Будь Дьяволом

Перевод
NC-21
Завершён
260
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)
Размер:
179 страниц, 61 839 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
260 Нравится 86 Отзывы 44 В сборник

chapter fifteen.

Настройки

***

От лица Дженни.

      Я стою перед зеркалом, касаясь рукой шрама на плече. Я всё ещё чувствую легкие боли, но уже не так сильно, как раньше. Мои раны зажили очень быстро, я начинаю думать, что у меня есть сверхспособности. Конечно, в некоторые моменты мне ещё немного больно, но теперь я могу свободно двигаться.       Я могу спускаться по лестнице, не хромая.       Я могу спокойно спать.       И я могу целоваться с Лисой, с наручниками, как дикий зверь, на её кровати.       Честно говоря, я не знаю почему я это сделала. Почему я так возбудилась прошлой ночью, почему моё тело было очень горячим, и почему я жаждала большего.       Со мной определенно что-то не так.       Может быть, это гормоны, не может же это быть связано с какими-то более глубокими чувствами? У меня нет никакого интереса к кому-то вроде неё, я не планирую открывать возможность узнать её получше. Единственные чувства, которые я испытываю к ней, это злость и желание воткнуть вилку ей в горло.       Но что-то присутствовало прошлой ночью.       Лиса бесспорно горяча, когда злится, не в том смысле, что она меня утопит или ещё что, а в более узком. Раздраженная и не желающая поднимать на меня руку.       Я уже говорила, что она сексуальна?       А еще она потрясающе целуется. Её губы такие мягкие, а её горловые стоны так возбуждали меня. Её голос был таким глубоким, что я ничего не соображала, а теперь посмотрите, что получилось. Я даже не удивлюсь, если она чертовски хороша в постели, потому что я знаю, что это так. Секс-игрушки? Я уже могу сказать, что она приводила в свою комнату несколько девушек и использовала их все на них.       Я не должна фантазировать о ней.       Прошлой ночью мы продолжали целоваться, пока не выдохлись. Рот Лисы был буквально везде, с головы до ног, кроме моей промежности, конечно. Я подумала, к чему это может привести, ведь я был в наручниках и не мог делать ничего другого, но ничего другого не произошло.       К моему удивлению, она просто ушла.       Вышла из комнаты и не вернулась.       Я даже не видела её с тех пор, как проснулась, не то чтобы я этого ждала, но было странно не видеть её утром. Я всегда так делаю, либо топлес, либо в хорошем костюме. В своей комнате или у двери, с очень серьезным видом, и готовая похоронить меня заживо. Впрочем, если честно, я рада, что не увидела её. Она просто испортит мне настроение и сделает вид, что ничего не произошло, как она всегда делает.       Сегодня я продолжаю заниматься благотворительностью для неё и делаю всё, что нужно до её прихода домой. Я направилась в гостиную, где увидела Сам, спокойно вытирающую пыль со всех полок и витрин. Она выглядела сосредоточенной, поэтому я решила не мешать ей, взяла пылесос, прислоненный к стене, и начала пылесосить везде. Я только что закончила уборку в коридоре наверху, в клетке волков и даже в комнате Лисы.       Она специально попросила меня убраться в её комнате, и я должна делать это каждый день, независимо от того, есть она там или нет.       Уже почти наступило время ужина, и надо успеть подготовиться до её прихода. Я помню, как мы с мамой проводили день на кухне: она все время учила меня делать те или иные рецепты, пока я, наконец, не смогла делать это сама. Так мы проводили время — либо за выпечкой, либо за готовкой.       Я скучаю по ней.       Я скучаю по всем.       Тэхён, боже, Тэхён. Я чувствую себя такой виноватой, целуя кого-то другого, ложась в постель с кем-то другим, когда в моей жизни есть он. Я всё ещё чувствую, я знаю, что чувствую. Он самый лучший человек, которого каждый хотел бы иметь в своей жизни. Он милый, заботливый, терпеливый и многое другое. Несмотря на то, что у него идеальное лицо, моя любовь к нему превосходит этот уровень.       Может быть, у нас и нет активной сексуальной жизни, но это никогда не делало нас меньшей парой. Секс важен в отношениях, но важны и ваши чувства друг к другу.       Я люблю его.       Только его, и я не могу дождаться, когда увижу его снова. Надеюсь, он хорошо ест и спит и не слишком много думает обо мне. Мне бы хотелось найти способ сказать ему, что я в безопасности и что ему не о чем беспокоиться.       Я вздыхаю: даже если я попытаюсь, то, когда рядом Лиса, у меня ничего не получится. Она остановит меня, несмотря ни на что, и это приведет лишь к очередному приступу боли в качестве наказания.       Если бы я только знал...

***

      Я помогла Сам поставить продукты на стол, пока Бобби и остальные ждали Лису у двери. Нам с Сам было весело готовить вместе, она хорошо меня учит и даже не рассердилась, когда я положила в суп сахар вместо соли. Я чуть не расплакалась, думала, она на меня накричит и скажет, какая я дура.       Слава богу, она этого не сделала и просто искала другой способ спасти еду. Однако, благодаря мне, вкус будет немного другим.       Сейчас восемь часов вечера. А Лисы всё ещё нигде нет. Возможно, Сам сказал что-то о её "работе", которая занимает всю ночь, и самое позднее, когда она возвращается домой - это полночь. Однако Сам все равно приготовил ужин на случай, если она придет раньше.       Одно из главных правил - мы должны ждать её, прежде чем сможем попробовать даже воду. Это меня убивает. Учитывая, что она так и не пришла на обед, мы смогли съесть только хлеб с джемом, который Бобби купил в магазине. Мы ждали до трех часов дня, а когда она так и не появилась, Сам решила их выбросить. Я предложила отдать их волкам, но они не любят человеческую пищу, не то что собаки.       И вот мы снова здесь, ждем её.       Мой желудок урчит как сумасшедший, если она не появится раньше, я задушу её до смерти.       — Она должна быть дома в 8:30 или 9, — говорит Сам. Я вздыхаю.       — Это пытка. — Сам хихикнула и положила руку мне на плечо.       — Если она не придет, мы всегда можем попросить Бобби сходить в магазин, — она сказала это в шутливой форме, но от такой возможности мне хочется плакать.       Только где она, черт возьми, находится? Пропала на целый день?       Так что мы ждали.       И ждали.       Пока не наступило одиннадцать.       Я сижу на диване в гостиной, а Сам вскоре начинает убирать продукты со стола. Лиса не пришла, и в итоге Бобби пришлось купить ещё одну порцию бутербродов, чтобы утолить голод. Я поняла одну вещь: Лисе наплевать на своих сотрудников. Почему она не может просто убрать это дурацкое правило и дать нам спокойно поесть? Она не может все контролировать.       Она бессердечна.       Когда Сам сказала нам, что мы можем заканчивать, Бобби и остальные отправились в свои каюты, а я вернулся в свою комнату и переоделся в более удобную одежду, в которой можно спать. Белая майка и серые треники.       Это хуже, чем я ожидала.       Я легла на кровать и попыталась вздремнуть, этот день меня утомил, а я даже не сделала ничего особенного. Я не хочу спать, я просто не могу дождаться окончания этого дня, чтобы перейти к другому.       Пару минут я просто смотрела в потолок, пока не почувствовала что-то.       Я хочу пить.       Ворча от досады, я встала с кровати и пошла на кухню. Всё чисто, в раковине нет посуды и не видно ни малейших признаков ужина. Я открыла холодильник и достала бутылку воды. Погода немного жаркая, и мне нужно подкрепиться.       Когда я стояла одна на кухне и пила воду, как путник, застрявший в пустыне, я услышала звук подъезжающей машины и мгновенно запаниковала. Это, наверное, она. Я выбросила пустую бутылку в мусорное ведро и тихонько подкрался, чтобы заглянуть. Я услышала, как агрессивно распахивается входная дверь, и прищурила глаза, чтобы разглядеть её в темноте.       Я выровняла дыхание, пытаясь разглядеть, кто это, и когда увидел фигуру, спотыкающуюся внутри, мои глаза уже не могли смотреть дальше.       Я переместилась на более удобное место и тут же пожалела об этом.       Это Лиса.       Однако она не одна.       Обхватив её шею руками, к ней прижимается женщина, целуя её так, словно завтра не наступит. Обе они слишком заняты, пожирая рты друг друга, руки Лисы повсюду. Такое впечатление, что я наблюдаю сцену из фильма.       У неё есть девушка?       Я не могла как следует разглядеть лицо девушки, но могу сказать, что она симпатичная, с длинными темно-каштановыми волосами и на несколько дюймов ниже Лисы. Они, спотыкаясь, поднялись наверх, даже не прервав поцелуя. Я видел, как Лиса подняла её ноги и обхватила ими свои бедра, прежде чем понести её в свою комнату. Как только они скрылись из виду, я испустила тяжелый вздох - я и не подозревала, что все это время сдерживала дыхание. Я положила руку на свое бешено колотящееся сердце и сжала кулак, чтобы оно не дрожало. Не знаю, потому ли это, что я боялась, что меня поймают, когда я буду наблюдать за ними, или из-за чего-то другого.       Я прижалась спиной к стене и восстановила нормальное сердцебиение, после чего медленно пошла в свою комнату. Когда я уже собиралась войти, я услышала слабые стоны, доносящиеся из комнаты Лисы, стоны, которые не принадлежат ей.       Боже.       Я быстро вошла в комнату и убедилась, что она заперта, прежде чем опуститься на кровать. Я накрылась с головой, чтобы не слышать их.       Только я подумала, что этот день уже хуже некуда, как он продолжается.       Множество мыслей теснится в моей голове, пока я жду, когда наступит сонливость. Почему она ушла и вернулась с новой девушкой, как ни в чем не бывало? Неужели я что-то натворила? Она злится на меня?       Почему меня вообще волнует, что она думает?       — Чертово дерьмо!       Это будет меня преследовать.
260 Нравится 86 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (1)