ID работы: 13668097

peace

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
49
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 3 Отзывы 10 В сборник Скачать

the devil's in the details (but you got a friend in me)

Настройки текста
Он слышит чей-то голос, когда приходит в себя. Его несут, и это сразу вызывает ностальгию, по которой он понял, что голос принадлежит Дракену, которого он не видел уже много лет. — Мы на месте, Майки. Они стоят около входа, в место затерявшееся среди воспоминаний. Однако, Майки помнит, ведь именно здесь он впервые встретил Такемичи. Дракен медленно опускает его на землю, затем начинает идти к входу. Майки следует за ним в спокойном темпе. Гул голосов стихает, когда они появляются в поле зрения толпы. Всё точно также, как и двенадцать лет назад — толпа детей, смиренно склонившая головы в почтении, словно ни они минутой ранее призывали к убийству. Он следует за Дракином в центр «площадки», где хорошо знакомое ему лицо, смотрит на них так, словно видит впервые. Возможно, потому что так оно и было. Дракен оборачивается и поднимает бровь, мол «почему ты ничего не делаешь?» Майки понятия не имеет, как оказался здесь, — неужели таинственная сила затронула именно его, а не Такемичи? За прошедшие годы, объяснение которое дал ему Такемичи практически исчезло из памяти, оставив только факт, что временной откат происходит двенадцать лет назад. Ой, то есть ровно на двенадцать лет и месяцев назад. Он пристально смотрит на Такемичи, который озирается по сторонам, словно в попытке понять вокруг всё и сразу. Не обращая внимание па болезненное шипение подонка, который избивал Такемичи до потери сознания, он смотрит в чужие голубые глаза, пытаясь разглядеть ответы на свои подозрения. Всё равно, есть только один способ выяснить то, что ему нужно. — Такемучи? — спрашивает он. Распухшее от ударов лицо, довольно отвратительно кривится. — Майки-кун?! Ну чтож.

***

Оставив Дракена разбираться со всем, он берёт Такемичи и идёт в направлении его дома. На протяжении всей дороги они молчат, а затем Такемичи бесшумно открывает дверь, и придерживает её для него. Взяв аптечку под полкой для обуви, около входа, он идет в гостиную и садиться на диван. Такемичи садится рядом с ним. Молча. Это всё становится немного слишком, поэтому открыв чемоданчик, достаёт вату с водой и открыв бутылку, мочит шарик. — Майки-кун. — Хм? — С каким именно Майки-куном, я говорю? Он остановился, вопрос действительно хороший. — Я выстрелил в тебя, и спрыгнул с крыши, а затем, ты поймал меня за руку. С каким Такемичи, я разговариваю? Такемичи истерично выдохнул. — Который был с тобой. Хмыкнув, он проводит ваткой по царапинам на чужом лице, и несмотря на то, что это должно быть больно, Такемичи не показывает никакой реакции. Вместо этого, он продолжил говорить: — Это очень странно. Даже если перемещение сработало, то откатить должно было только меня, и ровно на двенадцать лет назад. Тем более, когда это произошло, Наото не было рядом, но вот теперь мы в самом начале. Тебе это не кажется странным, Майки-кун? — Манджиро. — Чего? — Зови меня Манджиро. Теперь Такемичи, наконец-то смотрит на него, пускай и забавно открыв рот. — Почему именно Манджиро? — Потому что, именно так ты называл меня, когда ругал, — он не смог не улыбнуться. — Мне хочется, чтобы ты и дальше называл меня так, чтобы я не забыл. — Пожалуйста, — щёки Такемичи алеют. — Забудь об этом. — Ни за что. Ты вытащил меня с края, разумеется я не захочу забывать об этом, примерно никогда. Такемичи ворчит под нос, но позволяет взять свою руку, чтобы обработать раны там. А затем, резко одёргивает её. — Подожди! Майки тупо моргает. Такемичи смотрит на свою ладонь, а затем переплетает их вместе. — О, нет, — хрипло говорит он. — Что такое? — Манджиро-кун, — Такемичи прямо смотрит на него, бледнея с каждой секундой всё больше. — Я думаю, мы оба умерли в будущем.

***

Дракен понятия не имеет, что в последнее время творится с Майки, — он теперь гуляет без него, а по рассказам Эммы, вообще уходит из дома в самую рань, а возвращается ближе к ночи. Это довольно странно, потому что с кем ещё мог общаться Майки, учитывая что его круг общения с размером чайной ложки. А теперь эта просьба приехать куда-то, куда он понятия не имеет. Хотя, кажется, что у «Па-чина», есть идея. Они пересекают город, за рекордное время, и добираются до нужного района и дома, адрес которого рассказал Майки. Когда они стучат в дверь, им отвечает голос Майки: — Входите. В гостиной царит беспорядок. У лестницы сидят мужчина и женщина, которые обнимают с обеих сторон маленького ребёнка. На диване и полу лежат окровавленные тела, каждое покрыто множеством синяков и гематом, складывалось ощущение, словно на них упал бегемот. Ну, или Майки постарался. Их бесстрашный лидер расположился на одноместном диване, болтая ногами и покачивая головой в разные стороны. Когда он их замечает, то встаёт, и говорит: — Привет. — Что это, блять, я сейчас вижу? — прямо интересуется он. — Они из Мёбиуса. Надрал им задницы, потому что они собирались повязать семью приятеля «Па-чина», — отвечает Майки с таким видом, словно это всё объясняет. Шум из кухни привлекает их внимание. Дракен еще больше недоумевает, когда видит, как паренек, которого Киёмаса избивал неделю назад, выходит с подносом, а затем подходит к семье у лестницы, и нежным тоном предлагает что-то похожее на чай. А когда он оборачивается и видит его и «Па-чина», сразу же оживляется. — О, хорошо, Дракен-кун и «Па-чин»-кун здесь. Можете пожалуйста унести этих парней, боюсь я недостаточно силён для такого. А Манджиро-куну лень. Никто не называет Хаяшиду, «Па-чином», кроме близких друзей, и это выводит из себя. — А?! Парень, ты кто, чёрт возьми, такой?! — «Па-чин», — зовет Майки. Его голос низкий, с явным предупреждением. — Делай, что он говорит. Парень проверяет свой телефон. — Отлично! Осанай-кун тоже здесь. Дракен застыл на месте. Как и сказал парень, — Такемичи, сказал ему Майки, — Осанай ждал снаружи. Они вместе с «Па-чином» молча таскают одно тело за другим, хотя в голове множество вопросов. Паренёк тем временем разговаривает Осанаем, который выглядит смущенным и приносит извинения, одновременно пинками приводя в чувство членов своей банды. Когда те уходят все до последнего, Осанай приносит очередную порцию извинений, и уходит уже сам. Майки выходит из дома следом. — Кен-чик, я возьму твой байк, о, и подвези «Па-чина». Встретимся у храма. И не дожидаясь согласия, садиться на байк, — паренёк тоже, но смотрит с таким извинением на лице, словно это ходячая мечта Дракена, — и уезжает. — Кто это, блять, был? — спрашивает «Па-чин». Дракен вздыхает и идет к мотоциклу. — Чёрт его знает. Около храма находятся все капитаны и их отряды, а Майки лениво сидит на ступеньках. Парнишка стоит позади него, нервно ёрзая. Помимо знакомых лиц, есть еще двое людей, которых Дракен видит впервые в жизни. — Харада! — а, похоже это приятель «Па-чина» — Харуки! Я понятия не имею, что происходит! Майко громко зевает, переключая всё внимание на себя. Причмокнув губами, он говорит: — Некоторые парни из Мёбиуса, хотели напасть на тебя и твою девушку, пока вы шли домой. Также, они послали людей к тебе в дом, чтобы повязать твою семью. Я обо всем позаботился. Приятель «Па-чина» поворачивается к нему, с испуганным видом и широко открытыми глазами: — Харуки, это правда? Мои родители и брат в порядке? «Па-чин» мрачно кивает. — Мы позаботились обо всём. Сейчас, тебе лучше вернуться домой и веди себя осторожно. Не покидай дом, я позвоню когда всё не уляжется, Парень кивает и уходит со своей девушкой. Как только они уходят, внимание снова переключается на Майки, который выглядит так, словно вот-вот заснет. Чёрт возьми. Теперь он снова обязан вмешаться. — Эй, Майки, ты, ублюдок, что, блять, вообще происходит? У Майки запульсировало в висках. — Такемичи, — раздраженно зовет он, и парёк вздрагивает. — Хочешь разобраться с этим? Парень яростно качает головой. — Прекрати шутить и отнесись к этому серьезно, пожалуйста. Они даже не знают, кто я такой. Майки недовольно стонет, потом вздыхает и садится прямо. — Слушайте сюда, ублюдки. Это Такемичи. Тишина. Такемичи зарывается лицом в ладони, а Дракен уже думает побить Майки. Он лидер или кто? — Кого это волнует, идиот?! Почему бы тебе не рассказать нам, откуда ты узнал о том, что замышляет Мёбиус, и чем ты занимался в последнее время? — Такемичи следил за Мёбиусом, вот откуда я узнал об их планах. Так что, «Па-чин», тебе лучше сказать спасибо. «Па-чин» довольно прямолинейный и резкий, но они давно дружат не просто так. Сложив руки за спиной, он делает поклон Такемчи. — Большое спасибо за помощь моему другу и его семье! — Ничего такого, — отмахивается парень. — Манджиро-кун сделал всю работу. Я просто передал информацию. Баджи подошел к Майки. Его улыбка предвещает неприятности. — Эй, Майки, кто этот парень? Твоя новая сучка? Это наиболее вероятный вариант, только вот один нюанс: в тот день, казалось что эти двое уже знакомы. А у Майки круг общения как чайная ложка. Как лучший друг, он бы точно знал, есть ли у Майки друзья за пределами банды. А до той недели, этого парня он никогда не видел. — Следи за языком, Баджи, — голос Майки падает, как тогда, в доме. — Такемичи не такой. Ты не будешь проявлять к нему неуважение. Баджи этот тон не нравится, и улыбка мигом пропадает с лица. — Какого хрена, глава? Собираешься просто прийти и раздавать нам приказы? Да что с тобой случилось, Майки? Берёшь пример с ничтожества и огрызаешься на всех, только потому лидер? Что, слишком хорош, чтобы нормально разговаривать с нами? Ситуация быстро обостряется, и это не к добру. Дракен быстро подходит, чтобы разрядить обстановку, но происходит нечто невероятное. Паренёк бьёт Майки по голове, быстро, громко и чётко. Все смотрят на них с широко выпученными глазами. — Пожалуйста, прекратите устраивать беспорядки!» — умоляет парень, пока Майки потирает голову, а потом и вовсе не вздрагивает от угрожающего взгляда. — Ты обещал, что будешь стараться! Ты обещал, что поговоришь со всеми! Хватит выводить их из себя! Майки не избивает этого парня до смерти. Не выбивает зубы. Даже не встаёт, чтобы нанести удар ногой в висок, от которого тот отлетит на другой край земли. Нет. Майки шипит и надувшись отворачивается. Как ребенок. Чёрт возьми. — Отлично. У Такемичи много информации, и мы должны работать вместе, чтобы все уладить, чтобы никто не погиб. Потому что будут смерти. Много. Короткая пауза. — И? — настойчиво произносит Такемичи. Майки вздыхает. — И я прошу прощения за своё поведение. Я не хотел приказывать тебе, Баджи, просто… Не говори больше такого о Такемичи, пожалуйста. Баджи резко отошёл на несколько шагов назад. — Что ха хрень, Майки? Этот парень обвёл тебя вокруг пальца? Кто он вообще такой? Майки ворчит под нос. А потом чётко произносит: — Он мой парень. Хм.

***

— Подожди, повтори ещё раз. Кто он тебе? Такемичи с самого начала знал, что это плохая идея, но Майки настоял, чтобы они выбрали именно это прикрытие. «Это вызовет наименьшее количество вопросов,» говорил он. Такемичи явно не стоило соглашаться с человеком, который в свободное время терроризировал и убивал людей. Этот ублюдок лишь невинно пожал плечами. — Да, он мой парень. Мы потусовались, и он мне понравился. Конец истории. Теперь о Мебиусе… — Погоди, Майки, — резко прерывает Баджи. — Ты как-то сказал, что день, когда ты начнёшь отношения, будет только тогда, когда Дракен наконец-то пригласит Эмму на свидание, и все мы знаем что это синоним «никогда». Так, что за хрень происходит? Майки хмурится. — Сейчас это не важно. Нам нужно поговорить о… — Нет, это важно, — наконец-то говорит Мицуя. — Кто он? Где вы познакомились? Как его зовут? Из какой он школы? Будет меньше вопросов, сказал он. Идиот. Такемити хочет пойти домой и поплакать в подушку. Ему стоило оставить Манджиро самостоятельно со всем разобраться, а самому остаться дома. Хмурый взгляд Майки становится все более заметным. — Почему это имеет значение? Разве ты не слышал, что я сказал о том, что будет много смертей? — Извини, Майки, но в этом вопросе я согласен с ними, — говорит Дракен. — Это тот парень, которого Киёмаса избил неделю назад, не так ли? Ты с ним всю неделю тусовался? Поэтому мы тебя вообще не видели?» Майки наконец-то поворачивается к Такемичи, выглядя беспомощным. Такемичи хочется схватить его за плечи и встряхнуть. Вот почему они должны были оставить планирование ему, ветерану-путешественнику во времени. И как, черт возьми, они теперь выберутся из этой ситуации?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.