Быть невестой якудза (ориг. «Being a Yakuza's Bride»)

Поднимаясь по лестнице, Какаши каким-то невероятным образом (учитывая шарф, прикрывающий рот) насвистывал веселую мелодию. В руках он держал резюме Наруто, к которому были приколоты листки с информацией на парня. И Какаши и понятия не имел, почему Саске захотел взглянуть на это резюме. Здание было разделено на три части. Первый этаж был своего рода гостиной – здесь находилось большинство народу. На втором этаже располагался офис и комната наблюдения, а на верхнем – комнаты для более «приватных» дел. Какаши прошел прямо к комнате наблюдения и вошел туда без стука. - Саске. Младший Учиха сидел за компьютерным столом, небрежно закинув ногу на ногу, и изучал изображения с камер на мониторах. Каждый монитор показывал определенную часть здания, и Саске с интересом наблюдал за происходящим. Точнее, он следил за одним конкретным экраном, который показывал нового милого работника. На лице Учихи было необычно радостное выражение, будто он смотрел на свою новую игрушку. Это Какаши немного обеспокоило. - Саске, - позвал он снова. На этот раз Учиха поднял на него взгляд. - Что? – отозвался он и снова уставился на завораживающий его экран. - Я принес, что Вы просили, - ответил Какаши и положил папку перед шефом. Но Саске не проявил к бумагам никакого интереса. - Что-то еще? – поинтересовался он. Какаши вздохнул и почесал в затылке. - Можно спросить, что Вы собираетесь делать с этим парнем? Учиха скучающе посмотрел на него и снова перевел взгляд на экран. Какаши вздохнул, его плечи опустились – кажется, ответа он в ближайшее время не получит. Секретарь уныло покачал головой и вышел из комнаты. В конце концов, у него еще было, что почитать. Как только дверь закрылась, Саске взял папку и стал читать бумаги. Ничего особо впечатляющего в них не было. Осиротел с раннего возраста, не имеет представления о том, кто его родители, был усыновлен учителем, и ко всему прочему - ходячая неприятность. Но было в парне что-то такое, чего Саске просто не мог объяснить. Когда Какаши спросил его, что он собирается с ним делать, Саске просто не знал, что ответить. Учиха не мог объяснить того горящего непокорного взгляда голубых глаз – этот взгляд просто перемешал все в обычно спокойном Саске. Парень забавлял его, заставлял сердце биться быстрее... Но, может, это было банальное желание. Желание приручить, поставить это гордое существо на колени – возможно, Саске всего лишь этого и хотел. И для этого молодого блондинчика такая позиция будет вполне подходящей – на коленях, стонущий, умоляющий, скулящий... Саске удалось остановить себя и не дать возбуждению взять верх. Учиха отложил бумаги и снова посмотрел на монитор, глядя, как работает Наруто. Да, Саске признавал – он хотел этого парня. А он всегда получает желаемое. Наруто же совершенно не обращал никакого внимания на камеры, следившие за каждым его шагом; он был слишком занят и сосредоточен на работе. Свой первый день он портить не намеревался. Хаку представил его остальному персоналу; среди них был Ли – чрезвычайно энергичный помощник официанта. Сай, Суйгецу и Дейдара тоже работали официантами, а Асума играл на рояле. Все они были хорошими ребятами, хотя Сай немного пугал Наруто своей поддельной улыбкой. Ну и у Суйгецу были странные, похожие на акульи, зубы. Первый день прошел шикарно; когда Наруто вернулся домой, друзья тут же накинулись на него с расспросами. И все дружно спрашивали, не сделал ли кто-нибудь с ним что-нибудь. Узумаки толком не понимал, о чем таком они говорят, но заверил друзей, что никто к нему не лез. Хотя он и рассказал им, что клуб был странным – вроде эскорт для мужчин, но женщин там не было. Друзья нервно посмотрели на него, но промолчали. Но после следующих трех дней работы Наруто стал замечать все больше странностей: жаркие взгляды, и даже дружелюбные поглаживания по заднице. При других обстоятельствах он бы избил этого мужчину до полусмерти, но приходилось сдерживаться. И дело опять-таки было в деньгах – Наруто сомневался, что сможет найти другую такую работу. Однако когда он вернулся за столик к мужчинам, чтобы отдать им заказанную выпивку, обнаружил, что они таинственным образом исчезли, оставив щедрые чаевые. И только на четвертый день работы в клубе «Тенгоку» все наконец встало на свои места. - Два мужика трахаются в туалете! Хаку нахмурился и вздохнул. - Только не снова, они же должны знать, что это против правил. Позову Шино, - сказал он и вытащил мобильный телефон. Наруто пораженно смотрел на него. - И это все? - А что? Это эскорт-услуги, рано или поздно такое случается... – протянул Хаку. – Да, Шино? Да, опять, теперь в туалете. Спасибо, - он оборвал вызов и сунул телефон в карман. Наруто никак не мог понять, почему все реагируют так спокойно. - Но... но... мужчина с другим мужчиной? - Наруто, большинство из наших клиентов – геи, разве ты не знал? Узумаки яростно затряс головой. - Ох, детка, пойдем, поговорим об этом в более спокойной обстановке, - Хаку взял его за руку и повел в комнату отдыха, которая была расположена напротив кабинета Какаши. Он попросил Наруто сесть и направился к торговому автомату, чтобы взять обоим по чашке чая. Комната отдыха была почти пустой, только изредка тут появлялись и тут же уходили люди. Хаку смотрел на пораженного парня со смесью жалости и веселья. Его поразило то, каким Наруто был невнимательным, но, наверное, в этом частично и состоял его шарм. - Так, получается, эти эскорт-услуги для геев? – наконец спросил Узумаки. Хаку кивнул. - Наруто, ты же знаешь, как плохо относятся к геям. Неважно, насколько становится терпимым мир – все равно находятся люди, которые осуждают такие вещи. Большинство из приходящих сюда – женатые мужчины; у них есть жены или девушки, потому что они боятся быть со своими любимыми. Так что они скрывают свою ориентацию. Наруто кивнул, прекрасно зная, каким жестоким может быть мир. - Клуб «Тенгоку», как следует из названия, предлагает убежище. Сюда не пускают репортеров, большинство людей пропускают по приглашению. Уверен, что о клубе ходят слухи, но они будут всегда – и пока нет доказательств, наши клиенты в безопасности. Хаку отхлебнул чаю и посмотрел на замолчавшего Наруто. Тот смотрел на стол, обдумывая его слова; теперь все начинало обретать смысл. Но Наруто это не сильно успокоило. - Ты гомофоб, Наруто? – спросил Хаку. - Ну... я никогда особо не думал об этом... - Все нормально, почти все здесь гетеро. Суйгецу, Асума, Ли и другие – они гетеро. - А ты? - О да, гетерее не бывает, - засмеялся Хаку. Наруто тоже не сдержал смешка и на мгновение ощутил себя идиотом потому, что волновался об этом. Пребывание среди геев никак его не изменит. Гей, гетеро, би – какая разница? Наруто робко почесал в затылке и нервно засмеялся. - Кажется, я слишком бурно отреагировал. - Не волнуйся, детка, давай вернемся к работе. Саске бесился всякий раз, когда кто-то из клиентов пытался приставать к его добе (да, этот идиот принадлежал ему). Как оказалось, блондины довольно популярны, особенно если они так наивны, как Наруто. Конечно, был еще и Дейдара, но клиенты достаточно хорошо знали, что его лучше не провоцировать. Конечно, клиенты вскоре поняли свою ошибку – когда заметили маленький значок на груди у Наруто. Они знали, что к нему лучше не лезть. А тех, кто не понял (такого откровенного) намека, пришлось выставить из клуба и заблокировать их карты доступа на неделю – чтобы напомнить им о вреде нарушения правил. Но, однако, выходило, что Наруто был слишком привлекательным. Саске не мог нормально работать, бизнес приостановился; казалось, что он просто не может пошевелиться. Может, стоит попробовать? Вдруг это поможет ему справиться с этим? Или же получится, что он откроет ящик Пандоры и только усугубит свое состояние? И, кажется, скоро Саске это узнает. Он поднялся и вышел из комнаты наблюдения, игнорируя кивки и приветствия. Учиха спустился вниз и тут же скрылся в тени. У него были свои способы становиться в случае необходимости невидимым. Саске сел за ближайший стол и стал ждать. К сожалению, вместо Наруто к нему пришел Хаку. - Босс, редко здесь появляетесь, вам что-нибудь принести? – спросил женоподобный сотрудник. - Кровавую Мэри – и побольше водки. И пусть Наруто принесет, - ответил Саске задумчиво – будет интересно увидеть лицо добе. Он разозлится? Боже, Учиха надеялся на это, ведь будет еще веселее... Хаку ухмыльнулся, кивнул и ушел готовить напиток. Через пару минут Саске заметил в толпе парня со светлыми волосами, который медленно пробирался к нему. Казалось, что Наруто настолько задумался, что не мог концентрироваться на работе – во всяком случае, глаза у него были какие-то пустые. Саске нахмурился; такое ему совсем не понравилось. Где огонь и энтузиазм, которые он всегда видел? Сейчас Наруто выглядел смущенным, расстроенным. Так что Саске решил немного потравить его. - Обслуживают всегда так медленно? Этот гадкий комментарий привлек внимание Наруто. С секунду он выглядел ошеломленным, а потом узнал Учиху и моментально разозлился. - Ты! – заорал он. Саске скрестил руки на груди. - Да, я, теперь можно мне мой заказ? Или ты собираешься еще раз вылить его на меня? Наруто сжал зубы. - Т-ты... теме! – закричал он. Это Саске понравилось; он не сдержал ухмылки. Больше всего на свете Наруто хотелось вылить выпивку на этого противного парня, чтобы стереть эту самодовольную ухмылку с его лица. Но затем Узумаки почувствовал руку на своем плече; он обернулся и увидел охранника, Шино, который зловеще нависал над ним в черных очках. - Все в порядке, босс? – спросил он. Стоп, босс... Босс?! Владелец клуба? Наруто побелел – он оскорбил своего начальника! - Все в порядке, Шино, я просто пришел проверить уровень обслуживания. Можешь идти. Шино кивнул и ушел. Наруто был в натуральном шоке; шевелиться он не мог вообще. Этот парень оказался его боссом, этот самодовольный ублюдок, этот теме! Ухмылка Саске стала шире, пока он разглядывал ошарашенного Наруто. - Так теперь могу я получить свой заказ? – спросил он. Наруто отвлекся от своих размышлений. Посмотрел на Учиху и поставил на стол перед ним высокий стакан. - Вот Ваш напиток, теме-сама, а завтра Вы получите мое заявление об увольнении, - сказал Узумаки и развернулся, чтобы уйти. - И зачем тебе увольняться? – поинтересовался Саске, сжимая стакан в руке. - Затем, что я не хочу работать рядом с Вами! – заявил Наруто и снова предпринял попытку уйти. - Правда? И это после того, как я дал тебе работу? Наруто это разозлило. - Мне не нужна твоя жалость! - А если это было извинение? Наруто сжал зубы; уходить ему не хотелось. Ему действительно нравилось здесь работать, он завел новых друзей, но этот парень его дико бесил. Хотя за такие деньги можно и потерпеть. Можно... Наруто услышал скрип стула и, подняв глаза, понял, что Саске шел к нему. Узумаки машинально отступил назад, но шеф его догнал. Учиха поднял голову парня за подбородок, заставляя того посмотреть ему в глаза. Наруто только тогда заметил, как близко находились их лица друг к другу, слишком близко. Он даже чувствовал легкий запах томатов, дыхание шефа холодило ему щеки. И, как он уже говорил, они были слишком близко. Саске подошел максимально близко, сокращая и без того небольшое расстояние. Наруто не мог отойти; его тело задрожало, когда он почувствовал, что их губы едва соприкоснулись. - Тогда, может, в качестве извинений тебя устроит что-нибудь другое? – чувственно пробормотал Саске. Теперь Наруто был красным, как томат. Его щеки покраснели от таких слов и их значения. Саске ухмыльнулся и выпрямился; он вернулся обратно к столу и сел с таким видом, будто ничего не случилось. Пока Наруто, ошарашенный, наконец отошел оттуда, все мысли об уходе позабылись. Он понял, что в действительности произошло, только через пару минут. Протирая стаканы, Узумаки зарычал так, что даже напугал вечно-веселого-парня Ли. Он проклинал этого теме, мысленно отправляя его в самые глубокие и страшные места в аду. Хмм, видимо, он, Учиха, оказался прав – он открыл ящик Пандоры, хотя его содержимое не было ужасным. «Даже наоборот», - облизывая губы, подумал Саске. Содержимое было абсолютно великолепным.