ID работы: 13599835

Чёрный лотос (новелла)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
69
Горячая работа! 27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 328 страниц, 265 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 27 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 79 - Ты смеешь кусать меня?!

Настройки текста
Видя, что на этот раз Гу Яньшэн вот-вот разозлится по-настоящему, Чжоу Юаньфэн не стал продолжать: «Хорошо, хорошо, я больше ничего не скажу». Затем он повернулся к Вэнь Няньнаню и сказал: «Няньнань, тебе следует вернуться в свою комнату и немного отдохнуть. Должно быть, сегодняшний день был утомителен для тебя». «Хорошо, спасибо, Юаньфэн», - тихо сказал Вэнь Няньнань, кивая в благодарность: Взглянув на еле сдерживающего гнев человека рядом с ним, Чжоу Юаньфэн продолжил подниматься наверх. Гу Яньшэн хмыкнул и спустился вниз в гостиную, медленно приближаясь к дивану, думая об улыбке, которую он только что увидел. Увидев приближающегося к нему Гу Яньшэна, улыбка Вэнь Няньнаня постепенно исчезла, а его тело напряглось. Гу Яньшэн с холодным выражением лица сел с противоположной стороны дивана и нетерпеливо приказал: «Принеси мне кофе». Не услышав ответа и последующих действий, Гу Яньшэн поднял глаза и посмотрел на молодого мужчину. «Пить кофе так поздно ночью вредно для здоровья. Ты не сможешь потом заснуть». «Просто делай, что тебе говорят! Не препирайся со мной». «Нет». Гу Яньшэн подумал, что он неправильно расслышал. Его глаза изменились, а в голосе послышались металлические нотки: «Повтори, что ты сказал?» Вэнь Няньнань поднял свой взгляд и серьёзно посмотрел на него: «Мама велела тебе заботиться обо мне, а не мне заботиться о тебе». Когда дядя Сюй услышал ссору молодых хозяев, он вошёл в гостиную и обеспокоенно спросил: «Сэр, вы хотите кофе? Я могу приготовить для вас прямо сейчас». Гу Яньшэн больше ничего не сказал и просто свирепо посмотрел на Вэнь Няньнаня. Внезапно он подошёл и схватил Вэнь Няньнаня за руку. Он был так потрясён этим внезапным движением, что, прежде чем он успел осознать, он уже был на коленях у Гу Яньшэна. Вэнь Няньнань, испытывая ужас, который всё сильнее сковывал его тело, попытался вырваться из-под контроля Гу Яньшэна, шепча: «Ты… что ты хочешь сделать?» В его голове всплыли неприятные воспоминания, как он был заперт в подвале, подняв голову, он попытался позвать на помощь. «Мама… хм…» Прежде чем он успел что-то произнести, чужая рука закрыла ему рот, и Вэнь Няньнань в испуге укусил её. Рука резко дёрнулась и отпустила Вэнь Няньнаня, тот поднял глаза и увидел перед собой демоноподобного человека. «Да как ты посмел! Только попробуй укусить меня». Угрожающий тон Гу Яньшэна напугал Няньнаня до дрожи. «Не буди людей наверху, понял?» - предупреждающий рык прозвучал рядом с его ухом. Дядя Сюй наблюдал за этим со стороны, он хотел помочь в сложившейся ситуации, но прежде чем он успел произнести хоть слово, его остановил голос. «Убирайся!» Как будто он боялся, что будет слишком громким, его крик был даже тише, чем обычно. «Но сэр, его тело всё ещё слабое, чем раньше…» «Я сказал тебе убираться!» Дядя Сюй кивнул и вышел из гостиной, нервно оглядываясь на двух мужчин на диване. «Отпусти… уходи…», - Вэнь Няньнань попытался оттолкнуть его руку от своей головы, но в тот же момент, его голову охватила острая разрывающая боль. Гу Яньшэн посмотрел на испуганное выражение лица человека, и его гнев возрос. Он схватил Вэнь Няньнаня за волосы, заставляя его смотреть прямо ему в глаза, своим холодным голосом он сказал: «Почему ты такой вежливый к окружающим меня людям, улыбаешься и льстишь, и только, когда я появляюсь в поле твоего зрения, тогда ты проявляешь мне своё равнодушие и холодность? Как ты так хорошо притворяешься?» Вэнь Няньнань не понимал, почему Гу Яньшен так злится, но из-за боли от хватки за волосы он не хотел снова оказаться запертым в подвале. «Я… я не знаю. Гу Яньшэн, отпусти меня… это… больно…» Услышав это, Гу Яньшэн стал ещё мрачнее, он иронично отметил: «Что? Разве ты всё это время не называл меня Яньшэн? Но теперь ты осмеливаешься называть меня полным именем?» В ответ стояла тишина, поэтому Гу Яньшэн опустил голову, чтобы посмотреть в лицо человека, которого он удерживал. Когда их взгляды пересеклись, он был шокирован. Глаза мужчины были красными, на кончиках ресниц свисали слёзы, глаза блестели, а ресницы дрожали от страха. Его руки до сих пор сжимали кисти Вэнь Няньнаня, но когда мужчина поднял глаза, его глаза прояснились. «Не… не запирайте меня в подвале… пожалуйста…» единственная слеза скатилась по его бледному лицу, попав ему на ногу. Подвал? Глядя на нескрываемый ужас в глазах и дрожь всего тела, Гу Яньшэн невольно посмотрел на трепетавшего мужчину и на его повязку на голове, только после этого, он в ступоре отпустил руку. Когда Вэнь Няньнань упал на пол, Гу Яньшэн подсознательно хотел помочь, но, он остановился прежде, чем его рука достигла цели. После минутного колебания он всё-таки поднял его и швырнул на диван. Вэнь Няньнань, лёжа на диване, продолжал дрожать. Вспомнив слова доктора Ли, он старался делать глубокие вздохи, чтобы успокоиться. Страх в его глазах был очевиден. Гу Яньшэн был ошеломлён. Он не хотел поднимать на него руку, но видя, как Вэнь Няньнань хорошо относится к Чжоу Юаньфэну в сравнении с ним, он не смог совладать со своими эмоциями и действиями. «Я не буду запирать тебя в подвале, почему ты такой нервный? Что ты так паникуешь?» Вэнь Няньнань вытер слёзы, и страх постепенно отступал, но он всё ещё не мог говорить. В раздражении Гу Яньшэн вышел на балкон и, собираясь зажечь сигарету, взглянул на время на своих часах. Внезапно вспомнив человека, который сегодня был в центре внимания, он посмотрел на дрожащего человека на диване… «Я хочу вернуться в свою комнату». За его спиной раздался тихий голос. Гу Яньшэн на мгновение замер и переспросил: «Что?» «Я… я устал и хочу вернуться в свою комнату». «Тогда возвращайся, почему ты спрашиваешь у меня разрешения?» Его голос был полон недовольства. Вэнь Няньнань взглянул на мужчину на балконе и горько усмехнулся, пытаясь подняться с дивана. «Подожди, я пойду с тобой». Затем Гу Яньшэн бросил сигарету в мусорное ведро и сказал: «Я тоже устал, и я тоже возвращаюсь в комнату». Затем, не обращая внимания на мужчину, стоявшего рядом с диваном, он вышел на лестницу. Вэнь Няньнань какое-то время рассеянно смотрел в спину Гу Яньшэна и не двигался. «Чего ты там стоишь? Ты больше не планируешь возвращаться в комнату?» — нетерпеливо спросил Гу Яньшэн, стоя на лестничном пролёте. Вэнь Няньнань, наконец-то пришёл в себя и осторожно приблизился, соблюдая дистанцию ​​между ними как минимум в несколько шагов. Открыв дверь спальни, они вошли внутрь. Вэнь Няньнань сел на кровать и посмотрел на человека, всё ещё стоящего у двери. Гу Яньшэн тоже взглянул на него и сказал: «Дай мне сменную одежду, я собираюсь принять ванну». «Ванну?» Услышав, что он будет принимать ванну здесь, Вэнь Няньнань немного удивился: «Разве ты не всегда моешься в комнате для гостей? Почему сегодня…» « Я просто хочу, чтобы ты принёс мне сменную одежду. Мне не нужно, чтобы ты задавал мне ненужные вопросы, понятно». Его голос был полон нетерпения. «Твоя одежда в комоде слева». Гу Яньшэн вынужден был сам идти за своей одеждой и, захлопнув за собой дверь, пошёл в ванную. Когда Гу Яньшэн вернулся из ванной, он уже был одет в пижаму, он заметил, что в комнате было очень тихо. Он перестал сушить волосы на ходу, приближаясь к кровати. Молодой мужчина в кровати уже спал, и свет, падающий на его лицо, делал его черты лица очень хрупкими и мягкими. Гу Яньшэн подошёл и наклонился, выключая ночник. Однако, как только свет погас, спящий человек внезапно проснулся, в его взгляде был нескрываемый ужас. «Ты… что ты делаешь?» — настороженно спросил Вэнь Няньнань. Гу Яньшэн хмыкнул и сказал: «Теперь твоя очередь пользоваться ванной. Я просто хочу напомнить тебе». Вэнь Няньнань присел и потёр слегка побаливающую шею. Глядя на выключенный свет, его терзали некоторые сомнения, но он был вынужден взять свою одежду и пойти в ванную. Закрыв дверь, Вэнь Няньнань вздохнул с облегчением. Вытирая запотевшее зеркало, он рассматривал на своём лбу повязку, с осторожностью он коснулся её. Выйдя из ванной, глаза Вэнь Няньнаня были слегка раздражены, и он был удивлён, увидев кое-кого на своей кровати. Гу Яньшэн сидел на ней и смотрел в свой ноутбук… Он не сидел на диване, как раньше. Вэнь Няньнань чувствовал надвигающуюся панику, не понимая, что ему делать. Гу Яньшэн посмотрел на мужчину, замершего перед ванной, и холодно сказал: «На что ты уставился? Ты не устал?» «Ты… собираешься спать сегодня здесь?» «Что? Хочешь спать на диване? Если нет, то просто заткнись и спи». Вэнь Няньнань положил полотенце и лёг в кровать. Его тело было напряжено, он до сих пор был в ужасе. Позади него послышался звук набора текста на клавиатуре, и Вэнь Няньнань не мог не думать, потеряв прежнюю сонливость. Гу Яньшэн надел наушники и нажал кнопку воспроизведения. Зазвучала знакомая мелодия. Как будто музыка W.E. была живой, содержащим взлёты и падения музыканта, она так сильно отзывалась в его сердце. Даже прослушав её бесчисленное количество раз, он всё ещё хотел восхвалять его красоту. Когда он впервые услышал её, то очень хотел познакомиться с человеком, умеющего так хорошо играть чувства на фортепиано. Но сегодня он услышал звук фортепиано, который был на том же уровне, что и W.E. Гу Яньшэн повернулся, чтобы посмотреть на человека рядом с ним, лежащего к нему спиной, и в его глазах появилось заинтересованное выражение. Вэнь Няньнань, оцепенев от напряжения, смотрел на лампу на ночном столике. Спустя какое-то время звук набора текста по клавиатуре прекратился, и лёгким движением с другой стороны кровати одеяло немного натянулось. Он не смел пошевелиться и даже вдохнуть. «Перестань притворяться, я знаю, что ты не спишь. В рану попала вода?» - Гу Яньшэн внезапно нарушил тишину в комнате. «Нет, я избегал контакта с водой». «Замечательно, это хорошо, иначе мне снова пришлось бы менять тебе повязку». Вэнь Няньнань крепче схватил подушку, его взгляд стал печальным.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.