Нет покоя для грешников.

Флейм вошла в гостиничный номер, на ходу стаскивая с себя пиджак и расплетая косу. Ее визит в «Норфолк» прошел более чем удачно. Роберт Барр действительно жив и является пациентом психушки. Флейм мысленно поблагодарила покойного Янсена за то, что он так дотошно собирал информацию о своих знакомых или полезных ему людях. Единственная гостиница в Норфолке оставляла желать лучшего. Все здесь было пропитано провинциальностью, дешевизной и отсутствием хоть какого-то вкуса. Ужасающие цветастые расцветки покрывал и штор, мебель пятидесятилетней давности, затертые ковры на полах, которым не помешала бы тщательная чистка. Но сейчас для нее все это не имело значения. Скинув туфли с ног, Флейм присела на кровать. Ей придется потерпеть пару недель, прежде чем она сможет увезти отсюда Роберта. Рой как раз занимался удостоверением личности Барри Робертса и всякими разрешающими бумагами на опекунство над ним, а также на перевозку в другой штат. Конечно, по создавшемуся у нее впечатлению после посещения психушки, персонал не так тщательно относятся к своим обязанностям, как следовало бы. Но Флейм не хотела иметь никаких проблем на любом этапе. Пусть Роберт Барр давно для всех мёртв, а судьба Барри Робертса вряд ли интересует кого-то еще, она точно знала, иногда событиям свойственно развиваться весьма неожиданно. Сейчас для нее главное втереться в доверие Роберта и выяснить, действительно ли он ничего не помнит. Причин притворяться овощем перед персоналом больницы у него может быть масса, но, если его амнезия тоже ложь, значит, он сразу узнал ее, как только увидел. А это может помешать ее планам. Чего Флейм не могла допустить. Ей хватило провала с Хантами из-за тупоголового Скэга. Шанс отомстить Куинну она так легко не упустит. Мерзавец будет гореть в гиене огненной, а она будет с наслаждением наблюдать за его мучениями. Флейм достала из тумбочки полотенце, собираясь принять душ, в красках представляя себе лицо Куинна, когда он увидит своего брата живым и поймет, что его прекрасной жизни настал конец.