auf die Knie. (Бачира/Исаги; Кайзер/Исаги)
20 июня 2023 г., 20:30
Примечания:
осторожно, мат. и немецкий.
ничего не получается. ничего не выходит. мерзкая улыбка этой германской твари... Мегуру морщится. стереть, забыть.
– ошшшень забавно, – улыбается Кайзер, коверкая слова, – но ты не умеешь играть, патлатая япошка. и я его заберу, ganz egal. неудашник.
– пошёл ты, – кривит лицо Бачира, – козёл. он мой. не подавись слюнями.
Исаги ни слова не понимает по-немецки, но агрессию чует за километр.
– ребята, вы только... – он хмурится, пытаясь не обращать внимания на явную энергию ярости, – не... подеритесь...
– я ебальник-то, – самодовольно давит улыбку Бачира, – ему разобью, если не против?
– не надо... – вяло противится Исаги.
– ja, klar, – счастливо отвечает Михаэль, – besiege mich, Arschloch.
Бачира сжимает кулаки. "мразь... надо держаться. Исаги заслуживает лучшего. победить тебя? как скажешь, сука. я тебе покажу японский футбол. уедешь отсюда битым, но руки распускать я не стану. я у тебя ногами выиграю, как всегда."
Исаги отслеживает каждый шаг и понимает – момент опасный. Бачира злится, если сейчас позволить ему пасовать, то München Bastard ни за что не обойти Barcha, они и так отстают на очко.
– Михаэль! – он отчаянно машет рукой, – вправо!
– ja, genau! – светлые волосы взметаются вспышкой и мелькают туда, куда нужно, а свист судьи возвещает, что они забили. Бачира смотрит на него через поле с непередаваемым выражением. словно говоря:
"как ты мог?".
"это всего лишь игра", – жестами пытается объяснить Исаги, – "это не то, что ты..."
– давайте поиграем ещё, – говорит Монстр, – ещё, ещё, ублюдки Мюнхена! – Монстр сегодня кричит очень громко, и это значит только одно – Испания победит. Бачира отдаёт пас на Отою и подмигивает Кайзеру. "что ты сделаешь? ради него?"
ветер поёт у него в ушах. Мегуру зол, но... счастлив?
"я ничего не стою? это ты ничего не стоишь! а-ха-ха!". в ногах у него пружины, в сердце – песня, а волосы ему подсветило само Солнце, так говорила мама.
– I'm sorry that you are so slurry! – напевает Бачира, – ду ю андастэнд?
– блядь! Бачира! правее! – рявкает Гомез, – долго пялиться на своего бывшего будешь?! у нас игра!
– у–упс! – ловко меняет направление дриблинга Мегуру, – отвлёкся!
но он не отвлёкся.
"Исаги... посмотри на меня. посмотри на меня хоть раз."
"я смотрю", – глядит в ответ Исаги, – "я всегда смотрю только на тебя. на тебя одного."
"а он?..".
свист.
"Михаэль Кайзер, München Bastard, гол!".
– was wirst du mir beweisen? abschaum. ты дальше своего носа не видишь. ножки-то коротенькие, как и рост твой, – Михаэль прикрывает рукой рот, но всё равно растягивает его в улыбке, – warum bist du so elend?
– а почему бы тебе не пойти в пизду? – улыбается в ответ Мегуру, – пять-четыре!
и действительно, Barcha побеждает. Исаги старается не радоваться, но украдкой показывает знак победы Бачире – слишком счастлив.
– я люблю тебя, – складывает он руками, – удачи тебе!
– он любит... меня, – ветер расскажет ему направление дриблинга, Солнце споёт ему песню Победы, и никто никогда не погасит его Свет, – он любит... МЕНЯ! и я! И Я! ИСАГИ!
он чувствует, как крылья раскрываются за его спиной.
"я люблю тебя. я выиграю. для тебя."
Barcha никогда ещё не побеждала настолько разгромно.
"смотри, Михаэль Кайзер. смотри, как ты его не получишь," – у Бачиры жёлтые перья за спиной и ненависть за плечами, а ещё – любовь, такая, которая Михаэлю Кайзеру и не снилась, – "смотри и завидуй".