«Быть, или не быть? Вот в чём вопрос…»
— На счёт три… — раздался позади едва слышимый шёпот Луи, — дёргаем ботана за патлы, а потом пинаем спинку… — Супер. — прошептал сидящий рядом с ним Фредди. — Три, два… — Один! — Ай!!! — Юджин почувствовал, как кто-то дёрнул его за волосы, но он не смог сдержать громкий крик от боли, а позже он почувствовал пинок в спинку его кресла. — Чё орёшь, ботан? — мерзко захохотал Луи. Юджин резко повернулся, готовый сказать им пару неприличных слов, но в тот момент под его головой оказалась рука мистера Ховарда и взяв за плечо, притянула к себе. — Фредди, Луи, не доставайте Юджина. — повернувшись к ним, мистер Ховард громко и сердито прошептал им выговор. — Юджин хулиганит! — жалобным тоном протянул Луи. — Юджин не хулиганит, а сидит спокойно и смотрит постановку, так что мне не нравится, что вы его беспокоите. — добавил мистер Ховард, смотря на них строго, крепко держа Юджина за плечо. Всё остальное время постановки Юджин сидел, усиленно сдерживая слёзы, и взгляд его был прикован к сцене. Когда пьеса закончилась и зал аплодировал, он медленно встал со своего места и выйдя из зала, поспешил в туалет, чтобы спрятаться ото всех и позволить слезам вырваться. — Юдж, всё нормально? — вдруг раздался голос Дэвида. Он постучал в дверь и вошёл в туалет. Плача и закуривая сигарету, Юджин сидел на корточках посреди туалетной комнаты. — Он такой… — подавившись дымом и откашлявшись, он встал и подошёл к Дэвиду. — МЕЕ-Е-ЕРЗКИЙ!!! — Юджина передёрнуло. — Фредди или Луи? — Дэвид опёрся спиной к кафельной стене туалета и закурил вслед за ним. Юджин подошёл к нему близко и прошептал совсем тихо: — Мистер Ховард… — судорожно прошептав, он сделал затяжку. — До тебя только дошло? — вскинув брови, посмотрел на него Дэвид, зачесав рукой свои тёмные волнистые волосы назад. — Ммм, ты в курсе, он за парнями в раздевалке и в душевой подглядывает? Юджин судорожно закивал, выдыхая дым. — Какой он ублюдок… Я… Я теперь понял, что тогда в раздевалке с моей одеждой произошло, это его рук дело! Помнишь, когда он ушёл к концу баскетбольной игры, а потом я обнаружил свою одежду скомканной? Это когда ещё мы «Playboy» смотрели после душа. — Ага, помню… До сих пор не понимаю, почему он ещё не в тюряге. — Дело времени… — Юджин выкурил сигарету до конца и погасил окурок об стену и кинул его в унитаз. — Если копание в детской одежде является нелегальной вещью. — Зачем ты с ним тогда бухал? — затушил сигарету Дэвид. — Пригласил меня домой, и он предложил мне выпить… — тихо произнёс он. — С тех пор я сам пью. — Странный он. Неужели у него нет сверстников, зачем с детьми бухать? — Не знаю… — Юджин пожал плечами. — Он тогда напился… — он сделал короткую паузу, стараясь скрыть правду, — и начал грузить меня своими проблемами, как будто я не подросток, а его сверстник. — Ну и? — Ну я не знаю… — вздохнул он, скрестив руки на груди. — Много проблем. — Понял. Загрузил тебя этот старик. — вздохнул следом Дэвид. — И не говори… — он опустил взгляд на пол, наслаждаясь уединением с Дэвидом. Дверь в туалетную комнату открылась и к мальчикам зашёл мистер Ховард. — Юджин, Дэвид, я вас потерял, а вы тут ошиваетесь! — радостно воскликнув, он подошёл к мирно стоящим у стены парням. — Извините, мистер Ховард, мы курили. — тихо произнёс Юджин, направляясь к воспитателю. — Мы уже идём. — вздыхая пошёл за ним вслед Дэвид.***
Вечером того же дня в половину десятого вечера Юджин готовился ко сну вместе со всеми ребятами. Переодевшись в пижаму, почистив зубы и расчесав волосы, он уже лежал в своей кровати, укрывшись колючим одеялом и переворачивался с боку на бок, кусая губы. Голова была переполнена мыслями и сон не шёл. Его кровать стояла рядом с кроватью Дэвида, который уже крепко спал. Юджин решил переключиться с тревожных мыслей на самого Дэвида, представить, как они вместе лежат на одной кровати под одним одеялом и балуются. Звук дверной ручки заставил его повернуться на бок, чтобы увидеть, кто зашёл. Это был мистер Ховард. Он вошёл в комнату тихо, чтобы не разбудить ребят, и направился к кровати Юджина. Он уселся на край кровати и нежно положил руку на его плечо. — Юди, ты спишь? — прошептал он, поглаживая ему плечо. Юджин замер. — Я вижу, что не спишь. Пошли ко мне в кабинет. Руки воспитателя откинули в сторону его одеяло и подняли с постели, подхватив под ноги и спину. Юджина словно парализовало от боязни воспитателя, пока мистер Ховард относил его в свой кабинет. В кабинете было тихо и уютно, свет горел только от настольной лампы. Мистер Ховард усадил его на свой диванчик и сел рядом с ним, обняв его за талию. Его губы легко целовали шею юноши, а вторая рука забралась под резинку его штанов. — Хочешь сладенького, пингвин? Я купил тебе шоколад, с орехами, как ты любишь. Юджин смотрел на него смущённо, не зная, что делать. Он хотел было оттолкнуть мистера Ховарда, но его тело было парализовано от страха. Он молча кивнул, и мистер Ховард поцеловал его в щёчку, поднялся и достал шоколад из своей сумки. Юджин сидел на диване, сжимая кулаки и дрожа от страха. — Я уже почистил зубы, спасибо, мистер Ховард… — тихо сказал он, следя за движениями мистера Ховарда. — Ты такой правильный, Юди… — усмехнувшись, он снова сел к нему вплотную, разворачивая блестящую фольгу в его руках. — Вот, возьми. — он подал плитку Юджину, который молча взял её и начал откусывать кусочек за кусочком, не отрывая глаз от него. Мистер Ховард погладил его по голове и вдруг почувствовал, что что-то не так. Юджин начал дрожать ещё сильнее, его глаза наполнились слезами. — Что случилось, пингвин? — испуганно спросил он, обнимая его плотнее. — Мистер Ховард, я… — Юджин закрыл глаза и попытался собраться с мыслями. — Я не хочу этого. — Чего ты не хочешь, Юди? — мягко прошептал воспитатель. — Чтобы Вы меня… — с трудом произнёс он, глотая шоколад. — Чтобы я что? — мистер Ховард наигранно выразил недоумение, но продолжал его обнимать. — Чтобы Вы меня трогали… — Юджин повернулся к нему, слёзы текли по его щекам. — Я боюсь. Я не хочу этого. — Но мы же с тобой лучшие друзья, верно? Мы ведь доверяем друг другу? Я защищаю тебя от нападков шалопаев, угощаю тебя сладостями, я даю тебе деньги, мы вместе доверяем друг другу тайны, мы гуляем с тобой. — Вы моё доверие нарушили, мистер Ховард… — шепотом сказал Юджин, пытаясь его от себя оттолкнуть. — Чем же? — Этим… — он показал на руку, которая всё ещё сжимала его талию. — Не переживай об этом, пингвин, я знаю, что ты в старшей школе. Это наша тайна, а ты знаешь, что тайны нужно хранить. Мы с тобой — друзья. — Это не тайна. Это… — Юджин молча заплакал, не желая дальше объясняться. Он был напуган. Рука воспитателя начала расстёгивать его пижамную рубашку, трогая его кожу. — Это нормально, Юди, не бойся. Ты можешь представить Дэвида на моём месте, или просто думать о Дэвиде. Он целовал тебя сегодня в туалете театра? — ладонь мужчины легла между его ног, слегка сжимая. — Мы курили, мистер Ховард… — тихо вздохнул парень. — Да что ты? — цокнул языком воспитатель. — Чтобы два красивых парня наедине только курили? Как он целует тебя, можешь мне показать? Ух ты, ты возбуждаешься! Он целует тебя лучше чем я? Расскажешь мне всё? — губы мистера Ховарда начали касаться губ дрожащего под ним маленького парня, и в один момент он заткнул Юджина своим ртом, языком заставляя его открыть рот.«Быть, или не быть?»
Юджин почувствовал, что его тело не принадлежит ему, что он потерял контроль над собой, словно всё было как во сне. Его слабые попытки оттолкнуть воспитателя были тщетными. Руки мужчины сняли с него пижамные штаны, смазали его, подготовив, и несчастный Юджин снова попытался сопротивляться, неуверенно оттолалкивая его рукой, и вскоре зажмурившись от сильного дискомфорта, снова пережил очередное насилие над собой. Он старался думать о Дэвиде, о том, как они всё-таки целуются и занимаются менее болезненной близостью, чем в данный момент с мистером Ховардом. — Ну не… — хватая ртом воздух, тихо произнёс Юджин, но его неуверенная мольба увязла в воздухе, не дойдя до ушей мистера Ховарда. Снова больно, снова всё плыло перед глазами юноши, а изнутри его разрывало от боли. Так не должно быть, это не так должно выглядеть и ощущаться, всё должно быть не так, как происходит сейчас! Тяжёлое тело воспитателя вжимало его такого хрупкого и маленького в диван, не давая вдохнуть полной грудью, больно хватая в руки его заплаканное лицо и заставляя смотреть прямо в глаза. Мужчина впитывал его страх, распаляясь и ломая морально Юджина, полностью беззащитного, хватая его больно за волосы. Все мысли о Дэвиде в этот момент улетучились, была только боль и довольно улыбающееся, до тошноты ненавистное лицо. Закончив свои грязные, мерзкие дела и приведя его в порядок, мистер Ховард взял на руки хнычущего, одетого в пижаму Юджина воспитатель отнёс обратно в спальную комнату к спящим ребятам, укрыв его. Когда он ушёл, Юджин зажмурился и накрыл себя одеялом с головой, испытывая мелкую дрожь.«Достойно ль Смиряться под ударами судьбы, Иль надо оказать сопротивленье И в смертной схватке с целым морем бед Покончить с ними? Умереть. Забыться. И знать, что этим обрываешь цепь Сердечных мук и тысячи лишений, Присущих телу. Это ли не цель Желанная? Скончаться. Сном забыться. Уснуть… и видеть сны?»