Little Moments/Маленькие моменты

      — Ты уже спросил его? — пробормотал Эстель Элладану.       Он наклонился над братом и внимательно посмотрел на своего приемного отца. Элронд разговаривал с королем, а это значило, что он не мог подслушивать разговор своих детей.       — Не смотри на него, — прошипел Элладан, усаживая молодого человека обратно в кресло. — Ты хочешь, чтобы он раскусил наш заговор?       Он небрежно откусил несколько кусочков от булочки, затем гораздо более незаметно посмотрел на отца.       — И нет, мы с ним еще не разговаривали.       — Элладан, ты обещал!       Элрохир, резко пнул его под столом. Все трое внимательно посмотрели на своего отца, который все еще был погружен в беседу с королем Трандуилом.       Все трое произнесли небольшую молитву благодарности за шумный и далеко не молчаливый характер лесных эльфов, которые отмечали Йоль. Эстель посещал Гринвуд несколько раз за свою жизнь, но впервые ему разрешили присутствовать на празднике.       Однажды он был в Гринвуде на праздновании летнего солнцестояния, но вечером Глорфиндел отправил его в комнату. Как Эстель ни старался, ему не удалось уговорить убийцу Барлога разрешить ему остаться на праздновании. Глорфиндел придерживался стороны Элронда.       Тогда Элладан и Элрохир даже не пытались помочь Эстелю переубедить Глорфиндела, на что их младший брат был невероятно зол. А потом пришел Леголас со своими друзьями, чтобы позвать с близнецов на праздник.       Эстель пытался убедить Леголаса помочь ему уговорить Глорфиндела отпустить его. Но принц только весело рассмеялся, сказав:       — В этом мире есть некоторые вещи, друг мой, к которым ты еще не готов.       Заметив кислое выражение на лице Эстеля, он добавил:       — Это не значит, что ты никогда не будешь готов.       — В следующий раз, малыш, — сказал Глорфиндел, когда Эстель с несчастным видом наблюдал, как группа молодых эльфов покидает комнату.       Сейчас Эстель заручился помощью своих братьев, слегка пригрозив шантажом. Близнецы должны были убедить их отца позволить ему участвовать в празднике.       — Мы скоро спросим его. Но… — Элрохир замолчал на полуслове, испуганно распахнув глаза.       Эстелю не нужно было смотреть налево, чтобы понять, что они привлекли внимание отца, который, несомненно, смотрел на них троих, подняв бровь.       — О чем это вы бормочете? — спросил Элронд, ни к кому конкретно не обращаясь.       Эстель постарался не смотреть отцу в глаза. Трое братьев на мгновение испуганно переглянулись. Эстель пнул Элрохира под столом, пытаясь заставить его говорить. Элрохир сразу пнул Элладана, который затем пнул Эстеля.       Элрохир сунул в рот полную ложку еды, в то время как Элладан, словно умирающий от жажды, схватил кубок с вином. Затем оба близнеца одновременно пнули младшего брата.       Элронд слегка прищурился, когда Элрохир отправил в рот еще фруктов.       — Эстель?       Молодой человек бросил на своих братьев гневный взгляд, потом перевел взгляд на отца.       — Ада, я знаю, что в прошлый раз ты не хотел, чтобы я присоединялся к празднованию. Но это было несколько лет назад, и сейчас я старше. Ты сам сказал это всего месяц назад, в своем кабинете. Элладан и Элрохир уже пообещали остаться со мной на всю ночь, я поклялся слушаться их. И даже если они скажут мне вернуться в свою комнату я так и сделаю. Празднование будет в этом зале, я обещаю не выходить в лес. Пожалуйста, ада, могу я остаться на празднование?       Эстель увидел, как на губах короля появилась легкая ухмылка. Элронд, должно быть, почувствовал это, потому что перевел взгляд на Трандуила.       — Ну, я не против, чтобы мальчик остался.       Эстель почувствовал, что только что приобрел самого могущественного союзника в своем деле, которого только мог найти. Его сердце наполнилось благодарностью.       Элронд медленно повернулся к своему младшему сыну и вздохнул.       — Эстель, я не…       — Ну же, Элронд, — мягко прервал его Трандуил. — Леголас останется с ним на всю ночь. Разве у него может быть более надежный проводник?       Услышав свое имя, Леголас отвернулся от своих друзей и подошел к столу отца.        — Что это я буду делать?       — Ты останешься с мальчиком сегодня вечером, чтобы он мог побыть в зале до конца празднования, — ответил Трандуил, а затем добавил, весело взглянув на близнецов. — Если Леголас смог сохранить жизнь другим твоим детям, Элронд, почему с Эстелем все будет по-другому?       Эстель переглянулся с близнецами, в его глазах горела надежда.       Леголас быстро кивнул.       — Я не собью его с пути истинного, отправлю только в постель. Эстель будет в порядке со мной, я клянусь в этом.       Трандуил взял свой кубок и наполнил его вином. Потом медленно протянул его Эстелю через стол, сказав:       — Позволь мальчику остаться, Элронд. Если ты этого не сделаешь, он будет отмечать свое первое настоящее празднование со смертными мужчинами и без присмотра.       Элронд сердито посмотрел на Трандуила и его сына.       — Мы тоже останемся с ним, ада, — быстро добавил Элладан.       — Никогда не выпустим его из виду, — согласился Элрохир.       Элронд уставился на них.       — Пожалуйста, ада, — сказал Эстель.       — Замечательно. Поступай как хочешь.