Туман воспоминаний

Перевод
PG-13
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 77 страниц, 25 418 слов, 5 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
40 Нравится 12 Отзывы 14 В сборник

Часть 2. Внутри тумана

Настройки
Примечания:

Глава 2: Внутри тумана.

Чоппер лихорадочно осматривал тело Фрэнки. Киборг лежал без сознания на больничной койке, неподвижный, как труп. После более чем часовой проверки жизненных показателей Фрэнки и не обнаружив никаких физических или психических повреждений, Чоппер сделать вывод, что он потерял сознание от истощения. «Истощение?» Нами усомнился, когда Чоппер поделился своим заключением с командой. «Физически с ним все в порядке, и результаты сканирования его мозга показали, что всё нормально», — сказал Чоппер. «Я думаю, ему просто надо отоспаться». «У нас нет на это времени», — нетерпеливо сказал Зоро, расхаживая по палубе. «Нам нужно найти Луффи». «Было бы неразумно отправляться на остров сейчас», — сказала Робин, подперев рукой подбородок. «Мы не знаем, где Луффи, к тому же слишком темно, чтобы что-то разглядеть в туманном лесу. Не говоря уже о том, что мы точно не знаем, почему Фрэнки в таком состоянии.» «Ты думаешь, что он действительно находиться у каких-то детей?» спросил Усопп. «Фрэнки не был в здравом уме. Он мог неправильно понять, что произошло», — сказала Робин. Нами разочарованно вздохнула. «Но мы в любом случае не узнаем, пока Фрэнки не проснется». Зоро на мгновение опустил голову. Кучка детей, похитила Луффи, звучит совершенно нелепо. Однако, зловещий сон всё ещё свеж в памяти. Было ли то, что случилось с Луффи, как-то связано с его кошмаром? «Сколько нудно времени, чтобы Фрэнки пришёл в себя?» спросил Брук. Как только он задал этот вопрос, дверь лазарета распахнулась, и оттуда, спотыкаясь, вышел Фрэнки. «Фрэнки?!» воскликнул Чоппер, трансформируясь, что бы поддержать киборга. «Фрэнки, ты в порядке?» — Что случилось? — обеспокоенно спросил Усопп. «Ау, я в порядке, братан. Просто на данный момент чувствую себя далеко не супер», — сказал Фрэнки, пытаясь прочистить голову. Очевидно, он все еще был не совсем здоров. «Что с тобой случилось?» спросила Нами. «Луффи и я были на острове. Ну, знаешь, исследовали и все такое, — сказал Фрэнки, протирая глаза. «Но потом температура неожиданно упала, затем появились странные дети из тумана, как какие-то призраки». «Странные дети?» повторил Усопп. «Призраки?!» закричал от испуга Брук. «Да, у них были зеленые волосы, и все они носили красные рубашки», — объяснил Фрэнки. «Действительно жуткие дети». Глаза Зоро расширились от шока. Точь-в-точь как дети из его сна. «Зеленые волосы? Может они как-то связаны с головой-травой?» Спросил Санджи, взглянув на Зоро. «Я щас тебе врежу!» — заорал Зоро на повара. «Продолжай, Фрэнки», — спокойно сказала Робин. «Ну, как только появились эти дети, они начали исполнять какой-то странный танец. Я не могу точно сказать, но Луффи подумал, что это весело», — сказал Фрэнки. «Как обычно», — отметил Санджи невозмутимым голосом. «Затем у меня закружилась голова, и я потерял сознание», — смущённо сказал Фрэнк. «Не уверен, спал я или нет, но внезапно я начал вспоминать всю свою жизнь, вплоть до моих родителей-пиратов. Я помню, что испытывал сильное чувство одиночества и вины. Это было как будто…кто-то заглядывало ко мне душу. Я также помню какой-то странный голос, но я не могу вспомнить, что он сказал или кто это был.» «Звучит ужасно», — испуганно сказал Усопп. «Как тебе удалось сбежать?» спросил Брук. Фрэнки покачал головой. «Честно говоря, не уверен. Я просто вроде как почувствовал, что вырываюсь на свободу. Когда я проснулся, я лежал в лесу, измученный. Такое чувство, что я не спал неделю или около того». «А Луффи?» Спросил Зоро. Фрэнки опустил голову. «Он лежал на земле, не двигаясь. А эти сопляки всё исполняли тот странный танец вокруг него. Я пытался подойти к ним, но по какой-то причине не смог дотянуться. Тогда я решил, что лучше вернуться и позвать на помощь, пока я снова не потерял сознание.» «Это всё точно не к добру», — сказала Робин с глубокой задумчивостью. «Неужели в этом месте действительно водятся привидения?!» Усопп плакал от страха. Даже после многих лет тренировок он все еще ненавидел сверхъестественные вещи. «Кого это волнует, Луффи в опасности», — прорычал Зоро, поворачиваясь обратно к плотнику. «Ты можешь отвести нас к Луффи?» «Думаю, да», — сказал Фрэнки, пытаясь прояснить голову. «Тогда нам нужно двигаться», — сказал Зоро. «Но ты все еще болен!» — Воскликнул Чоппер, все еще находясь в режиме доктора. «Со мной все будет в порядке. Мне просто нужно немного поспать», — пренебрежительно сказал Фрэнки. «Разве кто-нибудь не должен остаться, чтобы присмотреть за кораблем?» напомнил Усопп. «Я сомневаюсь, что кораблю угрожает какая-то опасность», — сказал Зоро. «Кроме того, если эти «дети» смогли вырубить даже Луффи, мы тем более должны держаться вместе и смотреть в оба». Робин кивнула. «Я согласна с Зоро». «Тогда решено», — сказала Нами, глядя на команду. «Ты уверен, что можешь идти?» Спросил Чоппер, медленно оглядывая Фрэнки. «Если тебе нужно отдохнуть подольше …» «Я в порядке, Чоппер, правда», — сказал Фрэнки, хотя это прозвучало не слишком убедительно. «Наш капитан в опасности». Чоппер снова оглядел Фрэнки, прежде чем вздохнуть, признавая поражение. Он знал, что спорить дальше нет смысла. Когда все было улажено, небольшая группа пиратов сошла с корабля в густой лес. Несмотря на то, что на небе не было луны, весь лес был освещен голубоватым жутким светом. Сам туман, казалось, искрился ночью, придавая всему острову потусторонний вид. «Ночью это место еще красивее», — с благоговением сказал Чоппер. Но в то же время, он чувствовал темную ауру, которой не было, когда они впервые исследовали этот остров. Санджи тоже был напряжён. «С этим островом точно что-то не так. Я не могу это объяснить, но здесь есть чье-то присутствие». Зоро кивнул. «Я тоже это чувствую. В нём нет ничего человеческого. И это точно на зверь». Санджи достал сигарету. «Странно, я ничего подобного не чувствовал, когда был с Робин-чан и Усоппом». «Возможно, это потому, что ночью аура сильнее», — предположил Зоро, глядя на Фрэнки. «Когда вы с Луффи попали в ловушку?» Фрэнки сделал паузу и задумался. «Думаю, это было довольно поздно вечером. Луффи упоминал что-то о возвращении к ужину.» «Значит около шести или семи часов вечера», — отметила Робин. «Примерно за час до захода солнца». «Робин, у тебя есть какие-нибудь идеи, что может быть не так с эти островом?» спросила Нами. Робин покачала головой. «Боюсь, что нет. Информации об островах, находящиеся в Новом Мире крайне мало. К тому же, возможно всё дело в тумане, а не в самом острове.» «Мы обо всё спросим этих детей, как только найдем их», — сказал Зоро, используя волю наблюдения что бы разведать обстановку. «До тех пор нет смысла гадать». Все кивнули в знак согласия. Спустя несколько минут, Мугивары достигли поляны, где Фрэнки и Луффи упали в обморок. «Это было здесь», — сказал он, оглядываясь по сторонам. «Этот туман такой густой, я едва могу что-то разглядеть», — сказал Усопп, начиная дрожать. «И здесь тоже холодно». Робин пробила дрожь, когда прохладный ветерок коснулся ее. «Это не обычный холод». Брук выглядел встревоженным. «Это холод загробного мира». «Загробного?!» воскликнул в страхе Усопп. «Я уверен в этом. Это тот же самый холод, который исходит от моих атак», — сказал Брук. «Посмотрите туда!» внезапно воскликнул Чоппер. Мугивары обернулись в направлении, на которое указывал Чоппер, и увидели нескольких детей, окруживших что-то. Они исполняли свой странный маленький танец, не обращая на них никакого внимания. Зоро на мгновение замер. Всё было в точности как в его сне. Было ли это сном вообще? Может это воля наблюдения, предупреждала его об опасности на острове? Санджи подошел к детям, но резко остановился, когда увидел хорошо знакомое тело, лежащее на земле. «Луффи!» закричал Санджи. Вся, команда так же узнала своего капитана, когда они подошли поближе к тому месту, где стоял Санджи. «Луффи!» Нами закричала от ужаса. Казалось, что он мертв. Его грудь не двигалась, а кожа была синеватого оттенка. «Отойдите от него!» — закричал Зоро, вытаскивая мечи. Дети прекратили свой танец и уставились на Мугивар. Именно тогда Зоро понял, что у детей не было зрачков. Их глаза были белыми и бездушными, а на их губах играли жуткие ухмылки. Прежде чем Зоро смог сделать хоть одно движение, он почувствовал, что внезапно начинает уставать. Он едва не заснул, когда упал на колени. Стало ещё холоднее, и он почувствовал, как туман окутал его, душа его чувства и разум. В своем полубессознательном состоянии он мог видеть, что то же самое происходило и с остальными, за исключением Фрэнки. «Ребята, вам надо бороться с этим!» Фрэнки отчаянно кричал. «Вы не должны засыпать!» Несмотря на предупреждения Фрэнки, Зоро почувствовал, что соскальзывает во тьму. Когда он снова открыл глаза, то обнаружил, что стоит в своем старом додзё. «Стоп, мой глаз?!» Зоро ощупал свой левый глаз и, к своему изумлению, обнаружил, что он цел. На самом деле, все его тело уменьшилось. «Зоро-сан, твоя очередь», — услышал он знакомый голос. Он поднял глаза и почувствовал, что его сердце остановилось, когда он увидел своего учителя. Он выглядел таким же молодым, как в тот день, когда он впервые встретил его более двенадцати лет назад. Прежде чем Зоро смог осознать, что происходит, он почувствовал, что его тело двигается не по его воле. Он попытался остановить себя, но не смог. Когда оно переместилось в центр мата, его ждал еще один сюрприз. С другой стороны стояла Куина. Она выглядела точно такой, какой он её запомнил. Зоро хотел окликнуть ее, но обнаружил, что не может даже пошевелить губами. «Начинайте!» — услышал он чей-то крик. Его тело двигалось само по себе в попытке нанести апперкот Куине своими деревянными мечами. Однако Куина умело уклонилась от атаки, и быстро ответила, ударив его по нижним ребрам. Зоро вскрикнул от боли. Его молодое тело не было готово к таким ударам, несмотря на то что атака была слабее, тех, что он уже испытал в других сражениях. Зоро попытался контратаковать. Взмахнув одним из своих мечей в сторону верхней части ног Куины, он в то же самое время целился в её правую руку другим своим мечом. Обе атаки с треском провалились, и через несколько секунд Куина выбила оба меча у него из рук. Прежде чем Зоро смог осознать, что произошло, он почувствовал жгучую боль в верхней части головы. Мир превратился в разноцветный калейдоскоп, прежде чем Зоро упал с характерным стуком. «Победитель их двухтысячного матча, Куина!» — крикнул кто-то. Куина небрежно откинула челку с глаз, глядя сверху вниз на Зоро. «Ты все еще слаб, как всегда, Зоро». Зоро повернулся лицом к своему сопернику детства. Он чувствовал, как внутри него разгорается гнев, когда Куина самодовольно улыбнулась ему. «Ты жалкий, несмотря на то что ты мальчик», — продолжила Куина с почти садистским ликованием. «Зоро не слабак», — услышал он чей-то шепот из толпы. Зоро узнал голос одного из своих одноклассников. «Он самый сильный из всех нас, мальчиков», — услышал он бормотание другого своего друга. «Он даже побеждал взрослых», — прошептал кто-то еще. «Но он слабее меня», — резко сказала Куина, самодовольная улыбка не сходила с ее лица. Она повернулась к двери додзё что бы уйти «Даже с двумя мечами слабак остается слабаком. Вам, неудачникам, не мешало бы вести себя тихо. Твоё нытьё делает тебя еще более жалким.» С этими словами она закрыла за собой дверь. Зоро встал, как только Куина ушла. Сцена внезапно сменилась с додзе на него, бегущего по открытому полю. Он держал в руках два стальных меча, было полнолуние. Зоро знал, что сейчас произойдёт и какое событие ему предстоит пережить заново. Эта ночь навсегда отпечаталась в его душе. Зоро остановился, когда увидел неподалёку сидящую Куину на деревянной скамейке. Её плечи были опущены, и она выглядела печальной. Впервые с тех пор, сколько он её знал, она выглядела как раненая девочка, а не как дерзкий и сильный фехтовальщик, которого он неохотно уважал в течение всего года. Куине не потребовалось много времени, чтобы заметить его присутствие и посмотреть на молодого фехтовальщика. Было заметно, что она плакала, хотя она хорошо это скрывала. «Зоро», — сказала она не обычным для себя мягким голосом. Зоро хотел отвести взгляд. Он ненавидел видеть Куину такой, даже если это было всего лишь воспоминание. Однако не он, контролировал свое тело в данный момент. «Что ты здесь делаешь?» Спросил Зоро. «Это моя реплика», — сказала Куина с легким раздражением, вытирая остатки слез с глаз. «Что ты здесь делаешь в такой час?» Зоро уверенно подходит к Куине. «Я здесь, чтобы вызвать тебя на наш двух тысячи первый поединок! Я планирую сделать этот бой моим последним боем с тобой. Я собираюсь победить!» Когда Зоро произносил эти слова, то вспоминал, что тогда думал об этой дуэли. Он надеялся, что, если поставит все на кон против Куины в одном финальном поединке, это поможет ему наконец победить своего главного соперника. Эх, дети так просто мыслят. «Сразись со мной на настоящих мечах!» бросил вызов Зоро. «У тебя есть настоящий меч, не так ли?» На мгновение Куина удивлённо уставилась на него, прежде чем ее глаза решительно сузились. Вся ее предыдущая грусть и сомнения исчезли в мгновение ока. Она одарила его своей фирменной ухмылкой. «Конечно». Сцена снова изменилась, и на этот раз Зоро стоял напротив Куины посреди поля. Он чувствовал тяжесть двух стальных мечей на своих молодых и слабых мышцах. Даже просто стоя на месте, он чувствовал, как сильно напряженно его тело под тяжестью двух мечей. О чем именно он думал, когда бросал вызов Куине, с таким слабым телом? Как только на них подул прохладный ветерок, Зоро начал медленно отталкиваться ногами. Через несколько секунд Зоро ринулся в бой против Куины. Битва была ожесточенной, оба пытались серьезно навредить друг другу. Это была не драка деревянными палками. Одно неверное движение любого из них может закончиться тем, что кто-то потеряет конечность или свою жизнь. Однако в тот момент им было все равно. Зоро внезапно отстранился от Куины и вернулся в боевую стойку. Он чувствовал, как пот выступил у него на лбу, в то время как Куина выглядела так, будто она почти не устала. Зоро, обладающий даром предвидения, мог ясно видеть, насколько он на самом деле уступал своему сопернику из детства. Разница между ними была почти такой же большой, как разница между ним самим и Михоуком, когда они впервые встретились. Теперь он не мог не задаться вопросом, как далеко зашла бы Куина, если бы ее силе было позволено полностью расцвести. У него не было сомнений, что она была бы среди величайших фехтовальщиков. Зоро почувствовал, что снова бросается в атаку. Куина и он встретились посреди поля и оба попытались одолеть другого. Два бойца на мечах обменялись несколькими взмахами и парированиями под бдительным оком луны. Еще через несколько минут боя Зоро почувствовал, что силы начинают покидать его. Он тяжело дышал и едва мог держать свои мечи поднятыми. Куина все еще дышала ровно, и на ней почти не было пота. Откуда у Куины такая выносливость в столь юном возрасте? «Два настоящих меча тяжелы, да?» Самодовольно спросила Куина. Зоро почувствовал, как его передергивает. «Кажется, тебе не хватает сил». Зоро зарычал от раздражения и разочарования. «Заткнись!» Его детская вспышка оказалась фатальной ошибкой. В мгновение ока Куина оказалась прямо над ним. Одним взмахом своего меча она без особых усилий выбила оба клинка у него из рук. Пока он падал на землю, Куина приблизилась, чтобы добить его ударом сверху вниз. Зоро ничего не мог поделать, наблюдая, как на него обрушивается смерть. Как только он упал на землю, удар мечом попал в цель. Лезвие было воткнуто в землю всего в нескольких дюймах от его лица. Если бы Куина сдвинулась всего в дюйме от него, она бы оторвала ему ухо. Зоро не мог не восхититься ее мастерством владения мечом. Она действительно была вундеркиндом. «Моя двух тысячи первая победа», — прошептала Куина почти злобно. Зоро мог только сердито смотреть на нее, чувствуя, как слезы начинают накапливаться в его глазах. Как только Куина встала, чтобы вытереть пот со лба, Зоро разрыдался. «Черт возьми!» Зоро выругался, когда из его глаз потекли неконтролируемые слезы. «Черт возьми! Это отстой …» Зоро внутренне передёрнуло от своего выбора слов. «Это я должна плакать от разочарования», — мягко сказал Куина, застав Зоро врасплох. Он был уверен, что Куина начнёт дразнить его из-за слез. «Видишь ли, когда девочки вырастают, они становятся слабее мужчин. Даже ты скоро догонишь меня.» Зоро внутренне стиснул зубы, слушая обреченные на провал слова Куины. Он презирал видеть ее такой, воспоминание это или нет. Кто-то настолько сильный и талантливый никогда не должен сомневаться в своей силе. «Ты всегда говоришь, что станешь величайшим фехтовальщиком в мире. Мой отец сказал мне, что девушка никогда не сможет быть такой …» Куина продолжала говорить. В ее голосе не было гнева или горечи. Было просто холодное принятие. Ее глаза были прикрыты челкой, скорее всего, чтобы скрыть возможные слезы. «Я знаю… Я знаю это, но не могу смириться! Тебе повезло родиться мальчиком, Зоро. Я тоже хочу быть величайшим фехтовальщиком в мире!» Только сейчас Зоро понимал реальный смысл слов Куины. Её высокомерие и самоуверенность были всего лишь фасадом. Это был ее способ справиться с тем фактом, что она никогда не сможет осуществить свою мечту. Что ей было суждено отстать и превратиться во второсортного фехтовальщика. Куина была особенно строга к нему, потому что она верила, что ее поражение от его руки было неизбежным, независимо от того, как усердно она тренировалась не щадя себя. Куина внезапно положила руку на грудь. «Моя грудь уже начала расти. Если бы только… если бы только я родилась мужчиной». Зоро почти хотелось плакать вместе с ней от разочарования. Он даже представить не мог, какую боль она, должно быть, испытывала всю свою короткую жизнь, веря, что ее мечта ничего не значит из-за того, какой она родилась. «Не плачь так после того, как победила меня!» Зоро чувствовал, как кричит на девушку со слезами на глазах. «Это несправедливо. Это моя цель!» «Зоро», — прошептала Куина. «Мальчик это, девочка то! Ты тоже самое скажешь, когда я тебя когда-нибудь побью?! Ты ведешь себя так, будто все это бессмысленно!» Зоро продолжал кричать от разочарования и гнева. «Ты обесцениваешь все мои упорные тренировки! Так что не говори ничего подобного!» Впервые с тех пор, сколько он её знал, Куина потерял дар речи. Зоро целенаправленно шел к Куине. «Обещай мне! Однажды один из нас станет величайшим фехтовальщиком в мире. Мы сразимся, чтобы увидеть, кто это будет!» Он протянул руку, чтобы скрепить клятву. Куина продолжал ошарашенно смотреть на Зоро. Однако, он стоял твёрдо и не отступал. Куина отвернулась и мягко улыбнулась. «Идиот. Ты такой слабый…» Зоро отказался двигаться со своего места. Не говоря больше ни слова, Куина взяла его за руку. «Это обещание!» — воскликнули они оба в унисон. Была еще одна вспышка, и сцена снова изменилась. Зоро снова бежал, но на этот раз было уже далеко за полдень. Солнце медленно опускалось за горизонт, когда Зоро бросился к додзе. Через несколько минут Зоро пробежал через двор и рывком распахнул дверь, которая вела в личные покои его учителя. Внутри уже было несколько человек. Они все молчали, собравшись вокруг хрупкого тела, которое безжизненно лежало в постели. «Трусиха!» — заорал Зоро, нарушая почтительную тишину. «Как ты посмела уйти?!» Он прошёл к кровати, где он мог видеть Куину, мирно лежащую в состоянии покоя. Её глаза были прикрыты тряпкой, из-за чего казалось, что она просто спит. «Зоро», — пробормотали несколько человек. Никто, однако, не пошевелился, чтобы остановить его. «А как же наше обещание?» Зоро продолжал кричать. «Ты обещала, что один из нас должен стать величайшим фехтовальщиком в мире. Ты не можешь отказаться от своего обещания сейчас!» «Зоро, хватит», — пытался мягко сказал его учитель, но в его голосе нельзя было не услышать строгость. Зоро сделал несколько вдохов, продолжая смотреть на тело Куины. Она не могла уйти. Тот, кто был достаточно достоин стать его соперником, не мог вот так просто исчезнуть. Она не могла… Не закончив своих мыслей, Зоро выбежал за дверь. «Зоро!» несколько человек окликнули его. Зоро почувствовал, как у него самого встал комок в горле, когда он вспомнил это воспоминание. «Какой печальный конец для такой сильной девушки», — прошептал голос ему на ухо. Зоро вскочил и огляделся в поисках источника голоса. Теперь он стоял на туманной равнине, и он больше не был маленьким мальчиком. «Кто там?» «Девушка, которая была едва в расцвете сил, погибла в результате непредвиденного несчастного случая», — продолжил голос. «Какой жестокой и несправедливой может быть жизнь». Зоро зарычал. «Покажи себя!» «Представь, если бы она была жива. Если бы ее навыкам позволили расти, она стала бы величайшим в мире фехтовальщиком, превзойдя всех на своем пути. Включая тебя», — сказал голос. Зоро прищурился, прислушиваясь к голосу. «Ты должен быть благодарен, что она умерла», — издевался голос. «Если бы она была жива, ты бы вечно жил в ее тени. Ты никогда не достигнешь своей мечты. Тебе было бы суждено всегда быть вторым». «Ну и что?» Зоро зарычал. «Даже если то, что ты говоришь, правда, мне было бы все равно, даже если бы Куина победила Михока и забрал его титул. Мы поклялись, что один из нас должен стать величайшим. Если судьба сочла нужным выбрать ее, кто я такой, чтобы спорить?» Голос рассмеялся. «Я думал, твоей целью в жизни было стать величайшим фехтовальщиком. Ты действительно был бы счастлив проиграть своему сопернику из детства?» Зоро закрыл глаз. «Если я проиграл ей, то это просто означало, что я всегда должен был быть слабее ее. Я больше не тот вспыльчивый ребенок, которого ты мне показал». Затем он открыл глаз. «Я никогда не буду завидовать силе Куины и тому, кем она могла бы стать». Он схватил свой Вадо Ичимонджи. «Этот меч — связующее звено между клятвой, которую мы с Куиной дали в ту ночь. Я ношу это, потому что она больше не в состоянии дотянуться до своей мечты. Итак, надежды и мечты нас обоих заключены в этом клинке. Их не потушить, особенно такой мелочной вещью как зависть». «Ты говоришь так уверенно. Что бы чувствовал ваш дорогой капитан, если бы знал, что его фехтовальщик не возражает быть вторым», — издевался голос. «Ты действительно, никогда больше не проиграешь. Потому-что уже проиграл мертвой девушке.» «Луффи понял бы лучше, чем кто-либо другой», — сказал Зоро. Голос ничего не сказал. «Убирайся, кем бы ты ни был!» — злобно крикнул Зоро, указывая мечом в туман. «Убирайся к черту из моей головы!» После этого все погрузилось во тьму. Когда Зоро открыл глаз, он обнаружил, что лежит на спине в туманном лесу. Что случилось? «Эй, Зоро проснулся!» — крикнул кто-то. «Зоро, как ты себя чувствуешь?» спросил кто-то, когда ему посветили ярким светом прямо в глаз, заставив его поморщиться от боли. Он быстро отстранил свет от своего лица. Зоро медленно сел и обнаружил, что его окружают товарищи по команде. Все они обеспокоенно смотрели на него. «Что случилось?» — Спросил Зоро, когда пришел в себя. По какой-то причине он чувствовал себя измотанным. «Ты заснул вместе со всеми», — объяснил Фрэнки. «Я пытался разбудить тебя, но ты ни на что не реагировал». Он указал на Санджи, который курил неподалеку, засунув руки в карманы. «Санджи даже пнул тебя по голове, а ты вообще не отреагировал». Это объяснило, почему у него болела голова. Он сделал мысленную заметку убить повара. «Как долго я был в отключке?» Спросил Зоро. «Больше часа», — ответила Нами. «Я проснулась всего около двадцати минут назад». Зоро нахмурился. «Все остальные тоже очнулись?» «Да, ты был последним, как обычно», — сказал Санджи, заработав сердитый взгляд от Зоро. «По словам Фрэнки, каждый из нас начал просыпаться в течение последнего часа», — объяснила Робин. «Санджи проснулся первым, за ним последовал Усопп». «Я проснулся вскоре после Усоппа», — сказал Чоппер, продолжая проверять фехтовальщика. «Как только Чоппер закончил проверять всех, кто проснулся, Нами и Робин пришли в сознание», — сказал Фрэнки. «Я проснулся всего около десяти минут назад», — сказал Брук. Он казался очень взволнованным. «У… у кого-нибудь еще был странный сон?» «Если ты имеешь в виду, совершил ли я путешествие по своему прошлому, то да», — сказал Зоро. Нами нахмурилась, вжавшись в колени. «Мне снилась моя мать и то, как ее убил Арлонг. Я также увидела все свои годы работы на него.» Усопп опустил голову от стыда. «Мне приснился бой против Луффи за «Мерри». Это казалось таким реальным». «Я вспомнил в мельчайших подробностях, как погибла моя команда и как я прожил свои годы во Флорианском треугольнике», — Брук вздрогнул. «Я как будто заново переживал те мрачные дни. Я чуть не впал в отчаяние, пока не вспомнил всех вас с Лабуном». Тишина, воцарившаяся среди остальных Соломенных шляп, подсказала Зоро, что у всех них был похожий опыт. Глаза Зоро расширились, когда он вспомнил, почему они здесь. «Где Луффи?» Вся команда нахмурилась. «Он все еще там», — сказала Нами, указывая на детей, которые продолжали танцевать вокруг Луффи. «Мы несколько раз пытались добраться до него, но что-то продолжает нас сдерживать». Зоро нахмурился. «Если он заснул, как и мы, почему он до сих пор не проснулся?» «Может быть, эти дети имеют к этому какое-то отношение?», — предположил Брук. «Но почему тогда они не обращают внимание на нас?» — В отчаянии спросил Зоро. «Потому что они знают, что не смогут добраться до вас», — ответил кто-то. Все Мугивары немедленно напряглись, когда светящийся желтый шар завис над ними. Шар был размером с бейсбольный мяч и легко парил в воздухе. «Кто ты?» — потребовал ответа Зоро. «Мое имя не имеет значения», — сказал светящийся шар. «Что действительно важно, так это то, что всем вам удалось преодолеть заклинание тумана. Я впервые вижу, чтобы так много людей смогли сделать это». «Заклинание тумана?» повторила Робин. «Какое заклинание?» спросила Нами. Светящийся шар ничего не ответил. «Не бери в голову», — сказал Зоро, вставая. «Что происходит с нашим капитаном?» «Ваш капитан…» шар сделал паузу, «Душа вашего капитана поглощается».
Примечания:
40 Нравится 12 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)