ID работы: 13629185

Possibility days

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
95
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
95 Нравится 35 Отзывы 21 В сборник Скачать

Бинго

Настройки текста
Карина знает, насколько сильно она влюблена, и это нисколько её не беспокоит. Не то, чтобы это как-то разрушительно влияло на их работу - играть двух влюблённых людей, о чем волноваться, да? Не о чем. Повторяет в голове Карина, в который раз пытаясь отвести взгляд от Винтер. Прошло уже несколько дней с того момента, как снова начались съемки, и Карина уже почти привыкла к этому старому ритму - поздние ночи и ранние утра, и недолгие моменты отдыха, когда они могли поспать минут десять, или сделать что-то ещё. Что-то ещё. Карина пытается сдержать смех. После того поцелуя, Карина была уверена, что Винтер испугается и уйдёт, и они больше никогда не увидятся, разве что на съёмках в неловкой атмосфере - только всё произошло не так. Что произошло, так это то, что Винтер осталась. Несмотря на все ожидания, Винтер осталась - будто это было самой логично вещью, даже если было совсем не так. Потому что в тот момент Карина не думала, а хотела. И Карина уверена, что она все ещё не думает. Никто сейчас не думал. Абсолютно бесполезное занятие. Карина прикусывает губу, включая камеру и делая фотографию. Это получается уже автоматически - видит Винтер, делает фотографию, заходит в галерею и смотрит все предыдущие. И просматривая все фотографии сейчас, она не в силах сдержать смех, который внезапно вырывается. "Над чем ты смеешься?" Карина быстро убирает телефон, чувствуя как краснеет её лицо, когда она поднимает взгляд на только что проснувшуюся Винтер. "Ни над чем", говорит она, улыбаясь. "Хорошо спала?" "Мгмм", протягивает Винтер перед тем, как подойти к Карине. "Твоя очередь? В моем кресле удобнее спать", говорит она, садясь рядом с Кариной. "Я разбужу тебя, когда нас позовут". Карина резко вдыхает - когда Винтер оказывается так близко, она почти не в силах сдержать желание взять Винтер, убежать с ней и поцеловать где-нибудь, где никто не увидит. Она берет Винтер за руку, пытаясь донести до неё свою гениальную мысль. "Я сказала спать, Карина", говорит она, но все равно кладет голову на плечо Карины. Она чувствует, как Винтер улыбается ей в плечо. "Ты и твои плохие идеи". "Я не помню, чтобы ты жаловалась в прошлый раз", указывает Карина, и чувствует удар Винтер - удар, а затем поцелуй в шею. "У тебя самой есть плохие идеи". "У кого? Меня?" Карина слегка отодвигается, только чтобы увидеть самое невинное лицо в мире. Господи, думает Карина. "Да, тебя", говорит она, оставляя поцелуй на носу Винтер. "Я лишь повторяю за тобой", отвечает она, и в голове Карины проносится лишь: это последняя капля, перед тем, как она сдаётся и целует Винтер прямо в кресле. И так продолжается несколько дней, Карина приходит на работу и целует актрису, с которой снимается, намного чаще, чем должна. И никто, даже Винтер, не обращает на это внимание. Первые пару недель им удаётся избежать подозрений - исчезая между дублями, в спешке затаскивая друг друга в примерочные. "Мы не может продолжать делать это-" "Конечно, можем", кусая Винтер за ухо, заглушая все ненужные мысли и прижимая её к зеркалу примерочной, отвечает Карина. "Что Карина Ю хочет-", шепчет Винтер, и Карина настолько близко, что может чувствовать как вибрирует ее грудь, когда она говорит. Её руки тут же оказываются у Винтер под рубашкой, сжимая её талию. "Карина получает", заканчивает за неё Карина, снова целуя её. Команда вскоре понимает, что происходит, хотя никто не шокирован происходящим. Все больше удивлены тем, что они встречаются не так давно. "Мы были уверены, что ко дню рождения Сумана, вы двое уже были вместе-" "Все уже знали, когда вы исчезли во время той речи-" "Что? Мы думали, что тот поцелуй на озере был переломным моментом-" "Не стану врать, когда вы постоянно исчезали на пляже-" И то, как Винтер смущалась каждый раз, заставляло сердце Карины биться только сильнее. Она была не в силах сдержать себя, каждый раз протягивая руку к Винтер. "Так что, Карина, когда это произошло?", спрашивает один из них, передавая девушкам два стакана мохито. Карина смотрит на Винтер, передавая ей напиток, и теперь они уже обе краснеют. Ставить двоих людей в такое неловкое положение можно считать отдельным видом пытки, думает Карина. "Что ты думаешь, Вин?", избегает вопроса она, переплетая свои пальцы с пальцами Винтер. Винтер пожимает плечами. "Думаю о чем, Карина?" "Я думаю они спрашивают о том, когда это началось", говорит она, делая глоток, и ни на секунду не сводя глаз с Винтер. "Не знаю, как у тебя", отвечает Винтер. "А у меня все началось ещё в первый день". Карина лишь смеётся, притягивая Винтер ближе. "Верю", говорит она, крепко обвивая талию девушки. И это становится шуткой на съёмочной площадке: когда их не могут найти на съёмках, они скорее всего прячутся в какой-то из комнат, занятые друг другом. И вскоре, команда начинает делать ставки на места, в которых их могут застукать. "Они сделали из этапа медового месяца наших отношений какую-то игру бинго", говорит Карина, немного раздраженно. Ассистенты лишь опускают головы от стыда. "Мы требуем компенсацию". "Что?", в неверии спрашивает группа, и Карина лишь смеётся. Винтер ухмыляется, выхватывая бумажку из рук ассистента - это самостоятельно сделанная карта Бинго, на которой уже вычеркнуто несколько комнат. Карина смотрит из-за плечей Винтер на уже вычеркнутые места: в примерочной 67 сегодня, под колонной в среду, в лифте во вторник. "Эй", говорит Карина. "Мы не целовались в лифте, я поправляла воротник Винтер-" "Тебе стоит пересмотреть свое понимание слова целовались, Рина", говорит Винтер, и Карина лишь закатывает глаза, забирая у нее лист. "Зачем? Тебе нужны новые идеи?", шепчет Винтер. Карина лишь машет головой. "У меня достаточно", отвечает она в ухо Винтер. "Просто проверяю, что они знают". Однажды, отрываясь на секунду от Винтер, Карина спрашивает у неё, где они. "Ванная на седьмом этаже, восточное крыло", шепчет Винтер у её губ. "А что?" Карина улыбается, подвигая Винтер ближе за её ремень. "На кого ты работаешь?", спрашивает она. Это место сто процентов есть у кого-то на карточке. "Понятия не имею, о чем ты говоришь", пропевает Винтер, слегка кусая Карину за шею. И этого достаточно, чтобы Карина поняла, что она сотрудничает с кем-то из команды. Карина проводит рукой по животу Винтер, и та прижимается ближе. "Ну же, скажи". Винтер лишь слегка поднимает голову от шеи Карины перед тем, как поцеловать её. "Увидишь", отвечает она, когда у них заканчивается воздух. Карина закатывает глаза. "Ладно. Но эти деньги идут в фонд наших свиданий". "Я думаю, их уже достаточно, чтобы оплатить массаж для двоих". "Господи, мне нравится, как ты мыслишь". Когда объявляется первый победитель, собирается огромная толпа. Карина и Винтер присутствуют на "церемонии награждения", чтобы проверить подлинность информации - "Я знала", шепчет Карина. "У тебя был фаворит". "У меня заканчивалось терпение", шепчет в ответ Винтер. "Хотела, чтобы это побыстрее закончилось". "Хотела, чтобы нас каждый раз не прерывал человек с картой бинго?" "Именно". Кто-то громко кашляет и прерывает их разговор. Карина поворачивает голову и улыбается. "Так кто выиграл?" Когда Йери, парикмахер, встаёт, слышатся крики и вздохи разочарования. Карина чувствует как Винтер подвигается ближе, кладя руку ей на колено. Йери проходит мимо них, отдавая свою карточку, давая пять Винтер и даже подмигивая Карине. Винтер все ещё очень смущается, принимая карточку Йери - чтобы проверить - и Карина пытается удержать себя от смеха. Конечно, у нее не получается, и Винтер толкает её локтем в ответ. Когда Винтер наконец говорит, что все места на карточке Йери правильные, Карина поднимает руку Йери, будто объявляя победителя матча по боксу, и Винтер лишь закрывает лицо руками от смущения. Выходные же отличаются. На выходных, они обычно остаются дома, чаще всего у Карины в квартире, потому что у неё классный диван, и Винтер он нравится больше, чем собственный. Винтер появляется с фруктами, и Карина открывает дверь с кофе в руке, и становится даже смешно от того, насколько Винтер красивая по утрам, без макияжа, и сонная, и просто Винтер. Первое, что делает Карина, когда видит её - это целует. Не то, чтобы есть какой-то другой способ поприветствовать такое лицо. "И тебе доброе утро", говорит Винтер, лениво улыбаясь у губ Карины. "Не против если я побуду здесь?" Карина закатывает глаза. "Ну, есть похуже способы провести воскресенье", говорит она, и смех Винтер наполняет квартиру. "Я сделала кофе". Винтер вдыхает, проходя за ней на кухню. "Пахнет вкусно". Карина подвигает для неё стул, перед тем как пойти в другую сторону, чтобы сделать ещё одну чашку кофе. Нужно было сразу сделать две, думает Карина. Нужно привыкать делать для двоих. (При обычных обстоятельствах, это было бы пугающим знаком - Карина не любит привыкать делать что-либо, никогда не любила, но. Но в этой ситуации нет ничего обычного, потому что, честно говоря, Винтер всегда была необычной. Это тоже должно было быть знаком, но Карина не будет себя накручивать. Вот только, она уже это делает). Позже, они оказываются на диване, смотря какой-то ромком, ноги Карины на коленях Винтер. Карина не особо вникает в фильм, она проводит неадекватное количество времени, наблюдая за Винтер. У неё настолько очевидные выражения лица, что Карина может понять, что происходит лишь по её реакциям. "Всё в порядке?", спрашивает Карина, толкая её ногой. В телевизоре слышится резкий вдох, за которым следует такой же от Винтер, и когда Карина поворачивается, главная героиня фильма уже стоит без одежды. О, моргает Карина. Это будет интересно. Руки Винтер слегка сжимают ноги Карины, у неё начинает краснеть шея, а затем и все лицо. Как только Карина замечает это, её уже не остановить. "Ты покраснела". "Неправда", слегка улыбается Винтер, и Карина резко садится, приближаясь к лицу Винтер. "Карина". "Ты знаешь...", говорит Карина, удобно устраиваясь рядом с Винтер, пока на телевизоре начинает играть музыка. Винтер наконец открывает взгляд от экрана, смотря на Карину. "М?" Чем быстрее, тем лучше. Карина глубоко вдыхает. "Скоро будет сцена в отеле и-" И в этот момент - Карина уже достаточно хорошо знает Винтер, чтобы заметить, когда та становится серьёзной - и это именно такой момент. Она почти жалеет о том, что напомнила, но с другой стороны, когда ещё будет момент получше? Не то, чтобы просмотр этой секс сцены может стать ещё более неловким. "Ты волнуешься", говорит Винтер спокойным голосом, не сводя глаз с лица Карины. Её рука сдвинулась и теперь крепко держала Карину, будто бы чтобы убедиться, что та не упадет с дивана. "Извини- я знаю, что ты хотела поговорить об этом с того момен-" Карина качает головой, касаясь руки Винтер. "Мы были немного заняты", и Винтер опускает взгляд от смущения. "Но Вин-" "Ты должна начать, конечно", говорит Винтер, смотря на их переплетенные руки. "То есть, у тебя очевидно больше опыта, и я просто- я просто хочу помочь- я-" "Вин", а затем: "Посмотри на меня", Винтер поднимает глаза и наклоняет голову, мягко улыбаясь. "Это не то- Я не волнуюсь о сцене, я знаю, что все будет идеально. Я тебе доверяю". "Любезно с твоей стороны". Любезно? Серьёзно? Карина слегка усмехается. "Это не просто любезно, Вин", говорит она. "Ты талантливая, и великолепная, и-" Винтер прерывает её тихим смехом, подвигаясь ближе и быстро целуя. "Извини", говорит она. "Просто иногда ты становишься невыносимой, когда делаешь это". "Делаю что?" "Это", Винтер неясно показывает что-то в воздухе, закатывая глаза. И затем её лицо медленно становится мрачнее. "Что ты вообще во мне нашла, Карина Ю?" "Много чего", лишь говорит она, замолкая. И по выражению лица Винтер она понимает, что сказала что-то не так, поэтому она лишь сильнее сжимает руку Винтер, пытаясь продолжить. "Погоди, это не то- Не всё, что я хотела сказать". Соберись, Ю. Ты уже почти всё сказала. "Я бы хотела- Я знаю, что есть ещё много чего, что я могу увидеть, и если ты-" "Карина". "Ладно, слушай", Винтер замолкает, и Карина глубоко вздыхает. Что ж. "Что я пытаюсь сказать - я уже видела свою девушку голой, поэтому я не волнуюсь и доверяю тебе, даже в комнате полной камер и незнакомых людей", быстро говорит она и прикусывает губу, ожидая ответа Винтер. Винтер долго ничего не говорит, и просто изумленно смотрит прямо в глаза Карины. Карина ждёт. Конечно, можешь не торопиться, Винтер. "Что ты сейчас сказала?", вскоре спрашивает Винтер. Черт. Я только что сказала, что рада что соблазнила её до того, как мы будем снимать секс-сцену, да? "Я сказала, что видела тебя голой и доверяю тебе даже в комнате полной камер и незнакомых людей". Винтер нервно смеётся. "Ага, я это услышала", говорит она. "Но как ты меня сейчас назвала?" Моя девушка. Что-то пролетает в голове Карины, и это звучит как: блять, блять, блять. "Блять", выдыхает Карина, и Винтер смеётся немного сильнее. "Черт- нет, это не мой ответ", говорит она. "Черт. Я должна была спросить сначала, нет? Это так происходит?" "У нас с самого начала все было не по правилам, Рина", говорит Винтер. "Я должна была спросить". "О". "Ага", отвечает Винтер. "Ты будешь?" "Я буду что?" "Моей девушкой". Карина даёт себе время на удивление - и вот, лишь за секунду, Винтер перевернула её мир. Она открывает рот, думая о том, что знает, как использовать слова, но когда ничего не получается сказать, становится очевидно это не так. Она слегка смеётся, пытаясь скрыть это. "Это да? Нет? Возможно?", спрашивает Винтер, наклоняя голову. "Карина?" Она шутит? "Ты смешная, Вин", наконец говорит Карина, выдыхая. "Конечно, это да. Что ещё это может быть?" "Ты знаешь, как заставить человека поволноваться", говорит она, вскрикивая, когда Карина резко оказывается у неё на коленях, лицом к лицу. "О Боже". Винтер обвивает её талию, и её руки быстро оказываются у Карины под рубашкой. "Я заставляю тебя волноваться?", спрашивает она, кладя руки на плечи Винтер. "Как будто бы ты не замечала". "Как будто бы я замечала", отвечает Карина, резко вдыхая, когда губы Винтер оказываются у нее на шее. "Ты невыносима". "Я все ещё не до конца понимаю, как это всё произошло". Карина чувствует каждое её слово у себя на шее. "О Господи", шепчет она, крепче сжимая руку Винтер. "Как ты вообще можешь быть настоящей?" "Есть только один способ узнать", говорит Винтер, и черт, Карина уже чувствует, что ей конец, хотя Винтер ещё даже не начала.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.