Часть 8. Дельфины и аллигаторы
19 июля 2023 г., 08:10
С течением времени трое парней становятся все ближе. Они обедают вместе, разговаривают по телефону по вечерам и даже начинают встречаться по выходным. В их компании Сухо и Бомсок в основном общаются, а Шиын больше наблюдает, но иногда вставляет саркастические комментарии или остроумные реплики. Для посторонних они могут показаться странным трио.
Хотя Шиыну трудно выразить это словами, он начинает наслаждаться их обществом. Раньше он думал, что постоянные разглагольствования Бомсока немного раздражают, но теперь он как будто потакает этому, чем больше говорит Бомсок, тем меньше ему приходится говорить самому. Сухо и Бомсок разговаривают больше всех, но они никогда не исключают Шиына из своих разговоров. Даже когда они знают, что он не имеет ни малейшего представления о том, о чем они говорят, они всегда стараются объяснить ему.
Единственной реальной проблемой Шиына было то, что, проводя так много времени с ними, он меньше внимания уделяет учебе. Его оценки не ухудшаются, но он чувствует неуверенность. Всего пару недель назад вся его жизнь вращалась вокруг учебы, а теперь все вышло из равновесия.
Это пугающее, но волнующее чувство — быть неуправляемым. Эти двое часто говорят на странные темы, и Шиын находит забавным, насколько горячими могут быть их споры.
— Дельфины могут буквально затащить вас под воду и утопить! Они понимают, что делают, и находят это забавным!
— Да, но аллигаторы могут плавать, ходить по суше и лазать по деревьям! Разве это менее страшно, чем дельфин?! Вы можете легко избежать встречи с дельфином, просто держась подальше от океана!
Они спорили об этом последние тридцать минут.
Улыбка появилась на губах Шиына, когда он подумал о том, что они далеко от океана и единственное место, где в Корее можно найти аллигаторов — это зоопарки. И все же эти двое были здесь и обсуждали свой план побега на тот случай, когда, не если, а когда они столкнутся с дельфином-психопатом или аллигатором с множеством талантов.
Они втроем сидели на школьной скамейке для ланча. Большинство учеников обедали на улице, потому что с приближением лета дни становились жарче. Сухо и Бомсок сидели на столе, дико размахивая руками перед собой и выкрикивая друг другу случайные факты о животных.
Они оба замолчали, услышав смех, доносящийся с лавочки. Это был Шиын, он склонил голову и смотрел в траву, Сухо и Бомсок слышали, как он безуспешно пытался подавить смех. Все его тело дрожало, пока он мотал головой из стороны в сторону.
— Что за?.. Ты смеешься?
— Это первый раз, когда я вижу, как он смеется.
— Привет, Шиын. Что тут смешного?
Шиын поднял глаза, он не мог сдержать улыбку, смеясь еще больше над растерянными выражениями лиц Сухо и Бомсока. Он пренебрежительно махнул рукой в воздухе, отворачиваясь, чтобы вытереть слезу с глаза.
— Нет, ничего страшного, вы, ребята, можете продолжать говорить.
***
Летние каникулы начались через неделю. Сухо и Бомсок постоянно говорили об вещах, которые они планировали сделать, когда доберутся до летнего домика брата Бомсока. Спать на улице, ходить в походы, плавать, загорать, смотреть фильмы, играть в видеоигры и многое другое. Сегодня суббота, и все они решили встретиться с Сухо в ресторане барбекю, чтобы провести аттестацию для школы, но они не пробыли там больше десяти минут, прежде чем оказались за дверью, и Сухо повел их в бильярдную. Что ж, Бомсока не пришлось долго уговаривать, он, как всегда, стремился пойти туда, куда шел Сухо, но им пришлось практически тащить Шиына за ремни рюкзака. Шиын пришел, чтобы насладиться их обществом. Они никогда по-настоящему не заставляли его тусоваться с ними, он уходил, когда хотел, даже если они умоляли остаться. Однако сложность возникала, когда дружелюбие Сухо сменялось флиртом, заставая Шиына врасплох. Он часто ловил взгляд Сухо на своих губах, или тот намеренно шептал ему на ухо, задавая обычные вопросы. Например: «Ты вчера благополучно добрался домой?», или «Сегодня на обед у них курица, хочешь немного?.», или «У тебя есть ручка?» Каждый раз, когда он делал это, он отклонялся и смотрел в глаза Шиына. Сухо как будто нравилось наблюдать, как дрожь пробегает по спине мальчика. Шиын не знал, что делать с этим постоянным тяжелым стуком в груди или тем спазматическим чувством, которое возникало у него в животе, когда Сухо делал то же самое с Бомсоком. Сухо — очень общительный человек; Шиын это знает. Сухо может знать тебя меньше трех часов, а его рука уже обвивается вокруг твоего плеча и приглаживает твои волосы; Шиын знает это. Он также знает, что однажды отверг признание Сухо, и поэтому, если тот решил построить отношения с кем-то, он ничего не мог поделать. Но это все равно заставляло Шиына чувствовать себя странно. «У меня нет на него никаких прав.» В бильярдной Бомсок счастливо ждал своей очереди, пока играл Сухо. Шиын внимательно наблюдал за игрой, отмечая лучшие места для удара и углы, которые ему понадобятся в будущем. Сухо стоял у края стола, сосредоточенно наблюдая за каждым мячом, явно обдумывая наилучший удар. Его белая рубашка была закатана до предплечий, а растрепанная чёлка слегка намокла от летней жары и прилипла ко лбу. На его подбородке и шее виднелись капельки пота. Он повернулся, чтобы взять пластиковую бутылку с водой, и запрокинул голову, чтобы напиться. Шиын словно видел всё в замедленном режиме с высоким разрешением 7680p. Он наблюдал, как губы Сухо обхватывают бутылку, как его кадык дергается, когда он пьёт, и как вздуваются вены на руке, когда он сжимает бутылку. «Боже, он позирует для обложки эротического любовного романа или чего-то в этом роде?» — промелькнула мысль у Шиына. Он прочистил горло, поправил воротник рубашки поло и повернулся к мальчику рядом с ним. — Разве мы встретились не чтобы просмотреть тесты? Бомсок посмотрел на него, теребя кий в руке и выглядя почти запыхавшимся. Ему, казалось, потребовалось мгновение, чтобы осознать вопрос Шиына. — О. Да, ты прав. — Шиын, сегодня выходные, верно? Иногда тебе нужно поиграть, чтобы заставить кровь течь по жилам, а мозг работать. — сказал Сухо из-за бильярдного стола. — … Ты ведь не собираешься в университет, не так ли? Вопрос заставил Сухо оступиться и промахнуться. — Черт возьми… На кого я похож по-твоему? Зачем мне сбегать из курятника только для того, чтобы наткнуться на другой? Проиграв свой ход, Сухо подошел, чтобы передать Шиыну кий. — Давай, твоя очередь, поторопись и играй. Шиын разыграл свою очередь и выиграл игру. Однако, когда он попытался уйти, Сухо остановил его. — Куда ты направляешься? Давай сыграем еще раз. — Я думаю, что результаты будут такими же, и, кроме того, мы должны подготовиться к тесту. — Вау… Это то, о чем ты думаешь? Ты думаешь, результат будет таким же? Должны ли мы сделать ставку на это? Чжаджанмен и кисло-сладкую свинину тоже? Ты раньше пробовал свинину с болгарским перцем? Хм? Хочешь немного? Сухо теперь стоял прямо перед Шиыном, его глаза горели вызовом. В этот момент Шиын осознал две вещи: во-первых, Сухо мог быть чрезвычайно конкурентоспособным и не умел мириться с поражением, а во-вторых, он очень сильно хотел поцеловать Сухо. Иногда, когда они с Сухо подолгу смотрели друг другу в глаза, его мысли возвращались к тому дню в кабинете медсестры, или к той ночи у себя дома. Тогда он был так близок, так близок к тому, чтобы поцеловать Сухо, но решил этого не делать. Он мог бы представить себе все последствия, если бы поцеловал Сухо. «Например, это может разрушить единственную дружбу, которую мне удалось построить. С одной стороны, мы могли бы стать больше, чем друзьями. С другой стороны, я могу ему надоесть, и мы уже никогда не вернемся к тому, что было… С одной стороны, это было бы так приятно… С другой стороны, это могло бы быть слишком хорошо. Настолько хорошо, что как только наши пути разойдутся, я останусь сломленным, не в силах снова собрать себя воедино.» Сухо все еще ждал ответа, перекатывая кий между своими длинными пальцами. У Шиына было так много вопросов, на которые ему нужно было ответить, но он решил пока сосредоточиться на игре. Он развернулся и бросил свой рюкзак обратно на сиденье. — Хорошо. Можно с уверенностью сказать, что Шиын выиграл еще пять раз подряд, прежде чем Сухо окончательно сдался. Он предложил им всем выпить, но Шиын отказался, поскольку ему все еще нужно было подготовиться к экзамену.***
По дороге домой, когда начинает лить дождь, он заходит в круглосуточный магазин, чтобы купить зонтик. Направляясь к кассе, он замечает два знакомых лица в отделе косметики и останавливается как вкопанный. Девушка берет тюбик губной помады и подносит его ко рту, и он думает, что она хочет протестировать ее. Однако вместо этого девушка открывает рот, как будто собирается его съесть, но Сокдэ бьет ее по затылку, прежде чем она успевает что-либо сделать. — Какого черта ты делаешь? Ты могла бы просто попросить меня заплатить за это, ты это знаешь. Ени поворачивается, поправляя прическу. — Оппа… Очевидно, я это знаю, но это не так весело, если ты за это платишь. — Ты думаешь, что быть посаженной на заднее сиденье полицейской машины за кражу — это весело, ты, маленькая засранка? — Меня поймали только один раз, потому что… — Тебя дважды ловили. Дважды. И в третий раз… Их спор резко прекращается, когда Сокдэ поднимает глаза и видит, что Шиын пристально смотрит на них. Ени следует за его взглядом и оборачивается, чтобы тоже посмотреть на Шиына. В то время как у Ени на лице дружелюбная улыбка, Сокдэ выглядит менее счастливым. — О?! Это он! Оппа, это тот парень, которого ты избил! Она говорит это достаточно громко, чтобы пара людей посмотрела в их сторону и перешепталась друг с другом. Глаза Сокдэ зажмуриваются, когда он громко выдыхает. Ему требуется секунда, прежде чем он открывает их снова. — Ени. Ты можешь пойти подождать в машине? Ени, должно быть, чувствует, что он настроен серьезно, потому что она кивает и выходит из магазина, не задавая вопросов. — Привет. Ен Шиын, я прав? — Ответа нет, — Мне нужно с тобой поговорить. — О чем? — Я хочу тебя кое о чем спросить. — О чем? — Иисус. Что с тобой? — Несколько дней назад ты и еще несколько парней избили меня, потому что… «Бизнес», как ты сказал. У тебя есть еще какие-то дела ко мне? — Нет. Чон Юнбин — мой родственник, и он сказал, что кто-то беспокоил его и… Мы можем поговорить снаружи? Шиын платит за свой зонтик и следует за Сокдэ на улицу, где они прячутся от дождя. Сокдэ зажигает сигарету, подносит ее ко рту и выдыхает дым в холодный ночной воздух. Требуется пауза, прежде чем он начинает говорить. — Я сожалею о том, что я сделал в тот день. Мне неловко, что я сделал что-то подобное, прямо сейчас я пытаюсь быть другим человеком, даже получил новую работу. — Это здорово, потребовалось выбить дерьмо из старшеклассника, чтобы он пришел в себя. Это все, о чем ты хотел поговорить? — Нет… Твой друг… Симпатичный… — Он снова затягивается сигаретой и пинает пустоту на земле, — Он… Одинок? — Ха? — Почти невозможно скрыть шок на лице, глаза Шиына расширяются, и он поворачивается, чтобы посмотреть на Сокдэ. Из всех вопросов он не думал, что ему зададут именно этот. — Если он одинок. Как ты думаешь, ты мог бы дать мне его номер? Шиын все еще так удивлен, что просто стоит и смотрит на Сокдэ. — Я не пытаюсь причинить ему боль или что-то в этом роде. Я просто подумал, что он милый. Я снова увидел его в ресторане на прошлой неделе, но я не взял его номер. Я надеялся снова встретиться с ним, но не повезло, теперь, когда я столкнулся с тобой, я решил, что это мой шанс. — … Он одинок… Но я не думаю, что ему было бы интересно. — Ну, я бы предпочел, чтобы он сам меня отверг. Если он отвергнет меня, я не буду настаивать, я оставлю его в покое. — С этими словами он выуживает свой телефон из кармана и передает его Шиыну, который дрожащим пальцем начинает набирать какие-то цифры. «У меня нет на него никаких прав.» Сокдэ забирает свой телефон обратно со счастливой улыбкой, он бормочет «Спасибо» Шиыну, прежде чем повернуться, чтобы уйти. Шиын открывает свой зонтик, готовясь мысленно надрать себе задницу за то, что он только что сделал, когда Сокдэ возвращается, в замешательстве нахмурив брови. — Что это? — Что ты имеешь в виду? — Я попросил контакт твоего друга. — Это мой друг. Сокдэ подносит свой телефон к лицу Шиына, показывая профиль Сухо. — Не он. Я имел в виду симпатичного парня в очках. — Что?
