***
Как и ожидалось, вечером Холли отчитывала Джотаро с неприкрытой печалью в голосе и обязательным для каждого разговора «я знаю, что на самом деле ты хорошая добрая девочка». Мягкие мамины руки осторожно держали квадратное лицо Джотаро, голубые глаза внимательно осматривали, и потом с кожи нежными движениями стирали кровь. Конечно же, на следующее утро лицо Джотаро вспухло, один глаз слегка заплыл, бровь и губа залеплены пластырями, а костяшки пальцев в очередной раз замотаны бинтами. Вряд ли кого-то в школе эта картина удивит. Но в классе всё равно были шепотки, когда Джотаро пришла. Она собиралась кинуть портфель на стол и сесть на своё место, как ни в чём ни бывало, но её обувь словно приклеило к полу, когда она встретилась взглядом с лавандовыми глазами Какёин Нориаки. – Ты с кем-то подралась, Джоджо? – спросила Нориаки, улыбаясь; в её взгляде такая мягкость, с какой обычно смотрят на любимых детей. Джотаро заставила себя отмереть и всё же кинуть портфель на стол. Звякнув цепочкой своего пиджака, она уселась, повернувшись к Какёин вполоборота. – Не твоего ума дела, – последовал стандартный ответ. – Вот как, – Нориаки наигранно вздохнула, положив острый подбородок на ладонь. – Жаль. Мне было действительно интересно послушать. В этот момент громко раздался школьный звонок, освободив Джотаро от необходимости как-то заканчивать разговор. Ученики торопливо расселись по местам. В класс вошёл учитель, зацепился взглядом за разукрашенное лицо Куджо, вздохнул, и начал утреннее собрание. В конце собрания, ожидаемо, он снова обратил на Джотаро своё внимание. – Куджо – в учительскую, – сказал он. Поскольку эта процедура была стандартной, Джотаро с готовностью поднялась и вышла из класса. В учительской завуч, казалось, тоже никак не удивился, но для приличия вздохнул, а затем подозвал Джотаро к своему столу взмахом руки. – Кто на этот раз? – спросил он. Завуч был из тех типичных лысеющих мужчин пятидесятилетнего возраста, которые, казалось, видели всяческое дерьмо и уже не имели сил удивляться. Конечно, Джотаро отвечать не стала, потому что по жизни была страшной грубиянкой. – Понятно, – завуч поднял трубку стационарного телефона, по памяти набрал номер дома Куджо и быстро получил ответ. – Куджо-сан, здравствуйте. Вас снова беспокоит завуч школы N. Ваша дочь опять подралась. Нет, не в школе. Вы уже в курсе? Хорошо. Да. Пока жалоб не поступало. Если они будут, мы Вас проинформируем. Да. Не беспокойтесь. Хорошо. До свидания, Куджо-сан. Как и всегда, завуч положил перед Джотаро лист и ручку для объяснительной. Куджо быстро написала свой типичный текст в духе «Я, Джоан Куджо, нарушила школьные правила, бла-бла-бла, приношу свои извинения». И так же быстро вернула бумагу завучу. – Ты и сама всё знаешь. Если поступят жалобы или придёт полиция, я тебя вызову. – Этого не произойдёт. – Конечно, этого не произойдёт, – завуч хмыкнул. – Свободна. Возвращайся на уроки. Не поклонившись, Джотаро покинула учительскую. – Ты всегда так легко отделываешься? Джотаро остановилась, чуть не врезавшись в Нориаки. От её волос пахло чем-то нежным и цветочным, не таким сладким, как её духи. От аромата одновременно и тошнило, и возносило на небеса. – Тебе нравится меня преследовать? – спросила Джотаро, наконец взяв себя в руки. Потеря самообладания в компании Нориаки начинала не на шутку выбешивать. – Что, если так? – улыбнулась шире Какёин, чуть наклонив голову набок, и длинная чёлка упала ей на лицо. Джотаро не нашла, что ответить, поэтому хмуро промолчала и, обойдя Нориаки, пошла в класс, не оборачиваясь. Впрочем, ей не нужно было оборачиваться, чтоб знать, что Какёин внимательно смотрит ей вслед.о2. that you're alive and have a soul
6 августа 2023 г., 20:00
Сентябрь подходил к концу.
На самом деле, Джотаро была удивлена, что за целый месяц у неё не случилось ни одной драки.
Обычно Куджо оказывается втянута в драки на еженедельной основе, но после возвращения из Нью-Йорка, где ей не повезло провести летние каникулы в компании своего бешеного деда Джозефа и более старой копии своей матери, то есть бабули Сьюзи, Джотаро ещё ни разу не довелось подраться.
Хотя она бы с удовольствием стёрла кулаки в кровь об чью-нибудь физиономию (потому что ей нужно было выпустить пар из-за кое-кого).
Но как назло, желающих помахать кулаками не находилось.
Краем сознания Джотаро полагала, что в этом как-то замешана Какёин Нориаки, но не могла сказать этого точно. Да и вообще теория абсурдная.
Драки и разборки для Джотаро ещё с детства стали привычным делом. Хочешь, не хочешь – а отстаивать себя надо. А поскольку со словами у Джотаро было туго, обмен ударами оказался самым действенным методом.
В детстве в основном её задирали из-за национальности её матери. Защищать честь матери – дело святое. Когда докапывались до метисовости самой Джотаро, было как-то не так напряжно, чем когда трогали её мать.
Потом, ближе к пубертату, когда девчонки начинают резко «взрослеть», оставляя мальчишек пухлыми розовощёкими низкорослыми ребятишками, начались приставания на почве женственности. Мол, чего это у тебя груди такие большие, ноги какие-то длинные, попа появилась. Шлюха, наверное. Точно не из-за того, что женскому организму свойственно быть женским. И мать твоя тоже шлюха, потому что нечего белолицей делать в Японии. Поэтому батя твой постоянно в разъездах – точно где-нибудь таких же шлюх цепляет.
Нелепее, чем это, были только драки с девчонками, которые считали Куджо симпатичнее их, или думали, что Джотаро пытается увести у них каких-нибудь мальчиков, которых она даже не знала и знать не хотела.
Мать Джотаро, Холли, постоянно извинялась перед родителями других детей за то, что она вступала с ними в драки. Это ужасно бесило, потому что какого чёрта вообще они обязаны извиняться перед людьми, которые не могут нормально воспитать своих выродков? Но Холли считала, что правильным будет просить прощения, приходить к компромиссу и вообще жить со всеми в мире.
Джотаро с ней была полностью не согласна. И потому в её глазах мамин авторитет с годами терял силу. Не то чтобы Джотаро её переставала любить, но раздражению любовь никак не мешала. А раздражаться было из-за чего.
У Холли был совершенно наивный взгляд на вещи.
Джотаро всегда было ясно, что разговорами и улыбкой конфликты не решаются.
В средней школе Джотаро обнаружила себя в странном положении. К ней то и дело подходили старшеклассницы и пытались вербовать в свои компании. У них у всех был определённый стиль: длинная юбка, короткая матроска и никакого макияжа. И, как Джотаро полагала, её тоже принимали за свою, потому как в школу Джотаро носила длинные юбки, а косметику трогала только мамину в детстве из любопытства. Все знали, что Джотаро отлично дерётся, и, естественно, её пытались заполучить подростковые полу-криминальные банды.
Джотаро отказывала.
Джотаро это всё не волновало.
У неё был некоторый моральный кодекс, но придерживаться его она собиралась в одиночестве.
Дальше было всё чудаковатее.
Несколько раз Джотаро обнаруживала себя втянутой в межличностные разборки людей, к которым не имела никакого отношения.
То она (из-за своего морального кодекса) избивала какого-нибудь придурка, настойчиво и без разрешения лезшего под юбку её одноклассницы; то она помогала девчонкам отбиваться от пьяной компании взрослых парней; то за неё прятались незнакомые ей девушки, прося притвориться подружкой, потому что их преследовали стрёмные личности...
Внезапно Джотаро становилась девичьей защитницей. И, конечно, это добавило ещё один пункт к списку вещей, за которые её ненавидели и пытались на неё нападать.
Безуспешно, конечно, потому что Джотаро никогда в своей жизни не проигрывала.
Её секретом была не только от природы большая физическая сила, но и кое-что слегка потустороннее. Она называла его злым духом, что преследовал её.
Он появился, когда Джотаро было одиннадцать, и с тех пор послушно её защищал, периодически вытворяя странные вещи, не совсем поддающиеся объяснению.
Он не всегда слушался, но Джотаро полагала, что ему требовалась некоторая свобода, так что она не была против его выходок.
Её огромный фиолетовый приятель с чёрными, как ночное звёздное небо, волосами всегда был с ней. Почти безмолвный защитник.
Только этим летом Джотаро от деда узнала, что это вовсе не злой дух, а нечто, являющееся воплощением души и зовущееся стандом. Как выяснилось, не только у неё станд был.
Приятель её деда, мужчина из Египта по имени Мохаммед Абдул, сказал, что станды зачастую ассоциируются с картами таро, и назвал духа юной Джотаро Star Platinum.
Это имя им обоим понравилось. Star Platinum всегда выглядел очень серьёзным, но в момент, когда у него появилось имя, на его суровом квадратном лице появилось что-то наподобие улыбки.
Узнав лучше природу своего духа, Джотаро не терпелось более осознанно его использовать в какой-нибудь драке, но как назло, никаких драк не случалось.
До определённого момента, конечно.
В этот день было прохладно и пасмурно. Джотаро собиралась идти домой после окончания уроков, когда около школьных ворот её путь преградила компания из трёх парней в форме соседней старшей школы. Их лица казались ей смутно знакомыми, но она не была уверена, откуда их знает.
– Эй, Куджо, – позвал парень, чьи волосы были коротко бриты и покрашены в блонд. – Давай отойдём.
В обычное время Джотаро бы отказала в грубой форме и пошла по своим делам, тем более, что ей нужно было прикупить пачку сигарет, но сейчас у неё не было желания отказывать. Можно даже сказать, что она почувствовала прилив возбуждения от возможности подраться и искренне хотела влезть в разборку. Так что она покрепче сжала кулаки в карманах длинного пиджака и посмотрела на парней исподлобья, чуть наклонив голову. Для театральности.
Бритый парень кивнул в сторону. Компания двинулась подальше от школы, в более укромное место, где никто не сможет помешать.
Оказавшись в пустом переулке около небольшого заброшенного склада, обросшего травой и мхом, Джотаро ощутила, как её начало трясти.
От предвкушения.
Ветер задувал в переулок и игрался с её чёрными волосами, грозя скинуть фуражку.
Со улицы доносился звук мотора одинокого грузовика.
Куджо стояла огромной тенью напротив троих парней такого же хулиганского вида, как и она сама. Никто из них не мог тягаться с ней в росте, но как минимум один имел такие же широкие плечи.
Бритый блондин казался среди них условным главарём компании. Другие двое, в том числе самый высокий и широкоплечий из них, скромно стояли за ним в ожидании указаний. У обоих были длинные лохматые волосы, но у более крупного они были жёлтыми от обесцвечивания.
– Моя девушка меня бросила, – сказал бритый.
Джотаро это позабавило, так что он позволила себе приподнять уголки губ.
– Поздравляю?
– Ах ты сука..! – сплюнул лохматый помельче и сделал шаг вперёд, но его остановили взмахом руки, слегка осадив.
– Я слышал, тебе на шею девушки вешаются, – спокойно сказал бритый. – Я думал, это всё пустые слухи, но выясняется, что огромная бабенция вроде тебя реально нравится этим сучкам.
Джотаро издала смешок. Такое ей уже доводилось слушать.
К ней частенько липли девушки: то из уважения, то из восхищения, то из откровенного обожания. Женское внимание её не волновало. Но ей казался забавным тот факт, что она представляет для девушек больший интерес, чем многие парни, с которыми ей приходилось сталкиваться.
Ей частенько предъявляли за разрушение отношений, в которых девушка просто решала, что её парень откровенный мусор, и предпочитала залипнуть на Куджо. Видимо, настолько плохим надо быть парнем, чтоб твоя девушка предпочитала вешаться на шею другой девушке (хоть и такой мужиковатой, как Джотаро).
– Ты предъявляешь мне за то, что не можешь удовлетворить женщину? – спросила Джотаро почти с издёвкой.
– Ты отправила меня в больничку в июле, и с тех пор всё пошло по пизде. Ты хоть представляешь, как это всё унизительно?
– Мне абсолютно поебать.
В голове Джотаро пыталась прикинуть, какая из её фанаток могла быть девушкой этого идиота. Не то чтобы она запоминала своих поклонниц, но некоторые из них ошивались рядом достаточно долго, чтобы их лица отпечатывались в памяти. Надо было только вспомнить кого-нибудь их недавно появившихся.
– Ты, Куджо, думаешь, что ты самая крутая. Ты знаешь, как ты бесишь? Тебя каждая псина в районе знает. Ты никому здесь нахуй не нравишься.
– Твоя бывшая с тобой бы не согласилась.
Мелкий лохматыш снова предпринял попытку вылезти вперёд и кинуться на Джотаро, но его уже во второй раз остановили. Джотаро было любопытно, были ли у него с ней тоже какие проблемы, или он настолько сильно оскорблён за товарища.
– Тебе, блять, пиздец.
После этого произошло сразу несколько вещей.
Во-первых, на сцену вышел четвёртый парень, подкравшийся сзади. Он замахнулся битой и почти ударил Джотаро по голове, но удар был остановлен молниеносной реакцией Star Platinum.
Во-вторых, откуда-то позади первых трёх ребят вылезло ещё трое, и стало сразу ясно, что засаду давно планировали.
В-третьих, где-то за складом раздались испуганные крики.
– Чт- Какого хуя?! – услышала Куджо позади себя.
Star Platinum крепко держал биту своей огромной рукой, но, конечно, обычным людям этого было не увидеть, так что они наблюдали нереалистичную сцену того, как подкравшийся парень пыхтел в попытке пробить невидимый барьер и разбить череп Куджо.
По какой-то причине факт этого сюрреализма никак не смутил бритого парня с ножом, и он уверенно выпрыгнул в сторону Джотаро, готовый её пырнуть куда придётся.
Но Star Platinum нужны были лишь два мгновенья, чтобы отобрать биту и сломать ею же нос владельца, а затем переместиться вперёд и встретить мощным кулаком лицо бритого зачинщика всей драки.
Парня отбросило назад с громким хрустом ещё одного сломанного носа. Полетели капли крови и сопли со слезами. Нож выпал из его рук и затерялся в высокой траве заброшенного переулка.
Star Platinum исчез, и Джотаро с довольным рычанием набросилась на лежащего на земле придурка и начала молотить его по лицу.
Ей в плечо влетела чья-то нога, сбросив с парня, но Джотаро не потеряла равновесия и быстро отскочила в сторону. Широкоплечий товарищ смотрел на неё с азартом в глазах, явно получая удовольствие от заварушки и ничуть не смущённый тем, что его друга быстро вывели из игры.
– Шлюха.
На это Куджо лишь улыбнулась.
Ей прилетел кулак в челюсть, который она не стала останавливать своим стандом, желая ощутить всю полноту удовольствия от мордобоя. В ответ она схватила парня за волосы и потянула на себя, уронив на землю. Парень споткнулся об бессознательного бритого товарища и разодрал колени об остатки асфальта.
Джотаро снова прилетел удар сзади. Затем пара чужих рук схватила её, оттаскивая от лохматого блондина, но, очевидно, её вес был слишком большой, чтобы низкорослый парниша мог её удержать, так что они оба смешно повалились на землю.
Крупный парень успел вскочить на ноги и снова ударил Джотаро, заставив фуражку окончательно слететь с её головы.
Краем глаза Куджо заметила, как новоприбывшие оттаскивали отрубившегося зачинщика драки в сторону.
Джотаро со всей дури влупила ногой в чужое колено. Не сломала, кончено, но удар заставил высокого парня снова потерять равновесие и взреветь от боли.
Её на этот раз стали тащить за волосы.
Star Platinum вылез, чтобы ударить поддых мелкого парня позади неё. Он издал хрип.
Джотаро обернулась, чтобы схватить его за волосы в ответ и со всех сил вмазала ему по челюсти.
Затем Star Platinum принялся за высокого парня, отвлёкшегося на травму колена. Череда ударов под звонкое «ОРА!» от воодушевлённого станда обрушилась на здоровяка, и он снова свалился на землю, без возможности ответить хоть как-то той невидимой мощи, что яростно принялась его атаковать.
И пока вся возня происходила на земле, у Джотаро не было возможности обратить внимание на других парней, что устроили ей засаду. Последний раз она их видела, когда они пытались помочь условному главарю, но сейчас куда-то делись.
Это было странно.
Неожиданно одного из них она обнаружила лежащим лицом вниз около бессознательного бритого блондина. Под его головой на асфальте блестела кровь.
В недоумении Джотаро поднялась на ноги, сплюнула кровавую слюну и оглядела место действия.
Главарь, крупный лохматыш, мелкий лохматыш, крыса, подкравшаяся сзади, один из «подкрепления» – все они лежали на земле.
Куда делись ещё двое?
Игнорируя кровь из носа, заливающую губы, подбородок и шею, а также разбитые костяшки на кулаках, Джотаро выпрямилась и огляделась снова, но других двух парней и правда след простыл.
Тогда она вспомнила про странные крики за складом, которые раздались в начале потасовки.
Джотаро медленно вышла из переулка и увидела не двух, а целых пять ребят, бессознательно лежащих на земле. Казалось, что у всех кровь на голове, но без разбитых костяшек пальцев, словно их победили быстрее, чем они смогли начать сопротивление.
Star Platinum возвысился над всей сценой и с прищуром огляделся.
Внезапно его взгляд зацепился за что-то ярко зелёное в дикой траве. Станд метнулся вниз, чтоб схватить это «что-то», но оно исчезло, словно его и не было.
Джотаро показалось это пиздец каким подозрительным.
Она обошла вокруг склада, заглянула внутрь, но ничего и никого не нашла.
Было что-то в этом всём странное.
Что произошло? Ей кто-то помог? Что за ярко-зелёное нечто, прячущееся в траве? Никакого ответа на эти вопросы не предвиделось.
Ветер лишь ласково перебирал взлохмаченные волосы Джотаро, охлаждал покрытую испариной кожу и игрался с длинной одеждой. Солнце садилось и последними тёплыми лучами целовало окровавленное побитое лицо. Снова послышалось тарахтение двигателя какой-то машины с улицы, прилегающей к складу.
Джотаро вытерла кровь под носом рукавом пиджака. Найдя свою фуражку, она отряхнула её от пыли, нахлобучила на голову и с чувством мерзкого неудовлетворения пошла прочь.
Она должна была как следует подраться, порадоваться жизни, а потом пойти домой к матери, будучи довольной очередной победой.
Но вместо этого она бесилась, потому что кто-то вмешался в её драку, и даже не показал лица.
Её это нервировало. Она надеялась как следует выпустить пар, но в итоге кто-то решил помешать ей прочувствовать весь кайф от долгожданного мордобоя.
Внезапно ей показалось, что она увидела знакомую рыжую шевелюру на другом конце улицы, но стоило ей моргнуть, как наваждение исчезло.
Пиздец.
Джотаро закурила последнюю сигарету, лениво подумала о том, что надо было забрать пачку сигарет у кого-нибудь из нападавших в качестве трофея, и задалась следующей целью – заглянуть в маленький круглосуточный магазинчик и прикупить новую пачку.
От матери, конечно, она снова услышит недовольство.
Примечания:
в ходе обсуждений с бетой мы пришли к выводу, что западный мир предоставил огромную базу имён, начинающихся на "джо", так что было бы глупо тратить часы на попытки в японский, чтобы составить на нём адекватное имя фем!Джотаро х)
мне не хотелось брать очевидный вариант "Джоко" (таро – типичные кандзи в мужских именах, ко – в женских), потому что мне не нравится как звучит. а ещё кто знает, может это вообще какое-нибудь ругательство на японском...
так что вот хэдканон по этой ау: Джозеф бы откусил Садао голову, если бы его внучка носила японское имя, а Садао слишком симп Холли, чтобы из-за такой мелочи оставлять любимую.
большинство людей зовут её Куджо или Джоджо. если кто-то знает её с детства, могут назвать Джотаро. и только семья будет звать её по родному имени – Джоан.