Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 259.

Настройки
— Привет, милая, я принесла тебе поесть. — Ласково сказала Джулия дочери, входя в комнату и с грустью глядя на нее. Вернулась домой она одна, без Мейсона, который, сославшись на неотложные дела, уехал куда-то на такси, едва они покинули особняк Кепвеллов. Джулия посчитала это неуместным, но не стала затевать с мужем очередной бесполезный спор. Ее материнское сердце разрывалось из-за страданий Саманты. Она злилась не только на Крейга, но и на Лайонела и Августу, обоюдные измены которых в итоге вылились вот в это. Сколько еще будет пострадавших из-за той старой истории? И почему ее дочь оказалась в эпицентре всего? — Я не голодна. Саманта покачала головой, потому что действительно есть ей совсем не хотелось. Побыть одной, вот что было ей необходимо. Привести мысли и чувства хоть в какой-то порядок. А не терпеть жалость и сочувствие к себе со стороны родителей. Папа, конечно, рассказал маме, что их дочь спятила и намерена бороться за Джейсона, даже зная, что он ее племянник. — Тебе нужно поесть, Сэм. — Мне нужно, чтобы меня все оставили в покое. Не стоит переживать, что я стану бегать за Джейсоном и вешаться ему на шею. Папа должен был обрадовать тебя, что Джейсон считает, как и вы. Идентичное ДНК важнее чувств. — Меня пугает, дочка, что ты думаешь иначе. Джулия поставила поднос с едой на стол. Нет, так дело не пойдет. Конечно, нельзя сразу разлюбить того, кого любишь, узнав, что он твой кровный родственник. Но людям, в отличие от животных, на то и дан разум, чтобы отличать правильное от неправильного. А хотеть строить отношения с двоюродным племянником как раз из разряда неправильного. — Пока мы ничего не знали, нам это не мешало. — Но теперь вы знаете. Теперь все изменилось. — И это должно меня устраивать?! Чертово знание?! — Сэм, послушай. Я понимаю, как тебе больно. Но ваше расставание с Джейсоном не конец света. Ты еще очень молода, тебя еще столько всего ждет впереди. — Другие парни? Другая любовь? Но мне не нужен кто-то другой, мне нужен Джейсон. Взгляд матери был невыносим для Саманты. Она смотрела на нее как на маленькую глупую девочку, сочувственно и снисходительно, словно пыталась объяснить ей элементарные вещи. Вот только если бы мама оказалась на ее месте? Она бы продолжила жить как ни в чем не бывало, в ожидании неизвестно чего, раз так правильно в глазах окружающих? — Прежде чем я встретила твоего отца, я тоже влюблялась. И не раз. И каждое расставание становилось трагедией. Но все проходит, Саманта. И время лечит. — Мы с Джейсоном не сделали никому ничего плохого. Почему мы должны быть наказаны за то, в чем не виноваты? — Это не наказание, милая. Так сложилось. Вас обоих ждет впереди что-то другое. — Я не верю в судьбу. — Но тебе придется смириться с тем, что есть. Вечно ты не сможешь страдать. И твоя голодовка ничего не изменит. — Я не хочу жить без Джейсона. — В тебе говорит боль и нежелание признавать реальность, Саманта. Если бы в моих силах было что-то исправить. Помочь тебе, я бы сделала что угодно. И твой папа. И все остальные. — Вы могли бы сделать вид… позволить нам с Джейсоном… — Это моя вина, Сэм? Я слишком многое прощала твоему отцу, не могла никогда по-настоящему отпустить его, снова и снова возвращалась к нему. Мирилась с его недостатками, зависимостью, с его ложью. И в итоге ты выросла с убеждением, что, если чего-то сильно хочешь, на некоторые вещи, не совсем правильные вещи, следует закрыть глаза. Муки совести никогда за всю прожитую ей жизнь не были столь сильны. Сейчас Джулия была предельно откровенна с дочерью, коря себя за множество моментов проявленной слабости. Если бы она раньше трезво задумалась о последствиях своего брака с Мейсоном для их совместных детей, но теперь уже поздно раскаиваться. Посеянные семена уже дали свои всходы. — Я не закрываю глаза на реальность. У нас с Джейсоном общих генов менее 15 процентов. Я читала об этом. Портить себе будущее из-за этих пятнадцати… — Эти пятнадцать процентов… Хорошо, что сам Джейсон понимает, насколько все серьезно. А вот ты, как будущий юрист… — Джейсон хочет поступить правильно. Следовать глупым правилам общества. Или всего лишь оправдывает этим свое желание быть сыном Крейга. — Ты не можешь осуждать его за подобное желание. А если любишь именно его, а не ваши отношения, должна поддержать. — То есть пожертвовать всем, о чем мечтала? Почему именно я? Все, что говорила сейчас мама, а перед ней Адриана, разум Саманты принимал и понимал. Да, они правы. Но чувства внутри отказывались смириться с тем, что Джейсон потерян для нее навсегда. — Думаю, тебе нужно принять предложение отца пожить в Сакраменто, пока не настанет время возвращаться в Бостон. Без вероятности каждый день столкнуться с Джейсоном, тебе будет проще примириться с вашим расставанием. — Мне будет проще или тебе с папой? Я никуда не полечу. Слава богу, я уже совершеннолетняя, чтобы самостоятельно принимать решения о собственной жизни. Джулия ощущала свою полную беспомощность перед упрямством и убежденностью Саманты, что ее кровное родство с Джейсоном не является препятствием для их отношений. Конечно, в прежние времена на двоюродное родство смотрели сквозь пальцы, заключая подобные браки направо и налево. Даже в современном мире многие терпимо относились к тому, что не являлось прямым инцестом. Но, будучи адвокатом, ей приходилось сталкиваться с неприятными последствиями подобного попустительства. Психические и физические заболевания, бесплодие, разного рода преступления, убийства и самоубийства на почве внезапно открывшихся родственных связей. К тому же законодательство в США четко и строго запрещает любые межродственные союзы. И Саманта как будущий адвокат прекрасно знает об этом. — Если вы в итоге все-таки решите быть с Джейсоном вместе, несмотря ни на что, запретить вам этого никто не сможет. Но подумай о детях, которые, возможно, появятся у вас. Простишь ли ты себя, если они… — Я читала последние исследования. Вероятность физических и психических отклонений от двух до семнадцати процентов! И вообще, нам не обязательно заводить детей. — Тебе всего двадцать два, Сэм. Я в твоем возрасте и не думала о детях. Но лет через десять все изменится. И это может стать проблемой для вас с Джейсоном. Ты захочешь детей или он, или вы оба, неважно. И страх попасть в эти пресловутые проценты начнет вас преследовать. — Существует усыновление, можно использовать донорский материал. Саманте было очень грустно оттого, что ее никто не понимает. Нет, она не ждала поддержки со стороны родителей и других родственников, прекрасно осознавая, какой именно будет их позиция в данном вопросе, но хотя бы немного понимания ей хотелось. Давление же, которое теперь она ощущала со всех сторон, еще сильнее разжигало в ней желание поступить по-своему. Обойти все преграды на пути. К сожалению, единственный, кто действительно мог бы быть на ее стороне, Джейсон, выбрал быть сыном Крейга, а не ее возлюбленным. — Если Крейг официально признает Джейсона? Даст ему свою фамилию. Очень скоро ваше родство ни для кого не будет секретом. Как ты, дочка, поступишь в этом случае? — Мало кого удивит очередной скандал в нашей семье. Мои отношения с Джейсоном не намного хуже того, что уже происходило у Кепвеллов. — Тогда хорошо, что Джейсон не согласен с твоей позицией. — Теперь он наконец достоин меня, правда? Загвоздка лишь в том, что никакого значения это теперь не имеет. Саманта утерла ладонью заструившиеся по щекам слезы. — Я никогда не была против ваших отношений. — Ты никогда не высказывалась против них. — Я не враг тебе, Саманта. Понимаю твою боль и нежелание признавать случившееся. После каждого расставания с твоим папой я была уверена, что в этот раз все между нами действительно закончено. И пыталась пережить боль не самыми достойными способами. Именно от этого я хочу уберечь тебя. — Вы с папой не были родственниками. И ты бросала его из-за измен, вранья и бог знает чего еще. Ты не можешь до конца понять… — Боль, это всегда боль. Что бы ее не причиняло. И я на твоей стороне, даже если тебе кажется, что это не так. — И когда-нибудь станет легче? — Однажды. Обязательно. Джулия подошла к дочери и крепко обняла ее. Если бы сейчас можно было поступить как в детстве Саманты. Купить ей новую куклу, отвести в парк-развлечений или провести с ней целый день на пляже, чтобы отвлечь от того, что ее расстраивало. Но любовные раны столь легко не залечить. Джулия надеялась, разум дочери вскоре возьмет верх над чувствами, и она сумеет пережить случившееся. Найдет в себе силы смириться с расставанием с Джейсоном.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник