Багровое сердце. Голубое пламя

По пути к дому Сены девушки с интересом разглядывали местных жителей. Юнджин подметила, что точно чувствовала бы себя как дома в США, ведь в Рефугии были собраны люди всех рас и народностей, если бы не футуристический облик города. Даже одежда жителей несильно отличалась от той, что носят на их родной земле, разве что она была чуть скучнее – по пути ни разу не встретился человек, у кого была бы футболка с красочным принтом или вычурным узором. Здешние красавицы тоже ходили в однотонных нарядах, по большей части в платьях, но в дополнение сверкали различными украшениями, которые однозначно не выглядели как дешёвая бижутерия. Поэтому наши пять путешественниц тоже ловили на себе любопытные взгляды горожан, поскольку их сценические костюмы резко контрастировали с одеянием местных. За весь путь к ним подошло, наверное, около шести человек, интересовавшихся, не начинающие ли они певицы, на что девушки быстро говорили «извините, мы торопимся» и ускоряли шаг. Один парень даже следовал за ними некоторое время, осыпая комплиментами, и явно желал познакомиться, пока Казуха не одарила его злобным взглядом, давая понять, что ему лучше отвязаться. И вот наконец они дошли до пункта назначения. К сожалению, хотя они и понимали язык жителей Рефугии, что удивительно, но письменность была совершенно другой, поэтому приходилось полагаться только на карту. Девушки отыскали нужный дом (слава Богу, это оказался всего лишь большой особняк, ограждённый металлическим забором, а не громадный небоскрёб), и столпились напротив ворот. Рядом стояло что-то вроде домофона, но позвонить никто не решался. Донести до людей новости от их пропавшей родственницы спустя, наверное, долгое время, нужно было грамотно, чтобы их не погнали вон. А у девочек и вовсе был уникальный случай, ведь если верить письму, то Рефугия точь-в-точь, как в их комиксе, а это значит, что магия в нём под запретом. Им предстоит объяснить людям, боящихся колдовства, о том, где сейчас находится их родственница без упоминания этого самого колдовства. Они решили проверить, что именно Сена оставила в своём послании для членов семьи, забыв, что оно было написано на её родном языке. Небрежно сложив от раздражения лист бумаги обратно в конверт, Ынчэ посмотрела на своих онни в ожидании. - Ну что, пойдём? - Пора, - кивнула Юнджин. – Чэвон, звони. - Я? – Чэвон отскочила от домофона. - Это же очень легко – просто говоришь: «Мы принесли письмо от Сены», они точно выйдут, - невозмутимо сказала Юнджин. - Значит, онни, ты и скажешь? – кинула Ынчэ и сразу же спряталась за спину Сакуры. - Я, э-э… могу запнуться! Видишь, я уже начинаю! – Юнджин тоже стала пятиться подальше. - Но это же очень легко, говоришь? - Но, кстати, письмо именно у ТЕБЯ в руках! - На младших нельзя скидывать ответственность! – нашла, что сказать Ынчэ и попыталась сунуть письмо в руки Юнджин. В конце концов его выхватила Сакура. Она осмотрела уже изрядно помятый конверт, и вздохнула: - А ведь девиз нашей группы – «Я бесстрашна». Ладно, нам этого всё равно не избежать. Она нажала на звонок, и все замерли в ожидании. Казалось, прошла вечность, прежде чем голос из домофона ответил: «Да?». - З-з… здравствуйте! Э-это, э-э… – запнулась Сакура. – Это дом Ёджэ? - Да, а вы кто? - П-подруги. - Хм. - Просто скажи, что у нас письмо от Сены, скажи, что от Сены… - зашептала стоявшая рядом Казуха, но Сакура до того была напугана, что больше не смогла выдавить и звука. Но больше вопросов не последовало. Послышался писк и ворота сами отворились. - Фу-у-ух. А кто теперь будет рассказывать про Сену? – Юнджин повернулась к Сакуре. - Я у-уже не могу… – попыталась отговориться та, и тогда Чэвон взяла письмо. Она казалась уже более уверенной. - Передача эстафеты, - Чэвон подмигнула, и все поспешили к двери. Дверь им открыл хмурый молодой парень, на вид где-то лет восемнадцати, в мешковатой серой одежде. «Прямо-таки хуманизация тучи» - подумала Юнджин. Парень оглядел их и с недоверием сказал: - Вы не похожи на подруг Ёджэ. Чэвон быстро выпалила: - На самом деле, мы принесли письмо от… - Вы шутите, какие письма в наше время? – не дал ей договорить парень. Его голос стал суровым. Чэвон сделала глубокий вдох и протянула конверт. - Это от Сены. Парень переменился в лице и от его суровости не осталось и следа. Он широко распахнул глаза, в которых читались печаль и испуг. Он дрожащими руками взял конверт и так и застыл на пороге, не открывая его, а лишь рассматривая. - Йохан, кто там? – донёсся голос из глубин дома. Из-за спины парня показалась худенькая, болезненного вида девчушка с короткой стрижкой. Её цвет лица был настолько бледным, что она походила на мертвую. Увидев, в каком состоянии находится Йохан, она испуганно ахнула и подбежала к нему. - Йохан, что случилось? – она стала трясти парня за плечо. - А вы кто? – обратилась она к застывшей компании «почтальонш». Йохан наконец подал голос: - Они принесли письмо… от Сены… Всё ещё дрожащими руками он протянул конверт девочке, и теперь уже та застыла, глядя на него. Надо было как-то спасать ситуацию от затянувшегося молчания, поэтому Чэвон прокашлялась и заговорила: - Я понимаю, что это шокирующе для вас, но, к сожалению, это ещё не всё. Думаю, мы должны многое объяснить, поэтому с вашего позволения, можем ли мы войти? Парень и девушка синхронно кивнули, так и не оторвавшись взглядом от злосчастного послания, и дали пройти группе. Девушка проводила их в гостиную, и извинившись, вышла в коридор.

***

Гостиная была очень просторной, и это ощущение просторности усиливалось тем, что всё в ней было белого цвета. Белый пол, белые стены, белые шторы на окне. В середине комнаты находился стеклянный кофейный столик, вокруг которого стояли большой белый диван, где поместились все пять девушек, и два белых кресла. Из остальной мебели тут были только два книжных шкафа и огромная плазма почти во всю стену. Казуха невольно задалась вопросом, почему в футуристических городах все так одержимы белым цветом. Но эта тема может подождать, сейчас у них была другая задача. - Итак, что именно мы должны до них донести? Что возможно перемещение между мирами? – не очень громко спросила Сакура. - Так и мы, и сообщение от Сены сами тому подтверждение, - ответила Зуха. - Значит так, - Юнджин сложила ладони и хитро прищурилась. – Всё просто. Говорим, что в пространстве существуют аномальные зоны. Наши учёные создали портал в одной такой зоне, и-и… А мы добровольцы, которые решили поучаствовать в эксперименте и проверить его в действии. - А у всех испытателей научных разработок должны быть такие модные шмотки? – с усмешкой спросила Ынчэ. Юнджин немного посидела в раздумьях и смогла ответить только: - Ну так, если помирать, то красиво. Больше ничего обсудить не удалось, потому что снаружи гостиной послышались громкие голоса. Двери распахнулись, так резко, что девочки подпрыгнули, и в комнату ворвался Йохан, с таким же суровым выражением лица, с каким встретил их ранее. За парнем бежала обеспокоенная девушка. Несмотря на не очень добродушное расположение духа, Йохан проговорил спокойным голосом: - Вы решили поиздеваться над нашей семьёй? Девушка подбежала к нему и затараторила: - Сена могла просто ошибиться! Ну, Йохан! Это же точно её почерк и её фото! Парень всё же вышел из себя. - У неё уже и работа, и муж, и собственное жильё, а ещё она ждёт ребёнка! В девятнадцать лет?! Я не знаю, что это за параллельный мир такой, но ты думаешь, что такое возможно? Как раз-таки за тринадцать лет это могло произойти, но за четыре года? А почерк и подделать можно. - Не настолько хорошо. И может, в том мире взрослеют раньше или ей попался хороший муж? - Ёджэ! – парень всё сильнее сердился. – Она даже на фото выглядит точно так, как если бы ей было пятнадцать! - Ну знаешь! Наша мама тоже в сорок три выглядит на двадцать пять! - Подождите, четыре года? – встряла в разговор Сакура. Родственники Сены повернулись к ней. Йохан хотел было что-то сказать, но Ёджэ крикнула: - Дай им сказать! Видимо, на этот крик ушли все её силы. Она внезапно закачалась, закрыв лицо руками, и опустилась в кресло. Парень сразу взял себя в руки и тихо сказал: - Прости, - затем, выдержав паузу, повелительным тоном проговорил притихшим гостьям: - Рассказывайте! Сакура испуганно вжалась в диван, затем спросила: - Ваша… э-э… - Сестра, - подала голос Ёджэ. - Ваша сестра пропала четыре года назад? - Совершенно верно, а в её письме говорится, цитирую: «Эти тринадцать лет в другом мире были наполнены счастьем…». Как же так? Юнджин сразу же решила высказать всё, что надумала до этого, и кое-что добавить в свой невероятно «реалистичный» рассказ: - В нашем мире нередко рассказывали о случаях, когда где-то внезапно замечали людей из более ранних эпох. Тогда учёные исследовали эти места и пришли к выводу, что это аномальные зоны, и они могут быть, э-эм… своеобразными порталами в другое время. Они сконструировали в одной такой зоне некую машину и пригласили добровольцев поучаствовать в эксперименте… Остальные внимательно следили за реакцией Йохана и Ёджэ. Ёджэ слушала с интересом, а вот у Йохана выражение лица застыло в маске недоверия. - …самая первая группа испытателей поведала, что они вовсе попали в другой мир, то есть, ваш мир. Затем, сюда отправилось ещё несколько человек, которые подтвердили это и сделали некоторые записи. И когда очередь дошла до нас, к нам подошла девушка, отдала это письмо и попросила найти вас. Мы не могли ей отказать. Юнджин закончила рассказ. Её немного потряхивало. После минутного молчания, Йохан наконец произнёс: - Какой же невероятный бред… Вы хоть сами в это верите? Юнджин промолчала, но сохраняла уверенное выражение лица. - Если в вашем мире есть некая машина, которая перемещает людей сюда, но как тогда они возвращаются обратно? Они успели сконструировать ещё одну здесь? В нашем-то городе? – Йохан усмехнулся. – Здесь ничего не ускользнёт от взгляда правительства и жителей. «Вот мы и пропали» - подумала Чэвон. Она уже готовилась выслушать гневную тираду, а после быть вышвырнутой вместе с подругами из дома, но мозг Юнджин, как оказалось, в стрессовой ситуации мог выдавать много чего интересного: - Всё очень просто. На исследование даётся пять часов, и добровольцы, и учёные засекают время. Затем, до истечения времени мы должны прийти в то место, откуда появились и ждать. Через некоторое время пространство исказится – это учёные запустят машину снова, и мы вернёмся. - Действительно просто. Вот только как Вы объясните разницу в пройденном времени? - Понятия не имею, - сразу призналась Юнджин. – Мы пока единственные, кто с этим столкнулся. И вообще! – она достала из своей сумочки телефон, отыскала в галерее фото пляжа Чеджу и затем показала Йохану. – Непохоже на Рефугию, да? Йохан оставался всё также невозмутим. - Непохоже. Вот только такое с лёгкостью можно создать с помощью компьютера. И вы уже знаете название нашего города? – он даже заулыбался. Наверное, ему казалось, что он сможет вывести гостей на чистую воду. - Давно уже. Послушаешь тут, послушаешь там… и уже соберёшь много информации. Подруги не смогли сдержать улыбок. Сакура незаметно похлопала Юнджин по спине, хотя бы так показав свою гордость за умение той выходить из ситуации. Юнджин, чтобы окончательно убедить родственников Сены, вдруг сказала: - А ещё. Мне то ли показалось, то ли это на полном серьёзе у вас считают правдой, но одна из правительниц… колдунья? Ёджэ подскочила в кресле. Йохан прокашлялся и сказал: - Да, это, кстати, наша бабушка. А что в этом удивительного? - Но магии ведь не существует. Это антинаучно. Девушки внимательно следили за этой «битвой» и не заметили, как Ёджэ переменилась в лице. Она вскочила и стала выталкивать брата из гостиной. - Как же мы негостеприимны! Йохан, иди и сейчас же согрей чай! - Ёджэ, сейчас вообще не до этого! – он упирался, но сестра схватила его за плечо и что-то сказала на ухо. Йохан удивлённо посмотрел на неё, но покорно ушёл. Ёджэ закрыла дверь и устало прислонилась к ней спиной.

***

- Кажется, я понимаю, в чём дело. – заговорила она. – Кулон у вас? Наконец они могли хотя бы на некоторое время расслабиться. Чэвон вытащила украшение из-за пазухи, и оно сверкнуло красным блеском. Глаза Ёджэ округлились. - Вы и правда от Сены, - облегчённо вздохнула она. – Признаться, я тоже не до конца верила вам. Но я не понимаю, почему Сена сама не явилась обратно домой, если с ней всё в порядке и кулон работает? Девушки объяснили ей ситуацию. Ёджэ выслушала и помрачнела. - Она увидела образ нашей бабушки? Она же погибла. - Значит, это был её дух, - предположила Ынчэ. - Дух? Что вы имеете в виду? – не поняла Ёджэ. - Ну, призрак. Душа. То, что остаётся после смерти. – пыталась объяснить Ынчэ, но кажется такого понятия в Рефугии не существовало, потому что Ёджэ всё так же сидела в недоумении. Неудивительно, учитывая запрет на упоминание всего сверхъестественного. Ёджэ оставила попытки понять значение слова «дух» и переключилась на главную тему: - Ладно, не важно, как она это сделала, но я не могу поверить, что бабушка решила дать людям, впервые попавшим в чужой мир, такое опасное задание. Даже учитывая то, что в вас кроется магическая сила. - Но Сена же сама путешествовала за пределами в Рефугии, вместе с Даби? И она жива, и… стой, а с Даби всё в порядке? Ёджэ кивнула. - А почему ты не была с ними? А Джоан? Она же тоже существует, я надеюсь? – спросила Сакура. У Ёджэ выступили слёзы. Сакура поняла, что судьба реальных девушек этой истории и правда иная. Она решительно встала, подошла к Ёджэ и обняла её. Ёджэ не стала отталкивать Ккуру, а лишь уткнулась в плечо и разрыдалась. Тяжёлая атмосфера повисла в гостиной. Ёджэ вскоре взяла себя в руки и слегка улыбнулась Сакуре. Утерев слёзы, она села в кресло напротив девочек. - Сена, Даби и Джоан – одноклассницы, им тогда было по пятнадцать. – начала рассказывать Ёджэ. – Мне было всего десять. Как-то раз девочки взяли меня с собой в кино. Домой мы возвращались поздно вечером, как вдруг прямо на нас выбежало нечто. Ёджэ слегка затрясло, но она продолжила: - Это был монстр. Огромный, с пустыми глазницами, с клешнями, как у краба, весь покрытый волдырями, и пасть вся в крови… Он кинулся на нас с таким… рёвом… Мы побежали. В тот вечер по пути мы не встретили ни одного прохожего. Скорее всего в том месте он всех и сожрал. Так как я была маленькой, я не могла быстро бежать. Сена тянула меня за руку, но споткнулась и упала. Тогда Джоан остановилась и крикнула: «Бегите!». Она пожертвовала собой… Сена и Даби хотели было потащить её за собой, но не успели – монстр моментально разрезал её напополам… Она вздрогнула от ужасающего воспоминания. Девушки слушали её, затаив дыхание. - Потом вдруг всё озарила красная вспышка, и я оказалась дома в своей комнате. Я была так напугана, что не могла даже шелохнуться. Так и простояла в оцепенении до телефонного звонка. Это были родители Даби и Джоан, они спрашивали, где их дочери. Тогда родители осознали, что случилась беда. Девочек искали по всему городу. Прочесали его несколько раз. Но всё было без толку. Тогда я рассказала им, что произошло, но мне, естественно, не поверили. Видимо, я долго пыталась убедить всех, и поэтому родители усомнились в моём психическом здоровье. С тех пор они пичкают меня различными таблетками, из-за которых я не могу долго находится на ногах. Посадили меня на домашнее обучение… Буквально заперли меня дома. Даже друзьям не разрешали приходить, пока мне не исполнилось тринадцать. - Тебе столько пришлось пережить… - с сочувствием сказала Казуха. - Пихать здорового человека таблетками! - возмутилась Чэвон. Ёджэ кивнула и продолжила: - Когда ко мне разрешили пускать друзей, ко мне заявилась Даби. Я сначала не узнала её, она так повзрослела. Она мне много чего рассказала, но я думаю, вам лучше узнать все подробности от неё. Из-за лекарств у меня ухудшилась память, я могу упустить важные подробности, а они вам понадобятся, - она вздохнула. – Из всех ярких воспоминаний меня преследует только смерть Джоан… - А как Даби вернулась? - Она сказала, что вместе с Сеной и с новой командой, они достигли некоего острова Голубых Светлячков. Кажется, там находился какой-то маг, из-за которого наш город и ограждён огромной стеной и куполом. Сена зачем-то отправила Даби домой. - И что же она рассказала родителям, когда внезапно вернулась? – спросила Сакура. Ёджэ нахмурилась, вспоминая подробности. - Мама Даби исчезла давным-давно. А вот отец вёл себя так, будто Даби и не пропадала вовсе. Возможно, это была особая магия этого кулона. Внезапно в комнату влетел Йохан, снова рассерженный. От такой неожиданности все девочки вскрикнули, а Ёджэ вскочила. - Аномальные зоны, продвинутые машины? А оно вон что! Чёртова магия! - Йохан, ты что подслушивал? – закричала Ёджэ. - Ну конечно же я подслушивал! Ты думала, я не заметил твоего выражения лица? Ты что-то знала! - Да, я всё знала, и пыталась всем рассказать! И меня никто не слушал!!! До брата будто только дошло. Осознание, что долгое время из сестры будто просто высасывали жизнь, сдавило горло. Он закрыл лицо руками. Девушки подумали, что он сейчас заплачет, но он лишь сказал: - Да… в это просто невозможно было поверить, Ёджэ… Ты же сама понимаешь, как это звучало… Пожалуйста, прости… На минуту повисла звенящая тишина. - Какие же мы глупые, нам сразу нужно было идти к Даби, - с досадой прошептала Казуха сидящей рядом Ккуре. – Мы бы посидели, придумали, как преподнести такую новость, она бы рассказала нам, как добраться до острова, и потом мы бы свалили из города со спокойной душой. Йохан сел в кресло и вздохнул: -Так, сейчас нам всем нужно успокоиться и всё обсудить. - Успокоиться нужно только тебе, - зло проговорила Ёджэ. Йохан сделал вид, что не услышал замечания сестры и повернулся к гостьям: - Так значит, вы появились здесь благодаря магии? Девушки кивнули. - Ты же всё слышал, - ехидно заметила Юнджин. - Ага. Извините, я… погорячился. Но вот эта Ваша история про аномальные зоны… - он ткнул пальцем в Юнджин. – Я даже почти поверил. Но зачем вы всё это выдумали? Неужели нельзя было всё рассказать? Продемонстрировать магию? - Всё не так просто, - ответила Юнджин. – Магические силы проявляются только за пределами вашего города. И Сена попросила нас не упоминать про магию кому-либо, кроме Ёджэ и Даби. - Вы ещё не были за пределами Рефугии? Так откуда же вы это знаете? – поинтересовалась Ёджэ. Чэвон решила объяснить: - Знаете, перед этим она… скажем так, написала историю про ваш мир, и с вами самими в качестве главных героинь. Правда, их не постигла такая ужасная участь. – немного грустно сказала она. – Так что мы предполагаем, что это тоже своего рода подсказка. - Что ж, это правда, - сказала Ёджэ. – После возвращения, Даби призналась, что теперь может понимать язык животных. - Животных? – в недоумении спросил Йохан. – Они же, как бы, все вымерли? - Это долгая история. Нам всем нужно к Даби, - сказала Ёджэ. – Она расскажет всё о своём путешествии, чтобы вам было легче выполнять свою миссию. Все встали со своих мест. - Я пойду с вами, - заявил Йохан. – Ёджэ очень слаба, я должен приглядывать за ней. - Просто не давай мне больше «лекарства», и ты увидишь, как я выздоровею, - сказала Ёджэ холодным тоном. Кажется, она всё ещё сердилась на него. - Ты уверена? – недоверчиво спросил брат. – Ты и так обычно еле держишься на ногах, а после всех сегодняшних потрясений… - Я уверена, - твёрдо сказала Ёджэ, перебив Йохана. - Хорошо, но что я скажу родителям? - Так и скажи, что я больше не больна и не нуждаюсь в этой отраве. Выходя из гостиной, Юнджин оглянулась на Йохана и тихо, но так, чтобы он услышал, сказала: - И в заточении тоже. Ёджэ вывела девушек наружу, попросив подождать, и забежала обратно в дом. Через минуту она уже вышла, переодевшись в зелёное платье и зелёную лёгкую курточку. В руках у неё была куча упаковок из-под лекарств, с которыми она подошла к мусорному баку, стоявшему у них во дворе. После того, как она всё выкинула, кажется, у неё уже появился лёгкий румянец на щеках. Следующий пункт назначения – квартира Даби.