Little Moments/Маленькие моменты

      Бард наблюдал, как король эльфов взбирается по длинным лестничным пролетам. Вероятно, ему стоило встать и поклониться, но Тильда спала у него на коленях, и он не собирался ее будить.       К его удивлению, Трандуил сел на стену и свесил ноги. Как только он устроился, то передал Барду толстое одеяло и жестом указал на Тильду.       — Я подумал, что ей может быть холодно.       Бард с благодарностью взял одеяло и укрыл свою дочь.       — Спасибо.       Король эльфов склонил голову и перевел взгляд на происходящее внизу. Бард видел, как Трандуил сражался во время битвы, и не горел желанием столкнуться с ним на поле боя. Если бы они не были врагами, скорее всего, он бы убежал с криками.       Но сейчас когда Трандуил умылся и переоделся в свежую одежду, он выглядел не таким свирепым. Гораздо проще, чем ожидал Бард.       — У вас есть дети, милорд?       Трандуил слегка улыбнулся.       — Да. У меня есть сын.       — Как его зовут?       — Гринлиф.       — Что значит его имя?       Король искоса взглянул на него, и Бард не был уверен, хорошо это или нет.       — Это означает «Зеленый лист».       Бард сомневался стоит ли задавать еще один вопрос, но все же не смог удержаться.       — Он здесь?       Трандуил замер на очень долгое мгновение, и Бард немного забеспокоился, что перешел границы дозволенного. Он не знал как вести себя с эльфами. Но затем Трандуил указал рукой на эльфа внизу.       Бард видел этого светловолосого эльфа во время битвы и был ошеломлен тем с каким умением он использует лук. Но как и король, сейчас принц выглядел не таким грозным. Он тоже переоделся в чистую одежду, и хотя в его волосах было что-то подозрительно похожее на кровь, он почему-то улыбался.       Леголас стоял в центре площади помогая окружающим и отвечая на вопросы. Бард видел, что он руководил воинами большую часть этой долгой ночи. Теперь, когда начало всходить солнце и многие проблемы не требовали его помощи, Леголас и несколько его друзей начали играть с детьми, чтобы их родители могли отдохнуть.       — Гринлиф. Это ему подходит.       Король снова улыбнулся.       — Да. Это так.       А затем он встал и спустился обратно по ступенькам.

***

      Перевалило за полдень, когда Бард появился в шатре короля, чтобы вернуть одеяло.       — Ваше величество?       Полог шатра был отдернут, поэтому Бард просунул голову внутрь и увидел как Леголас вздрогнул, приподнимаясь с койки.       Король встал из-за стола и проходя мимо сына, нежно положил руку ему на голову и сказал что-то на эльфийском, чего Бард не понял. С усталой улыбкой принц снова лег и укрылся одеялом. Подтянув одеяло повыше на плечи сына, король вышел из шатра, чтобы поговорить с Бардом.       — Прошу прощения, я не хотел его будить.       Трандуил отмахнулся от извинений.       — Он уже снова заснул. Это были очень долгие несколько недель.       — Могу себе представить.       Честно говоря, Бард не хотел даже думать о том, что происходит в темном лесу. Но он видел, как сражались эльфы. Он кашлянул, пытаясь отогнать тревожные мысли.       — Я пришел вернуть одеяло. Один из ваших воинов сказал, что вы скоро вернетесь к себе домой.       К его удивлению, Трандуил рассмеялся.       — Я ценю это. Но одеяло принесет тебе и твоей семье гораздо больше пользы, чем любому из моих воинов. Кроме того, дополнительные припасы для жителей Лейктауна уже в пути. Включая дополнительные одеяла.       — Теперь мы жители Дейла.       — Да, я полагаю, это так.       — Спасибо вам, ваше величество. За одеяло и за все остальное.       — Спасибо, что не позволил дракону сжечь дотла мой лес. Целители вернутся через неделю, чтобы проверить как заживают любые незначительные травмы на ваших людях.       А затем он развернулся и вернулся обратно в шатер