Like A Moth To A Flame

Перевод
NC-17
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 12 868 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник

The first time

Настройки
Примечания:
      Прошло две недели с тех пор, как Рики и Сонхун поцеловались, и младший согласился пойти на свидание.       Но с тех пор Сонхун не вспоминает не об этом инциденте, ни о свидании. Как будто ничего и не было.       Рики не знает, что и думать насчёт этого. Какая-то часть его испытывает облегчение? Он всё ещё не уверен, что думает о старшем. Но какая-то часть (возможно, огромная) разочарована. Неужели Сонхун изменил своё мнение? Он знает, что такой человек, как Пак, не может влюбиться в такого, как он. Японец такой простой и неуклюжий, в то время как Сонхун красив и обаятелен.       Рики грустно вздыхает. Он не должен думать обо всем этом. Ему стоит сосредоточиться на задании. Завтра будет финальная оценка. Он должен хорошо справиться, потому что это повлияет на оценки и его, и Сонхуна.       Он благодарен за то, что после их импровизированного поцелуя Рики теперь чувствует себя более комфортно в отношении более «интимной» части выступления. Он всё ещё чувствует бабочек в животе, когда смотрит в глаза Сонхуну. Но теперь, по крайней мере, он может спокойной смотреть на него. И когда ему придется танцевать, воплощая страсть и желание, он будет вспоминать свой поцелуй со старшим и жар того момента, даже если это будет как-то неправильно. И он надеется, что это проявится в его завтрашнем выступлении.

----------

      Наступает день аттестации. Они согласовали свои наряды, чтобы придать выступлению больше эмоций.       Сонхун одет во всё черное — черную рубашку на пуговицах и пару потертых черных джинсов.       Рики одет в мягкую, прозрачную белую рубашку, которая демонстрирует его ключицы, а также свободные белые брюки. Волосы он уложил, на глазах — идеально выцветшие тени с серыми линзами, а губы — нежно-розового оттенка. На его длинной шее надет простой черный кожаный чокер. Не было и намека на неуклюжего Рики, которого Сонхун обычно видит в классе.       Он сглатывает ком в горле. Черт, Рики сейчас выглядит просто охуенно.       — Готов, сонбэним? — спрашивает Рики, наклоняя голову в бок, как всегда делает.       Сонхун приобнимает его и быстро чмокает в щеку, отчего тот удивленно пищит.       — Готов. Удачи нам обоим.

----------

      Они должны исполнить номер перед пятью другими преподавателями их танцевального отделения.       Всё проходит гладко и без заминок.       Во время кульминации выступления Рики смотрел на Сонхуна, затуманенным взглядом полным желания. Старший обнимает его за талию, как во время их тренировок, затем младший берет его за голову и проводит руками по твердой груди, крепко сжимая рубашку, словно не желая отпускать.       Сонхуну требуется вся сила воли, чтобы не поцеловать и не взять его прямо здесь и сейчас. Затем Рики с силой отталкивает его и с выражением полного отчаяния подносит руки к шее, после чего падает на землю, потерпев поражение. Сонхун просто заворожен этой картиной.       Рики встает, подходит к Сонхуну и берет его за руку. Они вместе кланяются своим наставникам. Когда они поднимают головы, наставники широко улыбаются им.       — Это действительно одно из лучших выступлений, которые мы видели здесь за долгое время. Поздравляю вас. Я уверен, что вы получили очень высокие баллы.       — Спасибо, сонсэнним, — хором говорят они и выходят из комнаты.       Рики широко улыбается. Сонхун тут же обнимает его, поднимая за талию и кружа вокруг себя.       — Рики, это было просто потрясающе. Ты удивительный.       — Спасибо, сонбэним. Ты тоже был великолепен, — Рики хихикает.       — Позволь мне пригласить тебя куда-нибудь сегодня вечером, чтобы отпраздновать. Я угощаю. За всю твою тяжелую работу.       Рики улыбается и кивает. Он просто на седьмом небе от счастья.

-------------------------

      По просьбе Рики они отправляются в ресторан «Самгёпсаль».       — О боже, как вкусно, спасибо, сонбэним, — восторгается он, набивая рот едой.       — Пожалуйста, давайте оставим формальности, зовите меня «хён», — тепло говорит он младшему.       Рики краснеет, но, тем не менее, кивает. — Хорошо. Сонхун-хён, — застенчиво говорит он.       «Черт, ну почему он такой очаровательный», — думает про себя Сонхун. Он не может дождаться вечера, чтобы привести Рики к себе домой. Но знает, что тот так просто не согласится. Ему нужно снизить бдительность юноши…       — Тетушка, бутылку соджу, пожалуйста, — просит Сонхун хозяйку.       Когда приносят соджу, он быстро наливает рюмку младшему.       — А, хён, я не пью.       — Да ладно тебе, Рики, это счастливый день, давай отпразднуем! Возможно, ты не знаешь, но в корейской культуре всегда нужно принимать напитки, предложенные кем-то старше, иначе это может быть расценено как грубость, — говорит Сонхун, слегка дуясь на младшего.       — О, простите, сонбэним, я имею в виду Сонхун-хён. Я не знал, — отвечает Рики и тут же выпивает всю рюмку одним глотком. Он чувствует горечь и жжение в горле и слегка кашляет, а глаза застилают слезы.       Сонхун только смеется, глядя на реакцию младшего. «Это слишком просто», — думает он.

----------

      После окончания трапезы и нескольких рюмок младший уже кажется немного подвыпившим.       — Рики, ты уверен, что можешь идти домой? Ты выглядишь немного пьяным. Может, тебе лучше пойти ко мне, я живу совсем рядом.       — Нет-нет, всё в порядке, сонбэним, хён, я не хочу тебя обременять.       — Нет, всё в порядке, Рики-я, я настаиваю. Я чувствую ответственность за тебя. Я не смогу простить себя, если с тобой что-нибудь случится.       — Ты уверен?       — Да, всё в порядке, Рики, не волнуйся.       Рики пытается встать и пойти, но, похоже, ему тяжело устоять на ногах, поэтому Сонхун подхватывает его и несет на спине.       — Эмм, как ты приятно пахнешь, Хуни-хён, — говорит Рики, прижимаясь к шее старшего.

----------

      Когда они добираются до квартиры Сонхуна, младший сразу же хнычет.       — Я думаю… Мне кажется, меня сейчас стошнит.       Сонхун быстро относит его в ванную, где Рики опорожняет содержимое своего желудка. Он нежно потирает спину младшего, пока тот отплевывается.       — Сейчас я принесу тебе сменную одежду и полотенце. Не стесняйся воспользоваться душем, чтобы освежиться.       Рики слабо кивает в ответ. Ему очень стыдно. После того, как старший приносит ему полотенце и чистую одежду, он умывается и приводит себя в порядок, а затем выходит из ванной.       Сонхун оказывается на кухне и протягивает ему большой стакан холодной воды.       — Тебе нужно пить много воды, чтобы не было обезвоживания.       Ники кивает, садясь за стол и жадно выпивает воду. Теперь он чувствует себя немного трезвее.       Сонхун подходит к младшему, рукой аккуратно отодвигает длинную челку и гладит его по щеке.       — Чувствуешь себя лучше?       — Да, спасибо, хён.       Руки Сонхуна, кажется, задерживается на некоторое время и он пристально смотрит в глаза младшего. Рики одет в его белую футболку, которая на его стройной фигуре выглядит слишком большой, широкий ворот обнажает плечо. Он не может удержаться и наклоняется, нежно целуя младшего.       Сначала он чувствует, как Рики напрягается, но постепенно напряжение спадает и младший растворяется в поцелуе. Вскоре их поцелуи становятся более страстными, старший сильнее прижимается к его губам. Рики тихонько хнычет, обвивая руками шею Сонхуна, что сводит Пака с ума. Он разрывает поцелуй и видит, что младший смотрит на него затуманенным взглядом, его лицо красное от смущение, а сам он тихонько пыхтит.       Пак снова целует, глубоко и страстно, затем поднимает младшего со стула. Тот обхватывает его ногами за талию, пока старший удерживает его за бедра, и продолжает нести в свою спальню. Он опускает Рики на кровать и забирается на него сверху. Японец тяжело дышит, но не успевает среагировать, так как губы Сонхуна снова прильнули к его губам. Он кусает и посасывает губы младшего, и тот не может удержаться и тихонько хнычет. Он ощущает, как язык старшего проникает между его губ, и слегка приоткрывает рот. Пак тут же проникает языком внутрь, лаская язык младшего.       Сонхун неутомим, и младший начинает задыхаться от нехватки воздуха, поэтому он слегка надавливает на грудь старшего. Тот прерывает поцелуй, но тут же переходит на его шею. Он покусывает и посасывает бледную кожу шеи, словно желая пометить её как можно больше.       — Ах, хён, хён, — тихо стонет Рики.       — Тебе нравится это, Рики-я, — шепчет он на ухо, его горячее дыхание щекочет ушко Рики, посылая волны удовольствия по позвоночнику.       — Аааааах, — Рики издает ещё один стон, когда старший начинает лизать ушную раковину и покусывать мочку.       Сонхун поднимает его руки над головой и начинает стягивать с него футболку. Младший немного паникует и смущается того, что так обнажен, и тут же прикрывает руками грудь и живот. Старший берет обе его руки и прижимает их по бокам головы.       — Ты абсолютно прекрасен, — говорит он и снова целует его в губы.       У Рики никогда раньше не было отношений. Он никогда ни с кем не целовался. Он всегда был слишком занят танцами, и его не волновало ничего другое. Но то, как Сонхун целует его, эти поцелуи наполненные страстью… ему так приятно. Приятно, что кто-то счел его достойным такого желания. То, что делает старший, вызывает возбуждение в каждой клеточки его тела. Он жадно целует его в ответ, а его руки обвиваются вокруг шеи старшего.       Сонхун опускается дорожкой влажных поцелуев по его груди, а затем обхватывает губами розовый сосок, посасывая его и слегка покусывая зубами. Ощущения заставляют младшего выгнуть спину и громко застонать. Он такой чувствительный, кажется, что все его чувства резко обострились. Старший использует другую руку, чтобы ущипнуть и потянуть за другой сосок.       — Хун-хён, хён, — стонет Рики.       Сонхун ухмыляется, если младший настолько чувствителен, когда он просто посасывает его соски… Он ещё больше возбуждается от этой мысли. К концу ночи он хочет увидеть, как Рики будет полностью в его власти. Он начинает опускать руку ниже, пока его ладонь не касается паха. Он ощущает под пальцами, что Рики уже твердый и начинает ласкать член младшего через шорты, продолжая осыпать поцелуями шею.       — Хён, — вздыхает младший, схватив его за руку, чтобы остановить.       — В чем дело, Рики? Разве тебе не приятно? Хочешь, чтобы я остановился? — спрашивает Сонхун, слегка поддразнивая. Его пальцы всё ещё медленно ласкают выпуклость младшего, не собираясь останавливаться.       Он видит, как дрожат губы Рики, как он сильно прикусывает нижнюю губу, чтобы подавить стон. Сонхун чувствует, как хватка юноши на его руке медленно ослабевает, а его решимость исчезает с каждой мягкой лаской.       — Не волнуйся, я позабочусь о тебе, — говорит он и целует младшего в губы.       После этого Рики отпускает его руки. Сонхун, приняв это за разрешение, тянет вниз короткие штаны, обнажая эрекцию. Он проводит пальцами по головке, размазывая естественную смазку, затем осторожно берет член в руку, слегка сжимая его. Пак начинает медленно водить ладонью вверх-вниз.       — Ахх, мммм хёёён… — ноет Рики. Сонхун сохраняет тот же медленный, мучительный темп, двигая ладонью вверх и вниз. Рики такой до боли твердый.       — Да, Рики?       — Хён… пожалуйста, — умоляет он.       — Пожалуйста, что, малыш?       — Я… я хочу кончить, — шепчет Рики, чувствуя смущение.       — О, ну, ты должен был сказать мне об этом раньше, — усмехается старший.       Он наклоняется и начинает проводить языком по члену, прежде чем взять его полностью в рот.       — Хён, — удивленно вскрикивает Рики, никак не ожидая, что тот будет делать ему минет.       Сонхун сосет член, двигая головой вверх-вниз, заглатывая внутрь как можно больше. Чувствуя себя абсолютно потерянным в пучине удовольствия, Рики хватает старшего за голову и начинает трахать его рот, ударяя по задней стенке горла. Ему так хорошо, что он уже не заботится о том, чтобы чувствовать себя неловко. Сонхун терпеливо выносит всё это, скоро он получит свою долю удовольствия.       Рики продержался совсем недолго, вскоре его толчки становятся нерегулярными, и он кончает с громким стоном Сонхуну в рот. Он отпускает голову старшего, задыхаясь и сотрясаясь от оргазма. Тот проглатывает сперму и вынимает член изо рта с непристойным звуком. Он встает и начал ласкать шею Рики.       — Хорошо себя чувствуешь?       Рики слабо кивает в ответ, улыбаясь ему.       — Ну, надеюсь, ты ещё не устал, потому что веселье только начинается, — Сонхун многозначительно улыбается, заставив Рики вопросительно посмотреть на него.       Он садится между ног Рики и поднимает ноги юноши, кладя их себе на плечи.       — Х-хён, что ты? — младший отрывает голову от матраса, чтобы посмотреть на него.       Сонхун только улыбается на это, раздвигая большим пальцем половинки и принимаемся лизать дырочку младшего.       Рики тут же хнычет, ощущение настолько чуждое для него, что он пытается свести бедра вместе, но старший крепко удерживает его на месте, кончиком языка дразня колечко мышц. Младший всё ещё очень чувствителен от предыдущего оргазма, его бедра буквально дрожат от ощущения влажных, теплых мышц, ласкающих его. Сонхун переходит к облизыванию, посасыванию и покусыванию внутренней поверхности бедра. Рики зажмуривает глаза и тихо стонет, ему кажется, что он сходит с ума.              Внезапно Сонхун останавливается и снова опускает его ноги на кровать. Рики тяжело дышит, содрогаясь от призрачных ощущений поцелуев на своих бедрах. Открыв глаза, он видит, что старший достает бутылек с прикроватной тумбочки и выжимает содержимое на руки. Рики снова начинает паниковать.       — Х-Хун-хён подожди, что это?       — То, что поможет тебе чувствовать себя хорошо.       — Подожди, нет, хён, остановись. Я всё ещё… то есть, я никогда не делал этого.       Сонхун ложится сверху на него и снова нежно целует в губы.       — Чего у тебя не было, малыш?       — Я, я всё ещё девственник, — шепчет Рики, неистово краснея.       — Ооох, — тянет Сонхун, притворяясь удивленным. Конечно, он знал, он ожидал этого.       — Ну, ничего страшного, если ты не хочешь. Просто я думал, что мы оба получаем удовольствие, но если ты не хочешь, то ничего страшного… Боже, я чувствую себя так глупо! Я просто думал, что мы оба этого хотим. Прости, Рики-я, — говорит Сонхун, делая самый грустный, смущенный, виноватый вид, на который только способен.       Рики снова кусает губы, пока Сонхун внутренне ликует. «Не могу поверить, что он купился на это», — думает он про себя.       — Я имею в виду, нам хорошо, и это было потрясающе, но…       — Всё в порядке, Рики, я не хочу заставлять тебя, — говорит он, изо всех сил стараясь казаться понимающим.       Рики громко вздыхает. Он не может поверить, что собирается согласиться на это. Он всё ещё пьян? Или ему невыносимо видеть обиду в глазах Сонхуна?       — …Нет, всё в порядке. Я… я готов, хён.       — Ты уверен, Рики?       Рики внутренне размышляет на этим. Сонхун так добр к нему, заботился о нем сегодня вечером, даже когда он так сильно напился.       — Да. Я уверен.       Сонхун улыбается. — Обещаю, я буду нежен. Я хочу сделать твой первый раз незабываемым, — говорит он и нежно целует Рики.       — Ты готов? — шепчет он и японец кивает, ложась поудобнее.       Сонхун вводит один смазанный палец в его дырочку, медленно двигаясь внутри него. Рики напрягается, непроизвольно сжимаясь от чужеродного ощущения в своей заднице.       — Ш-ш-ш-ш, малыш, расслабься, — он снова целует его, язык медленно проникает в рот, нежно лаская язык младшего. Постепенно он чувствует, как Рики понемногу разжимается, поэтому начинает двигать пальцами внутри, растягивая его. Вскоре младший начинает стонать от необычных ощущений, и старший вводит внутрь ещё один палец.       — Аааааа, охххх, — Рики резко вздыхает, а на его глазах наворачиваются слезы.       — Не волнуйся, малыш, скоро будет приятно, — продолжает успокаивать Сонхун, облизывая его челюсть и оставляя маленькие поцелуи на шее.       Медленно, но верно он начинает проникать пальцами внутрь теплых, бархатистых стенок, двигая ими под разным углом. Чёрт, как же внутри Рики тесно. Он не может дождаться, когда засунет свой член в эту прекрасную задницу. Сонхун уже болезненно твердый и начинает терять терпение.       Вскоре он добавляет третий палец, и на этот раз Рики вскрикивает, выгнув спину дугой.       — АААААХ, хён, хён, — хрипит он. — Мне больно.       — Я знаю, прости, малыш, потерпи, ещё немного, хорошо, — он целует его в лоб, другой рукой поглаживая волосы. Рики в ответ кивает.       Он загибает пальцы, двигаясь ими в медленном темпе, пытаясь найти простату. Затем его пальцы прижимаются к ней, вызвав у Рики приятный стон. Сонхун снова и снова попадает по этому месту, и младший начинает громко стонать от удовольствия. Он всё ещё испытывает боль, но теперь с ней примешиваются приступы удовольствия. Рики никогда раньше не испытывал подобных ощущений, он не знает, как на это реагировать.       В тот момент, когда он чувствует, что снова близок к разрядке, всё резко прекращается, и он ощущает, что старший вынимает свои пальцы из него. Сонхун смотрит на анус младшего, который теперь слегка сжимается и разжимается после его пальцев, а колечко мышц немного покраснело и опухло. Он проводит пальцем по нему, отчего Рики вздрагивает и стонет. Член старшего дергается и он не может дождаться, когда окажется внутри. Он берет бутылочку со смазкой и размазывает её по своему твердому члену.       Рики наблюдает за всем этим, чувствуя, как его охватывает животный страх. Пальцы Сонхуна были большими, конечно, но это ничто по сравнению с его членом, который сейчас приставлен к его входу. Рики ощущает, как снова сжимается.       — Хён, под… — старший быстро целует его, прежде чем он успевает сказать что-нибудь ещё. Затем он разрывает поцелуй, томно смотрит в глаза Рики и, поддерживая бедро, начинает вводить головку своего члена внутрь.       Рики кричит, его руки вцепляются в простыни до побеления костяшек, ноги подрагивают, безуспешно пытаясь оттолкнуться, но сильные руки Сонхуна прижимают его к кровати. Старший полон решимости заполучить Рики сегодня ночью.       — Ш-ш-ш, малыш, тебе нужно расслабиться, вот так, у тебя всё получается, — он наклоняется и целует его ещё раз, успокаивая.       Он медленно входит в него, понемногу, заставляя Рики чувствовать себя всё полнее и полнее. Младший чувствует жгучую боль, слезы начинают катиться по его щеке.       Вскоре ему удается войти в младшего на всю длину. Он замирает на некоторое время, чтобы дать Рики привыкнуть к новым ощущениям. Внутри него так тесно, мягкие теплые стенки сжимают его член до такой степени, что это почти причиняет боль. Все его душевные силы уходят на то, чтобы просто не трахать его, не останавливаться на достигнутом. Он продолжает нежно и ласково целовать младшего, их языки сплетаются в нежном танце, пока плачь Рики не начинает стихать.       Тогда Сонхун начинает двигаться медленно, неглубокими толчками, а Рики стонет и хнычет. Когда младший, похоже, привыкает к новым ощущениям, он начинает понемногу увеличивать темп. Он немного изменяет угол наклона, и японец начинает приятно хныкать. Сонхун выходит почти до конца и резко толкается бедрами вперед, постоянно ударяя по простате, что сводит Рики с ума от смеси боли и удовольствия.              — Мммм, ааххх, нгхх, — бессвязно стонет младший, откинув голову назад, его спина выгнута дугой, а ноги дрожат, пытаясь убежать от ощущений. Его ногти так глубоко впиваются в спину Сонхуна, что тот уверен, у него идет кровь.       Сонхун продолжает в том же духе, задавая быстрый темп, пока Рики не кончает ещё раз, совершенно нетронутый, разбрызгивая сперму по всему животу.       Теперь, когда японец кончил, он сосредотачивается на собственной разрядке. Он без устали трахает его, заставляя кричать и трястись, всё ещё гиперчувствительного после оргазма. Его глаза закатываются, а язык высунут наружу и слюни стекают по подбородку. Для Сонхуна это действительно прекрасное зрелище.       «Черт, давненько я так хорошо не трахался», — думает Сонхун. Ещё несколько толчков — и он кончает, выплеснув огромное количество спермы внутрь младшего. Он не сразу вынимает член, а просто любуется открывшимся перед ним видом. Это в сто раз лучше, чем в его воображении. Ресницы Рики слипшиеся от слез, темные волосы в беспорядке, красивый розовый румянец покрывает его лицо и грудь, слюни стекают по подбородку. Он тяжело дышит, его всё ещё трясет, и лицо искажено от удовольствия. Сонхун проводит рукой по подтянутому животику, который теперь слегка вздулся от его спермы и члена, не давая сперме вытечь наружу.       Сонхун берет свой телефон, лежащий на кровати, и делает несколько снимков, на которых Рики полностью разрушен им. Он вынимает свой член и с наслаждением смотрит на анус младшего, из которого вытекает сперма. Он продолжает записывать видео, не забывая включить в него тяжело дышащего японца с развратным выражением лица. Он отбрасывает телефон в сторону и целует его в щеку.       — Рики, малыш, ты в порядке? — спрашивает Сонхун, ложась позади него и обнимая со спины.       Рики слишком смущен, чтобы повернуться и посмотреть на старшего, он всё ещё переваривает то, что только что произошло.       — Это было потрясающе, малыш. Спасибо, — говорит старший, гладя его по шее.       Рики снова чувствует бабочек в животе от этого комплимента. Он наконец поворачивается и прижимается к Сонхуну, утыкаясь лицом в его грудь., пока тот нежно поглаживает его по спине.       — Давай примем душ перед сном, хорошо?
Примечания:
110 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)