Две сердечные жилы дракона: Близнецы

Гермиона сразу не застала директора Макгонагалл. Также как и следующей ночью. И ещё одной после неё. Гермиона, все это время, чувствовала себя как парализованная. Как и обычно, она направилась в свою комнату старосты, чтобы обсудить все это со своим питомцем. - Щеночек! - воскликнула она, радостно бросаясь на шею к большой кошке. - Черт побери, я забыла покормить тебя сегодня утром! Тебе нужно что-то особенное, малышка... Может, сходим в кухню за тунцом? Черная кошка облизала ей лицо. Как по команде, сзади Гермионы раздался громкий *треск*. Она обернулась, шокированная, увидев пожилого домового эльфа с подносом аляскинского лосося и икры. Еще более поразительным было то, что этот домовой эльф был никем иным, как Кричер, домовой эльф семьи Блэков, открыто ненавидящий всех, кто не является чистокровным. Ранее он перешел к Гарри, который считал его огромной головной болью, особенно потому, что он так и не понял, что сторона Блэков проиграла войну. После нескольких изнурительных месяцев совместного проживания Гарри наконец освободил его, чтобы вернуться служить оставшимся Блэкам. - Кричер? Что ты здесь делаешь? - сказала Гермиона, не веря своим глазам. - Я здесь не ради тебя, Грязн... Он был прерван шипением черной кошки, которая вздыбила шерсть. Глаза Кричера расширились. - Мисс Грейнджер. Я здесь лишь для того, чтобы покормить кошку, как и делал ранее. Гермиона посмотрела на него с недоверием. - Почему? - Потому что Кричер служит благородному дому Блэка, разумеется, глупая девочка! Черная кошка бросилась на домового эльфа, но Гермиона перехватила ее в последнюю минуту. - Успокойся, Щеночек. Ты не можешь вести за меня все мои битвы! - она гладила свою кошку, пока та снова не начала мурлыкать. Кричер, решив, что обстановка снова безопасна, отвел руки от лица, хмурясь на кошку и её хозяйку. - Что общего у служения дому Блэков с моей кошкой? - Вашей кошкой? - сказал он, с недоверием. - Эта кошка - древняя британская короткошерстная...чистокровная...ценная! Эта кошка принадлежит госпоже Беллатрикс, а не вам...нахалка! Гермиона наклонила голову. Кошка Беллы. Действительно? Всё интереснее и интереснее... - Ты никогда не будешь достойна владеть этой кошкой! - продолжал враждебный эльф. Гермиона схватила свою палочку, и тогда она пошла к Кричеру, готовая учинить скандал. К его удивлению, она подошла к нему, затем прошла мимо, минуя дрожащего эльфа и направилась к своему шкафу. Она открыла дверь. Заглянув внутрь, она крикнула: -Белла? Покачав головой, она сказала: - Нет. Не тут… - Далее она направилась в ванную, поднимая крышку унитаза. - А-уу! Белла? Беллатрикс! Появись здесь и забери свою кошку! - Она вернулась в комнату, с мнимым ужасом. - Белла, похоже, не хочет забирать свою кошку, Кричер! - сказала она, театрально вздыхая и гладя большую полосатую кошку, которая смотрела на неё. Гермиона внезапно повернулась лицом к Кричер, заставив его вздрогнуть. - Ах, верно! Беллатрикс Лестрейндж мертва, Кричер! МЕРТВА. М-Е-Р-Т-В-А…. И знаешь что? Она оставила эту чистокровную-шотландскую-короткошерстную-или-какая-там-она, кошку МНЕ по завещанию, Кричер. Мне. Гермионе Грейнджер. Обычной волшебнице. Маглорожденной.. Грязнокровке. Причине падения всего хорошего, традиционного и достойного в чистокровной Англии, Кричер! Она подошла к нему ближе и, казалось, угрожала. С устрашающим выражением лица, она указала палочкой Беллы на него и сказала: - Ты считаешь себя лучше семьи Блэков? Умнее их? - Замолчи, грязнокровка! Конечно, Кричер так не думает! - Так кажется. Всё точно так… - Гермиона начала ходить по своей комнате, Щеночек и Кричер наблюдали за ней внимательно. - Например, когда Сириус передал тебя Гарри, он верил, что это было лучшее решение. Похоже, он считал Гарри достойным наследником. Лицо Кричера скорчилось от явного презрения. - И все же, Кричер думал иначе. Он сделал жизнь Гарри Поттера адом, настолько, что Гарри отказался от тебя - бесплатно - разрешил делать то, что тебе хочется. Он отказался от очевидного удобства в лице домового эльфа, и вместо этого отправил тебя служить любому из Блэков. Кричер знал лучше... видимо, и решил, что нету человека, более достойного, чем лучший друг, которого у меня когда-либо был в лице моей кошки. - кричала Гермиона. Кричер оставался молчаливым. - Ох, но это не только Сириус. Похоже, ты знаешь лучше, чем госпожа Белла, тоже. Не важно, что она считала, что ее кошке будет лучше у меня. Кричеру все равно, что мне может понадобиться друг, союзник, со всей ответственностью, которую я несу - не только в Хогвартсе, но и во всем мире, и все ожидания, возложенные на меня как на маглорожденную из Золотого Трио. Все это не важно, потому что Кричер знает лучше, чем Беллатрикс Блэк! Он начал немного дрожать. - Тебе все равно, что эти члены семьи Блэков видели в нас что-то достойное, не так ли? Потому что ты, кажется, знаешь лучше. Ты знаешь, что Гарри и я не достойны, мы никогда не могли бы считаться достойными друзьями, любовниками, коллегами... или вообще людьми, не так ли, Кричер?. Ты, должно быть, считаешь себя, фактически, лучше Блэков! Теперь он дрожал еще больше. Она пересекла комнату, совершенно изменив свое поведение и взмахнув палочкой. На ее лице была ярость. - Теперь слушай меня, Кричер! Если ты когда-нибудь... когда-нибудь посмеешь сомневаться в том, как сильно я люблю эту кошку, или считать, что я не достойна быть ее владельцем, когда сама Беллатрикс Блэк считала меня таковой, я прокляну тебя самым страшным образом! - сказала она, свирепо. Кричер на самом деле выглядел напуганным. Гермиона заговорила, угрожающе. - Но я не убью тебя, нет... не сразу. - Она была прямо перед дрожащим домовым эльфом. - Я привяжу тебя к стулу... и заставлю смотреть... заставлю испытывать... невероятные пытки. Все три часа... этого! И со сверканием молнии из ее палочки, в руке Гермионы появилась маленькая бумажка. Она мелькнула ей перед испуганным домовым эльфом. Кричер визжал от страха, но наконец поднял глаза. Он нахмурил брови. - Что это, мисс Грейнджер? - рычал он. - Что там написано, домовой эльф? - огрызнулась она. - Мне нет дела до того, что там, если это что-то твое... - бурчал он. Гермиона сузила глаза, разглядывая домового эльфа. Затем она расширила глаза от осознания. - Ты... ты не умеешь читать, не так ли, Кричер? - сказала Гермиона, мягко. Он зарыдал от боли, разбрасывая книги Гермионы, пока Щеночек не напала на него и не вернула его в реальность. - Кричер сейчас уйдет! - сказал он, с задетым чувством достоинства. - Подожди! - приказала она. Наклоняясь к кошке, Гермиона кивнула головой, как будто слушая, и задумалась. - Хм? Звучит как хорошая идея, Щеночек. Гермиона выпрямилась. - Так, решено. Кричер, Щеночек Блэк приказала тебе вернуться сюда в следующее воскресенье, с 4 до 4:30 вечера. - И почему, мисс Грейнджер? - рычал он. - Потому что Щеночек решила, что тебе нужно научиться читать, и что я должна тебя этому научить. - Что?! - Потому что, если бы ты умел читать, ты бы знал, что это… - Она подняла тонкую картонку, - Это что-то вроде билета на концерт. Если бы ты умел читать, ты бы понял, что это билет, давший право посещения концерта, обожаемого маглами, известного как "Warbeck Experience". И ты, Кричер, предпочел бы, чтобы я применила к тебе круциатус сотню раз, чем оказаться там. С Селестиной Уорбек. Слушать, как тысячи женщин среднего возраста кричат в течение трех часов! И," - сказала она, подчеркивая каждое слово - Я пошлю Молли Уизли сопровождать тебя, ведь она обожает эту безумную женщину! - Я не вернусь. Этот "Уорбек" не пугает Кричера. - Но должен. Ты вернешься, Кричер. - А если нет? Гермиона подняла брови, задумчиво. - Ну, раз музыкальные таланты С.У. не напугали тебя, тогда… ммм. Я знаю! Она щелкнула пальцами. - Кричер, я брошу тебе в лицо носок Беллы, когда ты меньше всего этого ожидаешь! Ты поймаешь его из инстинкта, и тогда ты будешь свободен! Навсегда! Его глаза расширились от ужаса. Затем сузились. - Кто-то, вроде тебя, никогда даже не имел возможности прикоснуться к носку госпожи Беллатрикс! В ее голове раздался знакомый голос. О, ты прикасалась к гораздо большему, чем просто носок, не так ли, щеночек? - Рада, что ты здесь, Белла... где ты пропала? - прошипела Гермиона сквозь зубы. - Меня обижает твой старый домовой эльф. Великолепно! Она могла поклясться, что слышала, как Белла хихикает. Подойдя к своему гардеробу, Гермиона открыла внутреннюю дверцу. Там, на внутренней стороне, висели неподражаемый корсет, ботинки и темные одеяния самой Беллатрикс Лестранж. Кричер вздрогнул. - Нет! - Да! - кивнула Гермиона с усмешкой. - До встречи в воскресенье, Кричер! Щеночек Блэк так говорит, правда, щеночек? - Гермиона огляделась. Ее кошка исчезла, явно устав от всего этого. Где ты взяла мою одежду, грязная девчонка? - Когда я ворвалась в твой сейф, мы забрали... твою одежду. Подробности потом... Белла. Я сейчас занята. - прошептала Гермиона. - Кричер? - Да, мисс? - Как называли кошку Беллы? Он улыбнулся. - Ее называли дьявольской кошкой, она была очень своенравной - Он улыбнулся, вспоминая. - Поэтому мы назвали ее... Младшая Беллатрикс. Гермиона кивнула. - Подходит. Домовой эльф смотрел на Гермиону, ничего не выражая. - Так, жду тебя на первом уроке в это воскресенье, здесь, Кричер. Не опаздывай. Мне не нравятся опоздания. Кричер исчез с громким "хлоп", обещая вернуться в 4 часа дня в воскресенье. Он исчез, и, похоже, щеночек тоже ушел, вероятно к миссис Норрис. XOXOXOXXO Гермиона сидела, нервно ожидая, понимая, что она осталась одна со своим внутренним голосом. Ты убедительно говорила с Кричером, щеночек. - Это правда, про кошку? Она была твоя? В каком-то смысле, да. - Я думаю, я должна назвать ее ее настоящим именем, но... я ведь не могу назвать мою кошку... то есть, твою кошку... Беллатрикс, верно? Это вызовет странные взгляды у других студентов и участников учебного процесса! Предположу, что это правда. - Я знаю, что ты так назвала ее, но… Я не знаю. Что ты думаешь, Белла? 'Щеночек' звучит смешно. Кроме того, так я тебя называю. Гермиона взглянула в небо и села, тихо ожидая, когда "это" придет. Гермиона... Они обе молчали, и это было некомфортно. Ты знаешь, что я собираюсь спросить тебя… - Да. Почему ты еще не пошла к директору? Гермиона вздохнула. - Я не знаю… я просто не… Я понимаю. Гермиона почувствовала, что Белла уходит отсюда, и быстро сказала: - Подожди! Что случилось? Белла звучала явно раздраженно. - Белла… неужели ты не понимаешь? Я знаю… я просто знаю, что моя жизнь навсегда изменится после того, как я увижу то, что ты просишь меня увидеть… и я не знаю, готова ли я. Я... я откладываю это. Просто, ну, я наверное, боюсь! Я боюсь, что это будет означать. Это важно… для меня, Гермиона. Это не только о тебе. Гермиона кивнула. И, кстати, это трудно не только для тебя. - Я предполагаю, что это имеет смысл, Белла. Я не пытаюсь быть… бесчувственной. Мне жаль. Однако было уже слишком поздно, голос "покинул чат." Гермиона начала плакать. Она никогда не была так запутана в своей жизни, как сейчас. XOXOXOXO Гермиона нашла компромисс, переименовав щеночка в "Малышку". Это случилось как раз вовремя, поскольку "переименование" произошло незадолго до того, как черная кошка стала известной в Хогвартсе. Это произошло в один из дней на обеде, когда Гермиона и все остальные сидели в Большом Зале, готовясь к трапезе. Потрясающе вкусная еда, пахнущая греховно-соблазнительно, была подана на каждый стол. Она думала, что видела, как у Дина Томаса на самом деле текут слюни. Гермиона не могла отрицать, это выглядело великолепно, и она осознала, что пропустила обед, чтобы уделить еще один час учебе перед занятиями. Как это принято в Хогвартсе, старосты готовились сделать первый укус, прежде чем все остальные начинали есть. Когда Гермиона набрала на вилку еду и готовилась поднести ее к рту, по всему Большому Залу раздался шипящий звук. Вихрем черной шерсти и решимости пронеслась Малышка. Кошка рванула в прыжок, драматически выбивая вилку из руки Гермионы через стол. - Что за? - Гермиона удивилась, вздрагивая. Драко замер, смеясь. - Малышка! Что ты, черт возьми, делаешь? - Гермиона спросила, в шоке. Черная кошка засунула нос под ее тарелку, опрокинув обед Гермионы на пол, под смех окружающих. - Хагрид! Отправьте эту кошку в комнату мисс Грейнджер! - приказала директор. Хагрид выглядел некомфортно, но исполнил указание, хотя и не без того, чтобы Малышка не опрокинула заодно и кубок Гермионы. - Твоя кошка хочет, чтобы ты села на диету, Гермиона! - крикнул какой-то хаффлпаффец. Драко подождал, пока Гермионе принесут новую тарелку, ожидая, пока она сможет наложить себе еду, согласно протоколу. В это время, однако, Гермиона услышала голос в своей голове. Щеночек! Крикнула Белла. Не ешь эту еду! Я думаю, твоя кошка права... я думаю, она отравлена! - Что? - Она сказала с недоверием. Глядя через весь Большой Зал на стол Слизерина, она закричала, - Драко! Не ешь это! Остановись! Он замер, в ужасе. - Я думаю, это отравлено! - Она закричала. Все студенты вздрогнули и оглянулись вокруг. Некоторые закричали. Дин Томас начал тыкать в свою еду. - Студенты! Успокойтесь! - прогремел громогласный голос директора. Взглянув прямо на Гермиону, она сказала: - Староста, объяснитесь. - Ну, я.... - Голос ее стих. Нахальный тон нового преподавателя обороны от темных искусств вмешался. С насмешкой он спросил: - Твоя кошка сказала тебе, что еда отравлена? Несколько смешков, в основном со стороны Слизерина, прозвучало, пока Драко не заставил их замолчать одним взглядом. - Мисс Грейнджер, - он продолжил, насмешка замерла на его лице, - ваше беспокойство основано на... чем? Еда не выглядит иначе, не пахнет иначе и не имеет другой формы. Назовите хотя бы один яд, который может такое сделать! Она встретила его взгляд, смотря ему прямо в глаза. - Мышьяк маглов. Вот один, профессор. Цианид натрия. Второй. Конечно, есть еще цианид калия. Третий. - Отлично сработано, Гермиона! Десять очков Гриффиндору! - прокричал профессор Слизнорт. Преподаватель обороны от темных искусств лишь поднял брови. Возмущенные шепоты прокатились по залу. - Мисс Грейнджер, вы уверены? - Спросила директор, серьезно. - Уверена ли я? Нет, мэм - Она ответила директору. Глядя на учеников, которые смотрели на нее с шоком, она обратилась к ним громким и уверенным голосом. - Уважаемые ученики! Да, это кажется маловероятным, и я подчеркиваю, это всего лишь предположение. Да, на это меня навела моя кошка Малышка, и да, у меня нет доказательств. Однако кошки могут учуять то, что не в состоянии уловить человеческое обоняние. Она оглядела зал для большего эффекта. - Итак, уважаемые ученики, я обещаю вам это - пожалуйста, согласитесь подождать час до обеда, пока профессор Слизнорт и остальные преподаватели проверят еду; если я ошибаюсь, черт возьми, я обещаю купить каждому из вас сливочное пиво на ужин сегодня вечером! По залу прокатились аплодисменты. Профессора начали выводить учеников, пока Слизнорт и профессор Флитвик начали собирать образцы еды с каждой тарелки. Гермиона осталась на своем месте, пока не почувствовала, что кто-то садится рядом с ней. - Подвинься - Сказал Драко, садясь рядом с Гермионой. - Привет, граф Драко-ула. - Привет. Так…Я наблюдал за тобой во время того обмена. Казалось, ты казалась, будто слушаешь кого-то, кого слышишь только ты, после того как ушла твоя кошка Малышка. - А, да? - Она ответила неуверенно. - Да. - Это странно - Она больше ничего не сказала. Драко прояснил горло. - 850 кружек сливочного пива стоят много галлеонов, Гермиона - Он сказал, меняя тему. Она толкнула его плечом и улыбнулась. - Хорошо, что мой партнер по преступлению богат, тогда - Она сказала, посматривая на Драко и поднимая брови. - О, правда? - Он засмеялся. - Не волнуйся, тебе не придется платить.... к сожалению, я думаю, что я права. О чем мы должны говорить, это что ты мне купишь, за то что я спасла тебе жизнь! - Как насчет билета в Малфой Мэнор на День Благодарения, чтобы отделаться от моей мамы? Как тебе это? Они смеялись, и как обычно, Гермиона оставалась скрытной. Старосты затем решили отправиться в библиотеку исследовать бесцветные и безвкусные яды. XOXOXOXOXOX Гермиона, или, точнее, Малышка… была права. Еда была отравлена. По странному стечению обстоятельств, это коснулось только Гермионы и Драко. Им показалось, что они обнаружили следы также у Невилла Долгопупса и Джинни Уизли. Когда было объявлено, вместе с тем, что министерство будет проводить расследования в течение следующих недель, в Большом Зале вспыхнуло шумное обсуждение. Директор объявил, что численность авроров будет увеличена, и это объявление породило городскую легенду, которая станет известна впоследствии. За это Гермиона в дальнейшем была благодарна Джинни Уизли. - Боже мой! Зачем нам больше авроров? У нас есть Гермиона и ее везучая кошка! - Произнесла Джинни. Весь Большой Зал начал смеяться. Еще один человек подал голос. - Можно я заберу ее на экзамены? -Закричала Пэнси Паркинсон, вызвав взрыв смеха. - Нет! - Сказала Гермиона, вызвав еще больше смеха. - Но, Паркинсон, я подумаю о том, чтобы позволить тебе ее погладить - Гермиона улыбнулась. Было еще несколько разнообразных комментариев, пока директор не успокоила всех, уверив студентов, что еда была проверена и ее можно есть. Когда голодные студенты начали пожирать свой поздний обед, в Большом Зале стало шумно. Не прошло много времени, прежде чем все вернулось в норму, несмотря на то, что "отравители" не были задержаны. С одним исключением... Перед большим тестом, или матчем по Квиддичу, или свиданием, или любым другим важным событием, студенты Хогвартса стекались к Малышке, чтобы погладить теперь знаменитую кошку, которую недавно прозвали "Везучая Малышка". Малышка шипела, царапала и убегала, но каждый храбрец, который действительно смог погладить кошку, казалось, каким-то образом получал свою удачу. Несмотря на настойчивые утверждения Гермионы о том, что это просто совпадение, это ничего не сделало, чтобы предотвратить легенду. Наконец, Малышка сдалась, перестала убегать и прятаться. Ни одно из этих действий не отпугнуло толпу, наоборот, они невероятным образом стали... еще более вдохновленными. Малышка стояла угрюмо, пока десятки чужих рук искали ее, чтобы погладить ее каждый день. Был один из тех дней, Малышка шатаясь вернулась в комнату старосты, со злым "мяу!". Было понятно, что комната Гермионы "запрещена" для обожающей Малышку публики. Существо и Гермиона подняли головы со стола, за которым они работали. Малышка взглянула на них с любопытством. - Малышка! Посмотри на эту книгу, которую Кричер только что мне прочитал! - Она подняла книгу Мо Уиллемса, Should I Share My Ice Cream? Малышка пошевелила хвостом, казалось, одобрительно. - Кричеру показалась очень хорошей книгой, - Сказал домовой эльф, искренне. - Ты должна попросить мисс Гермиону прочитать ее тебе. - Хорошо, Кричер - Сказала Гермиона, вставая. - В тоже время на следующей неделе, Кричер? - Да, мисс Гермиона. - Извините за грубость, но мне нужно бежать. У меня встреча с директором, и я не хочу опоздать. - Хорошо, мисс Гермиона. Кричер хотел бы задать один вопрос, сначала, пожалуйста. - Да? - Я... у меня есть друг. Она тоже хотел бы научиться читать - Он слегка покраснел. Гермиона смеялась. - Нет проблем. Чем больше, тем веселее. Посоветуй ему, однако: он не должна гладить мою кошку в комнате. Он улыбнулся косо, когда исчез. Малышка посмотрела на Гермиону. - Я иду, я иду! Боже. Пожелай мне удачи, Малышка. Малышка полностью ее проигнорировала, предпочитая вместо этого вылизываться. - Спасибо большое! Хорошо - она вздохнула. - Пора. Я бы погладила тебя на прощание, но мне кажется, ты уже сыта этим по горло. Гермиона повернулась и отправилась выполнить задание, которое она откладывала уже слишком долго. XOXOXOXOX