, но его глаза блуждали по тексту, не вникая в него. Уведомление… Взглянув на свой телефон, он увидел сообщение от Тан Шо. «Няньнань, во сколько мы сегодня встретимся?» Вэнь Няньнань был немного удивлён этим и вдруг вспомнил о вчерашнем приглашении от Тан Шо. Повернувшись к двери, его взгляд выглядел опустошённым, но затем он ответил. «Буду через час». Уведомление… «Действительно? Это будет здорово! Я буду ждать тебя. Ведите машину осторожно» Вэнь Няньнань долго смотрел на это сообщение, потирая виски, головная боль до сих пор не прошла. Он глубоко вздохнул, прикрыл лицо, и когда его глаза вновь открылись, казалось, что в них чего-то не хватает. Зачем ему нужно было чувствовать себя ущемлённым? Даже Гу Яньшэн развлекался на улице, так почему он должен беспокоиться о нём… Вэнь Няньнань взял свою шляпу и сказал дяде Сюй, что у него появились дела, а затем уехал на своей машине. Когда Вэнь Няньнань прибыл на улицу Лецин, человек, которого он искал, уже стоял на тротуаре и смотрел на него. Сразу после получения сообщения Тан Шо пришёл на перекресток и ждал здесь. Несмотря на то, что он знал, что ему придётся ждать час, он всё равно вышел, чтобы ожидать любимого человека. Сегодня на улице было холодно и ветрено. Стоя на перекрёстке, обдуваемого порывами ледяного ветра, Тан Шо дрожал от холода, но время от времени на его лице появлялась глупая улыбка. «Тан Шо». Услышав приятный голос позади себя, Тан Шо обернулся, увидел прекрасного юношу и быстро приблизился к машине. «Няньнань, Няньнань, ты говорил, что ты будешь здесь через час… Апчхи… Почему ты так быстро приехал?» Тан Шо улыбался Вэнь Няньнаню, но тот смотрел на него и чувствовал, что этот человек напротив него похож на глупого преступника. «Разве я не говорил тебе, что буду здесь через час? Почему ты не подождал меня в студии? Ведь на улице так холодно». «Нет… Апчхи… Совсем не холодно», - Тан Шо застенчиво взъерошил свои волосы и слегка улыбнулся. Вэнь Няньнань беспомощно вздохнул и спросил: «Ага, ты даже чихаешь сейчас. У тебя в студии есть еще одна куртка?» «Да, да, я сейчас же пойду и оденусь». Тан Шо быстро прошёл в студию, схватил большое чёрное пальто со своего офисного стула и надел его. Выйдя, он улыбнулся: «Вот, теперь мне тепло». Вэнь Няньнань не мог удержаться от смеха, он тихо напомнил: «Ты хотел пойти в библиотеку, верно? Если нет, то я вернусь». «Да-да, поехали прямо сейчас». Вэнь Няньнань уже собирался сесть в машину, но Тан Шо схватился за дверь и остановил его. «Няньнань, поехали на моей машине. Я хочу прокатить тебя хотя бы раз». «Хорошо». Тан Шо ездил на чёрном внедорожнике, и на его зеркале заднего вида висело маленькое фото. Но как только Вэнь Няньнань сел в машину, Тан Шо снял его, прежде чем тот смог разглядеть его. «В чём дело?» «Ха… ха-ха… это… это просто моя фотография, где я маленький, ничего особенного». Сказал он, торопливо сунув фотокарточку в карман, но затем обернулся, чтобы посмотреть на человека, сидящего рядом с ним. «Ты… видел, что там, да?» Вэнь Няньнань был озадачен: «Что? Я не успел». Тан Шо вздохнул с облегчением. На этой фотографии был запечатлён не он, её он скачал с простор Интернета. На ней был тайно сфотографирован Вэнь Няньнань, когда тот вытирал кровь из носа и при этом улыбался. Хотя он был зол на тех людей, кто оставлял плохие комментарии под фото Вэнь Няньнаня, он всё же сохранил фотографию, которая для него была как сокровище. Всю дорогу Тан Шо тайком поглядывал за мужчиной, прислонившегося к окну. Он не мог не улыбнуться. «Тан Шо, обрати внимание на дорогу, смотри вперёд», - наблюдая через стекло, что Тан Шо продолжает отвлекаться, Вэнь Няньнань повернулся, чтобы напомнить ему. «Что? О, ладно, ладно… дорога». После того, как они, наконец, добрались до места назначения, Вэнь Няньнань уставился на здание библиотеки через улицу, и в его глазах проявилась целая гамма сложных эмоций. Тан Шо заметил, что тот внимательно смотрит на библиотеку, и тоже посмотрел в ту сторону и спросил: «Няньнань, ты в порядке?» Вэнь Няньнань вышел из оцепенения, оглянулся и ответил: «Ничего, идём внутрь». Сказав это, Вэнь Няньнань уже собирался перейти улицу, но Тан Шо внезапно схватил его за руку, в этот момент мимо них слева на огромной скорости пронеслась машина. «Боже, ты меня напугал. Это было так опасно. Обращай внимание, когда переходишь дорогу, Няньнань», - Тан Шо был в ужасе от того, что только что произошло, и похлопал себя по груди. «Извини, я этого не видел». «Нет, позволь мне перевести тебя через дорогу, или, по крайней мере, позволь мне держать тебя за рукава». Затем он взял руку Вэнь Няньнаня через рукав и огляделся, проверяя, нет ли там машин. «Что? Подожди, Тан Шо». Вэнь Няньнань был отвлечён своими мыслями, из-за чего он не заметил только что проехавшую машину, но теперь он запаниковал от того, что сделал Тан Шо. «Потерпи. Я отпущу тебя, когда мы перейдём дорогу, хорошо?» - Тан Шо смотрел на него умоляющим взглядом. Вэнь Няньнань посмотрел на руку, в его глазах читалось сомнение, взглянув ещё раз на умоляющий взгляд, он, наконец, тихо сказал: «Хорошо…» Тан Шо ярко улыбнулся и крепче сжал руки: «Хорошо, пошли». Шэнь Луоань, после того, как несколько раз проиграл мелодию к конкурсу, вместе с Гу Яньшэном также пришли в библиотеку. Они сели в неприметном углу, и Гу Яньшэн пошёл за книгами для Шэнь Луоаня. ……… Стук… Гу Яньшэн положил стопку книг на стол, взял одну и передал Шэнь Луоаню, который тихо читал. Гу Яньшэн оглядел людей в библиотеке и тоже начал читать книгу. Неожиданно перед его взором появились два ученика в школьной форме, проходящих мимо него. Они сели за соседний столик. Девочка взглянула на мальчика, и мальчик тут же пошёл за книгами для неё. Гу Яньшэн на мгновение был ошеломлён, почему, именно в этот момент, он вспомнил Вэнь Няньнаня в школьные годы. ——— Примечания автора: Тан Шо: Апчхи… Так холодно… Тан Лунсюань: Вот тебе пальто, не забудь надеть его. Я знаю, что у вас снижается IQ, когда вы следите за человеком, которого любите. Тан Шо: Я просто хочу, чтобы он пожалел меня… Снова встретившись в библиотеке, что будет между ними четырьмя?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.