Глава 9 : Высокомерие богов
14 июля 2023 г. в 16:00
Примечания:
Примечания автора:
ВАУ. Это ДОЛГАЯ глава... почти 9к.
Предупреждения для этой главы такие же, как всегда. В этой серии не будет откровенного секса (извините, если вы этого ожидали).
Примечания переводчика:
Чт… СЕКСА!? Я ТАКОГО НЕ ПОМНЮ
— Хорошо. Блэйд, — прошептал Дрим. — Как ты можешь мне это доказать? Он сказал, лаская лицо друга на всякий случай, если это было до свидания. Его воин только улыбнулся, дерзкая уверенность явно была написана на его лице. Внешний вид подходил ему. Так было всегда.
— Ну, маленькая ведьма, почему бы тебе не сварить зелье правды и дать мне его? Тогда ты можешь спросить меня о чем угодно, — сказал другой, и улыбка Дрима померкла, а его рука замерла на лице другого. Зелье правды? Это беспокоило не потому, что его было трудно достать, а потому, что это означало, что Техно нечего было скрывать. Это означало, что он, скорее всего, говорил правду.
Боже блять.
Дрим надеялся, что он лжет. Все было бы намного проще. Он сморщил нос, словно недовольный. Сложно. С Техно всегда было сложно.
— Теперь зачем мне это делать? Скорее всего, ты бы просто болтал о том, какой я хорошенький, как в прошлый раз, когда ты выпил зелье правды в магазине Никки, приняв его за ликер, — сказал Дрим, постукивая другого по носу и наблюдая с удивлением, так как его лицо покраснело. Он не был уверен, хочет ли он рискнуть дать Техно зелье. Что, если он говорил правду? Что Дрим сможет с этим сделать? Дерьмо. Нельзя просто разорвать договор души, заключенный с богом ебанного Хаоса. Так что ему придется немного помолчать, пока он не примет решение.
По кране мере Техно был идеальным козлом отпущения. Казалось бы, обычный стеб, чтобы отвлечь другого, пока он решает, что делать.
— Что ж, — сказал Техно, голос был напряженным и тише, чем обычно, из-за смущения. — Ты не можешь винить меня. Это было правдой. — Ударение на «было». — Тебе не придется беспокоиться о том, что я назову тебя красивым, Дрим. Ты постарел от слова совсем не изящно, — сказал другой, и Дрим рассмеялся, хрипя впервые за долгое время. Давненько он не хохотал во всю глотку. Вероятно, еще до «инцидента». Боги, он собирался пропустить это. Это легко туда и обратно между ними двумя.
— О, значит так? — спросил он, заканчивая вытирать слезы, прежде чем, наконец, убрать руки от другого. Он заметил, как Техно нахмурился, когда он отстранился, но лучше бы он этого не делал. Независимо от того, говорил Техно правду или нет, ему нужно было убить его. Верно? Это был самый простой и наименее болезненный способ. Он не мог узурпировать своего собственного Бога! Это был смертный приговор. Нет, было хуже. Это было похоже на мольбу о вечности пыток и мук. Или, по сути, транслируя, что ему больше нельзя доверять свою свободную волю и его нужно контролировать, как куклу-марионетку, болтающуюся на ниточках своего Покровителя.
А может, Техно был прав и уже был марионеткой своего Хозяина. Он не мог подавить дрожь от образов, возникших в его мозгу при этой мысли.
Что бы ни. Он даст Техно зелье правды, а затем решит, какой маршрут будет лучшим решением. Убейте его или бросьте вызов его Богу. Техно или XD. В конце концов, ему придется сделать выбор.
Он вздохнул, отвернулся от другого и полез в свою сумку, чтобы посмотреть, что у него с собой. Не так много, к сожалению. Однако у него было нескольких основных ингредиентов, а также ступки и пестика. И он готов поспорить, что остальные ведьмы унесут остальное с собой. Кроме того, возможно, они намеревались допросить его, если его схватят живым. Он поднял руку, и его нити поползли прочь от него, тянясь к трупам, разбросанным по лесной подстилке, и возвращаясь с ассортиментом предметов.
Идеально.
Он плюхнулся в грязь рядом с Техно и принялся перебирать различные ингредиенты и уже смешанные зелья, пока не нашел нужные предметы.
— Ну, я бы не стал лгать тебе сейчас, не так ли? Кроме того, я уже вижу несколько седых волос, — сказал Техно, безуспешно пытаясь наклониться к нему, как будто вглядываясь в его линию роста волос. Дрим снова засмеялся, качая головой и цокая, прежде чем отпустить его, с удовольствием наблюдая, как Техно падает вперед, и прежде чем быстро попытаться поймать себя и снова сесть. Его лицо снова стало красным от смущения. Настолько, что он почти напоминал поросенка, которым когда-то был. Пиглин, из-за которого они попали во всю эту неразбериху. Тем не менее, он не мог быть слишком смущен, видя, как воин смотрел на него с широкой глупой улыбкой на лице.
— Будь полезен, старая свинья, и достань мне кремень и сталь, хорошо? — спросил Дрим, кладя ступку себе на колени и добавляя первые несколько ингредиентов. Он начал смешивать и измельчать различные листья и порошки, его нити добавляли припасы на ходу. Слегка приподняв мизинец, его щупальца магии искали выбрасываемый кинжал, который Техно оставил лежать в грязи, и тащили его обратно к себе.
Воин, казалось, не возражал, слишком занятый, роясь в своей сумке, чтобы найти запрошенных предметов, бормоча себе под нос жалобы, предположительно для чата, на то, что его назвали свиньей. Найдя, он передал кремень и сталь Дриму, который ударил по нему, посылая искры в порошок, который сразу же вспыхивал, посылая кислотное зеленое пламя, танцующее в чаше и обжигающее дно. Он оставил после себя черный вонючий порошок. Обычно Дрим смешивал порошок с жидкостью со вкусом лимона, чтобы замаскировать вкус, а затем кипятил его, чтобы приготовить зелье, которое делало его чуть менее болезненным для того, кто его выпил, но сейчас у них не было на это времени. Кроме того, у него не было ни лимонов, ни кастрюли, которые нужно было вскипятить. Так что вместо этого Техно будет иметь этот зловонный сгоревший порох.
Техно внимательно наблюдал за ним, когда он насыпал порошковую смесь на лезвие своего ножа, прежде чем нацелить ее на Техно.
— И как же я должен… — начал воин, но Дрим дунул на порох, и он выстрелил из лезвия в лицо противника. Когда-то стойкий воин тут же сморщил лицо, словно почувствовав что-то кислое, прежде чем закашляться. Дрим смеялся так сильно, что у него живот заболел, а другой кашлял и отплевывался, ударяя себя в грудь, как будто задыхаясь. Это было жутко похоже на первый раз, когда Дрим заставил Техно курить «салат дьявола». Конечно, такое преступление было бы смертным приговором для церкви, но ведьмы всегда были находчивы с травами и листьями, которые росли вокруг их домов. Одна ведьма, его старая знакомая показала Дриму, как вырастить болеутоляющее растение, хотя женщина утверждала, что использовала его, чтобы «получить доступ к царству духов».
Дрим употреблял его вместе с алкоголем, но каждому свое. Если бы только Никки позволила ему это продавать, она бы никогда не осталась без дела.
Он полагает, что это не имеет значения, так как это осталось в его старом доме в лесу, в который он больше не осмелился бы зайти. Его старый Покровитель жил в этом лесу, заботясь о растениях и животных. После всего, что сделал Дрим, он не посмеет показать свое лицо своему старому Богу. Он был позором. Он предал доверие своего старого Покровителя и восстал против каждого его учения.
Черт возьми, того, что он сделал с трупом Спирита, было достаточно, чтобы его старый Покровитель, как минимум, презирал его. Принуждать старого Бога даже быть в его присутствии было позором. Бог не причинит ему вреда и не накажет за его проступки. Нет, Он никогда не был жестоким Существом. Но видеть разочарование на лице своего старого Бога было бы слишком тяжело для его сердца.
Из размышлений его вывел Техно, громко смеющийся рядом с ним, когда он, наконец, преодолел приступ кашля. Дрим посмотрел на другого и встретился с малиновыми глазами, которые уже смотрели на него.
— Так тебе и надо, — сказал Дрим, улыбаясь, когда Техно наклонился вперед, на его лице все еще была гордая тупая улыбка. Дриму потребовалось немного времени, чтобы рассмотреть сильные черты лица другого, которые были подчеркнуты несколькими маленькими шрамами, а также длинные розовые волосы, которые красиво обрамляли его лицо. Дрим потянулся, чтобы убрать одну прядь с лица другого, чтобы лучше видеть его глаза. Ему нужно будет изучить другого во время их разговора на случай, если заклинание не подействует. Он использовал другие ведьминские ингредиенты, которым не всегда доверял. Не говоря уже о том, что у Техно мог быть еще один кристалл или что-то, о чем Дрим не знал. Сомнительно, но все же. Он никогда не мог быть слишком осторожным. — Зелье должно подействовать в любо-
— Я серьезно думаю, что влюблен в тебя, — сказал воин прямо перед тем, как его улыбка сошла с его лица, и выражение его лица стало таким, как будто он ошеломил даже самого себя. Он казался подавленным, лицо покраснело не только из- за приступа кашля. Дрим, вероятно, носил соответствующее выражение.
Пиздешь. Он должен лгать. Дрим подумал, брови сдвинулись в сомнении. Но он не был так уверен. Зелье не подействовало так быстро, верно? Это должно было занять около минуты при вдохе… как долго он думал, пока Техно кашлял?
— Я-э-э… извини. Я не хотел этого говорить, — сказал Техно, лицо все еще было вишнево-красным, а глаза внимательно смотрели в землю.
Полагаю, тупица не до конца продумала зелье правды. Подумал Дрим, и позабавился.
Он не мог не рассмеяться. — Ну, по крайней мере, ты не болтаешь о том, какой я красивый, — сказал Дрим, прежде чем его улыбка стала жестокой. — Но ты считаешь меня красивым, не так ли ? — сказал он, подползая к тому месту, где сидел другой, прежде чем плюхнуться на колени воина, оседлав его, и руки легли ему на шею. Он провел руками по широким плечам и толстому бархатному плащу, а затем провел пальцами по шее другого и, наконец, остановился у него за головой, как будто собираясь притянуть его к себе в поцелуе.
— О, это будет так весело, — сказал он, опуская голову, чтобы посмотреть в лицо собеседнику. Техно улыбнулся ему, прежде чем его голова опустилась вперед, чтобы отдохнуть под подбородком Дрима, руки покоились на его талии в притворном поражении.
— Боги, вы можете быть такими жестокими, вы знаете это? Откровенно подло, — сказал воин, водя руками по бедрам Дрима, словно желая отомстить за пальцы Дрима, сжимающие его волосы. Дрим попытался подавить дрожь от чужих прикосновений и вместо этого сосредоточился на своих словах. — Но мне это в тебе нравится. Это заставляет меня чувствовать себя нормальным, когда большинство людей боятся меня. Но ты никогда не боялся, не так ли? Потому что ты был таким же злобным, как и я, — сказал воин, и Дрим промычал, уткнувшись носом в розовые волосы друга. Если честно, розовый ему шел.
Дрим позволил себе некоторое время насладиться моментом. Тишина была комфортной, а небольшие движения пальцев Техно были объективно приятны. И прошло так много времени с тех пор, как его вообще касались вне боя или тактики манипуляции. Это... это успокаивало. Это было классно.
Дрим собирался пропустить это. Тем не менее, у него была миссия. Цель. Ему нужно было выжить. Чтобы защитить себя. Он сделает это независимо от того, что ему придется потерять. Верно? Хотя Техно, возможно, и не предал его. Если Техно не лжет… если его Покровитель лжет… кого бы он выбрал? Разумным решением было бы следовать за своим Богом. Всемогущее Существо, которое могло стереть его с лица земли одной мыслью. Это было бы мудро. Убить Техно и вернуться к своему
Богу после успешной завершении миссии.
Хотя хотел ли он этого? У него будет сила и защита. Его Учитель позволит ему служить Ему еще несколько лет… а затем он умрет. Потому что магия хаоса медленно поглощала его душу. Несколько лет служения Существу, которого он, честно говоря, боялся. Этого он хотел?
Или он захочет предать своего Бога и пощадить Техно? Этот вариант, скорее всего, закончится тем, что его Покровитель убьет их обоих. Или XD хотел бы отомстить только за то, что Дрим предал его? Возможно, Техно смог бы свободно прожить остаток своей «вечной» жизни. Разве это не лучше, чем жалкие несколько оставшихся лет Дримом?
А если-если Техно не предал его, то разве Дрим не должен ему хотя бы это? Не убить воина и предложить шанс на выживание, каким бы ничтожным он ни был? Он не был уверен.
Сложный . Все. С. Техно. Было. Так. Сложно. Он акцентировал каждое слово мягким ударом своей головы о голову Техно, словно имитируя удар головой о стену.
Это вызвало небольшой смех у Техно, который провел руками по спине Дрима, чтобы остановить его и прижать его голову к голове воина. Дрим улыбнулась, выражение лица было скрыто там, где они были прижаты друг к другу.
— Ты так громко думаешь, Дрим. О чем вообще, хотя-бы?" Другой спросил, но Дрим просто покачал головой.
О чем они вообще говорили до того, как он погрузился в свои мысли? Техно говорит, что Дрим никогда не боялся его и что он был таким же сильным и жестоким. Какая ложь. Дрим был в ужасе от Техно, когда они впервые встретились. Но именно это и делало его забавным. Сделал погоню, игру, которая того стоила.
Техно, также известный как Блэйд , злобный, смертоносный воин, который участвовал в бесчисленных битвах на протяжении всей истории, считался среди людей бессмертным Богом. Он вошел в магазин Никки со стоическим и закаленным в боях выражением лица, просто умоляя кого-нибудь побеспокоить его. Лицо, которое скучало, это невыразительное выглядело как вызов. Большинство людей с такой внешностью легко вывести из себя, и у них самый короткий запал, которому практически нечего показать, когда они, наконец, потеряли его. Дрим хотел стереть это пустое выражение с лица другого, как только увидел его. Увидеть это лицо, растрескавшееся от улыбки или переполненное гневом, сделало бы день Дрима счастливым.
Он любил залезать людям под кожу. Доводя их до предела, чтобы получить реакцию. И погоня. Боги, он жил ради погони. Он может показаться непритязательным и немного меньшим, чем большинство воинов, поэтому было так весело перехитрить их или, что еще лучше, оставить их лежать на заднице в грязи с испорченной репутацией.
Вот почему он решил украсть у мужчины самый большой и страшный напиток, прежде чем повести его на короткую погоню, а затем небольшую драку. Он не хотел, чтобы это была драка, но Техно было намного быстрее, чем ему казалось сначала. Однако бой был очень кстати. Это, конечно, закончилось тем, что Дрим лежал на земле, а Техно нависло над ним, но все равно это было волнующим. Дрим всегда любил погоню. Но погоня была пустяком, если противник не был достойным. Техно был первым, кто пригвоздил его.
Но что действительно привлекло внимание Дрима, так это почти освежающая улыбка на лице собеседника. Как будто он был поражен тем, что кто-то имел наглость даже бросить ему вызов в этой небольшой потасовке. Это закончилось тем, что Дрим купил Техно еще выпить, прежде чем целоваться в задней комнате, к большому неодобрению Никки. Но она, похоже, не возражала, когда Техно продолжал появляться, прежде чем, наконец, пригласить Дрим на настоящее свидание. Она сказала, что его «дурацкой улыбки» было достаточно, чтобы простить его за «братание с клиентами».
Техно был поражен тем, что Дрим подошел к нему первым, возможно, потому, что он думал, что он слишком устрашающий или пугающий. Возможно, воину пришлось смириться с тем фактом, что большинство людей его боятся. Он должен чувствовать себя одиноким. Вероятно, похоже на то, как к Дриму относились все живые существа с тех пор, как он был «благословлен» Богом Хаоса. Все боялись его. Бежал от него. Оставив его совсем одного.
Но Техно не убегал от него. Ни тогда, когда Дрим выстрелил в человека, который преследовал их с лошади, единственной стрелой в глазницу, ни когда он выследил и убил вора, ограбившего их, пока они спали первую неделю вместе. Черт, даже после того, как он был проклят, он никогда не уклонялся и не действовал так, как будто Дрим был неким агентом хаоса, который принесет только смерть и разрушение. Нет, он тут же снова начал дразнить Дрима. Их все слишком знакомы туда и обратно.
— Ага? Поэтому ты думаешь, что любишь меня? Потому что я тебя не боюсь? — подтолкнул Дрим. Может быть, не так уж надуманно любить человека, который никогда не убегал от тебя и не боялся тебя. Они оба несли на своих плечах смерть стольких людей.
Их руки оба были насквозь пропитаны кровью. Техно может быть прав. Может быть, все, что нужно, это найти кого-то столь же порочного, как ты.
Ему нужно было знать. Любил ли его Техно? Было бы нормально, если бы Дрим чувствовал то же самое? Только немного?
Зелье уже должно было подействовать. На этот раз он мог быть уверен, что Техно не лжет.
— Возможно, — прошептал воин, пожав плечами. — Или, может быть, это из-за твоего глупого смеха, который звучит как чайник Фила, — сказал другой сквозь улыбку, и Дрим не мог не рассмеяться снова, Техно присоединился к нему, когда он действительно звучал как Чайник.
— Вы уклонились от полного ответа, мистер, — сказал Дрим, оттягивая голову собеседника за волосы, чтобы они могли смотреть друг на друга. Он не хотел, чтобы Техно могла спрятаться от него. Не сейчас.
Он наклонил голову, позволив их губам соприкоснуться. — Ты любишь меня, Техноблэйд?
— Да. Боже да. Я хочу отвезти тебя к себе домой. Чтобы снова встретиться с Филом. Тебе понравится у меня дома… У меня так много животных. Они бы тоже полюбили тебя, — сказал Техно, наклоняясь вперед, чтобы соединить их губы, но Дрим отстранился, прижимая руку к лицу другого, чтобы держать его на расстоянии. Его желудок сжался от этого знания. Он не был уверен, было ли это хорошим чувством или нет. Были ли это бабочки, которые он получал, когда они с Техно сидели вместе долгими зимними ночами? Или это было беспокойство, потому что он все еще должен был принять решение. Техно, любившее его, сделало это решение намного более трудным для принятия.
— Тогда почему ты не спас меня в тот день? — прошептал он, сверля взглядом другого. Это было оно. Это был момент, когда он узнал, чью сторону ему следует выбрать. Если бы Техно был невиновен, то Дрим должен был бы попытаться оградить его от гнева своего Покровителя. Безусловно, это было правильное решение.
Техно долго смотрел на него, и Дрим медленно убрал руку, закрывающую рот другого. — Я не спас тебя, потому что не мог. Думаю, нет, я блять уверен, что Бог Хаоса не позволил мне спасти тебя в тот день. Я хочу убить Его, — сказал Техно суровым голосом, неся вес сказанных им слов. Дрим задохнулся, сел и тут же схватил другого за рот, как будто мог запихнуть обратно предательские слова.
— Техно! Ты не можешь просто так говорить дерьмо! Это кощунственно! Он убьет тебя! — прошептал Дрим, в его голосе отчетливо прозвучала паника.
Техно ухмыльнулся под ладонью Дрима, и Дрим отдернул ее, пытаясь сделать лицо суровым. Услышать эти слова было ужасно. Когда-то они были смертным приговором. Хотя XD еще не появился… надеюсь, он не смотрел, и не знал. Сомнительно, но, учитывая, что Его еще не было здесь, возможно, им посчастливилось избежать наказания за такое мелкое предательство.
— Ты такой красивый, когда дуешься. — Воин сказал, весь в зубах и уверенности, хотя он только что произнес такую опасную фразу.
— Что?! Я не дулся на тебя, член! — сказал Дрим, шлепая друга по руке, намеренно ударив его совсем близко к раненому плечу. Другой вздрогнул, прежде чем рассмеяться, обняв Дрима руками.
— Это правда. Я действительно хочу… — начал Техно, и Дрим толкнул его плечо вперед и оттолкнул их обоих назад, чтобы Техно не повторил свои глупые слова.
— Тщательно выбирай следующие слова, Хрюша. Или я не позволю тебе больше говорить, — сказал Дрим, слегка расстроенный и, подняв руку, чтобы показать магические нити, которые могли бы очень легко заставить другого замолчать.
Техно улыбнулся, протянув руку вперед, чтобы убрать несколько прядей волос с лица Дрима, прежде чем аккуратно заправить их ему за ухо. — Я хочу поцеловать тебя. Могу ли я поцеловать тебя? — прошептал Техно, проводя рукой по затылку Дрима, когда начал мягко направлять его вниз.
Дрим просто усмехнулся и сел. Быстро отворачивается, чтобы скрыть румянец на лице.
— Нет. А теперь перестань думать своим членом, — заявил он, закатывая глаза и скрещивая руки на груди, словно раздраженно. — Я пытаюсь поговорить с тобой. Боже. Если на тебя так влияет зелье правды, то я рад, что любовное зелье не сработало, — рассмеялся он, наконец, снова повернувшись лицом к другому. Техно было не до смеха. Он сел, но на его лице все еще сохранялось серьезное выражение, но он не пытался спровоцировать что-то еще. Он просто взял руку Дрима и потянул ее к себе. Воин осторожно держал свою руку между двумя своими, глядя на нее, как на подарок.
Дрим снова усмехнулся. Лицо, конечно, покраснело, но Техно все равно не смотрел на него, так что это не имело значения.
А что, если Дрим позволит другому держать себя за руку? Его Бога здесь не было. Так кто же мог его винить?
Угу. Техно всегда заставляло Дрима чувствовать такие сложные вещи, и теперь он едва мог вспомнить разговор, который ему был нужен. Но все же ему нужно было спросить еще раз, чтобы убедиться. Техно сказал, что он «думал», что Бог помешал ему спасти его в тот день. Это была простая словесная уловка, но талантливый лжец мог бы использовать такую формулировку, чтобы обойти зелье правды. Дрим не думал, что Техно способен на такие быстрые манипуляции, но и не был уверен.
— Техно, — сказал Дрим, привлекая внимание собеседника к себе. — Ты говоришь, что всем сердцем веришь, что мой Бог, Бог Хаоса, предал меня и помешал тебе спасти меня от ведения на костер? В попытке заставить меня подписать с ним контракт? — спросил Дрим, и Техно сжал его руку, прежде чем кивнуть.
— Да. Я верю, что когда ты применил ко мне свою магию, я чувствовал себя точно так же, как в тот день. Готов поспорить жизнью, что твой Покровитель обманом заставил тебя отдать свою душу Ему, — сказал Техно, и Дрим закрыл глаза, на мгновение, почувствовав легкий ветерок, пытаясь собраться с мыслями.
Он опасался, что это может быть так. Тем не менее, у него не было ни истинного представления, ни плана, что с этим делать.
— Н-ну, даже если все это правда … что, по-твоему, я должен с этим делать? — сказал Дрим дрожащим и неуверенным голосом, подняв глаза к воину, отдергивая руки и прижимая их к груди. Он не мог разорвать контракт с XD. Это было невозможно. Кроме того, даже если бы он мог, у него осталось бы всего несколько ничтожных лет жизни после того, сколько времени он израсходовал на свою магию.
Это того не стоило. Ему просто нужно было попытаться пощадит Техно. Это было все, что действительно было в его силах. И даже это может оказаться невыполнимой задачей.
Тело Техно расслабилось, и он глубоко вздохнул, поднявшись на ноги, прежде чем нерешительно потянуться к Дриму. Низкорослый позволил притянуть себя ближе, пока они не встретились взглядом, багровый цвет слился с изумрудным, когда воин улыбнулся. Это была коварная улыбка, с которой Дрим был хорошо знаком. Это была улыбка, сулящая смерть и разрушение. Это было то, что Техно носил на поле боя, прямо перед тем, как обрушить свой гнев на тех, кто стоял на его пути. Эта улыбка говорила об убийственных намерениях и жестокости, которые так полюбил Дрим.
Голос другого был едва слышен шепотом, жуткой тишиной перед бурей, которая была Техно.
— Ну, Дрим. Это легкая часть. Ты когда-нибудь убивал бога?
Примечания:
Примечания автора:
Ура! Дайте мне знать, что вы думаете!
Кроме того, есть идеи для драбблов, которые я мог бы добавить в серию позже? Например, персонажи, которых вам было бы интересно увидеть, сюжетные линии, которые, по вашему мнению, были бы интересны, что угодно в этом роде!
* Не говорю, что буду писать идеи всех, но я ищу вдохновения и спрошу разрешения, если захочу использовать любую из предложенных вами идей, и вы будете отмечены, если вы дадите мне сюжет или что-то, чему я следую.
Пожалуйста, оставьте комментарий для меня! Я люблю их читать!
Примечания переводчика:
простите что выход главы задержался, я не думал что перевод главы займет СТОЛЬКО времени
(Даже как просто переводчик я согласен с последней строчкой автора оригинала)