If i could do it all over again | Если бы я мог начать все с начала

Слэш

Перевод

В процессе

110

Romantika Loplop переводчик

Автор оригинала:

jiux

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/43292967/chapters/108820545

Фэндом:

Cuttlefish That Loves Diving «Повелитель тайн»

Пэйринг и персонажи:

Леонард Митчелл/Клейн Моретти, Богиня Вечной ночи, Азик Эггерс, Данн Смит, Дейли Симон, Мелисса Моретти, Бенсон Моретти, Одри Холл, Элджер Уилсон, Деррик Берг, Амон, Шаррон, Рейнетт Тинекерр, Уилл Асептин, Розелль Густав, Бернадетт Густав, Сио Дереча, Форс Уолл

Размер:

планируется Макси, написано 124 страницы, 40 201 слово, 25 частей

Метки:

AU Слоуберн Характерная для канона жестокость Эффект бабочки Спойлеры ...

Описание:

— Знаешь, иногда, — сказал Леонард, его взгляд был устремлен куда-то вдаль, — я задаюсь вопросом, мог ли я сделать что-то иначе, предотвратить все это. Я хотел бы, чтобы у меня был еще один шанс, шанс начать все с начала — и не быть таким бесполезным. Ему не нужно было говорить, что именно он хотел предотвратить; мрачные воспоминания витали в воздухе вокруг них.

Примечания:

Полное описание работы: — Знаешь, иногда, — сказал Леонард, его взгляд был устремлен куда-то вдаль, — я задаюсь вопросом, мог ли я сделать что-то иначе, предотвратить все это. Я хотел бы, чтобы у меня был еще один шанс, шанс начать все с начала — и не быть таким бесполезным. Ему не нужно было говорить, что именно он хотел предотвратить; мрачные воспоминания витали в воздухе вокруг них. Клейн печально улыбнулся, погруженный в свои мысли. Он тихо согласился с Леонардом. — Я бы тоже хотел, чтобы у меня был второй шанс. ... Спустя пять лет Клейн пробуждается и становится настоящим Повелителем Тайн, однако даже он не мог предположить, что его необдуманные слова отправят его на восемь лет назад — до того, как все началось. Сможет ли он изменить прошлое, чтобы достичь лучшего будущего? ______________ Есть всякие слова, которые можно перевести по-разному, если вам что-то сильно режет слух (чары, терновник, баклунд, последовательности и названия улиц, еще что-то), пишите в комментах или в ПБ. Я могу поправить. Хз как будет лучше звучать. Если вам понравилась работа, пожалуйста, перейдите на страницу оригинала и поставьте kudos автору! Это может сделать даже незарегистрированный пользователь. Только ао3 не работает без впн ಥ_ಥ Беты нет, ПБ включена.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

110 Нравится

109 Отзывы 28 В сборник