Туман воспоминаний

Глава 1: Безымянный остров

— Ух ты, Санджи, я и не знала, что ты провёл эти два года с Ива-тян! — удивленно воскликнул Луффи, потягивая горячее какао. Санджи сильно покраснел и прикусил сигарету. Пока Луффи был поражен его рассказами о времени, проведённом в «Аду», все остальные члены команды до слёз смеялись. Даже обычно спокойная Робин не смогла удержаться и тихого хихиканья. -Позволь мне уточнить, бровастый, — сказал Зоро, едва сдерживая смех. -Ты провел два года на острове с трансвеститами? -Окама, — мягко поправил его Санджи, заставив мечника смеяться еще громче. — Жаль, что меня там не было! Зоро громко расхохотался. — Просто наблюдать, как ты убегаешь от кучки трансвеститов, стоило того, чтобы пожертвовать тренировками с Михоуком. -Кто бы мог подумать, что у Кумы такое чувство юмора, — хихикнул Усопп. Санджи зарычал. — Рад, что вам всем так смешно. Ты даже не представляете, как я страдала последние два года. Фрэнки решительно похлопал повара по спине. — Все в порядке, Санджи, все в порядке. — Наверное, — пробормотал Санджи, прежде чем одарить киборга дьявольской ухмылкой. — По крайней мере, я не взрывал национальное сокровище. Фрэнки, ты правда думал, что нажать на кнопку, на которой изображён знак черепа -хорошая идея? Фрэнки смущенно потер голову. — Я думал, это пиратская метка? -Действительно, совершить нечто подобное, как это похоже на тебя, — добродушно сказал Усопп. — Но Санджи, это объясняет, как ты стал таким сильным, — сказал Луффи с широкой улыбкой. -Ива-тян действительно сильная. Держу пари, ты многому у неё научился. — Как будто у меня был выбор! — с досадой воскликнул Санджи, чем вызвал новый взрыв смеха у команды. Зоро непривычно мягко улыбнулся своему капитану. Было приятно снова видеть Луффи весёлым. Так как у него не было настроения с тех пор, как они покинули тот секретный остров почти две недели назад. Конечно, он не винил своего капитана за плохое настроение, тем более что Луффи постоянно сняться сны о братьях. Большая часть из которых были приятными и счастливыми, учитывая то, как он хихикал и улыбался во сне. Однако, были и такие, от которых он в панике просыпался и больше не мог заснуть. Чоппер предположил, что тому виной мог быть какой-нибудь дьявольский фрукт, но он не нашел у Луффи никаких видимых признаков, которые могли бы подтвердить эту теорию. Команда решила, что лучший способ, поднять настроение Луффи-это развлечь его историями о приключениях, случившимися с ними во время двухлетних тренировок. Они рассказывали по две истории за ночь, и сейчас была очередь Фрэнки и Санджи. План, вроде, работал неплохо, так как спал Луффи спокойно уже в течение последних нескольких ночей. Также, это была их попытка извиниться перед Луффи. Так как все Мугивары в той или иной степени чувствовали себя виноватыми из-за того, что они заглядывали в сны Луффи тем самым видя его личные мысли и чувства. Все это сделано ради того, чтобы спасти их капитана от вечного забвения во сне, но, войдя в Мир своего капитана, они позволили себе увидеть ту сторону Луффи, которую он никогда им не показывал. Проще говоря, они шпионили за своим капитаном, когда он был наиболее уязвим. Меньшее, что они могли сделать, это поделиться своими историями с ним. Нами устало зевнула. " Так, мне кажется, мы должны на этом закончить. Уже довольно поздно.» Да, ты права, сестренка, — сказал Фрэнки, посмотрев на свои часы, встроенные в его металлические руки. «Примерно через шесть часов взойдет солнце, а у нас впереди ещё долгий день». Нами посмотрела на Лог пос. «Я думаю, что мы скоро достигнем острова». Зоро приподнял бровь. «Ты не уверена?» Это было удивительно для Нами, сомневаться в навигации. «Я все еще не совсем привыкла к новому Логу», — призналась она. «Однако, судя по тому, как ведёт себя средняя стрелка, мы должно быть довольно близки к следующему острову». Луффи радостно улыбнулся. «Круто, мы увидим новый остров!» «Надеюсь, там будет лучше, чем на нашей предыдущей остановке», — сказал Робин. «С нашей то удачей?», — вздохнула Нами. С этими словами Мугивары разошлись по своим каютам, за исключением Брука, который нес вахту. Луффи занял свое место на койке над кроватью Зоро. Почти все члены команды быстро уснули. Зоро, однако, все еще бодрствовал, что было для него необычно. Ему мешало заснуть, сбившееся дыхание капитана, показывавшее, что он до сих пор не спит. «Эй, Луффи, ты в порядке?» — тихо спросил Зоро, чтобы не разбудить остальных членов экипажа. Луффи заерзал на своей койке. «Я в порядке, Зоро». Однако Зоро ему не поверил. «Ты все еще боишься спать?» Немного помолчав Луффи ответил. «Я не хочу их больше видеть. Я имею в виду… Я люблю видеть своих братьев, но, вспоминая о них …». «Я понимаю», — сказал Зоро. Луффи вздохнул, но ничего не сказал. Зоро решил задать вопрос, который не выходил у него из головы с тех пор, как они покинули Мир снов Луффи. «Я когда-нибудь снился тебе?» Мугивара несколько раз моргнул. Он не ожидал такого вопроса, но всё же ответил. «Нет». Зоро ухмыльнулся. «Я увидел себя в твоём сне. Мы познакомились с ним в ресторане, где работал этот дерьмовый кок.» Луффи нахмурил брови. «Я.…мне кажется, я помню, как вы, ребята, говорили мне это. Но не могу точно вспомнить.» Он на мгновение замолчал. «Каким он был?» «Это ты скажи, ведь это было твое отражение меня», — сказал Зоро с ноткой юмора. «Тем не менее, ты довольно точно предал все наши характеры в Мире своих Снов». Луффи хихикнул. «Я знаю свою команду». «Я знаю, что ты знаешь», — сказал Зоро, и его голос стал серьезным. «Но твоя версия Зоро сказала кое-что, что меня беспокоит». Луффи нахмурился, когда услышал это. «Что он сказал?» Зоро вздохнул. «Он сказал, что не присоединился к вашей команде в Шеллз-Тауне, потому что считал тебя обузой. Ещё он обозвал тебя сопляком.» «Ну, люди все время называют меня сопляком», — пренебрежительно сказал Луффи. — Но я ни разу такого не говорил. «Я никогда не думал о тебе как о балласте», —сказал Зоро. «Так, почему мой двойник из сна произнёс эти слова?» Луффи пожал плечами. «Я не знаю. В любом случае, все это было просто сном». «Этот сон был отражением твоей души, Луффи», — сказал Зоро с жаром в голосе. «Несмотря на то, что это была всего лишь моя копия, эти слова исходили из твоего подсознания». Луффи ничего не ответил. «Луффи!», — резко сказал Зоро. «Я думаю… Наверное, мне всегда казалось, что я тебе не нужен для осуществления мечты, ты не нуждаешься во мне. На самом деле, никто из вас не нуждается, — прошептал Луффи. «Ты же знаешь, что это неправда», — сказал Зоро. «Зоро, даже если бы ты никогда не присоединился к моей команде, ты бы все равно достиг своей цели. Ты бы продолжил становиться сильнее и однажды победил бы Михоука. Тебе не нужно, чтобы я подталкивал тебя, — сказал Луффи. «На случай, если ты забыл, ты спас меня еще в Шеллз-Тауне», — сказал Зоро. «Если бы тебя там не было, меня бы убили. Только из-за этого ты никогда не будешь обузой для моей мечты». Луффи вздохнул. «Иногда мне кажется, что вы, ребята, можете пойти дальше без меня. Я заставил всех вас отсрочить ваши собственные мечты ради меня». Зоро прищурил глаза. «Луффи, ты знаешь, почему все мы тренировались два года?» Луффи с любопытством посмотрел на своего мечника. «Мы сделали это, потому что хотим поддержать тебя. Мы сделали это, потому что твоя мечта стать Королем пиратов стала и нашей мечтой», — сказал Зоро. «Хотя другие никогда этого не говорили, я знаю, что они чувствуют то же самое, что и я. Если ты не осуществишь свою мечту, Луффи, тогда и наши будут бессмысленны». Глаза Луффи расширились, когда он услышал это. «Но я не хочу, чтобы твоя цель была связана с моей. Я хочу сказать, чтобы ни случилось, даже если я потерплю неудачу, вы должны осуществить свои мечты». Зоро усмехнулся. «Боюсь, для этого уже слишком поздно, капитан. Теперь мы все зависим друг от друга. К лучшему или к худшему, успех одного из нас — это успех для всей команды. То же самое относится и ко всем нашим неудачам». «Зоро…» — пробормотал Луффи. «И больше не смей думать, что ты обуза для нас», — твердо сказал Зоро. «Ты наш капитан, и мы будем стоять за тебя до конца». Луффи мягко улыбнулся. «Спасибо тебе, Зоро». Зоро кивнул. «А теперь поспи немного. Завтра нас ждёт новое приключение». Луффи радостно улыбнулся и закрыл глаза. Он снова провел ночь без кошмаров. Следующее утро выдалось ясным и теплым. Зная, что погода может измениться в любой момент, Мугивары наслаждались моментом. Луффи, Усопп, Чоппер и Брук провели утро, играя в игры, в то время как Нами внимательно следил за Лог Посом. Фрэнки провел большую часть утра в своей мастерской, в то время как Зоро тренировался на палубе. Был уже поздний вечер, когда в поле зрения показался остров. «Земляяя!» — воскликнул Усопп, глядя в подзорную трубу. «Ух ты, это действительно остров!» Луффи взволнованно завопил. «Нами-тян, ты знаешь название этого острова?» — спросила Робин. Нами проверила несколько своих карт и нахмурилась. «Остров действительно есть на моих картах, но у него нет названия». «Нигде не указано имя острова?» — растерянно повторила Робин. Нами кивнул. «Ни на одной из карт. О нём вообще нет никакой информации». «Звучит не очень хорошо», — сказал Усопп, когда его боязнь «высадится на неизвестном острове» вернулась. «Может быть, нам стоит пропустить этот остров». «Я не знаю», — обеспокоенно сказала Нами. «На острове могут быть припасы, в которых мы нуждаемся, и может пройти еще пара недель, прежде чем мы снова достигнем земли». «Там может быть опасно», — сказала Робин, поворачиваясь к своему капитану. «Выбор за тобой, Луффи». Луффи сложил руки на груди и несколько раз кивнул головой. «Хорошо, мы отправляемся на этот таинственный остров!» Усопп выглядел так, словно готов был вот вот расплакаться. «Я боялся, что ты это скажешь». По мере того, как Сани подплывало все ближе к неизвестному острову, Мугивары начали замечать странный пурпурный туман, окружавший сушу. «Что это такое?» — спросил Усопп, надевая очки, чтобы рассмотреть поближе. «Я никогда раньше не видел такого тумана». «Я не могу поверить своим глазам, хотя у меня нет глаз», — рассмеялся Брук. Чоппер нахмурился, увидев пурпурный туман. «Мы должны быть осторожны. Этот туман может быть ядовитым.» Луффи скрестил руки на груди. «Если это правда, то мене он не страшен». «Может быть, и так, но у меня и остальных то нет иммунитета от яда», — раздраженно сказала Нами. «Может быть, нам стоит получить образец тумана, прежде чем мы войдём в него?», — предположила Робин. Чоппер кивнул. «Это хорошая идея. Я могу использовать свое оборудование, чтобы исследовать туман на наличие любых опасных химических веществ». «Тогда решено», — сказала Нами, поворачиваясь к Зоро, который все еще тренировался на палубе. «Зоро, брось якорь здесь». Зоро бросил на Нами раздраженный взгляд, но решил не спорить с ней. Как только якорь был брошен, Робин использовала свои силы, чтобы расцвести руками, которые создали мост на остров. Воспользовавшись пробиркой, которую дал ей Чоппер, она собрала образец. Чоппер провел большую часть дня, изучая туман, к большому раздражению Луффи. Он хотел отправиться на разведку, но никто из его команды не позволил бы ему сбежать с корабля. Был ли туман ядовитым или нет, было слишком опасно отправляться на какой-либо новый остров в одиночку, особенно на остров в Новом Мире. К тому времени, как Чоппер закончил свои тесты, на корабле наступило время обеда. «После долгих исследований я обнаружил, что туман не ядовит и, насколько я могу судить, в нем нет никаких вредных веществ», — сказал Чоппер, откусывая от своего бутерброда. «Отлично, тогда мы наконец можем отправиться на разведку», — взволнованно сказал Луффи, поворачиваясь к Санджи. «Приготовь пиратский обед для всех!» «Да, да, ты резиновый идиот», — пробормотал Санджи, убирая свою тарелку. Робин, однако, заметила что-то странное в голосе Чоппера. «Ты все еще чем-то обеспокоен». Все посмотрели в сторону своего врача. «Я не нашёл в тумане ничего опасного, но в нем все еще есть что-то странное», — признался Чоппер. «Что-то странное?» — спросил Фрэнки. «Что не так с туманом?» «В том-то и дело, что я не знаю», — разочарованно сказал Чоппер. «Я провел все тесты, какие только знал, и все выглядит нормально, за исключением того, что в тумане, похоже, есть какая-то неизвестная молекула». «Но этот туман не вреден», — сказала Нами. «Нет, молекула не соответствует ни одному известному яду», — сказал Чоппер. «Я проверил туман на насекомых и даже на некоторых рыбах, которых я взял из аквариума, и они, похоже, не пострадали». Нами вздохнула. «Итак, нам нужно быть осторожнее». -Нет никакого смысла беспокоиться о том, что мы не можем контролировать, — сказал Зоро скучающим голосом. — Если что-то случится, мы справимся.» -Ты говоришь так уверенно, — пробормотала Нами. -Не бойся, Нами-сан, — сказал Санджи с улыбкой. — Я лично буду защищать тебя от всх опасностей этого острова.» — Но кто защитит тебя, бровастый?» — самодовольно спросил Зоро. — Что это значит, дерьмовый мечник?» Санджи зарычал. Зоро ухмыльнулся ему. — А ты как думаешь?» -Я прекрасно могу о себе позаботиться, — проворчал Санджи. — Вы двое, может прекратите спорить?» — раздраженно сказала Нами. — Боже, мне нужно растащить вас по разным углам.» Когда обед был закончен, Зоро вышел наружу, чтобы поднять якорь. Как только он это сделал, Фрэнки направил «Санни», по направлению к берегу острова. Теперь, когда Мугивары были близко к острову, они увидели густой лес, покрытый туманом. Кроме того, от деревьев исходило странное свечение. Казалось, что на деревьях живут тысячи светлячков. — Ух ты, только посмотрите!» — изумленно воскликнул Луффи. — Здесь так красиво, — сказал Чоппер, любуясь красотой природы. — Это место, должно быть ещё удивительней ночью, — сказала Робин с улыбкой на лице. Луффи взмахнул кулаками. — Да, пойдем на разведку!» Он взволнованно спрыгнул с корабля. -Луффи, подожди!» — крикнул Фрэнки, следуя за капитаном. — Кто будет следить за кораблем?» — спросила Нами. — Я останусь, — сказал Зоро. Подойдя к мачте корабля, он сел и сразу же заснул. -Теперь я беспокоюсь, — пробормотала Нами. -Я тоже останусь на борту, — радостно сказал Брук. — Вы, ребята, можете идти наслаждаться островом.» Нами кивнул. — «Хорошо. Мы должны вернуться к ужину.» — О’кей, — закричали оставшиеся Мугивары, высаживаясь с корабля. Остаток дня на борту «Санни» прошел мирно. Зоро проспал весь день, пока Брук развлекался, играя несколько песен из своего последнего альбома. Зоро пошевелился во сне, сон начал овладевать его разумом. Он стоял в пурпурном тумане, посреди пустоты. Затем он услышал детское хихиканье, эхом разнесшееся в пустоте. Сам не понимая почему, Зоро потянуло на смех, и он направился к источнику звука. По мере приближения, воздух вокруг него становился все холоднее, а изо рта шёл пар. Зоро внезапно остановился, увидев группу детей, танцующих вокруг чего-то. Все они смеялись и улыбались, как обычные дети, только глаза у них были затуманены, а улыбки излучали враждебность. Дети были похожи друг на друга. У всех были одинаковые зеленовато-желтые волосы, красные рубашки с длинными рукавами и синие джинсы. Это настораживало. Он подошел поближе, чтобы разглядеть, вокруг чего играли дети. Он замер, увидев знакомое тело, лежащее ничком на земле. -Луффи?! — воскликнул Зоро. Его капитан выглядел мертвым, бледное лицо лежало на одной из его рук. Дети перестали играть и уставились на мечника. Они посмеивались над ним. Смех был холодным и жутким. — Что вы с ним сделали?! — спросил Зоро, доставая мечи. — Душа этого мальчика-наша, — ответил один из детей. — Его душа принадлежит нам, — сказал другой ребенок. Что?! — сердито проворчал Зоро. — Душа, полная вины и горя, принадлежит нам, — сказал один из детей с садистской усмешкой. Зоро прищурился. С него хватит этого бреда. Он уже было бросился спасать своего капитана, но не успел и двинуться, как туман сгустился, закрыв ему обзор. — Черт возьми! — воскликнул Зоро, когда холодный ветер ударил ему в лицо. -Луффи! -Зоро, проснись! — внезапно раздался голос. Прежде чем он успел сообразить, кто с ним разговаривает, Зоро почувствовал, как ему в лицо ударили ногой. Он проснулся, когда упал на деревянную палубу. Он растерянно огляделся, когда зрение начало проясняться. -Зоро-сан, ты в порядке? — обеспокоенно спросил Брук. Зоро поднял глаза и увидел, что Брук, Нами и Санджи смотрят на него сверху вниз. На их лицах была разная степень беспокойства. — Господи, что за сон тебе приснился? — спросил Санджи. В его голосе не было обычной язвительности. -Сон? — повторил Зоро. Брук кивнул. — Ты начал кричать во сне. Я пытался разбудить тебя, но ты не просыпалась. -Ты кричал так громко, что даже мы с Санджи услышали, когда возвращались на корабль, — обеспокоенно добавила Нами. Сколько она знала Зоро, ему никогда не снились кошмары, или, по крайней мере, кошмары, которые пугали бы его до крика. Зоро покачал головой. — «Ничего страшного» Однако ему было трудно поверить собственным словам. Этот сон казался таким реальным. Санджи уставился на мечника, не веря ему. — Ну, неважно. Ужин будет готов через час. — Он направился на кухню. Нами хмуро посмотрела на Зоро, прежде чем тоже уйти. -Зоро-сан, ты точно в порядке?» — спросил Брук. — Как человек, которому часто сняться кошмары, я могу помочь. — Это был просто глупый кошмар, — сказал Зоро, вставая. — Я собираюсь потренироваться перед ужином. — Надеясь, таким образом прояснить голову. Хотя безжизненное тело Луффи, окруженное жуткими детьми, продолжало преследовать его. Ближе к обеду Робин, Усопп и Чоппер вернулись на корабль. Маленький олененок был очень счастлив, так как он нашел много трав и растений для изучения. Однако Зоро стал переживать, когда Луффи и Фрэнки не вернулись на корабль. Луффи любил исследовать окрестности, но он никогда не пропускал ужин. Только когда все собрались на камбузе, отсутствие членов экипажа стало заметным и для остальных Мугивар. -Странно, Фрэнки и Луффи все еще не вернулись, — сказал Санджи, выглядывая из-за двери галереи. Обычно он злился на своих товарищей по команде за то, что они задержали ужин. Но на этот раз все было по-другому. Сколько он знал Луффи, тот никогда не пропускал ни одной трапезы, если только не был без сознания или в плену. Он бы точно вернулся вместе с Фрэнки обратно на корабль что бы поесть. — Кто-нибудь видел Луффи и Фрэнки на острове?» — спросила Нами. Усопп покачал головой. — Мы никого не видели во время осмотра.» Нами озабоченно нахмурился. -Робин-тян, ты можешь использовать свою силу, чтобы найти их?» Робин, покачала головой. — Туман на этом острове слишком густой, чтобы я мог разглядеть его как следует. Зоро встал. — Я иду их искать. — Ты собирался на туманный остров один?» — спросил Санджи, как будто волосы Зоро поменяли цвет. — Мы не можем потерять и тебя, — Зоро бросил взгляд на повара, но знал, что тот прав. Громкий щелчок привлек всеобщее внимание. Все встали и побежали к двери галереи. Когда они добрались до палубы, Мугивары увидели Фрэнки, стоящего на одном колене на лужайке. Он был один. — Фрэнки! — закричала команда, подбегая к киборгу. -Фрэнки, что случилось?! — Чоппер, побежал осматривая своего товарища по экипажу. Фрэнки потребовалось мгновение, чтобы заговорить. -Лу… Луффи…» Глаза Зоро расширились от страха. «Что не так с Луффи?! Где он?!» Фрэнки несколько раз покачал головой. «Какие-то дети поймали его». Как только он произнес эти слова, Фрэнки тут же потерял сознание.