Letters to you

Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 5 страниц, 2 008 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

Кафе//02

Настройки
Роуз никогда бы не смогла определить, утро сейчас, полдень или ночь, если бы не ее будильник. Ей нравилось держать шторы полностью опущенными, учитывая, что она не так уж высоко, и ей никогда не нравилось, чтобы ее уединение демонстрировали прохожим. В ее квартире всегда было тепло в холодные дни, в ней была только ее комната, маленькая ванная и комната, которая была и гостиной, и кухней. Вставая, девушка пошла в ванную и не спеша собралась на работу. Помимо учебы в колледже, Роуз работала в довольно многолюдном кафе недалеко от своей квартиры. В кафе был обычный рабочий день, который идеально вписывался в ее график, и заработанных денег хватало на все необходимое, счета оплачивали ее родители. Собирая сумку, она огляделась, чтобы проверить, не забыла ли она что-нибудь, и только тогда вспомнила письмо, которое написала вчера вечером. Ее душа хотела покинуть тело, когда она подумала о письме, не потому, что делать что-то подобное было нервно, а скорее потому, что она вспомнила об убийце в бегах. Она знала, что слишком бурно реагирует, но нервозность просто не оставляла ее в покое. Не позволяя себе думать об этом больше, она схватила письмо и засунула его в сумку вместе с другой бумагой и ручкой. На улице было холодно, в такие утра девочка обычно дрожала, но все равно была рада свежему воздуху. План у нее был такой: пройти по лесной тропе, по которой многие люди ходят ранним утром, бегая трусцой или просто гуляя. С правой стороны тропы, примерно в пяти минутах от улиц, была еще одна, меньшая тропа, которая раньше вела в парк. Однако люди больше не пользовались этой узкой тропой после того, как проложили более удобный и быстрый путь к парку. Она хотела оставить записку у входа на узкую тропинку, чтобы она не бросалась в глаза, но проходящие мимо люди, вероятно, могли бы ее увидеть, если бы были достаточно внимательны. Лес был прекрасен, как всегда, даже если листья тяжело стучали по земле, а ветви больше не имели объема. Осень была приятна только если вам было достаточно тепло, в противном случае любоваться было нечем. Достигнув узкой тропинки, Роуз несколько раз оглянулась через плечо, чтобы убедиться, что никто не смотрит, и быстро спрятала письмо, бумагу и ручку в отверстии на дереве, оставив часть ее видимой для других. Быстро развернувшись, она ушла и направилась к своему рабочему месту. Войдя в маленькое кафе, Роуз заметила девушку, протирающую столы, ее светлый хвостик покачивался влево и вправо, пока она убиралась. Девушка была бледной, с парой веснушек, украшающих ее кожу, и, казалось, она не хотела здесь находиться. "Таня, доброе утро!" сказала Роуз, пытаясь казаться веселой, скрывая свою нервозность, которая подкралась. Таня подпрыгнула от внезапного шума и обернулась, положив руку на грудь. «Боже, что залезло тебе в задницу, что ты так радостно говоришь так рано утром!» — громко произнесла она, явно испугавшись своей коллеги. Роуз только рассмеялась, оставляя пальто и вещи в подсобке кафе. Таня пошла за ней, уже закончив уборку и направившись к кассе. "Просто кажется, что сегодня будет хороший день, вот и все... Не хотела тебя так пугать", - сказала Роуз, взяв чашку воды и сев на стул. Заведение откроется только через двадцать минут, так что они смогут просто посидеть и отдохнуть. «Добрый день, моя задница...» — проворчала Таня. «На улице так холодно, что хочется заползти обратно в кровать и проснуться в апреле». «Я и не говорила, что не холодно, просто кажется, что день будет хорошим... по крайней мере, для некоторых из нас», — девушка посмотрела на Таню, заканчивая предложение. Честно говоря, Роуз сказала это только для того, чтобы поднять себе настроение. Она никогда так не нервничала, но она была уверена, что убийца найдет письмо, а затем найдет ее и убьет. Даже если Томпсоны не были так близко к ее району, пятнадцать минут езды тоже не были долгими. «Да, и вообще, ты вчера смотрела новости?» — осторожно говорила Таня, было видно, что она тоже была потрясена ими. «Я слушал радио, но я слышал об убийстве — пришлось позвонить Оливеру,чтобы поговорить потом». усмехнулась Роуз, вспомнив их разговор. «Я позвонила своему парню и сказала ему, что если это повторится еще раз, он должен позволить мне остаться с ним, я ни за что не умру», — сказала Таня, и ее слова прозвучали очень серьезно. Роуз не могла сдержать улыбки, у Тани был легкий русский акцент, который делал все, что она говорила, весьма интересным, даже если это была шутка или что-то серьезное. «Хорошее решение, лучше перестраховаться, чем потом жалеть», — заключила девушка, вставая со стула. «Давай, пора открывать это место», — сказала она, жестом приглашая Таню к двери. Они открыли кафе и продолжили свой день, иногда останавливаясь, чтобы поболтать. Их смена быстро пролетела, и девушки разошлись. Роуз направилась к зданию своего колледжа, сегодня у нее была всего двухчасовая лекция, после которой она была свободна. Проходя по оживленным коридорам здания, она пыталась пройти мимо многочисленных студентов, которые выглядели как трупы, бесцельно бродили, не имея никаких мыслей в глазах. Наконец, добравшись до своего класса, она заметила Эндрю, высокого мальчика с ярко-зелеными глазами и глупейшей ухмылкой на лице. Его волосы выглядели так, будто их не расчесали как следует, они падали на лицо, а некоторые пряди торчали из головы. Рядом с ним стояла Лорен, девушка, которая, если не присматриваться, похожа на фею Роуз, всегда говорила ей, что ей не хватает только острых ушей и крыльев. Можно было просто поискать в интернете фею, и там была бы фотография Лорен. Она села рядом с парой и только тогда заметила, насколько усталыми они оба выглядят. «Я так понимаю, вы оба слышали об убийстве?» Они оба кивнули. «Я допоздна не спала, исследуя убийство, оно звучало в каком-то смысле уникальным, поэтому я подумала, что, может быть, где-то могут быть зацепки, знаете, может быть, связи с культом... Но не повезло». Лорен сказала. Она была из тех людей, которые любили играть в детектива, но она делала обоснованные замечания во время своих расследований. "Я был на вечеринке, я только сегодня утром услышал об убийстве, но, э, он не может убить меня, если я скажу нет. А ты,Роуз? Ты не выглядишь такой потрясенной этим", - сказал Эндрю, широко улыбаясь девушкам. Эндрю был комичным другом, очень умным, но всегда предпочитал этого не показывать. Роуз знала, что он будет осторожен, если он будет вести себя глупо, то не услышит конца жалобам Лорен. «Работала сегодня утром, поэтому я слишком устала, чтобы показывать какие-либо эмоции, но ты прекрасно знаешь, что я позвонила Оливеру, чтобы успокоиться». Она ответила, слабо улыбнувшись. Трио еще немного поговорило, прежде чем появился профессор и началась лекция. Роуз не могла сосредоточиться на том, о чем говорил профессор, она была слишком занята мыслями о письме, которое оставила в лесу. По правде говоря, ее разум был занят этой мыслью весь день, однако она заставила себя подумать о том, как отреагирует на нее нормальный незнакомец, а не убийца, как пытался сказать ей ее мозг. Она решила, что вернется туда в воскресенье, через шесть дней, в надежде увидеть ответ. Когда лекция закончилась Роуз рассталась со своими друзьями, торопясь домой. Осеннее время означало, что ночь должна была наступить скорее, и она не хотела идти домой в темноте. Во время своей прогулки домой она обращала внимание на все детали, самые маленькие углы, переулки.. Она смаковала все это, прежде чем приехать в свой район, только тогда она смогла просто посмотреть на свое здание и медленно набрать темп. Ее квартира была все еще теплая, жалюзи все еще опущены, а кровать аккуратно заправлена, она бросила свои вещи и легла на нее. Остаток дня она пролистывала социальные сети, разговаривала с родителями, рассказывая им о ситуации и уверяя их, что с ней все будет в порядке. Сон поглотил ее только около одиннадцати, как раз когда она закончила все свои дела и позволила себе снова подумать о письме. На этот раз моля сь, чтобы на него ответил случайный прохожий или не ответили вообще.
Примечания:
14 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)