Глава 7
12 ноября 2013 г., 22:00
POV Kaтара
Я долго не могла заснуть, но когда заснула ко мне во сне снова пришёл он... Это был самый потрясающий отвратительный сон из всех, что мне снились...
Мы гуляли по песочному пляжу в стране огня. На этот раз я была одета в одежду его племени. Он показывал мне самые различные живописные места своей страны, но когда мы пришли к морю, то я хорошенько обрызгала его водой.
- Катара! Ну и что мне теперь делать? Я весь промок до нитки!
- А пойдём купаться?
Безумная мысль, но я была так счастлива...купаться с Зуко одно удовольствие. Точнее обливать его холодной водой! Но ему было весело со мной... Мы весь день провели на пляже. Купались, загорали, собирали ракушки и строили песочные крепости, а когда стемнело и поднялась полная луна, я попросила его о поцелуе...
Утром, когда я вышла из палатки, чтобы привести себя в порядок, то увидела его... он, похоже, очень устал. Он поднял голову вверх и уставился на меня, после неловкой паузы я отошла привести в порядок причёску.
- Выглядишь ужасно!
- Я ждал здесь тебя всю ночь!
Всю ночь? О, Боги! А если я опять говорила во сне? А если он это слышал? Я постаралась сказать, как можно спокойнее.
- Что тебе надо?
- Я знаю кто убил твою маму! - Я думала, что потеряла дар речи... откуда? - Я помогу тебе отомстить!
А если это правда? Если он реально поможет мне найти убийцу? Я не знаю, можно ли ему верить... Но мне так хочется! Я сделаю всё, чтобы наказать преступника! Придётся мне поверить ему.
Мы договорились взять Аппу у Аанга и отправиться на поиски этого маньяка! Но Аанг меня не понял. Начал нести всякий бред о прощении... Я сорвалась на Сокке, когда тот принял сторону аватара! Как он не понимает? Этот человек отнял у нас мать! Мы обязаны отомстить и у нас нет другого выхода!
- Зуко, я предлагаю пробраться на Аппу ночью...
- Как пожелаешь.
- Почему ты решил помочь мне?
- Я понимаю, что ты чувствуешь. Ты обязана ему отомстить...
Когда стемнело мы пробрались на Аппу. Аанг с Соккой попытались нас остановить. Но у них не вышло. Я была слишком решительной. Слишком жаждала мести!
Где-то час мы летели молча, пока Зуко не заговорил.
- Катара...
- Да?
- М-м-м... я не знаю как сказать...
- Скажи прямо! - Зря я так сказала. Я совершила большую ошибку...
- Ладно. Только не злись пожалуйста... Что тебе снилось этой ночью?
Чёрт! Я всё-таки говорила во сне! Он слышал это? Он знает. Интересно, что именно? Больше я не повторю эту дурацкую ошибку, как с Тоф! Не буду говорить про катание на пингвинах по Южному полюсу...
- А что?
- Просто... я кое-что слышал. Ты не подумай, я не подслушивал... Но ты так чётко это произнесла...
- Что произнесла?
- "Зуко, поцелуй меня"
- Тебе послышалось! Мне снилось, как я купалась в море и загорала на пляже. Одна!
- Ясно...
Зуко посвятил меня в свой план и мы пробрались в коммуникационную башню племени огня. Вместе мы были прекрасной командой и я чувствовала себя с ним защищённой. Мы нашли их штаб квартиру. И поспешили отправиться туда.
Почти всю ночь мы пролетели молча. Зуко ночью спал, а я управляла Аппой. Принц предложил мне отдохнуть, но я не хотела этого... Я поведала ему во всех подробностях о том, что случилось в тот злополучный день... Однако он всё же убедил меня немного поспать, а сам решил управлять Аппой. Я боялась засыпать, боялась, что он снова что-нибудь услышит... Но, слава Богам, я уснула без снов.
Мы наткнулись на южных захватчиков. Атаковали корабль, но мы ошиблись... это был не он. И нам пришлось снова отправляться на поиски этого убийцы...