ID работы: 13599835

Чёрный лотос (новелла)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 328 страниц, 265 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 27 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 262 - Экстра 16: Сяо Цинь и Сяо Цихао. Часть 7. Давай будем возлюбленными. (Финал)

Настройки текста
После того, как Цинь Цибай услышал это, его глаза мгновенно покраснели. Рана в углу рта от нанесения удара всё ещё болела, но он не сводил глаз с Сяо Цихао, стоявшего перед ним, и не желал отходить от него. «Тебе больно?» Сяо Цихао присел на корточки, накинул на Цинь Цибая своё пальто, вытер своими руками пыль с его лица и с огорчением сказал: «Идиот, как ты можешь победить их, если дерёшься сразу с тремя? Разве тебе не больно, когда тебя бьют? Тебе не больно... Но у меня сердце разрывается, видя это...» Цинь Цибай смущённо кивнул, опустил голову, но глаза его увлажнились, и он выдавил из себя: «Это ты дурак, и вся твоя семья — дураки...» «Извини, прости, что опоздал. Я должен был послать людей, чтобы защитить тебя. Сегодня в компании кое-что произошло, и люди, защищавшие тебя, были отозваны. Я не ожидал, что что-то может произойти». «Что... ты посылал людей, чтобы защищать меня?» Сяо Цихао посылал людей защищать его с того самого момента на банкете семьи Гу, опасаясь, что он столкнётся с кем-то, кого он обидел раньше. Сегодня у кого-то в компании возникли проблемы, поэтому секретарь отозвала людей, которые должны были защищать Цинь Цибая. Он не знал об этом, пока не увидел тех двух людей в компании, поэтому с тревогой поехал искать его. Сяо Цихао помог Цинь Цибаю подняться, бросил злобный взгляд на нескольких человек, сидевших на земле вдалеке, и мрачно спросил: «Кто первый начал?» «Сяо... Господин Сяо, простите, просто пощадите нас, в следующий раз мы не посмеем так поступить, мы были пьяны...» Один из мужчин неубедительно спровоцировал его: «Господин Сяо, вы забыли, что Цинь Цибай бил и ругал вас раньше, а вы всё равно защищали его. Разве вы не покинули дом Цинь уже давно? Мы также можем помочь вам преподать ему урок». Лицо Сяо Цихао становилось всё более мрачным, он быстро приблизился к нему и с силой ударил его кулаком, грубо обрывая: «Мне нужно, чтобы ты учил моих людей? Кто дал тебе столько смелости?!» «Ты... твой человек? Разве вы не покинули семью Цинь?» «Поскольку ты не понимаешь, я повторю это ещё раз», — Сяо Цихао подошёл к Цинь Цибаю и взял его за руку. «Цинь Цибай — тот, кого я, Сяо Цихао, защищаю, я всегда буду его телохранителем, я всегда буду защищать его. И мне не нужно, чтобы ты, ублюдок, смел прикасаться к нему! Ты меня услышал?» Это человек Сяо Цихао… Цинь Цибай ошеломлённо смотрел на протянутую руку, и в его глазах промелькнуло изумление. Сяо Цихао сказал, что он — его человек? «Молодой господин, не хотите ли вы отпустить их?» «Не нужно, я хочу вернуться...» Цинь Цибай посмотрел на людей с разбитыми носами, опухшими лицами и кровью на земле и внезапно у него на глазах упал в обморок. … Машина остановилась перед домом Цинь, Сяо Цихао открыл заднюю дверь и вынес Цинь Цибая на руках. Дин-дон… Дверь открылась, и служанка замерла от неожиданности, когда увидела, что это Сяо Цихао. «Сяо Сяо? Почему ты здесь, ой, что случилось с молодым господином? Почему он снова пострадал?» «Он напился и получил травму при падении...» Сяо Цихао вдруг увидел отца Циня в гостиной, он взглянул на его одежду, его глаза слегка блеснули, и он сказал: «Нет, он был ранен молодыми мастерами из группы Ли и семьи Линь. Передайте господину Циню, чтобы он разобрался с ними аккуратно. Лучше всего позволить этим людям исчезнуть, иначе они продолжат вредить молодому господину». В комнате Сяо Цихао обнял пострадавшего и с осторожностью положил его на кровать, осмотрев рану на его лице, он тяжело вздохнул и достал аптечку, чтобы наложить на него лекарство. Сяо Цихао достал из кармана пластырь с рисунком пони и аккуратно наклеил его на рану на левой стороне лица Цинь Цибая. Достав из шкафа пижаму, чтобы переодеть его, он как раз расстегнул молнию на одежде Цинь Цибая, как вдруг что-то выпало из его кармана. Сяо Цихао обернулся и посмотрел вниз, но был ошеломлён, увидев, что это было. Это была цепочка с кулоном, которое он подарил ему тогда… Сяо Цихао в оцепенении присел на корточки и поднял кулон. Глядя на выгравированные им на кулоне «700», его сердце забилось сильнее: «Я думал... что ты потерял его, когда злился на меня. А оказывается, ты даже носишь его с собой и бережно хранишь...» «Не уходи... не уходи, Сяо Цихао...», — Цинь Цибай, лежавший на кровати, внезапно прошептал его имя. Сяо Цихао услышал, как тот задыхается, прося его не уходить, его сердце сжалось от боли, он обхватил руками лежащего на кровати мужчину, страдающего от кошмаров, с сердцем, полного вины. «Мне жаль... мне очень жаль, молодой господин». На следующий день Цинь Цибай проснулся и, увидев у кровати Сяо Цихао, начал прогонять его, Сяо Цихао продолжал просить прощения, но его всё равно выгнали. … С того дня Цинь Цибай каждый день получал звонки от Сяо Цихао, а если тот не отвечал, то отправлял сообщения. Утром, перед тем как отправиться в компанию, Сяо Цихао посылал ему фотографии завтрака, в полдень — фотографии обеда, во время деловой поездки, чтобы тот полюбовался — красивый пейзаж. Он фотографировал и отправлял ему, всё, что он делал. Сотрудники компании обнаружили, что телефон молодого мастера Циня часто звонил, и после того, как он звонил, тот спешил взять его, чтобы проверить. Сяо Цихао сфотографировал свой обед и отправил его Цинь Цибаю, призывая его хорошо питаться, и только положил телефон, чтобы приступить к работе, как вдруг раздался звонок. [Тебе скучно?] Сяо Цихао на мгновение растерялся: это был первый раз за последние несколько дней, когда Цинь Цибай ответил ему. [Не скучно, я ежедневно отчитываюсь перед вами. Вы уже обедали, молодой господин?] [Ты меня раздражаешь своими ежедневными сообщениями, больше не пиши.] [Нет, я буду продолжать писать.] [Если ты отправишь это ещё раз, я занесу тебя в чёрный список, чтобы ты не смог больше мне писать.] Сяо Цихао беспомощно улыбнулся и ответил на сообщение. [Ты не будешь этого делать. Ты не хочешь этого делать.] Но на этот раз Цинь Цибай долго не отвечал. Сяо Цихао долго смотрел на экран, затем отправил ещё один смайлик, но ответа так и не дождался. В глазах Сяо Цихао появилось разочарование. Неужели он действительно внёс его в чёрный список, прежде чем получил это?… [Молодой господин?] [Заткнись, здесь итак шумно, у меня совещание. Я заблокирую тебя, если отправишь хоть ещё одно сообщение.] Сяо Цихао увидел ответ, и уголок его рта слегка приподнялся, глаза наполнились заботливой улыбкой, и он беспомощно покачал головой. Конечно же, я уверен, что ты этого не хочешь, ведь ты всё тот же двуличный молодой господин. Цинь Цибай, который был «на совещании», в это время лежал на столе и в оцепенении смотрел на телефон. В кабинет вошёл секретарь, неся документы. Цинь Цибай сделал серьёзный вид и взял их, чтобы просмотреть. Два человека, казалось, помирились, но, похоже, это было не так. Цинь Цибай никогда не отвечал на телефонные звонки, но отвечал на сообщения. В этом году в семье Цинь произошло слишком много событий, возможно, из-за чувства вины, на этот раз отец Цинь не позволил своим подчинённым устроить праздничный банкет по случаю дня рождения сяо Цибая, а организовал его сам. Глядя на фотографии на кудрявого мальчика, сидящего на маленькой белой лошадке, отец Цинь вспомнил Цинь Цибая, который красовался перед ним, когда учился ездить верхом. Цинь Цибай рос без матери, но не потому, что его мать умерла, а потому, что Цинь Цибай был рождён суррогатной матерью. У него... не было матери. Потому что отец Цинь пообещал Гу Цзымо, что будет любить только его и ни в коем случае не женится на другой женщине. Но семья Цинь не могла позволить себе остаться без наследника, а старая чета Цинь настаивала на его женитьбе, поэтому он нашёл суррогатную мать. Теперь, когда семья Цинь уже не так хороша, как раньше, на банкет по случаю дня рождения его сына точно не придут люди из больших семей. «Раз уж в этот раз не будет так много людей, давайте устроим банкет на лошадиной ферме, чтобы он мог весело покататься на лошадях». … Ипподром, вечеринка по случаю дня рождения Цинь Цибая. «Давай, давай, давай, давай наперегонки, кто первым доберётся до финиша». Цинь Цибай улыбнулся и ускакал прочь на белой лошади, быстро заняв первое место. «Вот это да! Я выиграл! Никто из вас не может сравниться со мной, верно?» — весёлый смех Цинь Цибая разнёсся по ипподрому. «Ой!» — Человек, стоявший сбоку, упал со спины вздыбленной лошади, и та сразу убежала. «А Бай, ты должен научить меня ездить верхом. Почему лошадь не подпускает меня близко?» — это был друг Цинь Цибая по имени Е Лу. Они знали друг друга с детства. На этот раз он вернулся в Китай специально, чтобы отпраздновать его день рождения. «Ха-ха, неуч, иди сюда, я тебя научу». Кто бы мог подумать, что он взял Цинь Цибая за руку и взобрался на белую лошадь, сев прямо за Цинь Цибаем. «Ты... что ты делаешь? Разве это нормально, когда два человека едут верхом на лошади?» Цинь Цибай в смущении опустил глаза, он тут же хотел спуститься с лошади. Он никогда не делил лошадь с другим человеком, кроме... только с Сяо Цихао. Е Лу взглянул на него и рассмеялся: «Мы так хорошо знакомы друг с другом, какой смысл быть недотрогой? Моя лошадь убежала, ты просто отправишь меня к месту отдыха, а потом отпустишь». «Хорошо». Сяо Цихао надел одежду для верховой езды и вывел лошадь на ипподром. Но, подняв глаза, он увидел вдалеке двух людей верхом на белой лошади, которые смеялись и шутили. Глядя на Цинь Цибая, едущего верхом на лошади с другим мужчиной, который сидел сзади и держал поводья, словно обнимал Цинь Цибая. От того, как непринужденно эти двое разговаривали и смеялись, лицо Сяо Цихао мгновенно потемнело. В глазах Сяо Цихао промелькнула вспышка ревности, он развернулся и вскочил на свою лошадь. «Хэй!» Цинь Цибай разговаривал с Е Лу о цвете лошади, когда внезапно сбоку послышался цокот копыт. И, повернув голову, он увидел Сяо Цихао, при виде его, Цинь Цибай замер. «Ты! Спускайся!» Е Лу указал на себя и, неверя, переспросил: «Я? Как ты смеешь мне приказывать?» Когда Е Лу встретил Цинь Цибая, Сяо Цихао уже был с ним, так что они были знакомы. «А Бай, неужели у твоего телохранителя такой буйный нрав? Неужели ты так привык к нему?» Цинь Цибай не ожидал, что Сяо Цихао придёт на его день рождения, и медленно произнёс: «Он больше не мой телохранитель, он...» «Я его парень», — Сяо Цихао уже доскакал до них, посмотрел на Е Лу мрачным взглядом и произнёс. Е Лу недоверчиво переспросил: «Парень... бойфренд?» Цинь Цибай был застигнут врасплох и сказал: «Что за чушь ты несёшь?» «Я повторю ещё раз: слезай с лошади!» Е Лу возразил: «У меня больше нет лошади. Ты хочешь, чтобы я возвращался пешком?» Сяо Цихао окинул его холодным взглядом, слез с лошади, подвел её вперед и серьёзно сказал: «Поезжай на моей». Е Лу был так напуган его взглядом, что поспешно слез с лошади и растерянно спросил: «Ты отдаёшь мне свою лошадь, тогда, на чём же ты сам поедешь?» Сяо Цихао поднял глаза на Цинь Цибая, сидящего на белой лошади, подошёл и запрыгнул на круп коня, крепко обхватив Цинь Цибая, и схватил поводья. Сяо Цихао посмотрел на Е Лу, и довольно произнёс: «Я езжу на той же лошади, что и мой возлюбленный. А что, у тебя есть своё мнение?» Сяо Цихао крепко обнял Цинь Цибая и быстро умчался прочь на белой лошади. «Сяо... Сяо Цихао, куда ты меня везёшь?» Сяо Цихао наклонил голову к его уху и с интригой в голосе прошептал: «Тсс, держи это в секрете». Лошадь остановилась, и Цинь Цибай застыл, глядя на место перед собой: это было то самое место, где они впервые встретились. «Что ты хочешь этим сказать? Привёз меня сюда, чтобы наверстать упущенное?» — Цинь Цибай прошёл вперёд и сел на траву, в глубине души догадываясь, что хочет сделать Сяо Цихао. «Ты мне нравишься. Я люблю тебя. Согласен ли ты стать моей второй половинкой? Молодой господин…» Цинь Цибай застыл: «Ты...» Сяо Цихао нежным взглядом посмотрел на молодого человека, стоявшего перед ним, и вдруг поднял с травы несколько соломинок и положил их на голову Цинь Цибая. Посмотрев на Цинь Цибая, который ошеломлённо смотрел перед собой, он улыбнулся и погладил его по лицу. «Давай уже поставим точку в отношениях между телохранителем и молодым хозяином, и станем парой. Давай, теперь мы будем возлюбленными, хорошо?» «Мне всё ещё нужно будет носить ошейник? Ты снова будешь меня бить? Чтобы я стал твоим любовником?» «Нет, нет, я никогда больше тебя не ударю. С этого момента я буду только баловать тебя. Я уже выбросил все эти вещи и никогда больше к ним не притронусь...» «Звучит неплохо. Тогда… давай попробуем». Сяо Цихао посмотрел на молодого мужчину, который улыбался ему с травинками на голове, и в ответ тоже глупо улыбнулся. Мой молодой мастер... такой красивый. [Молодой мастер Сяо Цинь х Сяо Цихао_Экстра: Конец]
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.