ID работы: 13635354

Yuán Fèn

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
572
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
266 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
572 Нравится 135 Отзывы 232 В сборник Скачать

Глава 8: Украденное досье

Настройки текста
      — Э... Что происходит? — спросил Се Лянь. Он действительно не совсем понимал, что происходит. Они только что вернулись в штаб-квартиру и только что закончили допрос Ци Жуна, так что... он не совсем понимал, почему Му Цин заплетает цветы в его волосы, а Фэн Синь наливает ему чай и нарезает торт.       — Заткнись! — закричали они оба одновременно. Бедный невежественный человек мог только моргать.       — Просто позвольте нам немного побаловать себя! Мы чертовски рады, что ты цел и невредим. — сказал Фэн Синь, подавая торт Се Ляню, как будто не было часа ночи. Се Лянь пожалел торт, так как он был безжалостно нарезан одним тупым ножом, который был у них в кладовке. В какой-то степени Се Лянь понимал беспокойство Му Цина и Фэн Синя, ведь они выросли вместе, и эти двое всегда брали на себя роль "старших братьев".       Му Цин дернул его за волосы, а затем сказал: — Клянусь богом, если ты еще раз сделаешь такое, как предложение себя, я лично прикончу тебя.       Это был второй раз, когда кто-то сказал ему такое за несколько часов, Се Лянь не смог ничего сделать, кроме как нервно рассмеяться. Он должен признать, что это было опрометчиво с его стороны, но благодаря своей опрометчивости он познакомился с человеком, которого называл Сань Лан. Он оказался интересным человеком и прекрасной компанией. К тому же в тот момент его главным приоритетом было завершить миссию и дать возможность друзьям выбраться невредимыми.       — А... этот парень что-нибудь тебе сделал? — спросил Му Цин, все еще тщательно заплетая волосы.       Се Лянь тут же ответил: — Нет. Напротив, он был милым.       Му Цин и Фэн Синь прекратили свои занятия и посмотрели друг на друга, услышав этот ответ. Се Лянь тихонько вздохнул, он знал, о чем думают его друзья.       — ...он промыл тебе мозги? — не очень вежливо спросил Му Цин.       — Нет, он был очень милым. Он позволил мне исследовать его дом.       — То есть... он пустил тебя в свой дом?! — на этот раз Фэн Синь выглядел так, будто только что услышал невероятную вещь.       Се Лянь кивнул: — Да. Он накачал меня снотворным...       — ОН ЧТО?! — закричали двое мужчин, явно готовые броситься на Лорда мафии и обезглавить его.       Однако Се Лянь быстро сказал: — Дайте мне закончить!       — Он усыпил меня, когда перевозил меня туда, поэтому я не знаю, где это.       — Ты уверен, что это просто снотворное? — Му Цин прищурил глаза, сомневаясь.       Се Лянь снова вздохнул. Он знал, что они беспокоятся о нем, и это было трогательно, поэтому он заверил их мягким тоном: — Да, я уверен. С Ци Ином тоже все в порядке. Я уверен, что Кровавый Дождь скоро вернет его.       — Я сомневаюсь в этом! Эта дрянь коварен и зол. О нем ходит много плохих слухов. Дыма без огня не бывает. — сказал Фэн Синь, скрестив руки на груди и надув губы.       Се Лянь тоже слышал об этих слухах. Помимо слухов, связанных с Призрачным городом, он слышал и о том, что Кровавый дождь любит покупать детей. Да. Покупать. Некоторые люди говорили, что он перепродавал их за границу. Он не знал, насколько это правда, в конце концов, это был слух. Он мог быть правдой, мог не быть, мог быть в чем-то правдой, в чем-то ложью.       Кроме того, если судить о людях по слухам, то Цзюнь У был бы благочестивым и доброжелательным человеком. Однако Се Лянь точно знал, что это не так.       — Где Пэй Мин? — он решил, что нужно перевести разговор в другое русло, что и сделал. Он не видел Пэй Мина с тех пор, как они вернулись в штаб-квартиру.       — А, пошел к своему племяннику. Видимо, когда мы отправились за Ци Жуном, туда пробрался вор, несколько агентов были ранены, среди них был и его племянник Пэй Су. — ответил Му Цин, закончив заплетать косу и любуясь своей работой. Он действительно проделал хорошую работу, она выглядела очень красиво.       — У вора точно было огромное нутро. Украл у нас материалы дела. Если бы только мы присутствовали, кто бы ни был этот вор, ему это с рук не сойдет. — ворчал Фэн Синь. Он отрезал еще один кусок торта и протянул его Му Цину.       Кража материалов дела? Воровство в штаб-квартире Верховного суда было не таким уж невероятным, но чтобы кто-то украл папку с делом? Это редкость. Да еще и успешно? Это еще большая редкость. К преступнику нельзя было относиться легкомысленно.       Се Лянь не мог не задаться вопросом: — Какие дела были украдены?       Фэн Синь отрезал себе кусочек торта и пожал плечами, Му Цин откусил кусочек торта и ответил: — Я слышал от младших агентов, их было довольно много. Дело об убийстве трехлетней давности, дело о растрате того же года, дело о шпионаже шестилетней давности и некоторые мелкие дела. Младшим агентам поручили искать преступника.       Как только он это услышал, Се Лянь заподозрил, что это может быть не обычная кража. Причина в том, что это конкретное дело тоже было украдено. Это дело было засекречено так, что даже средства массовой информации смогли раскрыть лишь половину правды. Это дело изменило его жизнь и мировоззрение.       — ...все нормально? ...этот проклятый случай... — спросил Фэн Синь, он выглядел немного недовольным.       — Все в порядке, наши дела написаны кодами, другие люди не смогут их прочитать. — заверил Му Цин. Это была правда, другие люди, не знающие их кодовых обозначений и замысловатых слов-заменителей, не поймут. Но... что если...       — В любом случае, Лорд Цзюнь У хотел тебя видеть, знаешь, ты должен увидеться с ним. — неожиданно сказал Фэн Синь. Се Лянь застыл, но в мгновение ока принял спокойное выражение лица. Он не думал, что хочет видеть Цзюнь У сейчас, не тогда, когда он боится своего сна, а Цзюнь У играл в нем важную роль.       Се Лянь только нервно рассмеялся и сказал: — Может быть, после того, как я отдохну.

– 🦋–

      Цюань Ичжэнь открыл глаза, ему казалось, что он выспался лучше всех в своей жизни. Зевнув, он понял, что находится на заднем сиденье автомобиля. Он сел, посмотрел на окно, но стекло было затонировано в черный цвет, и он ничего не мог разглядеть.       — В следующий раз, пожалуйста, не делай так, иначе мой хозяин может оказаться не таким милосердным. — сказал кто-то, Цюань Ичжэнь посмотрел на водительское сиденье и обнаружил там Офицера Убывающей Луны. Милый парень, который защищал его от хулиганов! На нем не было маски, но она лежала на сиденье рядом с ним.       — Что не делать? — невинно спросил Цюань Ичжэнь, он придвинулся ближе к переднему сиденью и посмотрел на него с заднего сиденья.       Офицер вздохнул, но не выглядел раздраженным, прежде чем ответить: — Цепляться и идти за мной.       — Ты, оказывается, хороший. — сказал младший агент. Он действительно искренне считал Офицера хорошим человеком. Возможно, он был наивен, но до сих пор Офицер всегда был хорошим. Офицер Убывающей луны защищал его от этих озлобленных старших агентов, чего никто и никогда не делал для него. Более того, он ни разу не обидел его, хотя у него было много возможностей сделать это. Это заставило Цюань Ичжэня задуматься.       — Почему ты работаешь на такого плохого парня, как Кровавый Дождь?       Офицер Убывающей Луны ничего не сказал, он не отводил взгляда от дороги и продолжал ехать, не отвечая молодому человеку. Цюань Ичжэнь мог только дуться и тоже смотрел на дорогу. Он не сразу понял, в каком направлении они едут.       Всю оставшуюся дорогу они не проронили ни слова.       Цюань Ичжэнь был готов оспорить заявление офицера, но Инь Юй опередил его: — Парень, скажи мне. Как ты думаешь, Верховный Суд - добро? Ты веришь, что высшие чины Верховного Суда - хорошие люди?       Цюань Ичжэнь ненадолго задумался. Может быть, не все члены Верховного Суда были хорошими, в конце концов, среди них тоже были хулиганы, но высшие чины? Например, Цзюнь У, Бай Цзин, Линь Вэнь - все они были хорошими! Элита также считалась высшим сословием. Так что он сам, старший Се Лянь, старший Пэй Мин, старший Му Цин и старший Фэн Синь тоже считались высшими. Чтобы стать высшим в Верховном Суде, нужно было совершить много добрых дел или быть исключительно искусным агентом, так что да, он считал их всех хорошими. Поэтому он уверенно ответил: — Конечно!       — Тогда скажи мне, почему высшее должностное лицо Верховного суда, которое должно было быть хорошим, усыновило пятилетнего ребенка, только чтобы надругаться над ним и продать его торговцу людьми, где его мучили и он предпочел бы умереть, чем увидеть еще один день в этом аду? — Инь Юй сказал это на одном дыхании. Его голос был монотонным и немного обиженным, но это была самая сильная эмоция, которую Цюань Ичжэнь когда-либо слышал от него. Сам вопрос был очень шокирующим. Это сделал высший судья? Кто бы это мог быть?!       — ... — Цюань Ичжэнь не мог ничего сказать, его разум был очень затуманен.       Офицер даже не дал ему оправиться от шока, прежде чем он начал снова: — Это были действия моего приемного родителя, действия человека, которого вы называете хорошим. С другой стороны, мой учитель убил босса торговцев людьми, взял нас к себе, накормил, дал нам дом и позволил нам быть свободными. При этом он попросил нас никому об этом не рассказывать. Я работаю на него по своей воле. Зная это, можешь ли ты с уверенностью сказать, кто хороший, а кто плохой?       Мальчик потерял дар речи. За короткий промежуток времени он узнал много нового. Во-первых, что в Верховном Суде есть высшие чины, которые усыновляют, жестоко обращаются с детьми и продают их? И Офицер был одним из детей? А тот, кто спас детей, был Кровавым Дождем? Внезапно понятие плохого и хорошего стало таким противоречивым.       Офицер Убывающей Луны передал младшему агенту небольшой пузырек. Цюань Ичжэнь узнал в нем снотворное: — Я верну тебя туда, где ты должен быть. Будет лучше, если ты будешь без сознания, — он решил опустить фразу "чтобы они не подумали, что ты сдружился с врагом", но мальчику не нужно было этого знать.       Цюань Ичжэнь взял пузырек, открыл его и выпил содержимое: — ...Офицер... я...       Долгая пауза.       — Мы еще увидимся? — спросил он. Он откинулся на спинку кресла, медленно погружаясь в сон.       Агент уже спал, когда Инь Юй ответил: — Возможно.

– 🦋–

      Фэн Синь заснул на своем столе, Му Цин - на диване в комнате их подразделения. Се Лянь... снова не хотел спать, поэтому он отправился в ближайший парк. Он вздохнул, нажимая на кнопку самого горького на вкус кофе из автомата. Он взял из него баночку кофе и снова вздохнул. Действительно, он очень устал, и ему очень хотелось спать, но он был слишком напуган. Он не хотел видеть продолжение сна, только не снова, с него было достаточно. Именно поэтому он изо всех сил старался не заснуть и занять себя запутанными делами.       Он прислонился к краю автомата, думая о текущем деле. Угроза смерти Юйши Хуан. Ци Жун отрицал это, и у него не было причин лгать. Но почему именно Юйши Хуан? Самая тихая из всех? Се Лянь встречался с этой дамой и немного знал о ней, ведь когда Юйши Хуан стала членом законодательного собрания, Се Лянь уже был агентом. Он знал, что дама долгое время была представителем маленького городка и много боролась с преследованиями власти. Только четыре года назад она смогла получить место в центральном правительстве в качестве члена законодательного органа. Она была умна и старательна, проводила кампании по просвещению менее удачливых людей, учила их земледелию и ремеслам. Ее не ослепляли ни деньги, ни власть, она всегда высказывала свое мнение объективно и справедливо.       Кто бы мог послать ей угрозу расправы?       Была еще одна вещь, которая беспокоила Се Ляня. Он считал слишком большим совпадением, что в тот день, когда элита расследовала угрозу расправы, пришел вор и украл материалы дела. Это воровское дело было не просто обычным воровством. Хотя пропало много дел, это, вероятно, было отвлечением внимания на одно конкретное дело, которое им было нужно. Он знал, какое дело было настоящей целью. Дело о хищениях трехлетней давности. То самое дело, из-за которого он стал беглецом, был помещен под домашний арест, и из-за которого ему снились эти проклятые кошмары.       В его голове начали появляться догадки, но это были лишь догадки без доказательств.       — Лорд Се Лянь. — спокойный голос отвлек его от размышлений. Он поднял голову и увидел склонившуюся перед ним фигуру. Когда фигура поднялась, он увидел белую улыбающуюся маску. Это был Офицер Убывающей Луны.       — Инь Юй! — воскликнул он. Затем он бессознательно оглянулся вокруг, чтобы посмотреть, нет ли там кого-то еще.       — Моего господина здесь нет, к сожалению. Меня послали сюда, чтобы вернуть господина Ци Ина. — торжественно сказал он, отвернувшись в сторону. Се Лянь нашел Цюань Ичжэня мирно спящим на скамейке.       — И чтобы передать вам подарок... от Ченджу. — Офицер протянул ему маленькую причудливую малиновую коробочку с белой лентой, аккуратно завязанной на коробке.       Се Лянь взял ее и наклонил голову: — Подарок?       — Да, он сказал, если заскучаете по нему. — заявил Инь Юй. Се Лянь посмотрел вниз на коробку и развязал ленту, чтобы открыть ее. В ней лежал браслет. Он был очень простым, но очень красивый. Он был сделан из маленьких цепочек белого золота с одной маленькой полупрозрачной подвеской в виде бабочки посередине. Казалось, что на теле кулона-бабочки было что-то вроде печати.       Се Лянь собирался задать вопрос, но когда он поднял голову, Офицера Убывающей Луны там уже не было. Воистину, этому офицеру нужно отдать должное, он смог добраться сюда и скрыться, не привлекая внимания Се Ляня. Это само по себе было достижением.       — Надо будет спросить у Сань Лана, что это значит, когда мы с ним встретимся. — сказал он, надежно застегивая браслет на правой руке. Он искренне улыбнулся тому, как хорошо он сидит на его руке.

– 🦋–

      Утром Се Лянь вернулся в штаб-квартиру, притворившись, что уже спал. Все, кроме Ци Ина, которого на всякий случай отправили на медицинский осмотр, сразу же собрались на совещание. На совещании обсуждалась угроза расправы, так как они зашли в тупик. Допрос, проведенный Се Лянем и Фэн Синем прошлой ночью, показал, что Ци Жун не имел никакого отношения к угрозе расправы, так как он даже не мог произнести слово "расправа", его аргументы были логичны, кроме того, его подчиненные подтвердили, что Ци Жун был занят поглощением картелей Кровавого Дождя, и ему было не до того, чтобы посылать угрозы случайному члену правительства.       Таким образом, они вернулись к первому шагу. Они обсудили это и решили, что им следует опросить Юйши Хуан и ее помощницу, если, возможно, у них есть другой подозреваемый относительно отправителя.       Они почти завершили совещание, когда дверь в комнату их подразделения была резко открыта: — Призрачный город снова работает!       Это был Бай Цзин. Он выглядел разъяренным.       — Спокойно, Бай Цзин. — безмятежно произнес кто-то. Затем из зала показалась высокая элегантная фигура Цзюнь У. Се Лянь слегка сдвинулся с места и почувствовал удушье в горле, но не подал виду.       — Что?! Этот ублюдок! Он сказал, что прекратит это навсегда! — ругался Фэн Синь.       Му Цин усмехнулся: — Он Лорд мафии, ложь - это все, что он умеет. Его Офицер тоже сбежал от нас.       Се Лянь хотел не согласиться с этим предложением, он не всегда лгал, но остановился.       И что? Призрачный город снова откроется? Почему-то Се Лянь не удивился. В каком-то смысле их сделка уже была нарушена. Концом сделки с Верховным Судом был Се Лянь, и все же он был здесь. Так что это не было односторонним нарушением переговоров.       — На самом деле это не Призрачный город. Теперь он называется Райское Поместье. Оно больше не под мэрией, а перед ней. Оно больше и красивее. — с готовностью добавил Цзюнь У.       Се Лянь хихикнул. А что, это был очень похоже на Сань Лана. Они заставили тебя закрыть твой игорный дом? Построй еще больше и покажи им, что ты можешь лучше.       Все обратили внимание на Се Ляня, и только тогда Се Лянь понял, что сейчас не время веселиться. Для остальных это была серьезная ситуация. Главная сеть крупнейшего мафиози снова работала, он снова контролировал ситуацию и был у власти.       — Что смешного? — спросил Пэй Мин, подняв бровь.       Се Лянь взял себя в руки: — Ничего, просто я думаю, что Са... кхм... Хуа Чен очень смелый.       — Члены законодательного собрания будут недовольны. — отмахнулся Бай Цзин.       — В любом случае, это может подождать, мы здесь по другому делу.       Пэй Мин наклонил голову: — По какому делу?       Цзюнь У кивнул: — Мне нужны Сюаньжэнь, Нань Фэн, Ци Ин и Мин Гуан, встретимся завтра в моем кабинете.       Почему бы просто не сказать, что все элитные подразделения, кроме Се Ляня? Се Лянь хотел огрызнуться, но, конечно, не стал, просто потому что был милым. Однако ему было интересно, почему он остался в стороне.       — А как же я? — спросил он.       Цзюнь У посмотрел на него обеспокоенным взглядом, Се Лянь слишком хорошо знал этот взгляд и чувствовал себя невероятно противоречиво. Старший подошел к нему, хотел погладить его по голове, но остановился на полпути и похлопал его по плечу. Изящный и торжественный, как всегда, Цзюнь У сказал: — Я очень рад, что с тобой все в порядке, Се Лянь.       — Спасибо, Господин Уполномоченный. — ответил младший, нарочито вежливо, чтобы стереть всякую фамильярность.       — Должен ли я продолжить расследование о смертельной угрозе самостоятельно?       — Нет, тебе нужно отдохнуть. — быстро сказал Цзюнь У, тон его был мягче, чем когда он разговаривал с другими.       Се Лянь хотел рассмеяться, но не стал, а посмотрел куда угодно, только не на Цзюнь У, и тихо пробормотал: — Прошу вас, я не настолько слаб.       — Я не говорю, что ты слаб, я говорю, что тебе нужен отдых, А-Ля- — Цзюнь У не успел закончить фразу, как Се Лянь бросил на него пронзительный взгляд. Если бы взгляд мог убивать, Цзюнь У был бы уже мертв.       — Се Лянь. — быстро поправил он себя, но Се Лянь снова отвернулся.       Неловкая тишина заполнила комнату на несколько секунд, после чего Цзюнь У вздохнул и отошел от младшего, направляясь к двери. Бай Цзин последовал за ним и бросил на Се Ляня извиняющийся взгляд.       Комиссар остановился перед дверью, он чуть перевел взгляд на Се Ляня и сказал: — Тебе нужно отдохнуть. Ты ведь не спал?       Се Лянь ненавидел то, что он не мог лгать этому человеку. Он ненавидел, что тот видит его насквозь. Он также ненавидел, что старший был так добр к нему. Он ненавидел то, что тот обращался с ним, как будто ничего не случилось. Возможно, все уже никогда не будет так, как раньше, и он никогда не сможет простить этого человека, которого когда-то считал своей семьей, но... несмотря на это, он не мог его ненавидеть.       — Расследуй дело об угрозе расправы, когда отдохнешь. — мягко сказал Цзюнь У и ушел. Се Лянь только кусал губы и делал вид, что его все устраивает.

– 🦋–

      Се Лянь не хотел спать, поэтому он решил прибраться в своей комнате. Когда он все закончил, была уже глубокая ночь, а он еще даже не обедал. Все, что у него было, это банка супа из красных бобов из автомата по дороге домой из штаб-квартиры. Он посмотрел на себя в зеркало. Под глазами образовались жуткие мешки, а волосы все еще были заплетены в косу, которую Му Цин заплел ему вчера вечером, хотя они уже сильно растрепались. Ему хотелось кричать. Что бы сказали его родители, если бы увидели его в таком виде? Комок грязи, который боится даже моргнуть.       Вздохнув, он сел на ковер, лениво распустил косу, которую ему заплел Му Цин, и достал цветы. После этого он не стал расчесывать волосы и просто прислонил голову к низкому столику рядом. Затем он посмотрел на свою руку, на которой красовался красивый браслет с бабочкой.       Если бы он был здесь, возможно, я бы не боялся так сильно. - подумал он. Эта мысль удивила его. Он не знал, когда у него появилось такое доверие к младшему. Может быть, когда он понял, что не пленник? Или, может быть, когда они разговаривали на берегу озера? Или, может быть, во время того приятного спокойного ужина? Или... или даже с того момента, когда младший впервые позвал его?       Он не мог не поинтересоваться, как дела у младшего. Может быть, он был занят своим новым игорным домом? Или, может быть, снова оскорбляет своих подчиненных? А может, защищает свою территорию? Или получает очередной красиво оформленный отчет от Инь Юя?       Он не осознавал этого, но пока эти мысли топили его, он... засыпал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.