Everything You Never Had

Перевод
PG-13
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
200 страниц, 59 234 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
57 Нравится 75 Отзывы 10 В сборник

Часть 3. Оно самое.

Настройки
      

***

      —Доброе утро. — это первое, что она произносит.       —Миссис Бланшетт, очень приятно с вами познакомиться. — ты протягиваешь руку, а в ответ получаешь крепкое рукопожатие. Её нежная ладонь отдаёт тебе своё тепло, а кожа такая гладкая...       —Просто Кейт. — добавила женщина.       —Хорошо, Кейт. — ты смотришь ей в глаза всего несколько секунд. Этого хватает. чтобы заметить очаровательную, небесно-хрустальную радужку глаз, которая пробивает путь к твоему сердцу.       Не раньше, чем почувствуешь толчок в спину, осознаешь, кто же стоит напротив тебя. "Это Ноа—мой помощник".       Ноа тянет свою ладонь к высокой блондинке:"Приятно с Вами познакомиться".       —Взаимно. — её глубокий властный голос оседает в твоей голове.       Стоя там, ты осознаёшь, что она превзошла тебя. Твоя харизма, радушие и уверенность меркнут на фоне неё. Она идеальна. Взглянув на ошарашенное лицо Ноа, можно понять, что он солидарен с тобой.       —Будьте добры, — она отходит в сторону, освобождая нам путь в дом, — проходите.       Ты ошеломлена красотой дома, всего лишь немного пройдя внутрь. Так же, как и наружность дома, интерьер чередуется винтажем, выдержанностью и нотками современности.       Кейт ведёт вас на кухню.       —Вы издалека приехали? — спрашивает она, находя твои глаза, поворачиваясь.       —Около часа езды. Мы из Лондона приехали. — отвечаешь на вопрос.       —Из Лондона? — она начинает изучать вас двоих уже дойдя до кухни. — Прямо оттуда, где дом королевской семьи?       —Типа того. — осмелилась все же выпустить легкий смешок.       Все вы замолчали на мгновение, но женщина решила нарушить тишину:"Хотите чего-нибуть попить? Чай или, может быть, кофе?"       —Чай—идеально, благодарю.       —Я бы тоже чаю попил. — заговорил Ноа.       —Присаживайтесь.— Кейт указала на стулья, находящиеся в нескольких шагах от кухонного островка.       Направляясь туда, чтобы присесть, твой разум начинает бунтовать       Так...это знакомство было ужасно официальным. Я все правильно сказала? И как я выглядела?       Сердце начинает биться чаще, когда все эти мысли крутятся в голове. Ты не похожа на саму себя из-за неуверенности.       Кажется, Ноа заметил, что ты обеспокоена и подбадривает улыбкой. Единственное, что тебе нужно сделать—это выдохнуть.       До того, как сядешь, ты даришь Кейт свой первый смелый взгляд. На ней надет костюм небесно-голубого цвета, нереально сочетающийся с её глазами и подчёркивающий стройную фигуру. Ты даже себе представить не можешь, как её невесомость ляжет в основу фотографий.       Тишина практически заполонила комнату, но ты находишь в себе силы нарушить ее.       —Я большой поклонник Вашего творчества. Ну да, типа ей раньше такого не говорили. Так держать, Ю Эн.       С подносом, на котором стоит чай, Кейт подходит к тебе:" Могу сказать то же самое про Вас". Потом она добавляет: "Имею ввиду про Ваши работы".       —Поняла. — говоришь с лёгкостью. И это первый раз, когда вы все трое смеётесь, а с этим и обстановка становится комфортнее.       —Я был рад, когда Ваш агент позвонил мне. — присоединился Ноа к разговору.       —Ох, да, мой агент. Он должен был сразу же рассказать мне о проекте. —она отозвалась с легким пренебрежением о своем помощнике.
57 Нравится 75 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)