Love made me crazy

В эту ночь я должен умереть.

Ещё один день одиночества.

Тону; прошу, спаси меня.

***

Колумбия, Буэнавентура,

«Воронье Гнездо», август 2008.

      Всё, чего хотел Аарон, — это добраться до Кевина и выяснить, почему он так с ним поступил. Быть похищенным определенно не входило в его планы.       Вороны окружили его со всех сторон, как только он пересек границу между своим особняком и остальным миром. Ему даже никого предупредить не удалось. Как назло, даже соседские собаки упорно молчали. Его без церемоний затолкали в машину, а уже там усыпили, чтобы он не брыкался.       Ничего нового.              Аарона трудно напугать. Их конкуренты делают это постоянно. Почему-то все считают его главным слабым звеном и, честно говоря, это даже немного раздражает.       Он внешне ничем не отличается от брата. Это каким же надо быть ебанутым, чтобы похитить одного из близнецов Миньярд, даже не зная, как их отличить? Странно, что никто не наткнулся на Эндрю вместо него, хотя… Может быть, такие ситуации случались, а брат просто решил не беспокоить его без необходимости.       Аарон на пробу шевелит связанными руками. Веревки трутся о кожу, вызывая ощущение жжения. Аарон вздыхает, оставляя свои тщетные попытки освободиться. Его похитители рано или поздно сами начнут с ним диалог. Не то чтобы он хотел разговаривать с этими людьми, но, очевидно, ему придется это сделать.       — Аарон Миньярд, — раздается задумчивый голос у него за спиной, — чем же ты так разозлил моих воронят?       Аарон закатывает глаза. Он должен был сразу догадаться, кто стоит за его похищением. Из всех людей только Ичиро осмелился бы открыто пойти против его брата. Это было бы достойно уважения, если бы за спиной старшего Мориямы не прятался ликующий Рико. Наблюдать за тем, как вороний «король» пытается казаться устрашающим, даже забавно.       Насколько одержимым нужно быть, чтобы провернуть такую бездарную многоходовочку?       — Эндрю тебя убьёт, — обращается Аарон напрямую к Ичиро. — Ты знал это, и всё равно приказал своим шавкам похитить меня, занятная тяга к самоубийству.       Лорд Морияма лениво поправляет манжеты на рукавах рубашки, удивлённо приподнимая бровь. Все знают, что Монстр сумасшедший, но его брат, оказывается, тоже не очень-то и вменяем. На месте Аарона он предпочёл бы заткнуться, чем еще больше разжигать конфликт между их кланами.       Ичиро, недовольный таким обращением к себе, качает головой. Он ещё даже не начал угрожать этому мальчику, чтобы к нему проявляли такое неуважение. В конце концов, он мог бы просто приказать убить мальчишку, как первоначально потребовал его вспыльчивый младший брат, но не сделал этого. Аарон гораздо полезнее в качестве невольного гостя.       — Не беспокойся о брате, Аарон, — остужает его пыл Морияма, приподнимая голову Миньярда за подбородок, — и смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.       Аарон раздраженно дергает головой, отстраняясь от нежелательного прикосновения.       — Если вы хоть пальцем тронете моего брата, я разорву вас на части, — предупреждает он, теряя терпение и рассудок при упоминании Эндрю. Никому не позволено угрожать его брату.       Ичиро смеётся, отражая колючий взгляд пленника. Не каждый осмеливается ему перечить. Братья Миньярд явно не знают, что такое страх. Неудивительно, что о них обоих ходят легенды среди больших шишек криминального мира.       — Ладно, хватит на сегодня цирка, — заключает Морияма, сразу становясь цинично серьёзным. — Я не боюсь ни Эндрю, ни немецких беспризорников, ни ваших связей с британской мафией. Пока ты здесь, никому и в голову не придет нападать на меня и моих парней, верно?       Аарон замечает опасный блеск в холодном взгляде главы японской якудзы. Очевидно, что его братья никогда бы не пошли против Ичиро, зная, что у него их брат. Их семью считают сумасшедшей, но они перегрызут друг за друга глотки, а если понадобится, заткнутся и отойдут в сторону.       — Ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой, мальчик, не притворяйся глупым, — утверждает Ичиро тоном, не терпящим пререканий.       Лорд Морияма не так глуп, как думают многие. Ичиро заранее продумывает все свои действия. Если он захочет, Эндрю будет годами ходить кругами в попытке найти близнеца. Кевин и вовсе полетит с катушек, превратившись в машину для убийств.       Кевин.       Миньярд бросает презрительный взгляд на Рико, притихшего в углу тёмной комнаты. Здесь и сейчас он похож не на страшного серого волка, а скорее на овцу, отбившуюся от стада. Аарон фыркает, привлекая к себя внимание Ворона. Вот она, последняя стадия отчаяния. На данный момент Рико полностью воплощает её в себе.       — Мой брат сказал что-то смешное, Миньярд? — ядовито шипит Рико, выходя из тени.       Ичиро отходит в сторону, не желая ввязываться в ребяческую разборку, и именно этим жестом он передаёт брату контроль над ситуацией. Аарон на эту клоунаду даже смотреть не желает.       — Ты просто жалок, — говорит Миньярд, бросая правду Рико, как кость дворовому псу. — Отпусти его уже, Кевин выбрал свою сторону. Он не твоя собственность.       Рико недовольно сопит носом. Он бы с радостью вырвал этому ублюдку язык, если бы Ичиро не приказал всем не прикасаться к Миньярду. Никто никогда не поймет его связи с Кевином. Это клятва, скреплённая кровью навеки, и так будет всегда. Никакие низкорослые блондинистые мафиозники не отнимут у него Дэя.       — Это ты жалок, — парирует Рико. — Кевин знает, где его дом, и он вернётся. Между вами и нами он всегда выберет нас.       Аарон ухмыляется. Кевин убежал отсюда не для того, чтобы вернуться. Он знает его гораздо лучше, чем все Вороны, вместе взятые. Кевин не придёт сюда даже под дулом пистолета.       — А даже если наш Ворон выберет вас, он наверняка бросится спасать тебя, если узнает, что ты здесь, у нас, — подхватывает мысль брата старший Морияма, — и вот тогда клетка захлопнется. Никто из вас не уйдет отсюда живым по собственной воле.       Рико выуживает телефон Аарона из кармана джинсов, мерзко улыбаясь. План созревает в его голове за долю секунды. Кевин не захотел возвращаться по-хорошему, что ж, тогда он прибежит по-плохому. Рико уверен, что Дэй не бросит своего беззащитного питомца на произвол судьбы. Просто нужно немного подтолкнуть его в правильном направлении.       Аарон сжимает связанные руки в кулаки.

***

Колумбия, Буэнавентура,

Городской парк «Нестор Тенорио», август 2008.

      Звонок от Рико застал Кевина врасплох посреди ночи. Он не спал, просчитывая все возможные варианты, куда мог подеваться Аарон. Просто нельзя украсть человека и вообще не оставить никаких следов. Жан, с которым он мельком пересекся на вороньих гонках в поисках Миньярда, тонко намекнул, что Морияма точно замешаны в его пропаже. У Кевина не было причин не верить Моро.       Они договорились встретиться в парке два часа назад. Рико никогда не опаздывает, приученный Гнездом к беспрекословной дисциплине, и Кевин по-настоящему начинает беспокоиться. Ему наплевать на Ворона, но Кевина чертовски интересует информация, которую он несёт.       Дэй набирает наизусть заученный номер Аарона, но его телефон оказывается отключен, что тоже странно. В их компании только Нил никогда не находит времени зарядить свое допотопное устройство. Автоответчик в трубке еще раз повторяет: «телефон абонента выключен или находится вне зоны действия сети».       Всё это попахивает гнильцой.       Какого чёрта Рико появился именно тогда, когда пропал Аарон, и почему, чёрт возьми, он так срочно понадобился ему именно в этот момент?       — Блядь, — Кевин до побеления костяшек сжимает телефон в руках.       Морияма всё ещё охотятся за ними. Если к Эндрю они не лезут в открытую, то Аарон — это совсем другая история. Особенно после того, как он победил одного из Воронов в гонке. Кевин снова набирает наизусть заученный номер, надеясь услышать голос своего Миньярда.       — Давай, Ар, — бормочет Кевин, слушая гудки в трубке.       Он срывается на бег, заметив недалеко припарковавшуюся машину Рико. Этот ублюдок точно что-то сделал с Аароном. Эндрю это не понравится. Он же не просто так оградил близнеца от дел криминального мира. Он полон опасностей, интриг и заговоров.       Кевин сжимает телефон в руках, проклиная весь мир. Аарон ввязался в дела не тех людей, которые прощают ошибки. Он в серьезной опасности, и Кевину придётся разобраться с этим прямо сейчас. Он подпишет себе смертный приговор в ту же секунду, как выступит против Мориямы.       Никто не посмеет причинить вред Аарону, пока он дышит.       — Эй, — кричит Кевин, ударяя кулаком в окно машины, — что ты сделал с ним?       Нетрудно догадаться, что Вороны связаны с исчезновением Аарона. Рико сделает все, чтобы вернуть его в Гнездо, а Ичиро нужен рычаг давления на Эндрю. Похищение Аарона — хороший способ получить то, чего хотят оба Мориямы.       Рико, не впечатленный его агрессией, глушит двигатель машины. Кевин чувствует внезапный прилив храбрости, осознав, что готов переехать Морияму на его же тачке, если потребуется. Аарон бы им гордился.       — Потерял кого-то, Ке-е-ев?       Рико ухмыляется, лениво откидываясь на спинку водительского сиденья. Дэй не может поверить, что когда-то давным-давно, в другой жизни, он считал этого ублюдка своим братом. Прямо сейчас, при одной мысли об этом, ему хочется блевать. Настоящий брат был бы счастлив, что он нашел свое счастье.       Кевин в мгновение ока достает пистолет, направляя дуло на Морияму. Наверное, глупо делать что-то подобное посреди улицы, полной людей. Ему плевать. Пусть его арестуют, но он получит от Рико информацию о том, куда делся Аарон. Он перевернет мир с ног на голову, чтобы получить ответы.       — Что ты сделал с Аароном? — шипит Дэй. — Говори или я стреляю.       Выражение лица Рико меняется на предупреждающее.       — Не говори глупостей, Кев. Сейчас по меньшей мере около шести снайперов нацелено на тебя. Стоит ли эта сука твоей жизни?       Кевин едва сдерживается. Аарону не нужен его труп.       — Он, блядь, стоит всего.       Рико хмыкает.       — Посмотрим, что ты скажешь, когда встанет реальный выбор между твоей жизнью и его. Сегодня вечером, на пристани. Мы оба будем тебя ждать, Кевин, помни об этом.       Машина трогается с места. Кевин боится даже представить, какой план созрел в больной голове Мориямы.