Little Moments/Маленькие моменты

Перевод
G
Завершён
78
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
346 страниц, 84 573 слова, 132 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
78 Нравится 118 Отзывы 22 В сборник

Часть 6. Прятки

Настройки
      Когда Леголас стал старше, он понял, что смерть его матери не была несчастным случаем. Орки не случайно напали на них в тот день, когда он и его мать отправились в лес поиграть. Они искали их. Саурон пытался любым способом уничтожить Гринвуд Великий. Самым надежным способом было избавиться от короля. Он много раз пытался это сделать, но безрезультатно, и поэтому пошел другим путем. Он приказал убить тех, кого любил король, а потом наблюдать, как Трандуил угасает от горя.       Меренет поняла что происходит и пол часа бежала по лесу, неся на руках сына. Потом она спрятала его в корнях дерева, умоляя его не двигаться и не издавать ни звука, несмотря ни на что, пока отец не придет за ним. Она поцеловала Леголаса в макушку, сказала ему, как сильно его любит и ушла в лес без него.       Леголас чувствовал, что дерево напугано, но не понимал почему. Оно пыталось утешить ребенка, но это не сработало. Леголас хотел к своей маме. Но он остался на месте, как она ему сказала.       В конце концов, злые существа, принюхиваясь, приблизились к нему, безликие тени леса, которые сеяли зло повсюду. Дерево обхватило Леголаса крепче своими корнями и опустило еще несколько ветвей, чтобы полностью скрыть его.       Леголас знал, что эти злые существа смогут его найти, и поэтому сделал так, как сказала ему мама, он не двигался и не издавал ни звука.       Постепенно в лесу шевелилось еще больше темных существ, не обращая внимания на крошечное существо у их ног. Позже Леголас узнает, что это было началом вторжения, того, которое заставило его народ бежать в горы.       Орки бросили на землю факелы и огонь начал поглощать лес.       Дерево не могло спасти ребенка от огня, поэтому вытолкнуло его из корней и сказало бежать. Леголас на долгие века запомнит как угли, на которые он наступал, обжигали его босые ноги, а дым мешал дышать.       Вслепую он пробирался через лес, который горел вокруг него. Сначала он пытался позвать отца, но быстро сдался, так как дым обжег ему горло и лишил голоса. В конце концов, дерево направило его в пещеру. Чтобы защитить его от пламени, дерево пожертвовало собой, упав перед входом в пещеру, чтобы за Леголасом не последовали орки.       Всю ночь ребенок просидел у задней стены пещеры, подтянув колени к груди, закрыв уши руками, чтобы заглушить ужасные звуки снаружи.

***

      Трандуил в оцепенении смотрел на обугленное тело своей любимой жены, которое можно было узнать только по ожерелью, которое она всегда носила. Ожерелье, которое он сделал для нее в самом начале их отношений. Украшение было далеко от совершенства, Трандуил был не очень хорош в кузнечном деле, но она обожала это ожерелье.       Никто не смог найти Леголаса. Они даже не нашли его крошечное тело.       С каждым вдохом Трандуилу казалось, что он вдыхает осколки стекла, и кровь кипела в его венах.       Он не знал, как долго стоял там, глядя на эльфийку, которая украла его сердце. Внезапно в палатку ворвался Галион.       — Трандуил! Дерево зовет тебя. Оно знает где Леголас.       Король пытался не надеяться зря. Пытался напомнить себе, что даже если дерево знало где его сын, это не означало, что он все еще жив. Он пытался не надеяться. Но все равно надеялся.       С каждым шагом, с каждым ударом своего сердца, Трандуил надеялся немного больше. Надеялся. Молился. Умолял.       Дерево направило его к пещере, вход в которую был завален обугленными остатками когда-то могучего дуба. Неужели его крошечный сын был в целости и сохранности внутри пещеры?       Трандуил подошел как можно ближе ко входу и позвал так громко, как мог, давясь слезами:       — Леголас?       — Ада? — послышался тихий и жалобный голос.       Каким-то образом Трандуилу удалось протиснуться между ветвями упавшего дерева и влезть в пещеру.       Леголас прижимался к задней стене пещеры, ступни его ног были полностью обожжены и окровавлены, в одежде виднелись прожженные дыры, губы потрескались.       — Ада! — хриплым голосом прошептал ребенок.       Леголас попытался двинуться к отцу, но упал на землю с криком боли в ту же секунду, как его ноги коснулись пола пещеры. Через секунду он оказался в любящих объятиях своего отца.
78 Нравится 118 Отзывы 22 В сборник