Everything You Never Had

Перевод
PG-13
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
200 страниц, 59 234 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
57 Нравится 75 Отзывы 10 В сборник

Часть 9. Последствия.

Настройки

***

      Выходные, кажется, прошли в спешке. Осознаёшь, что не о чем беспокоиться после просмотра кадров, которые сделала Кейт. Ощущаешь себя глупой, что переживала. Она столь прекрасна, что не хотелось бы как-либо негативных эмоций вынести из работы с ней. Просто пойдешь завтра на работу, и всё будет идеально. Неловко становится, если ты думаешь, что это неловко. Поэтому не позволяй себе думать об этом.       Наступил вечер, и ты решила собрать всё оборудование заранее, так как завтрашний день начинается раньше. Идёшь к машине с полными руками. Спускаешься по лестнице, оставляешь вещи в машине, поднимаешься по лестнице, берешь ещё вещей. Телефон начинает гудеть.       Кейт: Забыла поблагодарить тебя...Я отлично провела время сегодня днём. С нетерпением жду завтрашней встречи.       Читаешь сообщение, идя по лестнице, к тому же едва держишь телефон в руке из-за количества вещей, но на тебя обрушивается лавина восторга. То, что нужно.       Отнесла вещи и решила ответить, положила телефон в задний карман и продолжаешь заниматься делом. До того, как ступня успеет коснуться земли, спотыкаешься и падаешь на последние две ступеньки.       Лежишь на холодном бетоне. Вещи, которые ты несла до этого, разлетелись в разные стороны. Чувствуешь, что теряешь сознание. Веки тяжелеют, решаешь прикрыть глаза лишь на секунду.

***

      Как только твой мозг решает перезагрузиться, чувствуешь головокружение, будто бы он не участвует в безумной поездке на карусели. Пока голова кружится, ты думаешь:"Где же я?". Открыв глаза, понимаешь, что лежишь на том же месте, где и до этого, когда темная пелена разливалась по твоим глазам. Потребовалось пары секунд, чтобы сопоставить настоящее и прошлое; воспоминания кружатся в голове, пока глаза снова не закрываются.       Пытаешься покрутить головой, но всё выходит из-под контроля. Задаёшь себе вопросы по типу как долго я здесь пробыла, пытаешься понять что делать. Ответ не заставил себя долго ждать, когда ты почувствовала телефон в заднем кармане. Быстро достаёшь его, чувствуешь боль в плече и звонишь тому, кто сразу придёт на помощь.       Быстро набираешь номер Ноа и прикладываешь телефон к уху. Повторяющийся звон гудков невыносим. Обычно он быстро отвечает, но не сейчас. Ты взволнована и начинаешь ощущать каждый синяк на своём теле.       —Ю Эн? — наконец-то Ноа ответил. — Почему ты меня разбудила?       Решаешь всё-таки посмотреть время, несмотря на головокружение. Время час ночи. Ты лежала пять часов без сознания. Ты и забыла, что висишь на телефоне.       —Алло? — слышишь на другом конце провода.       Собираешься выдавить из себя несколько слов, едва ли способна говорить.       —Ноа, я упала.       Должно быть, она заметил слабость твоего голоса.       —Ты как? Мне приехать? — замечаешь волнение в его голосе.       —Я лежу на земле. — только эти слова приходят в голову.       —Я сейчас приеду! — говорит торопливо и сбрасывает трубку.       Спустя пятнадцать минут слышишь, что машина Ноа паркуется возле дома. Каждый звук такой громкий, поэтому, когда Ноа кричит твоё имя с ужасом, ты закрываешь ладонями уши и зажмуриваешься. Твой друг получает сообщение и затихает. Видишь шок в его глазах, когда он нависает над тобой. Ничего не говоря, он берет телефон, набирает номер и прикладывает к уху. Через несколько минут слышишь вой серены.
Примечания:
57 Нравится 75 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (1)