Земля солнца

Рейнира смотрела на дом, прищурившись от солнца — и недоверия. Оно всё ещё терзало её изнутри. Во что она ввязалась? Опыт её пока недолгой, но насыщенной событиями жизни подсказывал, что стоит быть настороже, особенно если в твою жизнь вдруг врывается какой-то частный детектив и предлагает на него работать. Кем он её считает? Гениальной воровкой? Женщиной-кошкой? Что бы ни было у Деймона Блэка в голове, Рейнира сомневалась, что этот образ соответствует реальности. И всё же она пришла. Они договорились встретиться в его офисе: Деймон дал понять, что их сотрудничество должно выглядеть официальным. Рейнире тоже было любопытно заглянуть в обитель его расследований — однако складной нож она всё же взяла с собой. На всякий случай. Офис Блэка находился в красном кирпичном доме, и стены его были нагреты от летнего жара. В пыльных окнах отражалась худая фигура Рейниры: сумка, шорты, голые коленки и футболка с бордовой надписью «dārilaros». Девушка сфотографировала табличку на двери, сообщающую о том, что в этом месте предоставляются детективные услуги. Теперь, когда у неё снова был телефон, она часто делала снимки. Какие-то — для души, а какие-то — в качестве цифрового следа на случай, если Гаррольду или Джейсу с Люком понадобится... Что? Выяснить, кто её убил? Рейнира насмешливо хмыкнула, не рассматривая подобный вариант всерьёз. Она была уверена в своих силах. Дверь оказалась не заперта, и девушка пересекла порог, не оглядываясь на залитую солнцем улицу. Над входом тихо шумел кондиционер. Пустые белые стены вестибюля выглядели сиротливо, как и одинокая голая лампа на длинном проводе под потолком, но картину оживляли зелёные почтовые ящики и велосипед, стоящий под ними. Приблизившись, Рейнира осторожно провела по рулю пальцем. На коже остался тонкий слой пыли, но в остальном велосипед выглядел неплохо. Вдоль чёрной рамы, точно автограф, шла неразборчивая фиолетовая надпись в стиле граффити. Кажется, такие велики пользовались популярностью в девяностых. Девушка постучала ногтем по металлической раме, и в голове у неё всплыла бесполезная информация, почерпнутая из интернета: раньше некоторые велосипеды — и не только они — изготавливались из сплава обычной стали и валирийской. Конечно, пока реальная ценность второй не стала известна миру. Рейнира всё ещё задумчиво разглядывала велосипед, когда дверь напротив почтовых ящиков открылась. Деймон остановился на пороге. Окинул девушку оценивающим взглядом. — Ты вовремя, — сказал он. — А ты думал, что я опоздаю? — она вопросительно приподняла бровь. — Ты могла передумать и не прийти вовсе. — Это предложение? Я могу уйти, если хочешь. — Рейнира сделала пару медленных шагов к двери, не отводя от мужчины глаз. Конечно, никуда она не собиралась. — Может, ты уже пожалел, что предложил мне работу? Я ведь непредсказуемая и могу тебя обмануть. Деймон усмехнулся. — Ты слишком высокого мнения о своих способностях. На нём была простая белая рубашка с небрежно закатанными до локтей рукавами и расстёгнутым воротом. Чёрные брюки. Такой весь из себя самоуверенный и одновременно профессиональный — Рейнире захотелось скорчить рожицу, но она сдержалась и проглотила его колкую фразу. — И всё же ты меня хочешь, — сказала она и двинулась к Блэку. — Так что я войду, ты не против? Девушка остановилась, только когда между ней и детективом осталось сантиметров десять. С такого расстояния она, казалось, могла почувствовать даже тепло его тела. И запах: он пах мятой и — слабо — парфюмом. Приятный аромат. Рейнира подняла взгляд и выжидающе посмотрела Деймону в лицо. Он и сам смотрел на неё. В глазах его виднелось странное удовлетворение. Чёрт знает что. Вместо ответа мужчина молча отступил, пропуская гостью — или уже коллегу? — в офис. Закрыл за ними дверь. Глаза Рейниры широко распахнулись: она тут же начала жадно впитывать всю информацию об окружающем её пространстве. Это был кабинет. Широкие окна щедро впускали внутрь дневной свет и золотили бежевые стены с календарём на текущий год. Тикали часы. В шкафу для документов хранились ещё пока неизвестные ей детективные дела, а на полках, покосившись, стояли не то настоящие справочники по криминологии, не то книги-пустышки, чтобы произвести на гостей впечатление. Два стула перед рабочим столом. Для клиентов, очевидно. От этой мысли по коже девушки побежали мурашки, и она поджала губы, чтобы не заулыбаться, как дура: Деймон наблюдал за ней, и она не хотела давать ему повод для очередного самодовольного взгляда. — Значит, ты работаешь здесь? — спросила Рейнира, стараясь звучать равнодушно. — Именно так. — Один? — До этого дня так и было. Она обернулась к нему. — Ну а как же слежка и всякие хакерские штучки? Ты успеваешь всё это делать сам? Или к тебе приходит так мало людей, что времени хватает на всё? Деймон тоже пропустил её колкие слова мимо ушей. — Для «хакерских штучек» у меня есть друзья. Как и в полиции, так и в других сферах. Им всем необязательно толпиться у меня в офисе, чтобы я мог пользоваться их услугами. А что касается слежки, — он улыбнулся, — то в этом мне помогают такие, как ты. — Значит, я не первая? — хмыкнула Рейнира. — У тебя что, беспризорники на зарплате, как у Шерлока Холмса? — Знаешь, я польщён, что ты вспомнила его, а не привела какое-нибудь более пошлое сравнение. — Деймон подошёл к столу и отодвинул своё высокое чёрное кресло. Опустился в него, продолжая насмешливо смотреть на девушку. — Возможно, тут проклёвывается некоторое доверие? — Ну, мечтай. Рейнира тоже шагнула вперёд и заняла один из стульев для клиентов. Теперь он и она действительно смотрелись официально. Не считая острых взглядов, которыми до сих пор обменивались, точно пытаясь прочесть мысли друг друга. — Иногда я нанимаю людей для слежки, — пояснил Деймон, — а иногда занимаюсь этим лично. Гораздо чаще я делаю это сам. Потому что никому не доверяю так, как себе. — Тогда что я здесь делаю? — Рейнира развела руками. — Или это твой способ поддержать неблагополучную молодёжь? Деймон засмеялся. Он покачал головой, и его мягкие каштановые волосы заблестели на солнце. В его лучах, проникающих в окно прямо за спиной Рейниры, детектив выглядел почти очаровательно, она не могла этого не отметить. Как и то, что по какой-то причине мужчина действительно вызывал у неё доверие. Опасное наваждение, подумала она. — Я решил попробовать что-то новое и взять постоянного помощника. Почему бы и нет? — И ты выбрал меня всего после пары встреч? — Ты хорошо прошла тестовое испытание. Девушка не смогла сдержать довольную улыбку, вспомнив, как ловко вытащила телефон у Эйгона Санфайра. Парень даже не понял, что его обокрали. Он наверняка до сих пор не был в курсе существования Рейниры на этой земле. — Скажем так, у меня есть некоторый опыт, — польщённо ответила она. — Который ты могла бы использовать во благо. Я не буду давить на твою совесть, оценивая, хорошо это или плохо — заниматься воровством. Я предлагаю тебе попробовать что-то новое. И в конечном счёте, всё же социально полезное. — О, так значит, это социально полезно — взламывать чужие телефоны? — подняла брови Рейнира. — Если их обладатели — подонки, то да. Во взгляде Деймона блеснул металл, голос его стал жёстким. Девушка поёжилась на стуле. По её голой коже побежал холод, но сердце в груди билось горячо и страстно, соглашаясь с тем, что предлагал детектив. Наказывать ублюдков — это ей нравилось. — Так что он натворил, — спросила Рейнира, — этот Эйгон Санфайр? Финансовые махинации? Рукоприкладство на съёмках? Или какая-нибудь личная гадость, из-за которой я точно захочу плюнуть ему в лицо? — По-хорошему, я должен официально нанять тебя. — Деймон откинулся на спинку кресла и принялся задумчиво постукивать пальцами по столу. Взгляд его медленно блуждал между столешницей и девушкой, сидящей напротив. — Подписать бумаги и всё прочее, чтобы в случае разглашения тайны клиента я смог бы тебя наказать. — Я не собираюсь болтать, — нахмурилась Рейнира. — Хотелось бы верить. Но для начала я всё же оставлю при себе причины, по которым наше внимание будет приковано к Санфайру в ближайшее время. Тебе вовсе необязательно знать, что он сделал, чтобы следить за ним. — И как это будет? — Проще, чем тебе кажется. Благодаря взлому его телефона у меня теперь есть доступ к расписанию парня и даже к его конкретному местонахождению. Ты всегда будешь знать, где он. А мне нужны всего лишь фото с безопасного расстояния. Камера в твоём телефоне подойдёт. Постарайся не попасться: не хочу, чтобы на моей совести висело... В общем, мне не нужно, чтобы с тобой что-то случилось. — Как заботливо. — Я серьёзно. Я не хочу, чтобы ты лезла к нему. Я хочу, чтобы он и дальше оставался в неведении относительно слежки и взломанного телефона. Пусть живёт обычной жизнью. Для начала нужно всего лишь собрать информацию. — Что, даже не выдашь мне крутую камеру с огромным объективом? — Боюсь, я могу предложить тебе только велосипед для передвижения, — невинно улыбнулся Деймон. — Тот, что стоит за дверью. — Что, правда? Да ты действительно щедр для того, кто ничего обо мне не знает! Рейнира с обольстительной улыбкой закинула ногу на ногу, повела плечами. Взгляд мужчины скользнул по её футболке, читая принт на валирийском: слово «dārilaros» переводилось как «наследник престола» или просто — «принцесса». Он ухмыльнулся. — Кое-что я всё-таки знаю. Например, ты любишь водить людей за нос и притворяться хорошей девочкой. Ты умело пользуешься чужой невнимательностью. И ты уже в третий раз носишь передо мной этот серебряный браслет, который наверняка стоит неплохих денег. Подарок? Девушка крепко сжала подлокотники стула. — Может, он просто мне нравится. — Тебе наверняка нравится эта футболка, а вот драконий браслет слишком хорошо сидит на твоей руке, чтобы оказаться там случайно. Думаю, за ним кроется весьма нежная история. — Так вот какие у тебя догадки, Холмс? — хмыкнула Рейнира, стараясь не скрипеть зубами от досады. Он был прав. И слишком быстро разглядел в ней — или на ней — что-то глубоко личное. Видимо, игры в детектива ему действительно удавались так же хорошо, как ей — жизнь на улице. — Хочешь, чтобы я их подтвердила? — Не стоит. Я помню, как ты угрожала сломать мне жизнь за попытки узнать о тебе что-то лишнее. — Значит, велосипед, — девушка грубо перевела тему обратно. Она отпустила подлокотники стула и скрестила руки на коленях, невольно прикрыв браслет ладонью. — Даже не деньги на автобус? А что насчёт моей почасовой зарплаты? — Три сотни в час и пять часов в день. Довольно выгодное предложение, на мой взгляд. — Ох, и чувствую же я подвох! — вздохнув, покачала головой Рейнира и встала из-за стола. Впрочем, уходить она пока не собиралась. Девушка отвернулась от Деймона и посмотрела в окно. Сощурила кошачьи глаза от упрямого солнца. Затем, сложив руки за спиной, стала медленно поворачиваться вокруг своей оси, разглядывая мелкие детали обстановки: неразборчивую надпись ручкой на календаре, картонную упаковку бумажных платков на подоконнике, несколько высохших лепестков там же и следы от чего-то тяжёлого, что двигали по линолеуму. Старые стулья? Ещё один шкаф? Рейнира сделала ещё один шаг к окну и, наклонив голову, оценила взглядом пустое место перед собой. Развела руки, считая в уме длину явно недостающего предмета интерьера. Поджала губы. Кивнула. — Тебе нужен диван, — наконец заявила она, не оборачиваясь. — Здесь недостаточно уютно. По крайней мере, для меня. Если ты хочешь, чтобы я гонялась за звездой кинематографа по всему городу на велосипеде, то я заслуживаю личный диван на вот этом самом месте. Что-нибудь из коричневой кожи, может, с пледом а-ля медвежья шкура. Двухместный подойдёт. — Если заработаешь, — ответил Деймон, и голос его внезапно прозвучал прямо у неё над ухом. Рейнира чуть не подпрыгнула и быстро обернулась — только чтобы обнаружить, что детектив тоже встал из-за стола и неслышно приблизился к ней. Снисходительный взгляд сверху вниз — он уже почти жалел, что предложил ей эту работу, знала она. Шутки шутками, а с этой идеей о сотрудничестве Блэк рисковал ничуть не меньше, чем сама Рейнира. Она ощутила укол стыда. — Я не заставляю тебя гоняться за ним на велосипеде через весь город, — сказал детектив. — Ты будешь заранее знать, куда он приедет. Я дам тебе список приоритетных мест, которые он посещает. И если это слишком далеко... — Я не ребёнок, — твёрдо перебила его девушка. Стыд и желание показать себя теперь так и полыхали у неё в груди, внезапно вымахав до серьёзных размеров. — Я всё сделаю. — Тогда отсчёт твоего рабочего времени начнётся с первой фотографии Эйгона Санфайра, которую ты мне пришлёшь. Мне нужны кадры со всеми людьми, с которыми он встречается. Все деловые рукопожатия, дружеские объятия, поцелуи или ссоры, в которые он вступает со слишком приставучими журналистами, — всё. А временные рамки твоей работы мне расскажут сделанные тобой фотографии. — Ты знаешь, что время их создания тоже можно подделать? — сама не зная зачем, спросила Рейнира. — А ты знаешь, что я наверняка разбираюсь в этом лучше тебя? — вкрадчиво спросил Деймон. Она не нашлась что ответить. Мужчина отступил от неё и, отвернувшись, прошагал к металлическому шкафу с документами. С лязгом выдвинул ящик. Невесомо пробежав пальцами по корешкам бежевых папок, Блэк достал одну из них и задвинул ящик обратно. Раскрыл папку, вынул большой белый листок. Когда тот оказался перед её лицом, Рейнира пробежала взглядом по чёрным строчкам. В расписании актёра, помимо фотосессий и интервью, значились такие пункты, как «званый ужин», «спортзал» и «прогулка на яхте». Причём по нескольку раз каждый. — А он сюда явно не пахать приехал. Прогулки на яхте? — Думаю, тебе будет весьма приятно посидеть на пляже, делая невинные снимки издалека, — прокомментировал Деймон. Отдав своей новоиспечённой помощнице листок с недельным графиком Санфайра, он вернулся к столу. Небрежно присел на его край. — Присылай отчёт в конце каждого дня. В выходные тебе тоже придётся работать, но об отдыхе мы сможем договориться. — Да ты прямо кудесник, дающий мне в руки решение всех моих проблем, — хмыкнула Рейнира. Она сложила лист пополам, затем снова пополам и спрятала его в своей потёртой сумке. — Значит, пять сотен в час? — Три. И бесплатный велосипед. Он улыбнулся ей так самодовольно, что девушке на мгновение захотелось запустить ему сумкой в лицо. Но она этого не сделала. И даже не слишком хотела, если сказать по правде. Весь их договор держался на честном слове, и в таких условиях три сотни в час за простое фотографирование какого-то парня... — Начну завтра, — дёрнула плечами Рейнира. — Было бы чудесно. Стараясь не растягивать неловкую паузу, которая так и норовила возникнуть между ней и детективом каждый раз, когда оба замолкали, Рейнира двинулась к выходу. Деймон неслышно направился следом. Открыл перед ней дверь — всего-то и потребовалось, что протянуть свою длинную руку прямо над плечом девушки. От него всё так же пахло мятой. Она обожгла его взглядом, возмущённая очередным нарушением личного пространства, но молча вышла в вестибюль. Здесь уже был слышен не только кондиционер, но и улица: детские крики, свист, смех и звуки ударов по мячу. Самый обычный день в Королевской Гавани. Для всех, кроме Рейниры, пожалуй. Она зашагала прямо к старому велосипеду, стоящему под почтовыми ящиками. Крепко взялась за руль, ощутила под пальцами плотную резину грипсов. Поставила велосипед ровно. В таком положении он оказался неожиданно крупным, и Деймон поджал губы, явно сдерживая усмешку из-за смятения, отразившегося на лице девушки. Но та быстро взяла себя в руки. — Хороший велик. — Спасибо. — Сколько ему, лет двадцать? — Это раритет. — Как и твоя машина, — заметила Рейнира. — Не любишь всё новое? — Я склонен к ностальгии. Она вытерла тонкий слой пыли на раме, и та заблестела сталью, совсем как новая. Причудливые тёмно-фиолетовые буквы на ней — очевидно, высокий валирийский — наконец сложились в два понятных слова, которые новая хозяйка прочитала вслух: — «Тёмная сестра». — Тебе стоит указать знание валирийского в резюме, если оно когда-нибудь у тебя будет, — предложил Деймон. Он с гордостью смотрел на велосипед. Что это, неужели тёплые воспоминания? — Я читала о них, — Рейнира погладила стильную надпись, — это какая-то древняя серия в честь легендарного оружия Вестероса. Знаешь, как у Лурмана в «Ромео плюс Джульетта» пистолеты названы в честь шпаг и рапир? — Знаю. Мне всегда нравился этот ход. — И ты выбрал велосипед с кличкой меча Висеньи? Не «Чёрное пламя», как у Эйгона Завоевателя? Деймон покачал головой. — Если ты ещё не заметила, вокруг слишком много Эйгонов. Рейнира прыснула от смеха, но кивнула. В мысли её тут же вернулся Эйгон Санфайр, молодая звезда с туманным взглядом и не менее туманной репутацией. Кто знает, может, и имя у него ненастоящее? Ради известности во все времена простые дети Вестероса прятались за именами правителей и кличками легендарных драконов, чтобы звучать и выглядеть внушительнее. Санфайр был похож на того, кто мог бы так поступить. — Не переживай, я верну твою королеву в ценности и сохранности, — облокотившись о руль велосипеда, улыбнулась девушка. Колёса доставали ей почти до пояса. — Ну, или постараюсь. — Мне остаётся только поверить. Отрегулировать его под тебя? — Нет, спасибо. Хочу сначала проехаться на старушке Висенье, представляя, каково это — быть такой дылдой, как ты. Рейнира прекрасно знала, что многие, очень многие слова из её уст звучали бы оскорбительно, если бы не её невинная мордашка. Этим лицом она могла смягчить практически любой словесный удар. Как и сейчас, например: её голубые глаза сияли, розовые губы растянулись в очаровательной улыбке и нежная округлость щёк, знала Рейнира, придавала ей юный и исключительно милый вид. Деймон уже выучил эту игру, но не стал обижаться. Вместо этого он лишь положил свою руку на руль велосипеда, рядом с рукой Рейниры, и по коже той побежали мелкие мурашки. Его ладонь по сравнению с её действительно выглядела большой. — Это не я здесь высокий, Рейнира. Это ты похожа на гнома. Девушка покраснела и тут же дёрнула велосипед на себя, демонстрируя немедленное желание вывезти его на улицу. Деймон не стал её останавливать. И спокойно смотрел, как его новая помощница борется со входной дверью, пытаясь вытолкать велосипед наружу. Он выиграл, с досадой думала Рейнира, не оставляя своих попыток. Он выиграл. Он так и будет выигрывать, если она не станет ещё острее на язык и не научиться ему отвечать как следует. Однако, к тому моменту, когда «Тёмная сестра», гордая и величавая, оказалась осёдлана и Рейнира покатила на ней по улице прочь, ловя лицом свежий ветер, мысли её изменились. Может, в словесной битве Блэк и хорош. Может быть, даже очень. Но в конце каждого рабочего дня раскошеливаться придётся ему — и платить он будет ей. Ну и кто же тут проигравший? Наслаждаясь ответом на этот вопрос, она гнала вдоль по улице с эйфорией в сердце. По обеим сторонам от неё мелькали рыжие кирпичные дома, железные пожарные лестницы, переулки с играющими детьми. Жизнь кипела. И в этом потоке, радуясь жизни, Рейнира понятия не имела о странном красном огоньке, тускло мигающем под её сиденьем. Ведь идея о жучках и детективах была всего лишь идеей. Правда?