***
Когда они перемещаются в особняк, Нагайна оказывается вне себя о счастья. Она скользит вокруг них, радостно шипя, что не только ее Учитель вернулся, но и что к ней пришел еще один Хозяин. Факт того, что они были одинаковыми – оба крестражи сами по себе – только сделал ее еще счастливее. Барти тоже обрадовался, снова увидев Тома, и Темный Лорд был благодарен ему за помощь, даже если он этого не произнес вслух. Нагайна и медальон погружаются в совместную медитацию, медальон тщательно исследует разум Нагини, чтобы найти ее связь с крестражем. Змея, похоже, не возражает и только рада, что ее касаются. Пока они вдвоем занимаются своими делами, Том отправляется в библиотеку за книгами. Барти помогает ему разобраться с ними и отнести обратно, но чем больше Том изучаем, тем больше он беспокоится. С крестражем что-то глубоко неправильное, потому что, судя по всем текстам, которые он прочитал, он не мог вырасти ни на дюйм. И после того, как медальон заканчивает свою медитацию и делится своей находкой, опасения Тома подтверждаются. Им нужно доставить Гарри в Гринготтс. Немедленно.***
На следующее утро Гарри обнаруживает, что его затаскивают в пустой класс, стоило только ему сделать шаг из Гриффиндорской башни. Картейн быстро закрывает за ними дверь, и если бы не его встревоженный вид, Гарри бы пожаловался на это. Однако он никогда не видел, чтобы Темный Лорд выглядел таким обеспокоенным, как в этот момент, и поэтому воздерживается от всех замечаний. — Что происходит? — спрашивает он. — Ты узнал что-то о крестраже? Ви вздыхает, скривив рот. — Да. И нам нужно попасть в Гринготтс, как можно скорее. И… ох. — Неужели… неужели все так плохо? Я хорошо себя чувствую. Картейн проводит рукой по своим белоснежным волосам, и пряди беспорядочно падают ему на лоб. — Сейчас — возможно, но мы не можем быть уверены, как долго это продлится. Я прочитал все книги, которые смог найти, и, честно говоря, не понимаю, что происходит. Я запутался, Гарри. То, что происходит сейчас, не должно быть возможным. Нам нужно отвезти тебя к целителю разума. Гарри сглатывает. Хорошо. Точнее не хорошо, но он понял суть. — Знаешь, я бы с радостью, но… как мне попасть в Косой переулок? Я не могу просто покинуть Хогвартс посреди недели. — Это правда, не можешь. Однако на следующих выходных у тебя появится возможность. Следующие выходные будут… первыми выходными октября, что также означает... — Ты хочешь, чтобы я сбежал во время похода в Хогсмид, — выдыхает он. Ви улыбается. — Именно. Твои друзья могут дать тебе идеальное алиби и сказать, что ты был с ними все время, если другие ученики спросят об этом, и ты окажешься за пределами охраны Хогвартса. Жди меня рядом с Визжащей Хижиной ровно в десять. Я не думаю, что мы можем себе позволить, чтобы ты попал в Хогсмид раньше, не заставив при этом других задуматься, почему Золотой Мальчик не ведет себя как окрыленный любовью подросток. — Знаешь, ты придурок, — он закатывает глаза, забавляясь, несмотря ни на что. Улыбка Ви превращается в острую ухмылку. Затем он снова становится серьезным. — Приходи вовремя, хорошо? Мы не можем больше тратить время зря. Гарри сглатывает. — Да, знаю. Увидимся там.***
Визжащая Хижина такая же уродливая и старая, как и всегда. Невилл, Луна и близнецы сопровождают его до границы после того, как он объясняет, что происходит. Они все побледнели, когда он сказал, что даже Ви не знает, что, черт возьми, с ним происходит. Его друзья ни капельки не доверяют этому человеку, но все они приходят к одному и тому же выводу – если даже Темный Лорд, создавший крестраж, не знает, что с ним происходит, значит, что-то определенно не так. Всю неделю они с Невиллом почти не общались. Было больно, но Гарри понимал, что его другу нужно пространство, и предоставил ему его. Их разговоры не были недружелюбными, но стали неестественными и редкими. Однако теперь, когда они ждали, пока Ви заберет его, мальчик Лонгботтом повернулся к нему с печальным видом. — Я уверен, что гоблины поймут, в чем дело. Бабушка всегда говорила, что они могли бы помочь моим родителям, если бы Святой Мунго разрешил им с ними поработать… — Нев, — выдыхает он. — Мне очень жаль, я этого не знал… может быть, если бы ты пришел к ним сам… — Нет, — перебивает его мальчик. — Все в порядке. Бабушка тоже им не доверяет, она говорит, что они достаточно сильны, чтобы устроить им еще больший беспорядок в голове. И я думаю... Я думаю, что я смирился с тем, что моим родителям никогда не станет лучше. Все в порядке. Меня это устраивает. Но эта штука в твоей голове может тебя убить, поэтому я на сто процентов за то, чтобы ты пошел к ним. Луна хмыкает. — Я читала, что министр Фадж делает из них мясные пироги. — Луна, дорогая, — начинает Фред. — Какого черта? — заканчивает Джордж. Она пожимает плечами. — Люди считают гоблинов замкнутыми и жадными, поэтому не доверяют им. Я не вижу в этом особой проблемы. Однако о пирогах должно говорить больше людей. Гарри вспоминает, как она говорила что-то подобное, когда они встретились в поезде. Однако, зная, что эта информация пришла от Придиры, Гарри не уверен, верит ли он ей. — Ага. Так и есть. Но я доверяю им, Ви сказал, что у них лучшие целители разума. — О, так он теперь «Ви», да? — ухмыляется Джордж. — Нашёл для него милое прозвище, не так ли, — замечает Фред с такой же ухмылкой на лице. Губы Невилла дергаются в плохо скрытой попытке скрыть улыбку. Гарри стонет. — Так проще. Плюс, Волдеморт слишком длинное имя, и он уже не тот человек. Называя его Ви, мне легче отделить его от монстра, которым он был раньше. — О, да. — Очевидно. — Большой и страшный Темный Лорд из прошлого теперь совершенно другой. — Мы должны отличать эту его версию от большого и страшного Темного Лорда. — Сейчас он хорошо выглядит. — И он другой рядом с Гарри. — Весьма важные факты. — Да заткнитесь! — стонет Гарри. Близнецы хохочут, как настоящие придурки. Невилл, предатель, принимает серьёзное выражение лица. — Очевидно, мы не можем винить тебя. Вполне ожидаемо, что твоя вторая половинка будет привлекать тебя, особенно когда у нее появляются нос и волосы. Теперь все они смеются, близнецы падают в кучу листьев и начинают кататься в ней, разбрасываясь листьями и продолжая хохотать. Глупые идиоты. Но Гарри все равно улыбается. — Какое зрелище, — раздается голос Ви позади них. — Гарри, ты уверен, что твои друзья психически устойчивы? Все вскрикивают, оборачиваясь. Близнецы взлетают с земли, торопливо вытаскивая листья из одежды друг друга. Невилл немного зеленеет. — Как насчет небольшого предупреждения в следующий раз? — произносит Гарри, чувствуя, что его сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Он очень надеется, что мужчина не слышал последних слов их разговора. Темный Лорд делает вид, что обдумывает его просьбу. Затем он качает головой. — Нет, это было забавно. Абсолютный придурок, — думает Гарри. — Абсолютно глупый, красивый… Луна неожиданно вытаскивает неизвестно откуда листок и протягивает его Ви. — Я подумала, что вам это может понравиться. Ви принимает подарок со всей своей грацией, внимательно рассматривая упавший лист. Он красивый: цвета меняются от зеленого к желтому, затем к оранжевому, красному и темно-фиолетовому на кончике. Он склоняет голову к Луне. — Благодарю, мисс Лавгуд. Она улыбается ему. Затем Ви переводит взгляд на близнецов и Невилла. — Нам пора идти. Вы все, идите и займите себя всякими глупостями, и обязательно убедитесь, что никто не знает, что Гарри нет с вами, понятно? Фред фыркает. — Да-да. Разберитесь, что не так с Гарри, хорошо? — Именно это я и собираюсь сделать. А затем, с последним вежливым кивком близнецов, его друзья уходят, оставив Гарри с Ви стоять одних в куче опавших листьев. Деревья над ними еще сохраняют часть своего покрова, но большая их часть простирается над ними с почерневшими голыми ветвями. Гарри слышит, как где-то поблизости каркают вороны. Он смотрит на Ви. На нем гламур Картрейна, что ни капельки не шокирует Гарри. Единственные разы, когда он видел, как мужчина снимал его, были тогда, когда они были вдвоем. Риск всегда слишком высок. Он был в своей обычной черной мантии, но также на его плечи была накинута темно-изумрудная шаль, а на руках были кожаные перчатки того же цвета. Он выглядел… Ну, черт возьми, он выглядел слишком хорошо даже под чарами другого человека. Гарри ерзает в своих старых, грязных ботинках и ощущает себя более застенчивым, чем когда-либо, из-за своей внешности, хотя он знает, что Ви, вероятно, это не волнует. Он такой глупый. Все это чертовски глупо. Затем Ви шокирует его, взмахивая рукой и снимая свой гламур. Гарри уставился на него. — Разве это не опасно? Том Реддл ухмыляется ему в ответ, темные волосы падают ему на лоб. — Увидеть Аниона Картрейна, преподавателя Хогвартса вне замка, особенно сопровождающего тебя, может вызвать еще большую тревогу. Дамблдор следит за всеми своими профессорами, и почти никто не знает, как выглядит Том Реддл. Пока нет. — Пока нет? Ухмылка мужчины становится острой. — Скоро ты поймешь, Гарри. Я уже говорил тебе о своем желании сделать политическую карьеру, не так ли? — Ну да, — бормочет Гарри. — Будучи собой. — Нет, не совсем. Потом поймешь. Скоро состоится собрание Визенгамота, и я уверен, что мое появление на нем будет во всех новостях. Тебе просто нужно немного подождать. Ох… Мерлин. — Ты хуже Тома, — ворчит он. Ви одаривает его улыбкой. Гарри мысленно ругает себя за то, что считает его красивым в чарах Картрейна, хотя от одного взгляда на его истинную форму у него подкашиваются колени. — Я знаю, — произносит мужчина и протягивая руку. — Можем ли мы отправиться?... Гарри кашляет. — Да, конечно. Он хватает его предплечье, мужчина делает то же самое. Это жутко напоминает тот момент, когда они произносили Клятву в день рождения Гарри. А затем, без всякого предупреждения, мир начинают вращаться, и они аппарируют.***
Когда они прибывают, Гринготтс уже наполовину пуст, и Гарри ощущает облегчение. Покинуть Хогвартс во время учебы уже было плохо, но быть кем-то узнанным? Нет. Абсолютно нет. Ви идет впереди, они входят в главный зал, их туфли бесшумно ступают по мраморному полу. Несколько гоблинов поднимают головы, но быстро возвращаются к своей работе, совершенно ими не интересуясь. Он следует за Темным Лордом к стойке в конце, где заседает гоблин с серебряными волосами и очками в золотой оправе, погруженный в свои бумаги. Ви, однако, это не останавливает. — Здраствуйте, господин гоблин. Я и мой друг хотим обратиться за помощью к одному из ваших Целителей разума. Гоблин смотрит вверх. Его глаза сужаются, когда он осмысливает слова. — Не многие обращаются за помощью к нашим Целителям. Вы должны понимать, что за это придется заплатить. Ви улыбается. — Я прекрасно знаю это, господин гоблин. Но видите ли, вопрос, в котором мы обращаемся за помощью… деликатный. Он слишком важный, чтобы обращаться к людям-целителям разума. Я надеялся, что вы предложите нам свои услуги. Конечно, за определенную стоимость. Гоблин хмыкает. Затем он наклоняет голову, улыбка трогает его губы. — Очень, очень хорошо, мистер Реддл. Мы поможем вам в вашем деле. Пусть ваши враги трепещут перед вами. — И пусть ваше золото течет свободно. Спасибо. Гарри смотрит на сцену широко раскрытыми глазами, не в силах понять даже половины происходящего. Откуда гоблин вообще узнал, кто такой Ви? Почему Ви это не волновало? Что? Но ответов не следует ждать, поскольку гоблин слезает со своего табурета. Гарри видит крохотную лестницу, ведущую к табуретке, которую он раньше не замечал. Гоблин пожимает Ви руку. — Меня зовут Серебряный Коготь. Нам следует перейти в мой офис, чтобы дальше обсудить наши дела. Ви трясет её, и Гарри делает то же самое, немного запинаясь в словах, и быстро приветствует гоблина. Он чувствует себя не на своем месте и нервничает, как будто он упускает важные части гоблинского этикета, которому его никто никогда не учил, что, вероятно, было правдой. Ви кладет руку ему на плечо, словно чувствуя его беспокойство, и слегка (утешительно?) улыбается. Каким-то образом это заставляет напряжение в груди Гарри уменьшиться. Он улыбается в ответ, и они вместе следуют за Серебряным Когтем к выходу из главного зала. Гарри никогда не был в этих частях банка. Единственное место, кроме главного зала, которое он когда-либо видел, было его хранилище, и к ним вела тошнотворная тележка. Честно говоря, Гарри даже не знал, что в Гринготтсе есть офисы. Это имеет смысл, но учитывая, что Гарри никогда не задумывался об этом, это шокирует. Они проходят по коридору, заполненному множеством дверей с табличками, кабинет за кабинетом. Наконец, когда они подходят к середине коридора, Серебряный Коготь открывает одну из дверей и впускает их. Его кабинет представляет собой небольшую шестиугольную комнату со стенами из камня. Вдоль стен стоят полки с книгами и безделушками, включая броню гоблинов и многочисленные топоры. В центре комнаты стоит круглый деревянный стол, а вокруг него три удобных на вид мягких кресла. Они вдвоем садятся на одну сторону, куда Серебряный Коготь просит их сесть, а сам обходит стол и садится на оставшееся место. Гарри растворяется в подушках. Они удобные, но Гарри ощущает себя в них карликом. Это только заставляет его чувствовать себя еще более неуверенно, чем раньше. Ему хочется, чтобы Том был рядом с ним. Том смог бы помочь ему почувствовать себя лучше. Даже прикосновение к медальону могло бы помочь. Но Том был в Хогвартсе, и Гарри не знает, увидит ли он его когда-нибудь снова. — Итак, — произносит Серебряный Коготь. — В чем же ваша проблема, джентльмены? Гарри смотрит на Ви. Темный Лорд говорит: — Как я уже говорил ранее, мой друг остро нуждается в Целителе Разума. Однако прежде чем мы продолжим, я хотел бы убедиться, что все, что будет нами произнесено, останется в этой комнате. — Конечно, мистер Реддл. Мы надежный банк, и все встречи с нами находятся под Клятвой Секретности. Полагаю, вы, возможно, обеспокоены тем, что о вашем присутствии здесь станет известно публике. Губы Ви искривляются в холодной, злобной улыбке. Ни в одной ее части нет намека на тепло, улыбка настолько отличается от той, которую Гарри получил от мужчины несколько минут назад, что заставляет его задрожать. Она напоминает ему змею, готовую наброситься на жертву. — Очевидно, — произносит он, и его магия наполняет комнату темным угнетающим облаком. — Я полагаю, что ваша полная секретность гарантирована. Нам бы не хотелось, чтобы с вашей семьей произошли… неприятные вещи, не так ли? Серебряный Коготь сжимает пальцы. Он осознает угрозу, но не позволяет себе сдвинуться с места. — Конфиденциальность — это то, что мы очень ценим. Будьте уверены, что ни одно слово, сказанное вами, не ускользнет из нашего банка. Ви откидывается назад, Тьма тянется за ним. — Хорошо. Недавно до моего сведения дошло, что я неосознанно оставил крестраж внутри Гарри. Он долгое время был неактивен, поэтому мы не думали, что это вызовет какие-либо проблемы, но несколько дней назад он совершил атаку. Нам нужно убедиться, что Гарри в безопасности, а если нет, то нам нужно найти способ вытащить крестраж наружу. Серебряный Коготь сжимает губы. Его густые брови хмурятся в глубокой задумчивости. Затем он поднимает глаза и просит у Ви подробности, которые тот сразу предоставляет. Он рассказывает гоблину о той ночи и своих выводах. Гарри слушает вполуха, поскольку большую часть сказанного он уже слышал раньше. Однако его интерес вызвало то, что Нагайна, казалось, была связана с крестражем до такой степени, что разделить ее разум и крестраж было практически невозможно. Видимо, то же самое должно было случиться и с Гарри, но этого явно не произошло. Ви заканчивает, и в комнате воцаряется тишина. Серебряный Коготь долгое время ничего не говорит, его глаза полны настороженности. Затем он медленно встает и подходит к книжному шкафу. Он вытаскивает толстую зеленую книгу и кладет ее на стол. — Надеюсь, мне не нужно говорить вам, что крестражи — это невероятно Темная Магия, и что они очень нестабильны. Сопротивление смерти противоречит самой Природе. — Я в курсе. Серебряный Коготь открывает книгу и быстро находит нужную страницу. — Случаев людей-носителей практически не было. Однако, насколько нам известно, ритуал связывания, который вы должны были провести для завершения ритуала, — это то, что закрепляет крестраж в носителе. Полагаю, вы провели ритуал со своей домашней змеей? — Да, учитывая, что я знал о ней, — коротко отвечает Ви. — Ритуал бесконечно связал ваш крестраж с ее разумом. Ее личность – если она у нее была раньше – переплелась с крестражем, создав новую. Вы наверняка заметили, что ваша… способность разговаривать со змеями — это больше, чем слухи. Темный Лорд постукивает пальцами по столу. — Да… я полагаю, что да. Она определенно стала более умной. Однако она мало чем отличается от себя прежней. Гоблин кивает. — Понимаете, когда вы помещаете крестраж, скажем, в камень, его присутствие наполняет камень, но, поскольку камни не имеют собственного разума, они остаются неизменными. У живых же существ разумы должны успокоиться, и ритуал помогает переплести их с крестражем, чтобы они могли сосуществовать. Разум и крестраж просто сливаются друг с другом. Таким образом, носитель не будет уничтожен, а крестраж не будет вытеснен разумом хозяина. Гарри наклоняется вперед. — Но я все еще я. Вы хотите сказать, что если бы Ви провел ритуал, я был бы наполовину одержим им? — Ваша личность смешалась бы с его собственной. Вы бы не были прежними, это точно. Вы по-прежнему были бы собой, но у вас появились бы определенные качества, которыми обладает мистер Реддл. Гарри рад, что Ви не завершил ритуал. Мысль об изменении его собственного разума, переписывании его личности… Крестраж никогда не чувствовался таким паразитом, как в данный момент. — Поскольку ритуал связывания так и не был завершен, крестраж не был должным образом закреплен. Но об этом я не могу сказать вам больше. Вы описываете крестраж как самостоятельную завернутую сущность, но, судя по всей информации, известной нашей расе, это… не должно быть возможным. Гарри уставился на него. Глаза Ви дернулись. — Что именно Вы имеете в виду? — почти прошипела его родственная душа. Гоблин вздохнул. Его одолела настороженность, и в свете нависающей люстры он внезапно стал выглядеть на несколько лет старше. — По нашим данным, несвязанные крестражи не имеют магического замка, удерживающего их на месте. Они не привязаны и обычно не остаются в носителе. Насколько нам известно, крестраж в мистере Поттере зацепился за него как за единственный очевидный жизнеспособный вариант, но удивительно, что он остался. Без надлежащего ритуала он должен был рассеяться, и факт того, что к настоящему времени он достаточно силен, чтобы действовать? Я никогда не видел ничего подобного. Голова Гарри закружилась. Судя по тому, что говорил Гоблин, Гарри ничего не должно было мешать спокойно жить. Само присутствие крестража было огромной неизвестностью, следовательно, и огромным риском. Мерлин. — Может, он не должен был оставаться, но он все еще там. И атакует. Как? — спрашивает Ви с тщательно выверенным выражением лица. Однако Гарри мог видеть трещины в маске. То, как его глаза просверливают дырки в Серебряном Когте, и то, как он сжимает кресло до побелевших костяшек, говорили достаточно. Ви волнуется. — Мне нужно будет заглянуть в разум мистера Поттера, прежде чем я смогу сказать вам больше. Две пары глаз обращаются к Гарри. — Вы не против, если я загляну в ваш разум, мистер Поттер? Гарри пожимает плечами, на его лице появляется небольшая гримаса. Ему это не нравилось, но он все равно не ожидал ничего другого. — Конечно. Но я очень надеюсь, что вы не будете копаться в моих воспоминаниях, — говорит он. Серебряный Коготь быстро кивает. — Даю вам слово, что я буду держаться от них как можно дальше. Однако вам нужно знать, что для того, чтобы я смог добраться до крестража, мне нужно будет заглянуть в ваш разум, и хотя я попытаюсь пройти прямо к нему, я, к сожалению, могу кое-что увидеть. Гарри хмурится. Он оборачивается на Ви. — Когда ты смотрел на крестраж, ты вообще не заходил ко мне в разум. Чем это отличается? Темный Лорд отвечает, с его губ срывается тихий вздох. — Я смотрел на твою магическую подпись и крестраж. То, что предлагает мастер Серебряный Коготь, близко к легилименции, хотя магия гоблинов работает по-другому. Он хочет заглянуть в ваш разум. Я не делал этого, потому что это казалось крайним вариантом, и я хотел обеспечить тебе конфиденциальность. И – ох. Теперь он понял. В ту ночь в Выручай-комнате он особо об этом не думал. Ви не использовал на нем легилименцию, поэтому беспокоиться о его секретности сейчас казалось пустой тратой времени. Он понимает, что крестраж находится у него в голове, но не был ли он чем-то особенным, а не чем-то в его голове? Он сглатывает. Хорошо. Это должно быть сделано. Он смотрит на Серебряного Когтя. — Вы можете. Но я прошу вас поклясться, что если вы увидите какие-либо мои мысли или воспоминания, вы ни с кем ими не поделитесь. Серебряный Коготь улыбается. — Клянусь кровью своих врагов, мистер Поттер. Гарри кивает. Хорошо. Пора заняться этим. Он следует инструкциям Серебряного Когтя, обходит стол и садится на низкий табурет, который наколдовал для него гоблин. Он оказывается напротив гоблина и не может удержаться от того, чтобы не потеребить рукава своей школьной мантии. Серебряный Коготь, явно ощущая его беспокойство, нежно кладет руку ему на плечо. — Это не займет много времени, хорошо? Гарри кивает. — Теперь можно начать? Он глубоко вздыхает. Затем он берет себя в руки и смотрит прямо в зеленые глаза Серебряного Когтя. — Да. И тогда Серебряный Коготь входит в его сознание.***
Гарри не знает, сколько времени это заняло. Он знает, где сидит, он может ясно видеть перед собой Серебрянного Когтя и зеленый – нет, серо-зеленый цвет его глаз. Он также может видеть мысли, чувства, воспоминания. Он видит себя работающим в саду у тети, он наблюдает за тем, как стрижет ногти в чулане, как играет один на качелях, изучает заклинания и молча проклинает Снейпа, видит, как он смеется с Роном и Гермионой, как любуется Томом, как сжимает в руках медальон, делает конспекты в классе... Каждое воспоминание проносится так быстро, что Гарри едва успевает их заметить. Серебряный Коготь, выполняя данное слово, не вмешивается ни в одно из них, он просто отталкивает их, глубже проникая в разум Гарри. А затем Гарри чувствует, как все сильнее и сильнее сжимается его шрам, видит, как угрожает Дурслям за день до того, как покинул их, снова вспоминает кошмары, оскорбления, которые нанес ему крестраж, наблюдает, как использует свой парселтанг, ищет свою метку, чувствует все эмоции, как злость приходит из ниоткуда, и как каждый раз, когда его шрам вспыхивает от боли, он сжимает лоб и хочет, чтобы боль ушла… Он наблюдает, как сбивает одного из хулиганов, чтобы быстрее от них убежать. Он наблюдает, как кричит на свою тетю и она надувается как шар. Он наблюдает, как исцеляет раны, которые нанес ему дядя Вернон. Он видит себя, разговаривающим с Ви о крестраже. А потом рука на его плече исчезает, как и воспоминания. — Мистер Поттер? Мистер Поттер, с вами все в порядке? — Что, черт возьми, ты с ним сделал, Серебряный Коготь? — раздается рычащий голос справа от него. Он несколько раз моргает, пытаясь сориентироваться. Он находится в кабинете Серебряного Когтя, сидит на табурете, и гоблин, стоящий перед ним, выглядит весьма обеспокоенным. Внезапно чьи-то руки ложатся ему на плечи, приближая его к теплому весу, и только после того, как он прижимается щекой к мягкой ткани чьей-то рубашки, он ощущает влажность на своих щеках. Он поднимает руки вверх и с удивлением обнаруживает, что из его глаз текут слезы. Он даже не заметил, как начал плакать. — Гарри? — звучит голос над ним. — С тобой все в порядке? — Том, — бормочет он, чувствуя себя крайне сбитым с толку. Он знает, где находится, но чувствует себя совершенно не в своей тарелке. Он смотрит на свою вторую половинку и моргает, осознавая… ох. — Боюсь, он все еще в медальоне, — мягко шипит Ви. — Я, так называемая, основная часть. Гарри чувствует, как загораются его щеки. Он пытается немного отстраниться, потому что это, должно быть, было крайне неудобно для Ви, Мерлин, но руки на его плечах сжимаются, приближая его к себе. Гарри погружается в объятия, чувствуя тепло и безопасность, и абсолютно озадаченный тем, что вообще происходит. — Как ты себя чувствуешь? — снова спрашивает Темный Лорд. Гарри заставляет рот двигаться. — Я-м-хорошо, я в порядке, просто, наверное, перегрузился? — Мне жаль за созданную напряженность, мистер Поттер, — качает головой Серебряный Коготь. — Я пытался отвлечься от ваших личных мыслей и воспоминаний, но мне пришлось изучить воспоминания, которые были переплетены с крестражем, чтобы я мог понять его правильно. Гарри кивает, его мозг напоминает сладкую вату. Он кладет голову на грудь Ви, чувствуя под собой твердое тепло и нежный стук, стук, стук его сердца. Руки на его плечах сжимаются. — Тебе следовало быть мягче. Гоблин кивает. — Я прошу прощения, мистер Поттер. — Все в порядке, — говорит он. — Это надо было сделать. — Хотите воды? — спрашивает Серебряный Коготь, подзывая кувшин и стакан. Он качает головой, не желая никого беспокоить. Все не так уж и плохо; он просто чувствует себя немного не на своем месте в данный момент. Ви все равно сует ему в руки стакан с водой. Ой. — Давай вернём тебя на место, хорошо? — тихо говорит Ви, помогая ему встать. — Думаю, табурет не слишком удобный. Он позволяет отвести себя обратно к креслу, сердце замирает от ощущения руки Ви, обнимающей его за талию. Милая Моргана. Затем он опускается в мягкое кресло, с облегчением глубоко вздыхая, медленно делая глотки предоставленной воды. Он начинает чувствовать себя лучше, его онемение сменяется смущением. Ви пристально смотрит на Серебряного Когтя, и, честно говоря, Гарри понятия не имеет, что с этим делать. Он ставит стакан на стол. — Господин Серебряный Коготь, вы нашли что-нибудь полезное? Гоблин кивает, его брови нахмурены. — Да, но это беспокоит. Ви скрещивает руки на груди. — Что вы нашли? — Крестраж не прошел ритуал связывания, но он был связан. Существует связывающее заклинание, которое удерживает крестраж в разуме мистера Поттера и держит его в определенных границах. Без него крестраж наверняка рассеялся бы много лет назад. Гарри уставился на него. — Но как? Кто мог это сделать? — Этого я не знаю, — произносит Серебряный Коготь. — Должно быть, это был кто-то, кто знал о крестраже. Заклинание было сделано почти сразу после создания крестража. — Но никто в то время не знал об этом, — говорит он, отчаяние охватывает его изнутри. — Зачем кому-то вообще думать об этом? — Дамблдор. Гарри поворачивается. Темный Лорд сидит на своем месте, выражение его лица жесткое и разъяренное. — Никто в то время не знал об этом, и никто, обладающий этими знаниями, не имел к тебе доступа, кроме него. — Но почему? — Он мог сделать это в надежде защитить разум мистера Поттера, — предлагает гоблин. — Или чтобы превратить тебя в оружие. Гарри качает головой. Нет. Ни в коем случае. — Он бы не стал. Зачем ему это делать, это возмутительно… Затем Ви встает, сжимая кулаки и прерывисто дыша. — Нет, Гарри, это имеет смысл. Он знал, что у меня есть крестражи, и когда он понял, что я сделал, он рискнул. Он позаботился о том, чтобы ты остался моим крестражем. Он не мог рисковать, что ты овладеешь частью моей души, потому что тогда тобой будет не так легко манипулировать. И, зная, что ты мой крестраж, он получил гарантию, что даже если я убью тебя в конечном счете, я все равно причиню себе вред. Гарри раскрывает рот. Ви начинает ходить, выглядя так, словно вот-вот взорвется от гнева. — Он уже создал пророчество, чтобы сделать нас врагами, и теперь он начал показывать тебе воспоминания, чтобы рассказать тебе о крестражах. Он готовит тебя, чтобы ты сразился со мной, уничтожил мои крестражи, а когда я в конце концов убью тебя, я уничтожу последний, чтобы кто-то другой – возможно, он – мог вмешаться и победить меня навсегда. Разве ты не видишь? Если бы он не связал крестраж, нашей связи не было бы. У тебя не было бы шрама. Ты не смог бы шпионить за мной, как раньше, ради него. Все это имеет смысл. Ви шагает по комнате, гнев волнами исходит от него. — Я хочу убить его. Я хочу разорвать его на части и уничтожить каждую частицу этого старого манипулятивного подонка… — Ви, — Гарри хватает его за руку. Темный Лорд останавливается. Гарри сжимает ее так сильно, как только может. — Все нормально. Ничего из этого не произойдет. Мы знаем правду. Мы знаем о его плане и уже позаботились о том, чтобы не попасться на его ловушки. Мы оба будем в порядке, ясно? Все будет хорошо. Ви смотрит на него, его глаза сияют разочарованием. — Все будет хорошо. Я в порядке, — повторяет он на парселтанге, снова сжимая его руку. Темный Лорд смотрит на него, и его гнев медленно улетучивается. Затем он слегка кивает ему и отстраняется, усаживаясь на свое место. На его щеках появляется легкая краска, и Гарри просто рад заметить, что мужчина умеет краснеть. Серебряный Коготь молча смотрит на них. Ви продолжает дальше, как ни в чем не бывало. — Что ж, с Дамблдором мы разберемся потом. Вы нашли что-нибудь еще? — Нет, — качает головой гоблин. — За исключением того факта, что ваша связь позволяет крестражу проявить себя, как и сильные эмоции. На данный момент он кажется связанным внутри своих границ и не должен иметь сил для повторной атаки, если только связь с магией мистера Поттера снова не откроется – я бы советовал не допускать утечки энергии из мистера Поттера другими крестражами. Гарри чувствует, как у него падает сердце. Кажется, он никогда больше не сможет поговорить с Томом лицом к лицу. Ви кивает, закидывая одну ногу на другую. — Хорошо. Что же вы предлагаете нам делать с крестражем? Серебряный Коготь складывает руки вместе. — Я считаю, что, возможно, лучше ничего не делать. — Ничего? — недоверчиво переспрашивает Гарри. — Уничтожить крестраж слишком рискованно для вас, мистер Поттер. И повторное поглощение его из живого носителя… это может оказать весьма негативное влияние на ваш разум. Если не сделать это должным образом, есть вероятность повреждения мозга. Это никогда не делалось раньше. Но крестраж мало что способен делать сам по себе. Если соединение с ним будет оставаться закрытым, он будет неактивным. Ви не выглядит довольным. — Мы ничего не можем сделать? Совсем? Серебряный Коготь хмыкает. — Ну, мы можем применить другую форму связывающего заклинания, чтобы сохранить часть души на своем месте. Таким образом, связь между вами двумя может уменьшиться, но при большей защите крестраж будет оставаться в своих границах, даже если он станет разумным. — Он уже вырос без чьего-либо влияния. Можем ли мы быть уверены, что больше ничего не произойдет? Гоблин качает головой. — Я считаю, что рост крестража можно объяснить связью с другим крестражем. Я как мог внимательно рассмотрел кусочек души – он слабый и останется таковым, если никто не создаст к нему связь. Однако я верю, что ритуал связывания поможет, по крайней мере, в качестве страховки. Гарри пялится на свои руки. Ну, это, конечно, очень много. На самом деле, было бы хорошо знать, что ему больше не будут сниться кошмары…? Он смотрит на свою вторую половинку. Ви ловит его взгляд, его лицо остается бесстрастным. — Это твое решение. Ну… он полагает, что никакого вреда это не принесет. — Хорошо, сделаем это. Я хочу быть уверен, что он не причинит мне вреда, — решает он. Серебряный Коготь кивает, закрывая книгу. — В таком случае, мистер Поттер, мы перейдем в ритуальную комнату. Он встает, и после кивка мужчины Гарри следует за гоблином вглубь банка.