S2 Ep10. Подработка
1 сентября 2025 г., 18:58
Примечания:
П/П: “Moonshine”- это “водка”, а “moonlighting” - “подработка”.
Умом? Умом.
– Ох, Шестой, ты напугал меня! Не думала, что здесь может быть кто-то ещё.
– Ну, это мой кабинет.
– Я знаю, но ты почти никогда им не пользуешься.
– Сегодня пользуюсь.
– Почему?
– А я должен объясняться? К тебе тот же вопрос.
– Если тебе интересно, то я просто заносила твои мед. отчеты. Вот, держи.
– Спасибо.
– Шестой, ты ведь уже разобрался со канализацией Дулута?
– Рекс разобрался. Сносно. В этот раз он разрушил всего пять кварталов.
– Явно лучше, чем восемь кварталов в окисленных на воздухе грибах.
– Зачистка всё ещё идёт?
– Пока да, но без ЭВО-лягушки грибок стал распадается. Спустя несколько часов он начал поглощать сам себя. Хотя отряду уборки всё равно потребовалось время на утилизацию. Мне только что доставили образец.
– Что-нибудь узнала?
– Мне нужно сравнить его с более податливой массой в катакомбах, которую решили вычистить в ночное время, чтобы она не подверглась воздействию солнечного света. Хотелось бы увидеть, что же запускает в ней процесс кристаллизации.
– Звучит занятно.
– Думаю, я могла бы взять образцы у самой лягушки, но что-то мне не хочется подходить к ней слишком близко.
– Куда её поместили?
– Ох, она слишком агрессивная для Зоопарка. Так что пока сидит в моей лаборатории.
– Разве это не опасно?
– Ну, пока всё в порядке, но я дала распоряжения переместить её в один из наших объектов как только пойму, как нейтрализовать грибки.
– Зачем?
– По-о-отому что, если лягушка сбежит, то менее чем за неделю в округе ничего и никого не останется. Количество грибка, который она производит, увеличивается по экспоненте.
– Звучит явно опаснее, чем предполагали эти охотники за ЭВО.
– Хорошо, что Рекс был с ними и помог взять ситуацию под контроль.
– Из того, что слышал от него я, это Ромбауэр и Лански помогли ему остановить ЭВО.
– Неужели? Из того, что я видела, они едва могут убрать рождественскую ёлку.
– Каждому своя роль.
– И я ещё раз напомню, что ЭВО, даже мелкие виды, могут нести угрозу, если не соблюдать меры безопасности. И вообще, куда именно они девают пойманных ЭВО?
– Кхэм, не думаю, что они особо часто ловят их.
– Нужно поговорить с Рыцарем о создании центров передержки ЭВО, куда люди смогут сдавать мелких неопасных особей.
– Разумно.
– Полагаю, надо радоваться, что до сих пор никто из них серьёзно не пострадал.
– Я бы не переживал на этот счет. Думаю, они знают пределы своих сил.
– Я просто радуюсь, что Рекс бросил эту “подработку”. Она определённо вскружила ему голову. Вся эта реклама была немного слишком.
– Да, она была… дилетантской. Но в итоге, я думаю, полученный опыт заставил его повзрослеть, немного.
– Да что ты? Мне вот пришло сообщение от Калана, что кто-то обмотал туалетной бумагой все унитазы в мужской комнате на втором этаже.
– С чего он решил, что это Рекс? Это мог быть Бобо.
– Бобо отсыпается в лазарете после похмелья.
– …Это было быстро. Мы вернулись всего два часа назад… Пойду поговорю с ним.
– Так почему ты был в своём офисе сегодня?
– Навёрстываю.
– Бумажную работу?
– Вроде того.
– Подожди-ка, а с каких пор у тебя здесь телевизор?
– Это Вас не касается.
– Он тёплый!
– И?
– Ты смотрел “El Amor De La Pasion El Amor”?
– Не смотрел… Прекрати смеяться, Холидей.
– Прости-прости, мне просто не верится, что ты смотришь это.
– Я не смотрю это. Рекс попросил записать для него сериал на кассету, только и всего.
– Коне-е-ечно.
– Послушай, Холидей, у меня есть дела поважнее просмотра испанских мыльных опер. И сейчас я должен поговорить с Рексом о том, как быть ответственным членом общества, иначе я удалю все его шоу, которые уже записал.
– Пока ты будешь этим занят, передай Рексу, что автокормушка забита кормом для обезьян… опять.
– Передам.
Примечания:
П/П: Чудесное возвращение. Аккурат в начале учебного года. Когда уже своё отстрадал >:)
Всем сопричастным желаю хорошей учёбы и успехов!