Истории из жизни ландшафтного дизайнера и членов ее семьи

Прошло десять дней. За это время принцесса узнала о корабле все, что только можно было за исключением инженерного отсека – ей он был не особо интересен. Она любила шумные компании в баре, развлекала всех сплетнями из светской жизни Галактического Королевства. Если нельзя отлучаться с Вулкана на родную планету для развлечений, то хотя бы рассказать о них другим можно. Особенно ей нравилось в дендрарии – она подружилась с ботаником Элизабет Бланк, заведующей дендрарием. Хотя та почти все время проводила в химической лаборатории, выясняя состав растений, полученных на разных планетах. Также Элизабет со школы играла на скрипке и на «Энтерпрайзе» входила в квартет, созданный коммандером Дейтой. Также в составе квартета были техник О’Брайен, игравший на виолончели и вулканец Керм, владеющий альтом. Она пригласила принцессу прийти в пятницу на получасовой концерт. В программе были «Маленькая ночная серенада» Моцарта, Восьмой Большой концерт Арканджело Корелли, и тридцать шестой квартет Йозефа Гайдна. Все эти произведения она слышала сотни раз, особенно, Моцарта, но не хотела огорчать новую подругу. Как и положено, девушка захватила с собой четыре вечерних платья, по одному на каждую неделю. Для музыкального вечера она выбрала черное платье до колен с открытым верхом, юбкой колоколом и корсетом, расшитым серебряными листьями. Платье подчеркивало ее идеальную, созданную в лаборатории, фигуру, оттеняло бело-голубую кожу. Принцесса пришла за пятнадцать минут до начала концерта. В баре Гайнан уже были несколько офицеров-ученых, четыре инженера. Ближе всех к артистам сидели капитан Пикар и доктор Крашер. Девушка кивнула им, села на высокий барный стул за стойкой. Гуиннан принесла ей китайский зеленый чай – другие напитки на корабле ей не очень нравились, что алкогольные, что безалкогольные. Вошел Дейта, подошел к капитану и доктору, затем занял свое место первой скрипки. Они не сыграли и первой фразы – лейтенант Ворф вызвал капитана: - Капитан, мы получили сигнал от шелиакцев, - «Интересно, что им надо от недоразвитых людей», - усмехнулась про себя принцесса. У нее был очень острый слух. Пикар направился к выходу, но остановился, повернулся к ней: - Ваше высочество, пойдемте на мостик, мне нужна ваша помощь. – Нийота раздосадовано посмотрела на него, встала, молча пошла за ним. В лифте она сказала: - Почему вы обратились ко мне официально? - Потому что к нам обратились представители цивилизации, с которыми мы редко общаемся. - И кто это? - Шелиакцы. Вы знаете их? - Да, я знаю их язык, у них социальная структура, как в разветвленной корпорации с множеством филиалов, так они называют колонии, а отделами они называют крупные города или области… Пикар внимательно посмотрел на нее, потом спокойно сказал: - Я даже не знаю, как они выглядят. - Это гуманоиды с серой кожей, грубыми чертами лица, физически развитые. У них планета не слишком подходит для жизни… вот они и стараются выжить за счет физического приспособления и жесткой иерархии структуры общества. Пикар улыбнулся, Нийота почувствовала какие-то смешанные чувства: вроде бы ей понравилась его улыбка, и в то же время, она ощутила укол стыда. Словно сделала что-то некрасивое, не по этикету. «О каком этикете идет речь? Его соблюдения от меня не требуют». Они вышли из лифта. Она прошла вперед, встала справа от капитанского кресла, начала рассматривать уровни датчиков на панели управления. Капитан подошел к лейтенанту Ворфу, старший помощник Райкер тоже поднялся к пульту связи. Шелиакцы требовали, по какому-то Договору, заключенному с представителями Федерации, освободить планету класса Н, якобы там были люди. Планета принадлежала Директорату Шелиака, так как была не класса М и не могла быть использована для жизни людей. Однако на планете были люди. «Эволюция в действии, - подумала Нийота, - раз бежать некуда, надо приспосабливаться». Капитан приказал лететь в систему с этой «проблемной» планетой и связаться с шелиакцами. - Простите, но я не в курсе Договора между Директоратом и Федерацией, - девушка повернулась к Пикару. - Но вы хотя бы их знаете, Нийота, - он назвал ее по имени. Снова странное чувство. «Капитан – хороший человек, я должна испытывать к нему доброжелательные чувства, я их испытываю. Что не так? Наверное, я уже привязалась к нему и хочу быть полезной, а чувство стыда тогда откуда?» Она повернулась к Пикару: - Когда прибудем, я хочу спуститься на планету. Радиация планеты класса Н мне ничего не сделает. Я смогу убедить местных жителей покинуть планету. - Нет, вы мне нужны здесь, - недовольно ответил он. «Несмотря на то, что он сказал мне в лифте, я не могу позволить себе общение с шелиакцами, а спасти людей смогу», - подумала принцесса. Через несколько часов они прибыли в спорную систему. Все это время Нийота сидела в каюте и читала договор. Он был составлен идеально, прямо как у ее дядюшки Эдварда, министра иностранных дел, украли. Девушка нашла один пункт в разделе спорных ситуаций о привлечении третьей стороны, она могла бы выступить этой третьей стороной, но Спок бы этого не одобрил – у нее нет прав на дипломатические переговоры. Спок сейчас на Вулкане, просить «Астрейю» привезти его? Он имеет право, как дипломат ее государства вступить в переговоры. Но как к его поступку отнесутся в Федерации? Как к самоуправству? Он уже устроил ей «круиз» на «Энтерпрайзе», доверие к нему и так на пределе. Раздался голос компьютера: - Принцесса Нийота Кроуффорд, пройдите на мостик. Девушка пошла на мостик, так и не переодевшись. Действительно, на планете был очень сильный радиоактивный фон, датчики не улавливали вообще никакой жизни, даже электромагнитного излучения от наземных приборов – источников энергии не было. Нийота уже в коридоре почувствовала, что на планете людей много – их биологические ритмы улавливали ее энергетические поля. Капитан приказал коммандеру Дейте взять шаттл и спуститься на планету. В системе уже был один шелиакский корабль, но пока Дейта не сообщил о положении дел на планете, решили с кораблем не связываться. Еще через двадцать минут Дейта сообщил, что встретил двух местных жителей, те сообщили ему, что людей на планете пятнадцать с половиной тысяч. Много лет назад их корабль отклонился от курса и потерпел крушение на зараженной радиацией планете. Но люди сумели приспособиться, пусть и два поколения погибли от радиации, а не естественным путем. «Они многого достигли, просто так не оставят планету. Дейте придется долго их уговаривать. Интересно, у него есть подобный опыт общения с коренным населением?» - спросила себя принцесса. Пикар приказал установить связь с шелиакским кораблем. Нийота отошла ближе к пульту, чтобы ее не было видно при переговорах. Спустя пять минут она пожалела, что отстранилась от переговоров – Пикар, просил у них отсрочки, ссылаясь на скорость прибытия эвакуационных кораблей. Капитан шелиакцев попросту отключился, сообщив, что дает им три часа. Все на мостике были растеряны и не понимали, как же убедить Директорат достичь компромисса. Нийота раздраженно спросила: - Капитан, могу я вам указать на ваши ошибки при общении с ними? Он тоже был раздражен и резко ответил: - Конечно, вы же ничего при них не сказали, вас, словно, и нет здесь. Нийота разозлилась: - Вы думаете: раз они знают ваш английский язык, то понимают аллегории и метафоры, появившиеся в ситуациях о которых они не имеют понятия? Капитан хотел что-то сказать, но осекся и спросил: - Что вы считаете нужным им сказать? - Что «Энтерпрайз» - единственное судно Федерации на пять световых лет вокруг, мы не можем взять пятнадцать тысяч людей на борт при вместимости максимум в тысяча двести человек. Секунду он смотрел на нее настороженно, но потом кивнул: - Давайте еще раз с ними свяжемся. Почему вы не хотите сами с ними поговорить? - Потому, что на корабле Федерации я – никто, только советник, а вы – капитан. За ее спиной Райкер и Ворф одобрительно хмыкнули. «Надо же, наверное, со стороны наша перепалка выглядит, как супружеская ссора», - про себя усмехнулась Нийота. Ей стало неуютно от этой мысли: «Не буду больше шутить так, даже про себя». На мостик поднялась советник Трой. Пикар попросил ее о телепатическом сканировании капитана шелиакцев. Связь установили снова. Только Пикар не стал передавать слова принцессы слово в слово, а попытался сказать по-своему. Девушка поняла, что все снова срывается. «Дядя Эд меня прибьет», - подумала она и сделала два шага вперед, встав рядом с Пикаром. - Аааеееааа, - протянула принцесса мягко, поклонилась, сложив ладони вместе перед солнечным сплетением. Шелиакский капитан замер, потом, помолчав, повторил гласные. - Иииаааоооеееаааеееууу, - «Давайте продолжим на языке союзников», - пропела Нийота. - Мое почтение принцессе Соединенного Галактического Королевства, - тут же спокойно ответил капитан шелиакцев. Его раздражение сразу исчезло. - Я здесь нахожусь в качестве гостьи, а также консультанта ваших обычаев, - мягко, распевно продолжала принцесса. Ее собеседник был польщен. - Ваше высочество, чего вы хотите? - Я хочу прийти к соглашению в вопросе о спорной планете. Наш корабль – единственный в радиусе пяти световых лет. Из-за высокого уровня радиации мы можем для эвакуации использовать только шаттлы. Они вмещают не более двадцати человек. Вместимость нашего корабля – тысяча двести человек. На планете – пятнадцать тысяч человек. Мы не сможем увезти всех с планеты. – Она сделала паузу: простые предложения – самое лучшее, пусть до шелиакца дойдет смысл. - Какие решения вопроса вы можете предложить? – спросил капитан шелиацев. - Есть два решения вопроса. Первый: вы даете нам отсрочку в три недели, корабли Федерации прилетят и заберут людей с планеты. Второй: вы приведете свои суда, синтезируете на них атмосферу, пригодную для людей. Вывезете всех людей с планеты на ближайшую колонию Федерации. Ваши суда быстроходнее кораблей Федерации, - последний комплимент. - Мы проверим ваши решения и дадим ответ, - мягко сказал капитан и отключился. Нийота почувствовала, что Пикар взял ее руку. Она повернулась к нему. В его глазах было восхищение: «Ни с чем не спутаешь», - грустно подумала девушка. - Спасибо, Нийота, - Пикар улыбнулся, а у нее в груди растеклось тепло, рука в его руке дрогнула, но осталась в том же положении. Пусть сам отпустит. Девушка повернулась влево и увидела улыбающуюся Диану, Райкера и Ворфа, смотрящих на нее одобрительно. «Интересно, чему она улыбается? Эти двое – в восторге от моих слов, а она?» - промелькнула мысль. Шелиакцы вызвали их. Они предложили второй вариант, даже предложили старшим офицерам экскурсию на их корабль, чтобы те могли убедиться в пригодности их кораблей для людей. Только капитан шелиакцев был озадачен, увидев, как человеческий капитан держит за руку ее высочество. Он тут же прекратил передачу, пригласив капитана и принцессу посетить корабль. Нийота повернулась к Пикару. То же восхищение. Сделала шаг назад, его рука отпустила ее руку. - Капитан, я пойду, переоденусь. Для их корабля это не самый лучший наряд. - Конечно, жду вас через пятнадцать минут в телепортационной. Принцесса переоделась в простой черный комбинезон с синими треугольниками на груди, такое точно шелиакцам понравится, все их изобразительное творчество строилось на простых геометрических фигурах. Корабль Директората изнутри был оформлен минималистично – только энергетические кристаллы, освещающие холодные коридоры с черными стенами. Правда, шелиакцы уже начали устанавливать перегородки в своих пяти трюмах и ставить в них кровати с двумя тоненькими матрацами, они знали, что люди требовательнее к окружающей среде. Это отметила советник Трой. Принцесса время от времени говорила комплименты шелиакскому капитану Рррннн, он держался с ней сдержанно и дружелюбно. После все вернулись на «Энтерпрайз». Нийота сказала, что устала, пошла к себе. Села на диван, стала смотреть в иллюминатор. «Хорошо они передо мной выпендрились», - она усмехнулась. «А я перед кем красовалась? Они все равно бы не рискнули уничтожать жителей на планете, у них же договор с Федерацией. Скорее всего, шелиакцы попытались бы долететь до колонии или опорного пункта Федерации и предъявить свои претензии там. Неужели я перед Жаном пыталась похвастаться своими знаниями, умениями и навыками?» От этой мысли ей стало стыдно так, что кожа поголубела. Девушка снова переоделась в пижаму, лишь бы не думать, занять себя чем-то, потом еще посидела, глядя в иллюминатор. Решилась связаться со Споком. Он выслушал ее спокойно, видя, как она расстроена, попробовал ее успокоить: - Не переживай, Нийота, - его голос звучал так мягко, что она действительно расслабилась, - твой дядя Эд сумеет предложить шелиакцам эквивалентную услугу, оказанную тебе. Не обязательно делиться с ними технологиями или непригодными планетами. Наши дипломаты всегда могут откупиться Сферой Полного Обеспечения. - Мне надо тебе еще кое-что сказать… это касается моих чувств. - Я слушаю, - спокойно ответил ее муж. - Мне кажется, я испытываю чувства к капитану Пикару, - грустно сказала она. Ее сердце сжалось. - Это нормально, вы же вместе общались с шелиакцами. - Не нормально, - раздраженно ответила девушка, - я тебя люблю. - У твоей матери гарем из пятидесяти мужчин, она их всех любит, - попытался пошутить Спок. Она посмотрела на него недовольно: - Я – не она, я хочу быть только с тобой… Может, это просто влюбленность и она пройдет? - Думаю, это просто чувство близости, наверное, в будущем он станет твоим другом, а ты простую симпатию за влюбленность принимаешь. Тебе нужно расслабиться и выспаться, по моим подсчетам, ты на ногах уже двадцать часов. Поэтому спокойной ночи! - Спокойно ночи! – улыбнулась она.