As the Clock Runs Down

00:00:00/00:00:27 Дин ударил по тормозам, остановившись на середине пешеходного перехода. Его руки крепко вцепились в руль на несколько секунд, пока он наконец не поднял глаза. Он до конца не мог понять, что произошло. Дин вылез из машины и медленно двинулся вперед. 00:00:00/00:00:03 Он был около бампера. 00:00:00/00:00:02 Дин сделал ещё один шаг. 00:00:00/00:00:01 Там, посередине дороги, упал на колени парень. Это был худой паренёк, со слегка вьющимися волосами, руками он упирался в землю. 00:00:00/00:00:00 Паренёк поднял голову и посмотрел на Дина ослепительно яркими синими глазами, каких Винчестер не видел никогда раньше. Это был именно тот цвет, который заполнял его мысли весь прошлый месяц. Дин стоял, ошеломленный происходящим, и даже позабыл на время, как дышать. "Нет, нет! Этого не может быть! Он не может быть моей родственной душой! Это невозможно. Я натурал! Я стопроцентный натурал! О, Боже. Почему он так на меня смотрит? О чём он думает? Что, чёрт побери, тут происходит?!" Всё это эхом раздавалось в голове Дина добрых пять секунд, прежде чем он отбросил всё прочь, и решил разобраться с мыслями о неправильном распределении "вторых половинок" позже. Он, всё-таки, только что сбил этого парня, и даже не спросил у него, что с ним. - Дерьмо, - наконец Дину удалось прошептать хоть слово, и он присел рядом с голубоглазым парнем. - Ты в порядке? У синеглазого всё-таки прорезался голос, и он через мгновение ответил. - Да, я в норме, спасибо, - они оба медленно поднялись на ноги, не отрывая взгляда друг от друга. К Импале подъехал какой-то автомобиль и водитель начал сигналить, не понимая, почему она стоит посередине дороги. Дин наконец, разорвал зрительный контакт, чтобы взглянуть на сигналящего водителя. До него дошло, что они все ещё стоят посреди пешеходного перехода и мешают движению. Винчестер тут же оглянулся на парня. - Э-э, я могу позвать тебя куда-то, чтобы мы могли нормально поговорить? Парень кивнул и направился к пассажирскому сидению, а Дин вздохнул и поплелся к месту водителя. Винчестер махнул мужчине позади них и автомобиль объехал Импалу. - Я Дин Винчестер, кстати, - сказал он, когда они были уже в машине. - Кастиэль Новак, - ответил голубоглазый парень. Он заметил удивленный взгляд Дина и слегка покраснел, смущенно добавляя: - Моя сестра зовёт меня Кас, если тебе так удобнее. Дин задумался, прежде чем кивнуть и начать движение. - Кас, значит... А мне нравится, - как только он это произнёс, ему сразу захотелось протянуть руку, схватить свои слова и засунуть их обратно. Он понимал, как это прозвучало. По-гейски. Дин стиснул зубы и решил молчать, пока они не доберутся до его любимой закусочной. Народу было много, но они легко нашли уединенный столик в углу. Официантка, с которой Дин был знаком, и которая его недолюбливала, медленно приблизилась к ним, чтобы взять заказ. Дин заказал гамбургер и жареную картошку, Кас выбрал бутерброд с курицей и молочный коктейль. Перед тем, как уйти, официантка наклонилась к Дину и зло прошептала ему, так, чтобы Кас тоже слышал: - Разве сегодня не тот самый день, когда ты... - Заткнись, Руби, - быстро оборвал ее Дин. Она одарила его презрительным взглядом и ушла. Винчестер вновь взглянул на Кастиэля, и заметил, что тот смотрит куда угодно, но только не на него. - Гм, слушай, Кас... - Дин замер, когда яркие синие глаза наконец встретились с его собственными. Невольно Дин почувствовал, как сердце начало биться немного быстрее. Он откашлялся и отвел взгляд. - Ну, это всё, конечно, хорошо и замечательно, но... мы серьезно..? Кас открыл было рот, чтобы ответить, а затем закрыл его снова. - Может быть, - в конце концов сказал он, протягивая руку. Дин протянул свою, как вдруг заметил, что нули на запястье начали медленно исчезать. Дин знал, что когда ваше время выйдет, когда вы встретите свою вторую половину, часы начнут исчезать, пока не останется только шрам в виде ряда чисел. Дин против своей воли застонал в отчаянии. - Чёрт подери, этого не должно было случиться. Это все неправильно, - пробормотал он, стукнув ладонью лоб. Кас сидел тихо, и Дин удивился, посмотрев на него, потому что по щеке парня стекала слеза. - Кас? - Ты... не хочешь быть счастливым со мной? - Его голос был разбитым. Тихий шепот ворвался в сердце Дина. - Нет, нет, нет, нет, нет, Кас. Это не то, что я имел в виду! - Дин попытался было отступить, но они оба знали, что он имел в виду. Глубоко вздохнув, Дин опустил голову. - Мне очень жаль. - Сказал он тихо. - Это просто... не то, что я ожидал. Мне нужно время принять это, понимаешь? Кас молча кивнул, выглядя таким же разбитым. Дин попытался продолжить. - Кас, я... Но он мгновенно замолчал, потому что Руби вернулась с их заказом. Они оба довольно долго молчали, не прикасаясь к пище. Но еда остывала, и поэтому пришлось приступить к трапезе, хотя кусок в горло никак не лез. Кое-как покончив с едой, Дин беспрекословно заплатил за всё и направился на стоянку. Когда они приблизились к Импале, телефон Дина зазвонил, напугав обоих. - Подожди секунду, - сказал он Касу, и нажал на прием. - Алло? - Привет, Дин! Как все прошло? - Казалось, Сэм не заметил дрожи в голосе Дина, и был еще более раздражающе громким, чем в обычное время. - Хм, я могу позвонить тебе позже, Сэм? - Вы на свидании? Она оказалась настолько же горячей, как ты и представлял, что вы сразу перешли к делу? Ладно, жду подробности! Чтобы Сэм не мог больше сказать ничего лишнего, Дин повесил трубку. Он повернулся к Касу, который наблюдал за ним широко раскрытыми глазами. Кастиэль резко отвернулся и они сели в машину. - К сожалению, это был всего лишь мой брат, - попытался разбавить гнетущую атмосферу Дин. Кас только кивнул в ответ, глядя прямо перед собой. Они оба молчали, пока Дин не осознал, что они сидят в машине посреди оживлённой парковки. - Слушай, ты не хочешь пойти в парк? - спросил он дрожащим голосом. Кас взглянул на него. - Хорошо, - односложно ответил он, пожимая плечами. Дин в очередной раз глубоко вздохнул. Они быстро прибыли на место и обнаружили, что там было довольно безлюдно. Погода была теплая, но не слишком жаркая, и они оба шли по тропинке вдоль деревьев по ярко-зеленой траве. В конце концов они остановились в тени большой сосны и сели на траву смешанную с хвоей. - Дин... - тихо начал Кас через несколько минут. Он сидел, придвинув к себе колени и обхватив ноги, в то время как Дин лежал, положив руки под голову. - Что... что будет с нами дальше? Дин взглянул на него, изучая профиль парня, смотрящего себе под ноги. Изгиб его губ, заостренный нос... Прогоняя непрошенные мысли, что вдруг пришли в голову, Дин отвернулся. - Я не знаю, - он со вздохом провел рукой по волосам. - Ну... я думаю... мы должны быть вместе и всё тому подобное, но... Дин замолчал, снова посмотрев на голубоглазого парня. - Но я пока не знаю, как ко всему этому относиться. Дин перевел взгляд на землю, рассеянно играя хвоей между кончиками пальцев. Внезапно он повернул голову в сторону Каса. - У тебя есть телефон? - Кас кивнул. - Могу я сохранить тебе свой номер? Кас протянул ему мобильный и Дин вернул его минуту спустя. - Ты можешь звонить мне, когда захочешь, - сказал он после короткой паузы. Дин поймал на себе взгляд Каса, после чего парень кивнул и сунул телефон в карман. Они долго сидели так, пока Дин не предложил вернуться, так как солнце уже начало опускаться к горизонту. Он предложил подвезти Каса, и Винчестер высадил его около красивого двухэтажного дома. Дин подождал, пока Кастиэль зашел внутрь, после чего поехал домой. Был почти вечер, когда он пересёк порог своего дома и был встречен домашними, которые выжидающе смотрели на него. До его возвращения родители и брат смотрели что-то по телевизору, но как только дверь открылась, все сидящие на диване повернулись к Дину. Винчестер стоял в коридоре всего минуту, а потом молча поднялся наверх и ничком упал на кровать. Наступила ночь, и семья, к счастью, оставила Дина в одиночку думать в тишине. В конце концов его глаза опустились на запястье, где в темноте горели светящиеся цифры, которые несколькими часами ранее избавили его от нервотрёпки, принося с собой новые страхи.