ID работы: 1380966

Быть невестой якудза (ориг. «Being a Yakuza's Bride»)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2644
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
147 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2644 Нравится 177 Отзывы 900 В сборник Скачать

Глава 5: Пытаясь забыть

Настройки текста
- Учиха-сама, пожалуйста, простите меня! Я больше так не сделаю! Но Саске его не слушал; он снял тряпку со своей ладони, а затем взял предложенную Асумой салфетку, чтобы вытереть с костяшек пальцев кровь. - Пожалуйста, простите меня, - заныл Гато. – Он был всего лишь официантом, просто идиотским официантом... Удар. - Ты должен был знать, что стоит держать свой язык за зубами, - холодно прошипел Саске и отвернулся. – Заканчивайте...- приказал он и ушел. Учиха даже не обратил внимания на дюжину одетых в черное людей, которые надвинулись на свою жертву. Он также проигнорировал душераздирающие крики, выходя на черную аллею. Холодный ночной воздух окутал его густым одеялом. Комнате бы лучше было перестать двигаться; потолок казался жидким, а пробивающийся сквозь занавески на окнах свет жег глаза. Парень потер их и прикрыл ладонями, лишь бы спрятаться от солнца. Почему сейчас был день? И почему солнце его так сильно ненавидело, раз явно решило выжечь ему глаза? - О-ох... – простонал Наруто и попытался сесть, но комната снова закружилась. Да, у него дико кружилась голова. Парень решил, что вставать – не самая лучшая идея. - Тебе надо полежать, наркотик все еще в твоем теле. Наруто повернул голову и увидел Хатаке Какаши, который стоял рядом с ним. Мужчина положил что-то на столик у кровати. - Хатаке-сан? Ты сказал – наркотики? Серебристоволосый мужчина приподнял бровь и, задумчиво хмыкнув, сел в кресло. - Ты помнишь, что случилось прошлой ночью? - Я-я-я н-не могу... – заикаясь, пробормотал Наруто. Он попытался вспомнить вчерашние события, но на памяти будто висел огромный замок. Восстанавливались только какие-то кусочки; он работал с Саем и Суйгецу, и весь вечер был постоянно занят. Потом Наруто вспомнил, что почему-то его бросили на пол, он не мог дышать, и что-то жутко горячее, как лава, растеклось по его... «Ты – мой!». - Ты в порядке? Наруто подпрыгнул от страха, когда почувствовал, как чья-то рука легла на его плечо; от этого резкого движения комната снова закружилась. Какаши схватил его за плечи, помогая принять нормальное положение и снова лечь. Убедившись, что Наруто успокоился, он вытащил мобильник и набрал чей-то номер через быстрый набор. На другом конце трубку взяли моментально. - Как он? – послышался глубокий баритон. - Не очень. Очевидно, что это довольно специфичный наркотик, который ко всему вызвал небольшую амнезию. Повисла недолгая тишина, но Какаши знал, что Саске думает. - Как думаешь, когда память вернется? – спросил наконец Учиха. Какаши покусал нижнюю губу и посмотрел на уснувшего уже Наруто; черты его лица были напряжены. - Наверное, она будет возвращаться постепенно, по кусочкам... сейчас он спит. - Хорошо, скажи ему, когда проснется, что у него оплачиваемый отпуск на неделю, - и Саске положил трубку. Какаши вздохнул и тоже положил трубку, поворачиваясь к Наруто. То, что едва не сделал Гато, было страшной и неприятной вещью. Абсолютно беспечный парень, в конце концов, постоянно был на глазах у Какаши; тот видел, что Наруто работает в баре усидчиво, старательно. Но его мальчишеская внешность сделала его мишенью, а добрый характер подставил его в реальном мире, потому что Наруто оказался слишком наивным. И были вещи, которых ему бы лучше никогда не увидеть... Какаши снова вздохнул и открыл свою оранжевую книжку. ... но, кажется, мальчишка уже увяз во всем этом слишком глубоко. Проснувшись снова, Наруто понял, что он находится в собственном доме, в своей кровати. Парень удивился тому, как он вообще здесь оказался, потому что он точно помнил, что впервые проснулся в одной из комнат клуба. Наруто предположил, что его принес сюда Какаши. Во всяком случае, он хотя бы снова был одет. Парень сел на кровати и посмотрел в окно; солнце уже начинало клониться к горизонту, а значит, он проспал почти весь день. Наруто тяжело вздохнул и потер занывшие от света глаза. Он лгал... он знал обо всем: о том, что с ним сделали, и о том, что он сам же сделал! Наруто вздрогнул. Но это произошло не из-за отвращения, как должно было быть, а из-за любопытства. Наруто знал, что это все наркотики, но прикосновения, такое властное доминирование и последовавший за всем этим взрыв ощущений заинтересовали его. И именно это любопытство заставляло парня чувствовать отвращение к самому себе. Наруто был гетеро, ему нравились женщины; он дружил с сиськами! Так почему... почему он не мог выбросить его из головы? Наруто это приснилось; душ, и его прижимали к холодной плитке – и это не было насилием. В его сне он тоже пытался что-то делать; он хватался за него, пока тот целовал и трогал его. Оставлял жгучие следы на коже. Сон почти было зашел дальше, чем оно было на самом деле, но Наруто проснулся, прерывая видения о разрядке; и остался со стояком. Ох, Наруто думал, что после этого никогда не сможет спокойно смотреть на душ... Вскоре валяться в кровати ему надоело, так что парень отбросил одеяло и встал; он прошел в гостиную и заметил, что на телефоне горит автоответчик. Наруто нажал на кнопку и стал ждать. - У Вас 2 сообщения, - сказал механический женский голос. - Первое сообщение: «Чувак, ты где? Мы же должны были сегодня встретиться, чтобы ты помог мне отвести Акамару к ветеринару! В любом случае, парень, перезвони мне и подготовь хорошее объяснение! Хах... как он должен был объяснить друзьям, что ему вкололи наркотики, а потом босс отдрочил ему в душе? Может, ему стоит уйти... - Второе сообщение: Наруто, это Какаши. Извини за то, что случилось, надеюсь, ты быстро поправишься. Учиха-сан дает тебе недельный оплаченный отпуск, чтобы ты смог восстановиться. Надеемся скоро увидеть тебя снова. Ну да, будто Наруто сможет когда-нибудь прийти туда. Он же просто не сможет смотреть на кого-либо, потому что постоянно будет вспоминать ту ночь. Но прямо сейчас ему нужно было поесть. Так что Наруто пошел в кухню и наполнил чайник водой. Затем он обыскал все шкафы в поисках своего любимого рамена. Да, с раменом ему обязательно станет лучше. Он поможет ему выкинуть все эти гадкие сексуальные мысли из головы, чтобы жизнь Наруто вернулась в нормальную колею. Парень подождал, пока закипит вода, а потом, сняв крышку с миски рамена, залил лапшу водой. Дождавшись, пока рамен настоится, Наруто ушел в гостиную и включил телевизор. - Приятного аппетита! – радостно сказал он и разделил палочки для еды. Но не успел Наруто попробовать еду, как зазвонил телефон. Парень грустно посмотрел на лапшу; печально вздохнул, расстроенный тем, что на время придется расстаться с раменом, и убрал миску на стол. Пусть уж этот звонок будет важным, иначе этот кто-то заплатит за то, что нарушил его уединение с едой! - Что? – заорал Наруто в телефон. Повисла тишина, а затем раздался хохот. - Чувак, прости! Видимо, ты пытался поесть лапшу! - Киба, если бы я мог – убил бы тебя! – зашипел Наруто раздраженно. - Жестокий ты человек... – отозвался его скоро-мертвый-друг. – Я хотел узнать, в порядке ли ты, ты же не пришел сегодня, чтобы мне помочь. - Я в норме... просто немного устал. - Они же не заработали тебя до смерти, правда? – Наруто услышал в голосе друга беспокойство, и его злость тут же испарилась. Киба действительно волновался за него. - Нет, нет, правда, все в порядке. - Ладно, тогда, может, ты захочешь прийти к нам и напиться? – Киба засмеялся. Наруто тоже не сдержал смеха; да, это была хорошая идея. К тому же это поможет ему забыть прошлую ужасную ночь. Так что парень согласился; они согласовали время, и он повесил трубку. Теперь настало время бросить вызов душу. Они встретились у вокзала, и как только Наруто оказался с друзьями, сразу забыл обо всех проблемах и просто веселился. Хотя он и чувствовал, что Шикамару что-то заподозрил – друг был слишком уж проницательным. С другой стороны, даже если он и знал что-то, то благоразумно молчал. - Так куда мы идем, Шика? – спросил Наруто лентяя. Чоджи успел ответить раньше, чем Шикамару. - Шикамару достал нам приглашение в клуб «Akai Me», потому что его подружка достала приглашения. Гений нахмурился и толкнул своего пухлого друга локтем. - Она мне не подружка, а коллега, - ответил он и сунул руки в карманы. Киба и Наруто переглянулись и расхохотались. Шикамару пробормотал что-то себе под нос и отошел, игнорируя извинения Чоджи. Они проговорили весь оставшийся день. Киба рассказал Наруто о своем псе – Акамару, и о том, сколько пришлось бороться, чтобы довезти его до ветеринара. Псу почти удалось сбежать целую дюжину раз, и его даже чуть не сбила машина. Чоджи доедал свои начос, а Шикамару, как обычно, едва не уснул. После двадцати минут пешей прогулки они дошли до клуба. - Вау! – прошептал Наруто, как загипнотизированный глядя на здание клуба. Это было новейшее место в городе; яркие огни пробивались сквозь зеркальные стены, звучала музыка. Перед входом в клуб стояла длинная очередь – явный показатель того, каким популярным было это место. У дверей стоял вышибала, проверявший приглашения. Шикамару направился прямо к нему и показал ему платиновую карточку. Вышибала выпучил глаза, увидев карточку, и беспрепятственно пропустил компанию внутрь. Клуб был огромен. Там было два этажа; на первом располагалась танцплощадка, которая была уже забита танцующим народом, и бар. На втором этаже, куда вели короткие лестницы, были сидячие места. Наверняка за такие места пришлось бы доплатить. Блестящие дискотечные шары свисали с потолка; свет отражался от их поверхностей, и вокруг было светло. Ди-джей стоял перед дюжиной мониторов, на которых показывалась визуализация Alchemy/Random. Стены были забрызганы светящейся в темноте краской, придававшей им призрачный вид. Музыка оглушала – смесь техно и рейва, и тела танцоров терлись друг о друга в такт музыке. Друзья с удивлением шли за Шикамару на верхний этаж, где парень снова показал карточку стоявшей там девушке; она улыбнулась и провела их к столику. - Вау, Шика, ну и приглашение у тебя! – прокомментировал Киба. Шикамару пожал плечами, и они сели за столик. После того, как официантка принесла им напитки, Наруто решил, что было бы неплохо потанцевать, так что он взял с собой Кибу и Чоджи. Алкоголь и музыка подействовали, и мелодии захватили его тело. Наруто почувствовал у своей шеи чье-то дыхание и развернулся. За его спиной стояла красивая рыжеволосая девушка. В первое мгновение он не знал, что ему делать, а затем решил, что это – его шанс доказать собственную сексуальность (и ориентацию, в конце концов!). Девушка соблазнительно улыбнулась ему и подошла ближе, обхватывая Наруто руками за шею. Их тела стали двигаться в унисон. Техно музыка разливалась вокруг; Наруто не мог ничего с собой поделать – он чувствовал, что теперь танец с девушкой не кажется ему таким приятным, как раньше. Девушка была слишком хрупкой для него, и ее высокая грудь, упиравшаяся в его торс, заставляла Наруто чувствовать себя неловко. Так что как только музыка закончилась, он высвободился из рук девушки и направился обратно на верхний уровень. Но парень не успел сделать и первого шага – кто-то поволок его за собой. Наруто вскрикнул, но музыка была слишком громкой, и никто не услышал его. Кто-то затащил его в темный угол. Страх охватил его, и он попытался вырваться из рук того, кто вцепился в него со спины. Но незнакомец не отпустил его; напротив – хватка вокруг его тела стала крепче. - Понравился танец? – послышался холодный, до боли знакомый голос. Наруто даже не пришлось оборачиваться, чтобы знать, кто это был. - С-Саске! – заикаясь, испуганно воскликнул Наруто. Он почувствовал, что рука Учихи скользнула под его рубашку, холодные пальцы погладили его теплую кожу. Наруто выдохнул, когда Саске стал расстегивать пуговицы. Парень стал вырываться еще активнее, но замер, когда почувствовал что-то теплое у своей шеи. Саске посасывал кожу на его шее, с силой прижимаясь к Наруто всем телом. Это было так приятно; но он не должен был чувствовать этого, не должно было быть так хорошо! - Хватит! – Наруто попытался звучать уверенно, властно, но получилось нечто, похожее на стон. Саске ухмыльнулся. - Когда я давал тебе отпуск, я не думал, что ты проведешь его, танцуя с какими-то шлюхами, - прошипел он. – Ты хоть знаешь, как горячо выглядишь, когда танцуешь? Эти джинсы так обтягивают твою задницу, - Учиха толкнулся вперед, упираясь в него своим членом. Наруто пискнул и подался назад, пытаясь вырваться. - Что ты здесь делаешь, следишь за мной или еще что? Отпусти! – раздраженно вскрикнул Наруто. - Хн... и что если да? – отозвался Саске, вжимаясь в него бедрами. - Теме, у тебя нет никакого права так делать! Мрачный смешок Саске заставил Наруто замолчать; Учиха, казалось, был в бешенстве. Парень почувствовал его дыхание у своего уха. - Я говорил тебе, добе, ты – мой. И я могу делать с тобой все, что захочу! – Саске развернул его к себе лицом и вовлек в яростный, страстный поцелуй. Его язык скользнул по губам Наруто, но тот отказался приоткрывать рот. Тогда Учиха снова вжался в него своим напряженным членом, и парень снова вскрикнул, чем тот и воспользовался. Саске будто пробовал его на вкус, а Наруто пытался бороться с собственными ощущениями; ему уже перестало хватать воздуха, когда все вдруг закончилось. Ошеломленный Узумаки остался стоять; перед глазами у него мелькали звезды, а ноги были мягкими и слабыми, как желе. Саске уже ушел, оставляя его, возбужденного, в одиночестве. Наруто просто стоял там; музыка начинала больно бить по ушам, так что ему нужно было срочно уходить. Медленно, пошатываясь, он забрался по лестнице, и увидел, что Шикамару все еще сидит за столом, будто совершенно не шевелился все это время. Заметив направляющегося к нему Наруто, друг нахмурился; тот был бледным и каким-то напуганным. Шикамару смотрел, как Узумаки садится за стол и хватает свое пиво, делая большой глоток. - Ты в порядке? – озабоченно спросил друг. - Да, в норме, Шика... – отозвался Наруто и снова сделал глоток. Вскоре вернулся Киба, спросивший его о том, куда делась та девушка, с которой он танцевал. Потом друг заметил, что Наруто выглядит потрепанным, а на его шее остались засосы. Узумаки больше не мог этого терпеть, так что просто молча ушел из клуба. Ночь оказалась не такой хорошей, как он ожидал...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.