Будь Дьяволом

Перевод
NC-21
Завершён
260
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)
Размер:
179 страниц, 61 839 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
260 Нравится 86 Отзывы 44 В сборник

chapter twenty five.

Настройки

***

От третьего лица.

      Дни напролёт Лиса бьёт Дженни плетью. Когда она подумала, что ад закончился, стало ещё хуже. Её забрали в красную комнату и Лиса угрожала ей, если она когда-нибудь пойдёт против желаний Лалисы. Ким понятия не имеет, почему Лиса снова стала такой после их встречи с Тэхёном. Она подумала, что, возможно, он сказал ей что-то, что её разозлило, но девушка просто не могла контролировать свой гнев, и чем больше Дженни говорила «нет», тем хуже становилось.       Тело брюнетки было покрыто множественными ранами от плетей, укусами и засосами. Лиса пометила каждую часть кожи Дженни за пять дней, включая татуировку, которая до сих пор заживает.       Она посмотрела на своё отражение через огромное зеркало в ванной, коснулась обожженной отметки под грудью и не могла не задаться вопросом, почему Лиса сделала ей эту татуировку.       Л.       Вот как это выглядит.       Её инициал.       Дженни закусила опухшую губу и закрыла глаза, чтобы перевести дух. Ей нужно взять себя в руки, сосредоточиться и не дать Лисе сделать её своей полной собственностью. Она ненавидит мысль о том, что она говорит ей, что она принадлежит ей и никто другой не может ею владеть.       Никто не должен владеть ею.       Она не вещь.       Сделав последний вздох, Дженни надевает халат и прикрывает своё тело, прежде чем выйти из ванной. Её глаза автоматически замечают черноволосую женщину, стоящую у окна с бокалом вина в руке. Она жестом пригласила брюнетку подойти, и она пошла, правда против своей воли. Дженни останавливается перед ней, и Лиса делает последний глоток, затем ставит стакан на стол и тянется к её челюсти, пристально глядя на неё. Лиса касается нижней губы большим пальцем.       — Не покидай комнату, пока я не скажу, — сказала она, — я не люблю, когда меня отвлекают, понимаешь?       Брюнетка только кивает.       — Хорошо, — ответила она и Лиса наклонилась, чтобы поцеловать её в лоб. Бросив последний взгляд, Манобан покидает комнату, громко хлопнув дверью.       Дженни вздыхает и массирует плечи руками. Их действия в последнее время привели к тому, что её тело ослабло, поскольку Лиса заставляет её делать то, от чего она уже устала или что-то, чего она не хочет. Она удивлена, что Лиса ещё не изнасиловала её с такой скоростью, но в какой-то момент "развлечения", Лиса определенно сделала это. Что угодно, только не принуждение к сексу.       Брюнетка заметила множественные синяки на запястьях, ногах и внутренней стороне бедер, и неодобрительно покачала головой. Как бы она ни старалась, ей не удалось угнаться за выносливостью Лисы. Эта женщина просто никогда не отдыхает, и у неё не было другого выбора, кроме как позволить ей что-нибудь с собой сделать, иначе ей станет еще хуже.       Она лежит на кровати, накрывая своё хрупкое тело одеялом и медленно чувствуя, как её веки тяжелеют. Она устала и хочет спать.       Дженни просто надеется, что её никто не побеспокоит.       — Да, именно так, Лиса!       — Сильнее!       И снова стоны, становящиеся громче. Дженни в отчаянии открывает глаза, разбуженная раздражающим голосом, доносящимся из комнаты ЛиСы. Она проводит рукой по волосам и издает стон.       — Вот почему ничего не может быть хорошо, — подумала она. Когда ей захотелось хорошенько выспаться, её разбудила какая-то девушка раздражающим стоном.       Она слышит непрерывные стуки, словно кровать раскачивается взад и вперед.       — Ты, чёрт возьми, шутишь? — Дженни пробормотала про себя и потерла лицо ладонью. Как только стоны прекратились, она подошла к двери и направилась в комнату Лисы.       Она постучала, нет, она сильно ударила по двери кулаком и подождала, чтобы кто-то из них открыл. Но, не получив ответа, она постучала снова. И вот тогда она увидела знакомое лицо, которое она не хотела видеть снова.       — Ой, посмотри, кто здесь.       Дженни поднимает бровь.       — Какого черта ты здесь делаешь? — Спросила она, и ее глаза заметили Лису в комнате, поправлявшую одежду перед зеркалом. Она просканировала одежду девушки и обнаружила, что на ней нет ничего, кроме рубашки и нижнего белья.       — Разве ты не видишь? Мы очень хорошо проводили время, и ты решила нас прервать, — она усмехнулась.       — Это ты прервала мой сон своими фальшивыми стонами, — сказала она и посмотрела на неё, — не доводи меня, Нэнси.       Последняя усмехнулась.       — Разве похоже, что я забочусь о твоем прекрасном сне? — Она тянется к воротнику брюнетки и открывает дверь, чтобы вытолкнуть её в коридор, — Послушай, сука. Меня не волнует, умрешь ли ты или будешь съедена волками. Ты не можешь указывать мне, что делать. Ты пришла сюда второй, я пришла сюда первой. Знай свое место, — Дженни отбросила руку.       — Не прикасайся ко мне своей грязной рукой, — говорит она и прижимает указательный палец к её груди — будь ты первой или нет, ты никогда не вписывалась сюда. Ты – назойливое существо, всегда приходящее и влезающее туда, где тебя не ждали. Тебе не следует говорить мне это, особенно учитывая, что, как я помню, последний раз это тебя выгнали, а не меня.. — Нэнси стиснула зубы.       — Лиса взяла тебя сюда только из-за проблем с отцом, если бы не это, где бы ты была?       — Определенно не здесь, но, по крайней мере, я бы не увидела твоего лица, — сказала брюнетка и положила руку на щеку Нэнси, — это чертово лицо.       Темноволосая женщина собиралась нанести самую тяжелую пощечину, какую только могла, когда чья-то рука остановила её. Она смотрит на Лису, держащую её за запястье с нечитаемым выражением лица. Лиса удержала её и оттащила от Дженни.       Затем Лиса схватила брюнетку за локоть и начала тащить её обратно в комнату, оставив Нэнси одну с растерянным выражением лица.       Дженни убрала с себя руку Лисы и скрестила руки, стреляя злым взглядом в высокую женщину.       — Что, чёрт возьми, ты делаешь? — спросила она.       Последняя не ответил.       — Почему она здесь?       — Я пригласила её к себе, — сказала Лиса и подошла к шкафу, чтобы взять бутылку виски, — есть проблемы? — Брюнетка не смогла сдержать гнева.       — Да, есть проблемы! Как ты могла привести её сюда, если сама знаешь, что уже делаешь это со мной?! Серьезно? Занимаешься с ней сексом среди бела дня? — Воскликнула она. Лиса вздыхает.       — Это имеет значение? Я могу привести сюда кого угодно, если захочу, и могу сделать с ними то же самое, что сделала с тобой, — она выпила это.       Дженни не могла поверить в то, что только что услышала. Она знает, что Лиса никогда не находит удовлетворения от одного человека, но после всего, через что она прошла... разве это не говорит о том, что ей нужно больше, и она использует других людей для своего удовлетворения?       Что она за человек.       — Ты тварь.       — Я знаю.       — Чертово животное.       — Я знаю.       — Ты используешь всех.       Лиса собиралась ответить, когда услышала фырканье, доносившееся от брюнетки, она обернулась и увидела в её глазах слезы, которые вот-вот упадут. Она на секунду застыла, не зная, что делать, говорить или думать. Тот факт, что Дженни, похоже, лично пострадала от произошедшего, заставил её мозг пустеть. Она ставит виски и вздыхает.       — Ким, — она приближается к ней, но резкий удар приходится ей по челюсти, заставляя её остановиться как вкопанная. Глаза Дженни смотрели на неё в гневе, а кулак, который только что поцеловал лицо Лисы, свисал с её стороны.       — Не трогай меня больше, черт возьми, — Лиса прикоснулась к месту, где Дженни только что ударила ее и посмотрела на нее.       — Дай мне объяснить,.       — Объясни и скажи мне точно, что я думаю? — Слезы в её глазах начали капать каплями, а её руки дрожали и желали нанести ещё удар.       — Нет! Это… — Лиса разочарованно выдохнула. Дженни крепко схватила её за воротник.       — Надеюсь, ты знаешь, как сильно я тебя ненавижу, и это никогда не поменяется. Никогда больше не разговаривай со мной, — она оттолкнула её и повернулась спиной, — уходи.       Черноволосая женщина хотела поспорить и рассказать ей все, причину, по которой она всё это делает, но, судя по тону Дженни, она имела в виду всё, что только что сказала. Она только покачала головой и лениво пошла к двери, колебалась, но вскоре ушла, больше ничего не сказав. Снаружи Лиса встречает Нэнси, которая, кажется, ждала её у комнаты. Она проигнорировала её.       — Бери свои вещи и уходи, я хочу, чтобы ты ушла через 15 минут, — сказала она, проходя мимо неё, направляясь в гостиную. Брови Нэнси нахмурились.       — Что?! Я только что пришла!       — Если хочешь где-нибудь остаться подольше, найди отель. Ты мне больше не нужна.       — Какого черта, Лиса?       — Просто уйди!

***

      Тем временем Дженни быстро вытирает слезы с глаз, как только Лиса ушла. Она взяла стакан виски, который та употребляла, сидя на столе, и отпила, глядя в окно. Выражение боли на её лице теперь исчезло, как будто она не плакала минуту назад. Справа внизу она замечает Нэнси, теперь полностью одетую, выходящую из дома с раздраженным выражением лица. Она кричала и тыкала пальцем в Лису, как и предполагала Дженни.       Брюнетка прислоняет руку к окну и наблюдает за всей сценой, как за фильмом, с виски в руке.       В её голове вспыхивают образы Лисы, смотрящей на неё обеспокоенными глазами и обеспокоенным выражением лица. Она никогда не думала, что увидит это, но в какой-то момент в глубине души ей захотелось этого. Она хотела видеть, как на Лису влияют её действия, её эмоции.       Она хочет, чтобы Лиса жаждала её внимания.       Она хочет увидеть её сломанной.       И в этот момент её губы растянулись в улыбке, той улыбке, которую она скрывала от всех в этом доме.       Мы почти у цели, Дженни.
Примечания:
260 Нравится 86 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (1)