Трубы

В этой части повествование от лица Саске. То бишь те же события, что и в первой части, только уже не от Наруто, а от Саске) - Спасибо Вам огромное, мадам, - вежливо сказал Учиха Саске и, не прерывая зрительного контакта с этой грудастой женщиной, крепко пожал ей руку. У женщины были красивые глаза – они напоминали ему цвет кофе с молоком. - Я сделаю все, что от меня зависит. Тсунаде задумчиво оглядела молодого человека. - Вы же понимаете, мистер Учиха, что я очень беспокоюсь о девочках. Я редко нанимаю парней-учителей, особенно... таких молодых, как Вы. Но у Вас лучшее резюме из всех, что я видела. Тем не менее, я не потерплю никаких промахов. Саске еле удержался от того, чтобы раздраженно вздохнуть (он понял, что под молодой она имела в виду красивый); но он также понял, что сейчас самое время сказать обо всем начистоту. - Госпожа Тсунаде, уверяю Вас – никаких промахов не будет. Мне нужна эта работа, чтобы я наконец смог переехать из квартиры моего бывшего парня. Вы не будете разочарованы, обещаю. Тсунаде, все поняв, закусила щеку. «Думаю, я нашла прекрасного учителя для всех женских школ...» - Тогда увидимся в понедельник утром. Девочки уже готовы начинать изучать романтическую поэзию. Приготовьте план занятий, чтобы я на него взглянула, а потом я представлю Вас классу, - Тсунаде еще раз пожала руку молодого учителя и махнула рукой в сторону двери. – Удачного дня. - Спасибо, что дали мне шанс. До свидания, - Саске вышел из кабинета и вздохнул с облегчением, закрывая за собой дверь. Вскинув голову, он увидел двух девушек в школьной форме, которые таращились на него. Учиха кивнул обеим, и школьницы покраснели. Сузив глаза, Саске ушел. - Ну? Саске развязал галстук и обвил его вокруг левой руки. - Я получил работу. Сай Рут улыбнулся, сидя за стойкой в кухне. - Здорово; нужно отпраздновать. Саске неодобрительно покосился на своего бывшего. - Я только что пришел от женщины, чья репутация лучше, чем у Дональда Трампа, и ты думаешь, что я после этого в настроении праздновать? – он как раз расстегивал рубашку, но услышал слова Сая и замер. - Конечно. Брось, ничего особенного. Давай пообедаем вместе. Все просто; как насчет сходить к Акимичи? – Сай соскользнул с высокого стула, на котором сидел, и подошел к овальному зеркалу в черной бронзовой раме, висевшему у двери. Он поправил волосы и, повернувшись к Саске, улыбнулся. - Пошли, узкая задница. У Саске дернулся глаз, но он все же последовал за парнем к выходу, бросая дорогой галстук на стойку. Был уже конец сентября, и на улице становилось прохладно. Впрочем, Сай каким-то невероятным образом не мерз. На нем были тонкие темно-синие джинсы и черная рубашка с длинными рукавами (на ней была небольшая дырочка у правого плеча). Замечал брешь, правда, только Саске. Он всегда говорил, что GAP (прим. пер.: GAP - американская компания-ретейлер, владелец крупнейшей в мире сети магазинов по продаже одежды) продает некачественные вещи, но Сай в ответ только бесстрастно смотрел на него. В конце концов, Рут был менеджером в GAP, так что мнение Учихи для него ничего не значило. Продолжая пялиться на дырку, которая буквально травила его, Саске усилием воли заставил себя наконец отвернуться. И тут же застыл на полушаге. - Сай, подожди, - позвал он, когда парень, не замечая, что он остановился, пошел дальше. Саске смотрел на жилой дом через дорогу – точнее, на красочные баннеры, висевшие над входом. - Долгосрочная аренда, - сказал он и огляделся в поисках дорожки. Поняв, что они прошли ее, Учиха вернулся и нажал кнопку, ожидая, пока свет светофора изменится. - Саске, ты же не здесь хотел жить? Я думал, ты искал жилье рядом со школой, - пробормотал Сай, засунув руки в карманы. Он остановился за спиной бывшего любовника и посмотрел через улицу на парня, который беседовал с молоденькой девушкой. Когда Саске наконец заговорил, Сай повернулся к нему. - Она всего в семи кварталах, кажется. Мне подойдет. Просто хочу узнать цену и расположение квартиры, - ответил Саске. В тот же момент наконец-то зажегся светофор для пешеходов. Парень поспешил перейти дорогу; Сай плелся за ним следом, будто верный пес. Саске шагнул в здание, и его тут же накрыла волна холода – в холле работал кондиционер. Впрочем, Учиха уже привык; в квартире Сая всегда было также холодно. Парень прошел к почтовым ящикам и вытащил из общего листок. Саске быстро проглядел его; и почему-то он был уверен, что и Сай тоже прочитал содержимое листа через его плечо. - Саске, там всего пятьсот квадратных футов. В моей квартире в два раза больше. Ты можешь найти себе жилье получше, - сказал Сай. - Стоимость всего сто двадцать пять в месяц... – отозвался Саске. Он проглядел еще несколько предложений, а затем сложил листок и убрал его в карман. - Ты же не серьезно? Все твое барахло там не поместится, - утвердил Сай, следуя за Саске на улицу. Они продолжили путь в ресторан, дорогой переругиваясь по поводу этой съемной квартиры. - Тогда мне просто нужно будет избавиться от лишних вещей. - А что насчет квартплаты? Учитель столько не зарабатывает. - Я буду получать восемьдесят тысяч в год; думаю, мне этого хватит. - Но на месяц у тебя будет мало оставаться, Саске, - заметил Сай. Он помолчал, когда они пришли в кафе, но продолжил, когда они сели за угловой столик рядом со стойкой. - Ты не знаешь, сколько стоит электричество, вода, газ. Не говоря уже о том, что у тебя даже кровати нет. Ты не можешь спать на надувной кровати всю оставшуюся жизнь. Саске вытащил бумажку с объявлением и показал своему бывшему. - Там есть кровать, нужен только матрас. Сай забрал у него листок и углубился в чтение. В результате он только скорчил рожицу, показывая, что не сильно впечатлен картиной. - Это не кровать, это сколоченные вместе куски фанеры. - Сойдет, - прошипел Саске, выдергивая у него листок.- Нужно будет купить матрас... – он замолчал, когда к их столику подошел официант. - Привет, я Наруто, сегодня я буду вас обслуживать. Ну, ребята, начнете с напитка? – парень, явно только заступивший на смену, завязывал черный фартук на талии. Сай посмотрел на него и облизал губы. - Привет, Наруто, - сказал он голосом, который считал соблазнительным. Правда, людям обычно этот голосок казался зловещим. - Мне бы Abita Purple Haze (прим. пер.: пиво такое, перевода этому странному названию я не нашла). Оба – и Наруто, и Сай – посмотрели на Саске, который снова читал свою бумажку. - Саске, - зашипел Рут, привлекая внимание парня. – Закажи выпить. - О, - явно не заинтересованный, отозвался Учиха. – Мне холодного чаю, - и он снова принялся читать свой листок. Сай виновато улыбнулся официанту. - Извини его; сегодня он еще больший ублюдок, чем обычно. Наруто безмятежно махнул рукой. - О, пф, не стоит извиняться. Сейчас принесу напитки, - он отошел от столика и направился к стойке, где упитанный мужчина с каштановыми волосами стоял в своем белом халате перед огромной печью. Остальные повара и официанты ловко и уверенно протискивались в оставшуюся щель между стойкой и огромным поваром. Сай ухмыльнулся и положил подбородок на руку. - А наш официантик ничего. - Рад за тебя, - отозвался Саске, наконец складывая листок и убирая его обратно в карман. Ухмылка Сая стала еще более жуткой. - Саске... А ты, часом, не ревнуешь, а? Я думал, мы договорились, что можем спокойно встречаться с другими. Приподняв бровь, Саске развернулся на стуле, чтобы взглядом найти официанта. Но долго искать не потребовалось – Наруто уже вернулся с заказанными напитками. Улыбаясь обоим посетителям, он поставил стаканы на стол. Учиха наблюдал за тем, как их светловолосый официант вытаскивает из кармана фартука соломинку и кладет ее на стол рядом с чашкой чая. У парня были длинные пальцы; и Саске не смог не подумать о том, что они довольно красивые. Кожа официанта была загорелой – Учиха невольно признал, что это было очень сексуально. Особенно если учесть то, как привлекательно выглядели эти руки – еле заметные светлые волоски на коже, причудливо сочетающиеся с бронзовым ее оттенком. Не говоря уже о том, как тесно футболка обтягивала грудь и бицепсы официанта. К сожалению, Саске не особенно западал на блондинов – и даже восхитительные голубые глаза и странные полоски на щеках, похожие на усы, дела не меняли. Нет, ему нравились черноволосые и белокожие парни. Учиха внутренне скривился, вдруг осознав, что это ужасно – бегать за парнями, которые похожи на него самого. В любом случае, Сай оказался прав насчет их официанта; он был привлекательным, но очень необычно привлекательным. - Вы уже готовы заказать или вам нужно еще немного времени? – спросил Наруто. Глядя куда-то между Саске и Саем, он уперся ладонями в бедра, ожидая ответа. - Мне куриный салат, - улыбаясь еще шире, заказал Сай. Саске вздохнул. - Мне салат «Цезарь», пожалуйста. И побольше помидоров. - Сейчас все принесу! – радостно отозвался Наруто; отвернувшись от клиентов, он подошел к другому столику, откуда ему махнула рукой пожилая женщина. - Он не записал наши заказы... – заметил Саске. - Думаешь, он гей? – продолжая пялиться на Наруто, спросил Сай, игнорируя комментарий своего бывшего. - Не знаю, - фыркнул Саске. - Твой гейдар вечно тупит... – пробурчал Сай, поворачиваясь к нему. – Не надо на меня так смотреть, ты и сам знаешь, что это правда. Рыкнув, Саске пододвинул к себе чай. Выжимая лимонный сок в чай и высыпая туда же несколько пакетиков сахара, он задумался о том, как вообще завязал отношения с Саем. Определенно, это была грустная история; нет, из-за нее не хотелось рыдать, но она была... грустной. Лучшего способа, чтобы описать безответственность Саске, и найти нельзя было. Они с Саем пробыли вместе полтора года. Началось все с траха на одну ночь; они встретились в баре, где Учиха завел напыщенную речь о том, что отец запретил ему быть певцом. По наущению Сая, Саске закончил вечер на барной стойке – где он пел песню Бобби Дарина «Beyond the Sea». Аплодисменты и просьбы спеть на «бис» от абсолютно незнакомых людей... Сильные руки, помогавшие ему спуститься со стойки и подхватившие его, когда он потерял равновесие... Страстный поцелуй, мучительно долгая поездка на метро до квартиры в Бруклине, сорванная еще до того, как он успел закрыть дверь, одежда... Саске никогда еще не чувствовал себя таким живым, как в ту ночь, и он совершенно не помнил, кто тогда был сверху. Но был почему-то уверен, что именно он. Месяц спустя Саске случайно встретил Сая снова. Тот стоял на платформе, ожидая поезда. Учиха понимал, что он неприлично пялится, но ничего не мог с собой поделать. Он даже не знал, должен ли он привлечь внимание Сая или притвориться, что они незнакомы... Сай решил все сам – подойдя к Саске со своей фирменной зловещей ухмылочкой. Вскоре приехал поезд, и они сели на него вместе. Сай говорил с ним так, будто они были старыми друзьями. Он пригласил Саске перекусить – Рут должен был встретиться с друзьями в каком-то суши-ресторанчике. Учиха согласился только потому, что это кафе находилось рядом с его квартирой. И, конечно, потом они пришли туда вдвоем. После они обменялись номерами и встречались каждую неделю. Так прошло два месяца, они начали встречаться почти каждый день. А потом, неожиданно для Саске, Сай предложил ему переехать к нему. Квартира Рута была на Манхеттене, рядом с университетом, так что Учиха согласился. Оглядываясь теперь назад, Саске понимал, что их отношения строились исключительно на сексе и взаимном удобстве. Учиха вздохнул, перемешивая чай в стакане. Когда его отец узнал, что сын – гей, он отказался платить за аренду и все прочее. Саске это не особенно волновало, потому что к тому времени последний семестр учебы уже был оплачен. Он смог спокойно окончить университет по своей специальности – коммерческий бизнес с непрофильной литературой, и пойти работать секретарем к Орочимару, который владел рекламной компанией. Работая там, Саске учился на он-лайн курсах, чтобы получить преподавательский диплом. Курсы он закончил три месяца назад, так что теперь собирался работать в качестве учителя литературы в частной женской школе. С той небольшой суммой, какую ему удалось накопить, Саске сможет позволить себе квартиру и матрас. К сожалению, если он правильно посчитал, пару раз ему придется пропустить обеды. - Ты никогда меня не любил, да? – вдруг спросил Сай, и Саске, вздрогнув, выдохнул. Несколько мгновений они смотрели друг на друга. Наконец, Учиха сказал: - Ты никогда не хотел настоящих отношений. - Значит, никто из нас не любил... Но мы стали хорошими друзьями по траху, а? – Сай засмеялся, и Саске уткнулся взглядом в свой чай, смущенный его комментарием. Жизнь Учихи не была идеальной, но она шла своим неторопливым чередом. Единственное, чего ему не хватало – золотых, прекрасных отношений. Того, чего Сай ему дать не мог. - Your love alone... is not enough, not enough, not enough... when times get tough, oh, they get tough, they get tough, they get tough...(Одной твоей любви... не хватит, не хватит, не хватит... Когда времена становятся тяжелыми, о, они становятся тяжелыми, тяжелыми, тяжелыми...) – негромко пел Саске, включая воду в душе. Он начал раздеваться; отвернувшись от кабинки, он замер, раздраженно глядя на парня, стоящего в дверном проеме. - Сай, уйди отсюда. - Я буду скучать по твоему пению в душе, - с немного недовольной гримасой сказал Сай, тут же привычно усмехаясь. Саске попытался не покраснеть. Он и не думал, что Сай все это время его слышал. Опять-таки, обычно Учиха мылся, когда парня дома не было, так что, наверное, Рут слышал его, возвращаясь домой. - Почему ты уезжаешь так скоро? В смысле, кто переезжает в воскресенье? – насмешливо поинтересовался Сай. Саске раздраженно вздохнул и, развернувшись, выключил воду. Он вышел из ванной, с силой проталкиваясь к выходу мимо своего бывшего. - Я иду спать. - Я думал, ты душ собирался принять, - крикнул ему вслед Сай. - Передумал! – прорычал Саске, с грохотом захлопывая дверь спальни. Закрывшись на замок, он подошел к надувной кровати в центре комнаты и влез на нее. Учиха был уверен – скучать по этому месту он не будет. Он только понял, что ему не нравится жить с соседом. Когда они с Саем встречались, все было нормально. Но как только разошлись и были вынуждены жить вместе, Саске начало раздражать все, что бы Рут ни делал. Но огрызаться на бывшего он не мог – потому что постоянно напоминал себе, что это была квартира Сая. Ему, Саске, вообще повезло, что Рут не вышвырнул его из дому после расставания. - Все равно... – пробормотал парень. – Завтра меня здесь не будет. А послезавтра – мой первый рабочий день. Все будет хорошо, - он моргнул, только сейчас поняв, что не включил свет, войдя в комнату. Поразмыслив, Саске решил лечь спать. Повернувшись на бок, он установил будильник. - Все будет хорошо... Саске стоял рядом с лифтом со скрипучей тележкой, в которую были уложены его вещи, упакованные в коробки. Он нажал на кнопку вызова, казалось, уже черт знает сколько минут назад, но лифта все не было. Хотя, скорее, парня мучили нетерпение и беспокойство. Наконец, двери лифта разъехались в сторону, и Саске понял, почему он шел вниз так долго. Кабина была попросту набита людьми – видимо, лифт останавливался на каждом этаже по пути вниз. Люди начали выходить – кто-то уходил на улицу, кто-то – на парковку, расположенную за зданием, а внимание Учихи привлекла одна блондинистая голова. - И этому парню было наплевать! Он просто поднял сумку и пошел дальше! – захохотал светловолосый парень, идя рядом с пожилой женщиной, которая вежливо улыбнулась, выслушав эту историю. "Не тот ли этот официант, который обслуживал его в кафе несколько дней назад? – удивился Саске". Он узнал полоски на щеках парня; да и на нем была футболка того же фасона – тесная и обтягивающая красивое тело. Саске облизал губы, пытаясь припомнить имя официанта, но у него ничего не вышло. Учиха не сильно вслушивался, когда официант представлялся. Развернувшись обратно к лифту, парень понял, что двери уже закрылись, и снова нажал кнопку. Двери моментально разъехались в стороны, и Саске вкатил тележку внутрь. Большую часть утра Учиха провел, перетаскивая коробки в квартиру из арендованного фургона. Ему пришлось оставить большую часть крупной мебели у Сая; а учитывая размеры квартиры, скорее всего, придется вещи и вовсе продать. Вместить в квартиру его диван явно не получится. Так что первое время Саске собирался использовать в качестве дивана свою надувную кровать. К пяти вечера Учиха освободил фургон, закончил распаковывать посуду и столовое серебро в кухне и установил в комнате развлекательную систему. Он как раз складывал пустые коробки, чтобы впихнуть их в шкаф, когда зазвонил телефон. Звонил посыльный, принесший матрас, так что Саске спустился вниз, чтобы показать, куда нести покупку. Ему пришлось постоять в вестибюле, дожидаясь, пока грузчики вытащат матрас из грузовика; в это время в здание вошел тот блондинистый официант с двумя молодыми девушками, которые, наверное, были на втором или третьем году обучения в колледже. Все трое прошли мимо Саске, даже не поворачивая к нему головы; впрочем, парню это было даже на руку – он собирался оставаться невидимым для других квартиросъемщиков. - Так вот, дислексик ходит в лифчике... – медленно сказал официант и нажал на кнопку вызова лифта, не сводя глаз с девушек. Саске не сдержался и насмешливо фыркнул. К сожалению, этим он привлек внимание официанта, который немедленно повернулся к нему и улыбнулся. - Видите? Он понял! Почему вы не можете? – спросил он, вытягивая руку по направлению к Саске. - Но это бессмыслица! – отрезала одна из девушек. - Да, это даже не смешно, - согласно проскулила вторая. Двери лифта открылись, и все трое вошли внутрь; за это время официант успел еще раз рассказать эту шутку, пытаясь втолковать ее смысл девушкам. Когда двери закрылись, Саске неожиданно почувствовал себя одиноким; он опустил взгляд на свои ноги. Этот официант его явно не узнал. Хотя, конечно, его вины в этом не было. Ведь он обслуживает за день сотни людей, так что одна случайная встреча ну никак не заставит его вспомнить забредшего однажды в кафе посетителя. На то, чтобы поднять матрас наверх, ушло пятнадцать минут; и еще десять минут рабочие соображали, под каким углом получится протолкнуть его через узкий короткий коридор в квартиру Саске. Заплатив им, Учиха закрыл дверь и, сорвав упаковку с матраса, застелил его бельем, которое осталось у него еще с первой квартиры. Подумав, парень решил распаковать одежду, которую наденет завтра, а потом понял, что ему еще и будильник надо установить. Найдя все необходимое в куче коробок, Саске заглянул в ванную и решил принять душ. Рассмотрев ванну хорошенько, Учиха разочарованно застонал. Он привык к душу в доме Сая – у него была душевая кабина. Впрочем, в этой ванной комнате были бронзовые трубы. Занавеска была почему-то прозрачной (хотя Саске это не очень-то волновало – он же теперь жил один) и закрывала всю ванну. Казалось, будто интерьер этой комнаты перетащили из какого-нибудь старинного особняка. Парень повернул вентиль с правой стороны; трубы застонали, и оттуда с большой силой хлынула вода. Саске решил проверить температуру. Сунув руку под воду, он зашипел – кожа едва не сварилась под кипятком. Значит, придется выровнять температуру воды, мучаясь с двумя кранами... и это дико раздражало. Выставив наконец подходящую температуру воды, Саске повернул ручку; душевая насадка затряслась и, помедлив несколько секунд, наконец выпустила воду – душ все-таки работал. Парень сбросил с себя одежду и ступил в ванну, задергивая за собой занавеску. Почувствовав странно похожий на лимонный запах воды, он довольно вздохнул. Взяв овальное мыло из мыльницы, которое он заранее принес, Саске начал неторопливо и тщательно намыливать тело. Тепло воды расслабило ноющие после тяжелого дня мышцы, и парень не удержался от своего привычного ритуала – пения под прикрытием шума воды. Мысленно пролистав весь свой плейлист, Саске остановился на песне, которую мурлыкал себе под нос, распаковывая посуду. - Under blankets these hills cover neatly, we'll take steps to make sure our failures are hidden, but it's hard when our voices echo over ripples that form on the lakes and the edges they prey on we'll shine, shine, shine... (Под этими одеялами холмы аккуратно укрыты; мы будем идти дальше, чтобы убедиться, что наши неудачи скрыты; но это тяжело, когда наши голоса эхом проносятся над волнами, появляющимися на озере; волны охотятся на берега, а мы будем сиять, сиять, сиять...) - Swim around the lake (Проплыви все озеро), - Саске замолчал (хотя текст песни продолжал проигрываться у него в голове) и перегнулся через ванну, беря с полки шампунь. Нужно было придумать что-нибудь, чтобы не тянуться так всякий раз. Намылив волосы, Учиха продолжил петь, начиная с того места, на котором остановился текст в его голове. - Spines of furrowed earth jut jagged as they rise like welts up on our backs on our bellies. It's cold as the lord in the bedroom, lord at your feet. The lords shaking the headboard with nothing to eat! We'll shine, shine, shine... (Края изборожденной земли топорщатся; они вздуваются, как рубцы на спине, на животе. Владыка в спальне, и стало холодно, владыка у твоих ног. Владыка трясет изголовье кровати – ему нечего есть! А мы будем сиять, сиять, сиять...) – Саске вымыл волосы и покачал головой, выходя из-под струи воды. - Cold restless stumbles wanders towards the light (Холодные неустанные бродяги плетутся к свету)... - Эй! Дыхание Саске перехватило; он замер и даже обхватил себя руками, будто пытаясь прикрыться. Парень осмотрел ванную, но понял, что капельки воды на занавеске мешают обзору. Неужели кто-то вломился в квартиру? - Ох, петь перестали... – проскулил кто-то. Или в квартире призраки? Поэтому первые шесть месяцев проживания достались ему со скидкой в пятьдесят процентов? Сообразив, что хаотичные торопливые размышления ничем ему не помогут, Саске откашлялся и еще раз оглядел ванную. - Там кто-нибудь есть? - О, это ты пел? Саске почувствовал, что его щеки запылали. Черт, неужели он мешал соседям? Но это невозможно, его ванная была на самом краю квартиры. Разве что он пел действительно громко... - Кто это? Где ты? – позвал Саске, выключая воду. Он резко дернул занавеску, проверяя, нет ли кого-нибудь в ванной. Хотя голос звучал слишком приглушенно – будто с ним говорили через стену. - Я – Наруто! Я в этом доме живу, услышал твое пение через трубы! У тебя реально классный голос! Саске подумал, что умрет от смущения, хотя рядом с ним никого, кто мог бы осудить или посмеяться, не было. Он едва не свалился с сердечным приступом, потому что решил, что кто-то вломился в его квартиру, но оказалось, что какой-то идиот подслушивал его пение в душе. Глупые старые трубы. Учиха задернул занавеску обратно и продолжил принимать душ. Он не собирался болтать с каким-то незнакомцем через трубы в ванной. - О, ты еще здесь! – послышался радостный голос. Саске проигнорировал его, потянувшись за мылом, чтобы еще раз помыться; он всегда так делал. Через несколько минут тишины парень ухмыльнулся – очевидно, незнакомец ушел. Но это его утверждение было опровергнуто уже через мгновение. - Вау, какой мудак. Казалось, будто обладатель голоса специально вопил погромче, чтобы Саске непременно его услышал. - Чертов извращенец, - по понятным причинам негромко пробормотал Учиха. - Что ты сказал? – послышался новый крик. Саске нахмурился. - Я сказал, что ты – чертов извращенец, - перекрикивая шум льющейся воды, отозвался он. - Что? Я не извращенец! Я просто сказал, что у тебя потрясающий голос! – защищаясь, крикнул незнакомец. Саске стиснул зубы и сжал руки в кулаки. - Может, ты наконец прекратишь разговаривать со мной через душ? – спросил он, раздраженный на продолжающего трындеть парня. - Да с радостью! Вздохнув, Саске смыл с себя мыло и вышел из ванны, хватая полотенце и вытираясь. Откинув мокрую челку с глаз, он рукой протер запотевшее зеркало. Взяв зубную щетку, он выдавил на нее немного пасты и начал чистить зубы, приглаживая встопорщившиеся после полотенца брови. - Кьюби, в этом мире тебе придется встретиться с полными мудаками, и для этого их даже вживую необязательно видеть. Саске закатил глаза. Должно быть, сосед специально подгаживает ему. Учиха быстро наклонился и сплюнул в раковину. - Скажи Кьюби, что мудаки также могут встретиться с полными дебилами, которые никак не могут понять, что я их слышу! – громко проговорил он, надеясь, что сосед его услышит. Снова повернувшись к раковине, парень прополоскал рот. Через мгновение все тот же сосед отозвался: - Он не слушает советы придурков, которые готовы несправедливо обвинить человека. Саске не сдержал смеха. Да, высказывание парня было настолько глупым, что от общей его абсурдности Учиха даже неожиданно для себя развеселился. - Эй. Вытерев рот полотенцем для рук, Саске отозвался: - Ну что еще? - Мне и правда понравилось твое пение. Оно шикарно – даже несмотря на то, что я слышал его через трубы. Твой голос такой мягкий, успокаивающий... он практически оргастический. Глаза Саске расширились, рот приоткрылся. Это, наверное, был лучший комплимент, какой он слышал по поводу своего пения. Хотя песня, которую он пел, совершенно не была оргастической. Он же пел фальцетом; а в нем нет ничего сексуального! Будто желая доказать правдивость своей точки зрения, Саске решил спеть песню, которая подразумевала более глубокий, сексуальный голос. - Medicine man, you danced me across the country…Medicine man, you danced me across the sky. Medicine man, now my feet are dragging. Medicine man, can you hear my cry? (О, врач, я протанцевал с тобой по всей стране... О, врач, я протанцевал с тобой по небу. О, врач, теперь мои ноги еле двигаются. О, врач, слышишь ли ты мой плач?) – промурлыкал парень, выключая воду и вешая полотенце на гардину, на которой висела занавеска. Решив, что с соседа хватит, Саске замолчал. - Так как, говоришь, тебя зовут? – спросил он. Он был уверен, что «слушатель» уже назывался в начале... чего бы то ни было. - А! Эм, меня зовут Наруто! – отозвался сосед. Саске ухмыльнулся. Какое странное имя. - Спокойной ночи, Наруто, - негромко проговорил он, выходя из ванной и направляясь по коридору к спальне. Порывшись в коробках с одеждой, Учиха нашел боксеры и надел их. Затем переставил будильник на шесть утра и, забравшись под одеяло, принялся ерзать, устраиваясь поудобнее. Вскоре он уже уснул крепким сном, который прервал будильник. Саске сел на кровати и посмотрел на тусклый свет, льющийся через балконное окно. Нахмурившись, он зевнул – глаза тут же заслезились. Выключив будильник, парень выбрался из постели и подошел к ящику, куда он вчера положил план занятия и сумку. Вытащив все, что было нужно для первого рабочего дня, Учиха бросил вещи на надувную кровать и ушел в спальню одеваться. Надев рубашку, Саске оставил несколько пуговиц расстегнутым так, что осталась видна белая майка. Он несколько минут спорил с самим собой стоит ли надевать галстук; решив, что хуже не будет, парень завязал его вокруг шеи. Закончив одеваться, Саске зашел в ванную и плеснул на лицо холодной воды, стараясь не намочить рубашку и галстук. Ему приходилось пропускать завтрак (чтобы немного сэкономить); к тому же он был уверен, что кофе в учительской в школе точно будет, так что просто почистил зубы. Учиха как раз полоскал рот, когда услышал дикий вопль. - Ты что, издеваешься?! Саске приподнял бровь, не зная, что думать обо всем этом. Вспомнив события прошлой ночи, он понял, что вопил, наверное, Наруто. - Ну, и тебе доброго утра, - насмешливо позвал он, вытирая рот полотенцем для рук. Ответом ему была тишина. Неужели сосед уже забыл о вчерашнем? Подумав, что Наруто его попросту не услышал, Саске уже готов был повторить... Но… - О! Доброе утро! - У тебя там все нормально? Мне даже трубы не нужны, чтобы этот вопль услышать, - сказал Учиха, немного раздраженный тем, что Наруто забыл о прошлой ночи. Но одновременно его забавляло то, что у соседа утро немного не задалось. Вот и наказание за болтовню с ничего не подозревающим соседом, который всего лишь мирно моется в душе. Ухмыльнувшись, Саске начал расчесывать волосы. - Да, я просто наполнил... блин, в смысле... Я пролил рамен на пол. Придется убираться. - Идиот, - машинально буркнул Учиха и, повернувшись обратно к зеркалу, внимательнее присмотрелся к своему лицу. Пробежавшись ладонью по челюсти, Саске решил, что перед выходом ему стоит побриться. Он осторожно убрал щетину, намазался дезодорантом и вернулся в спальню. Подобрав бумажник, ключи и телефон, парень рассовал все это по карманам и, застегнув рубашку, затянул галстук. Учиха почти было вышел из дому, но остановился, поняв, что ему нужен ремень. Порывшись в двух коробках, он наконец нашел желаемое. В тех же коробках Саске отыскал черные туфли, которые вчера вечером так найти и не смог, и немедленно вытащил их. Надев обувь, парень вышел в гостиную и, подняв с надувной кровати сумку, перекинул ее ремень через плечо. Затем он подобрал папку с планом уроков для Тсунаде, еще раз посмотрелся в зеркало в ванной и наконец вышел из квартиры. Учиха вызвал лифт; на этот раз он приехал довольно быстро. Парень вошел в пустую кабинку и, нажав кнопку первого этажа, примостился в углу. На пятом этаже (сам Саске жил на шестом) лифт остановился, и внутрь вошли молодые парень с девушкой – им было примерно по двадцать пять или чуть больше лет. - Придержите лифт! – послышался чей-то крик. Девушка с парнем будто по команде сработали – парень выставил руку между дверьми лифта, а девушка нажала на кнопку открывания дверей. К удивлению Саске, внутрь ввалился подоспевший блондинистый официант. Он маниакально захохотал, довольный своей маленькой победой, когда двери лифта закрылись за его спиной. - Спасибо, - с улыбкой сказал официант парню с девушкой. - Бурное утро? – поинтересовалась девушка, заканчивая заплетать волосы в четыре косички. Саске, осознав, что пялится на троицу перед собой, решил сделать вид, что он листает свои бумаги – хотя, честно говоря, ему совсем не нужно было в них даже смотреть. Он настолько внимательно читал эту папку, что выучил все буквально от корки до корки. Учиха почувствовал на себе чей-то взгляд; ему очень хотелось посмотреть, кто удостоил его таким вниманием, но в конце концов он решил делать вид, будто ничего не замечает. В конце концов, таращиться – невежливо. - Темари, разве у тебя всегда был нос проколот? Саске, не выдержав, поднял голову и посмотрел на маленький черный «гвоздик» в левой ноздре девушки. Девушка – Темари, как он только что выяснил – ухмыльнулась и покачала головой. - Нет, я сама проколола несколько дней назад. Нравится? «Нет, - подумал Саске. – Это – полная дрянь; ты сама так же дрянно выглядишь». Официант открыл было рот, чтобы что-то сказать, но второй парень – с высоким хвостиком – громко прокашлялся, перебивая его. Блондинистый официант посмотрел на него и напрягся, заметив, каким взглядом на него смотрит приятель. Вновь повернувшись к девушке, он начал отвечать, заикаясь через каждое слово. - Ох... эм... это здорово. Но! Эм! Может, тебе не стоило что-то еще прокалывать? – официант хотел вновь посмотреть на приятеля с хвостиком, но заметил, что Саске удивленно таращится на него. Но разве Учиха мог не смотреть? Голос этого официанта был таким же, как у Наруто – парня, с которым он общался прошлой ночью через трубы. Это было уже слишком; официант, обслуживавший их с Саем несколько дней назад, жил в этом же доме и назвал голос Саске «оргастическим». Официант быстро отвернулся от него, будто не заметил пристального взгляда, и практически выскочил из лифта, едва двери открылись на первом этаже. - Увидимся, ребят! Заходите ко мне на работу, ладно? У меня в обед смена. Эти его слова уничтожили все сомнения Саске по поводу того, что Наруто все-таки не тот самый официант. Учиха прошел мимо стоявшего к нему спиной парня и остановился перед почтовыми ящиками – он заметил, что оттуда торчали какие-то листочки. Но это оказались всего лишь копия договора на аренду и еще несколько бумаг, которые Саске попросил у арендодателя. Его порадовало, что эта женщина быстро выполняет обещания, но больше нравиться арендодатель ему не стала. Она была жирной, да и пахло от нее ужасно. Уголком глаза Саске заметил, что официант вышел из здания, уходя в направлении, противоположном тому, куда нужно было идти Учихе. Посмотрев на часы, парень понял, что у него осталось около пятнадцати минут на то, чтобы добраться до школы. А ведь ему нужно было идти пять кварталов! Сунув бумаги в передний карман сумки, Саске закрыл почтовый ящик и быстро направился к двери. Он быстро пошел в сторону школы, обгоняя идущих впереди людей. Саске был сильным мужчиной. Очень, очень, очень сильным мужчиной. Именно поэтому он все еще стоял на ногах (хотя и цепляясь за кафедру), когда прозвенел последний звонок, и девушки покинули школу. Тсунаде впечатлил его внешний вид и план уроков; для Саске это было облегчением, потому что ему пришлось бежать два квартала, когда он понял, что пропустил поворот. Парень едва не улыбнулся от радости, когда Тсунаде добавила, что они работают блочному расписанию – а значит, у него будет всего лишь по четыре урока в день. Саске преподавал у пяти классов (два обычных, два класса, взявших литературу факультативом, и один спец класс с углубленным изучением), значит, у него будет два выходных дня. К сожалению, сегодняшний день был у него забит уроками, так что Учихе пришлось четыре раза представляться ученикам и четыре раза повторять один и тот же материал. А значит, завтра ему придется снова пережить этот день, прежде чем наконец будет выходной. Не то, чтобы преподавать было тяжело. Для Саске это не составляло труда. И даже то, что ему приходилось постоянно повторять одно и то же из-за того, что кто-нибудь хлопал ушами, его особенно не волновало. Но, черт, по его личным наблюдениям выяснилось, что практически каждый студент отпросился в туалет, или за водой, или к шкафчику – но ученицы всего лишь хотели написать смс-ку друзьям или парням, или им просто надоело сидеть в классе; так что Саске не позволял им выходить. Хуже всего было то, что он стал учителем в школе, переполненной гормонально-озабоченными девушками, которые таращились на него так, будто он был идеальным платьем на выпускной. - Сакура, - позвала подругу, сидевшую через несколько парт от нее, девушка по имени Яманака Ино, подходя к ней ближе. – Давай сегодня сходим увидеться с Наруто, а? Саске поднял голову от книги, услышав знакомое имя. Должно быть, это был тот самый Наруто – его сосед; ну серьезно, сколько Нарут может жить в Манхеттене? И кто были эти девушки для Наруто? Сколько ему было лет? А что еще более важно – какого черта его, Саске, это вообще волнует? Внутренний бубнеж парня был прерван – Сакура и Ино подошли к кафедре. - До свидания, мистер Учиха! – обе захихикали, когда он кивнул, и вышли из класса, держась за руки. Саске потер виски. Ему было все равно. Ему совершенно наплевать на блондинистого официанта, который, должно быть, и есть Наруто. Нет, в этом даже сомневаться не приходилось. У официанта был такой же голос, как и у соседа, с которым он говорил вчера ночью; в этом Саске был уверен. Если задуматься, то утром Наруто забежал лифт с той же стороны, с которой находилась квартира самого Учихи. Единственная возможность проверить его предположения – пойти в «У Акимичи» и заполучить соседа в официанты. Недовольный собственной глупостью, Саске покачал головой, отметая эту мысль. К тому же, у него не было на это денег. Повторив план завтрашнего занятия, Саске выключил телевизор. Завтра ему нужно было выйти пораньше, чтобы подправить презентацию, которую он сделал; и, возможно, ему удастся перехватить что-нибудь на завтрак в школьной столовой – она открывалась пораньше, чтобы пришедшие пораньше студенты могли перекусить. А во время какой-нибудь перемены нужно будет отксерокопировать материалы, которые необходимо раздать студентам... Вздохнув, Саске поднялся с надувной кровати, оставляя на ней план занятия. Войдя в ванную, он снял одежду и включил воду. Проверив температуру, он повернул рычажок душа и подобрал одежду, аккуратно сложил ее и вынес в спальню, оставив там на полу. Вернувшись в ванную, Учиха ступил в ванну и решил помыть сначала волосы – он весь день проводил по ним ладонями, так что они попросту засалились. Вымывая шампунь из волос, Саске привычно начал петь. - Well just because she feeds me well and she made me talk dirty in a pink hotel, doesn't mean she's got eyes for me. She might just want my bones, you see. Hey, flathead, don't you get mean. She's the second best killer that I have ever seen. They don't come much more sick than you. I could go on if you want me to. It's just so wrong so very nice; I told you once and you killed me twice. (То, что она хорошо меня кормит, и то, что из-за нее я говорю грязные словечки в розовом отеле, не значит, что она положила на меня глаз; видишь ли, она, возможно, хочет моих костей. Эй, простак, ты еще не понял? Из всех убийц, с которыми я встречался, она – на втором месте. И они не больше больны, чем мы. Я могу и продолжать, если хочешь. Все это так неправильно, так круто; я однажды тебе говорил – и ты убил меня дважды), - он начал насвистывать мелодию, забирая с полки мыло; намыливая тело, он продолжил, - Till she said bara bap bara ra ra bara bap bara ra ra ra... (Пока она не сказала; бара бап бара ра ра бара бап бара ра ра ра...) Решив, что достаточно вымылся, Саске выключил воду и вышел из ванны. - На бис! На бис! – послышался знакомый голос, сопровождаемый смехом. Учиха ухмыльнулся – он нисколько не сомневался, что сосед слушал его пение. - И снова привет, Наруто. Это не концертный зал, знаешь ли, - снимая полотенце с гардины, сказал он, вытираясь. - Привет... эм... Чак. Саске недоуменно приподнял бровь. - Чак? – а, ну да; он же никогда не называл Наруто своего имени. Но Чак? Серьезно? Неужели нельзя было придумать ничего получше? Разве у какого-то там Чака может быть такой голос? - Я не знаю твоего имени, так что буду называть тебя «Чак». - О, только не это, - вытирая волосы, ответил Саске. - Тогда скажи свое имя! Учиха вытер запотевшее зеркало и принялся разглядывать свои мокрые, торчащие в разные стороны черные волосы. - Хм, а надо ли? – поддразнивая соседа, спросил он и, взяв расческу, причесался. - Эм... да! В смысле, ты же знаешь мое имя. Саске понимающе кивнул. - Справедливо, - пробормотал он себе под нос и усмехнулся. - Меня зовут Саске, - Учиха продолжил расчесывать непослушные волосы, удивляясь тому, почему Наруто так долго молчит. - Итак, Са-ске... У тебя есть девушка? Саске почувствовал, что левый глаз задергался от такого произношения его имени; озадаченный, он даже не сразу понял, чего от него хотят. - Кто? - Девушка. Ну, знаешь... любовница? Саске усмехнулся, глядя на свое отражение, и помолчал немного. - Ты знаешь, о чем я! – послышался снизу вопль Наруто. - Естественно. А почему ты спрашиваешь? - намекающим тоном поинтересовался Учиха. - Д-да просто так! Я просто подумал, что она решит, что это странно – разговаривать в ванной с парнем... Саске, в принципе, увидел в этом вопросе рациональное зерно. С другой стороны, Наруто, возможно, пытается этим скрыть неловкость, возникшую после того, как он начал проявлять такой интерес к личной жизни соседа. Учиха невольно задумался о том, что подумал бы об этой ситуации Сай, если бы они встречались. Он, скорее всего, нашел бы все это забавным и пригласил Наруто на чай. А затем, наверное, Сай попытался бы подбить соседа на тройничок, независимо от того, гей Наруто или нет. Сай просто раздражал. Но, опять-таки, встречайся они до сих пор, Саске бы попросту не оказался в этой квартире. - Уверен, ей все равно, - машинально ответил парень. - Не знаю... Думаю, будь у меня девушка, она бы озадачилась тем, что я болтаю с чьим-то голосом, лежа на постели. - Наруто, у меня нет девушки, - прямо сказал Саске. - О. П-почему? Ты что, страшный? Саске фыркнул. Ну и идиот этот его сосед. - Я не имел в виду... - Я знаю, что ты имел в виду, - перебил его Учиха. – У меня нет девушки потому, что я не люблю женщин. Вообще-то, он не собирался так быстро раскрывать свою ориентацию – и уж тем более не совершенно незнакомому парню. Несколько мгновений прошли в абсолютной тишине, и Саске был уверен, что он напугал Наруто до чертиков своим неожиданным откровением. Ну, в любом случае, было приятно пообщаться хоть с кем-нибудь так долго, как это оказалось возможно. Он ни о чем не жалеет. - Так... что? Ты предпочитаешь парней? – наконец спросил Наруто. Саске нахмурился. - Нет, обезьян предпочитаю, - не веря в такую тупость соседа, пробормотал себе под нос он. Покачав головой, Учиха вытер капельку воды, стекавшую по его груди, и снизошел до ответа. - И что если да? - Нет, не пойми меня неправильно! Я – би. Вообще-то... Меня бросил парень несколько месяцев назад. Он ушел... к кому-то другому. Саске посмотрел на свой душ, будто Наруто стоял там. Стоит ли ему что-нибудь сказать на это? Сказать, что ему жаль? Это было странно; Учиха не знал, стоит ли ему проявить сочувствие или остаться бесстрастным. - Мне жаль, - наконец сказал он. - Судя по разговору, ты неплохой парень. Будь я на месте твоего парня – никогда ни на кого другого и не посмотрел бы. «Ну, и если ты официант из «У Акимичи» - то точно, - мысленно добавил Саске». Но если нет? Если сосед был тем самым Наруто, которого имели в виду Сакура и Ино? Значит ли это, что он тоже студент старшей школы? Беседовал ли Саске со студентом? Учиха передернулся от такой мысли и решил, что стоит это выяснить. - Наруто, сколько тебе лет? - Шестнадцать. Ответ последовал слишком быстро, и Саске почувствовал, что его желудок неприятно содрогнулся. - Я шучу! Мне двадцать два, в октябре будет двадцать три, - почти сразу же добавил Наруто. Волна облегчения накатила на Саске, и он закрыл глаза, ощущая, что от тупости соседа у него голова трещать начинает. - А, так ты уже отучился? - Да. А ты? Учихе захотелось поймать Наруто на ту же удочку и сказать, что он еще школьник, но парень быстро отмел эту мысль. Он был выше этого. - Я выпустился год назад. Мне двадцать четыре, - честно ответил Саске. - Саске, ты недавно переехал? Я спрашиваю, потому что никогда раньше не слышал твоего пения. Учиха усмехнулся. - Я переехал вчера. - Ох, черт. Я, наверное, тебя здорово напугал! В смысле, в первый раз в незнакомом месте воспользовался душем и начал слышать голоса! Жуть какая-то. «Да, лучше бы тебе сейчас чувствовать себя виноватым, - подумал Саске». По его позвоночнику пробежали мурашки, и он вздрогнул. В ванной становилось холодно, и он мерз. Учиха быстро побежал в спальню, подобрал утреннюю одежду и вернулся обратно. Он услышал конец предложения, которого все равно не понял. - Прости, я за одеждой сходил. Что ты говорил? – быстро спросил Саске, садясь на кафельный пол спиной к трубопроводу. - О, эм... Я спросил, где ты жил раньше, - ответил Наруто. Учиха раздраженно вздохнул. Думать о Сае было утомительно. - Я жил со своим парнем, но мы разошлись. - О, прости... Саске приподнял бровь, услышав тон голоса соседа. Он звучал обеспокоенно. Наверное, Наруто решил, что Учиха недавно расстался с парнем и до сих пор переживает об этом. Нужно было это ошибочное мнение исправить. - Да. Самое худшее – я жил с ним почти полгода после расставания, пока не накопил достаточно денег, чтобы переехать. - О, правда? Звучит отвратительно. Как Саске и ожидал, теперь Наруто говорил куда более радостно. Решив сменить тему и получить ответ на беспокоящий его вопрос, парень спросил: - Чем ты занимаешься, Наруто? - Я – официант в «У Акимичи», также работаю в «Заголовках». Бинго, Саске выиграл. Он никогда не ошибается в таких вещах. Никогда. - Я работаю неподалеку от твоего кафе, - заметил он. Школа была где-то в шести или семи кварталах. - Тогда ты должен как-нибудь прийти на обед. Я даже скидку смогу тебе пробить, - радостно ответил Наруто. Саске только усмехнулся. - Саске, ты же недавно сказал, что сходил за одеждой? Учиха наклонил голову набок, озадаченный неожиданным вопросом. - Да. - Так... ты просто сидишь в своей ванной и говоришь со мной? Саске посмотрел на свои колени, потом оглядел комнату. - Да... кажется, так и есть. Оставшуюся часть ночи они с соседом переговорили на все возможные темы. Они побеседовали о своих учителях в средней школе, о городах, в которых выросли, рассказали свои истории – о первом поцелуе, о моменте, когда они поняли, что им нравятся представители своего же пола, о первых отношениях. Саске даже рассказал о том, как его отец запретил ему поступать на театральные курсы в старшей школе и колледже, и о том, что отец попросту перестал с ним общаться, когда узнал, что сын – гей. Учиха как раз рассказывал о том, как он разбил семейную лодку о доки, когда вдруг понял, что Наруто уснул. Усмехнувшись, Саске поднялся, пожелал соседу спокойной ночи и вышел из ванной. Взглянув на будильник, стоявший в спальне, он понял, что было почти три утра. Они болтали почти шесть часов. Безумие; Саске никогда еще не чувствовал себя настолько сильно связанным с другим человеком. Он подумал о том, что стоит встретиться с Наруто в лифте завтра утром и в совершенно очаровательной манере признаться в том, что он, Саске, и есть тот загадочный сосед. Увлекаться, конечно, «очаровательными манерами» не стоило, но задуманного Учихой вполне хватало для того, чтобы Наруто почувствовал, будто его жизнь вдруг превратилась в приятное кино. И с каких это пор Саске стал романтиком? Заснул он с мыслями о том, что стоит пригласить Наруто на свидание; Учиха чувствовал, что между ним и парнем, живущим внизу, установились какие-то узы. Следующим утром Саске собирался очень быстро. Он убедился, что выглядит как можно сексуальнее – надел лавандового цвета рубашку (это был подарок матери, ясно?) И темно-синий, с узором пейсли, галстук. Будь проклята эта школа с ее дурацким дресс-кодом, который так неудачно мешал приодеться. Подумав, Учиха решил пока убрать галстук, закатать рукава до локтей... Может, даже расстегнуть несколько верхних пуговиц на рубашке. Перед школой он все исправит, а пока можно и немного расслабиться. В лифте ему улыбнулась удача: двери открылись на пятом этаже, и Наруто собственной персоной шагнул внутрь. Вот и шанс. Их глаза встретились, но в ту же секунду послышался чей-то крик: просили придержать дверь. Наруто тут же развернулся и выставил между дверьми руку. Саске захотелось двинуть как следует красноволосому парню, который вошел в кабину. Переведя взгляд обратно на соседа, Учиха нахмурился, увидев, как Наруто смотрит на вошедшего. Голубые глаза были расширены, рот приоткрыт. - Ты что-то уронил, - сказал красноволосый (он был немного ниже Наруто) и ткнул указательным пальцем в подбородок светловолосого официанта. - Кажется, ты не ожидал меня здесь увидеть. Наруто выпрямился и поднял голову. - Привет, Гаара. Для встречи с Темари рановато, разве нет? Глаза Саске чуть расширились. Разве Наруто не говорил, что Гаарой звали его бывшего парня? - Поздновато отращивать яйца, разве нет? – явно бросая вызов, отозвался красноволосый. - Не стоит притворяться, что ты уже забыл меня. Ладони Саске сжались в кулаки. «Скажи уже что-нибудь, идиот! – подумал он, пытаясь мысленно связаться с соседом». Наруто казался слишком притихшим. Наконец, он фыркнул. - Ради Бога. Ты был бы мне до сих пор нужен, только если... ай! К ужасу Саске, красноволосый парень шагнул вперед и сжал член Наруто через брюки. Официант быстро отпихнул его руку и отшатнулся к стене. Учихе безумно хотелось придушить этого красноволосого придурка, но его расчетливый ум подсказал, что вмешиваться в такой ситуации как минимум странно. - Да какого черта с тобой происходит? – крикнул Наруто. Саске думал о том же. Двери лифта отворились на первом этаже, и Учиха поспешно сделал вид, что ничего не видел и не слышал. Гаара, сунув руки в карманы, широким шагом вышел, будто ничего и не случилось. - Сукин же... бля, - завопил Наруто и выскочил из лифта. Затем он внезапно развернулся и уставился на Саске, который старательно делал самое бесстрастное лицо в мире. - Ты ничего этого не видел. Саске моргнул в ответ, и Наруто, гортанно зарычав, выскочил из здания. Учиха хотел окликнуть его, но затем передумал – он был уверен, что у соседа сейчас не лучшее настроение. Черт... все планы пошли насмарку. Его ученицам лучше бы быть подготовленными к уроку, потому что Саске был в самом отвратительном расположении духа. - Well it's a big, big city and it's always the same. Can never be too pretty; tell me you your name. Is it out of line if I were simply bold to say "Would you be mine"? (Это большой, большой город – и он всегда одинаковый. И слишком красивым он быть не может. Скажи мне свое имя. Будет слишком, если я наберусь смелости и спрошу: «Будешь ли ты моей?») – Саске потянулся за мылом, насвистывая следующий куплет песни. Он все еще был расстроен, что у него не получилось поговорить с Наруто утром; с другой стороны, он решил, что у него всегда будет завтра. Закрыв глаза, Саске продолжил петь, стоя под струей воды. - So if you're lonely why'd you say you're not lonely? Oh you're a silly girl, I know I hurt it so it's just like you to come and go. And you know me, no, you don't even know me. You're so sweet to try, oh my, you caught my eye; a girl like you 's just irresistible. (Если тебе одиноко – почему ты сказала, что все в порядке? О, глупая девочка, я знаю, это я сделал тебе больно, так что решай сама. И ты меня знаешь, нет, ты меня даже не знаешь. Ты слишком нежная, чтобы пытаться, о, Боже, ты привлекла мое внимание; такая девушка, как ты, недосягаема). Учиха открыл глаза, когда услышал голос Наруто; но тот, что необычно, больше никак не обозначил свое присутствие, поэтому парень решил, что ему показалось. - Well it's a big, big city and the lights are all out. But it's much as I can do, you know, to figure you out. And I must confess, my heart's in broken pieces and my head's a mess. And it's four in the morning, and I'm walking along, beside the ghost of every drinker here who has ever done wrong. And it's you, woo hoo, that's got me going crazy for the things you do (Это большой, большой город – все огни погасли. Знаешь ли, это большее, что я могу сделать, чтобы понять тебя. Должен признаться, мое сердце разбито на кусочки, а в голове – бардак. Уже четыре утра, а я все хожу; рядом с призраками алкоголиков, допустивших в жизни ошибку. И это ты, ву-ху, ты сводила меня с ума своими действиями). Ладно, в этот раз Саске был уверен, что услышал Наруто. Правда, казалось, что он тяжело дышит или что-то вроде того... - So if you're crazy, I don't care, you amaze... me... (Так что если ты – сумасшедшая, мне все равно, ты поражаешь... меня...), - в тот момент Учиха определенно точно услышал, как Наруто вскрикнул от удовольствия. Боль когтями вцепилась в грудь Саске, который решил сделать вид, что ничего не слышит. Если Наруто сейчас был с кем-то, ему не нужно этого знать... - Oh, you're a stupid girl, oh me, oh my, you talk, I die, you smile, you laugh, I cry. And only, a girl like you could be lonely. And it's a crying shame, if you would think the same. A boy like me's just irresistible (О, глупая девочка, о, Боже, Боже, ты говоришь – я умираю, ты улыбаешься и смеешься – я плачу. И только такая девушка, как ты, может быть одинокой. Плохо, если ты думаешь также. Такой парень, как я, недосягаем). - Саске... Саске... нгх! Глаза Учихи расширились; он почувствовал, что тело запылало, будто в огне – даже теплая вода, льющаяся на него сверху, казалась холодной. Наруто дрочил на его голос. Точнее, – а это даже более важно – Наруто дрочил и думал в это время о Саске. - Господи... – простонал сосед снизу. Значит ли это, что Наруто знает, кто такой Саске? Нет, это невозможно. Иначе он бы уже сказал что-нибудь. И вообще, почему он так возбуждается от всего этого? На него, Саске, это совершенно непохоже... Он подскочил, когда Наруто удивленно вскрикнул; снизу послышался грохот. - Ты в порядке? – обеспокоенно спросил Учиха. - Я-я в порядке, спасибо! Я... я просто поскользнулся! – выкрикнул в ответ Наруто. Саске закончил мыться и выключил воду, выходя из ванны. - Наруто, - мягко позвал он. Очевидно было, что сосед его услышал, но говорить на эту тему он явно не собирался. - Я понял. Ты собираешься меня игнорировать. - Точно, - ответил Наруто. Саске закатил глаза. - Вау, как это по-взрослому. Ну, если ты не собираешься говорить со мной – тогда я буду болтать, пока ты не ответишь. - Удачи. Саске безумно хотелось рассмеяться. Наруто утверждал, что больше не будет с ним говорить, но в результате продолжал трепаться. - Значит, ты дрочил на меня. Скажи, как, по-твоему, я выгляжу? - Я-я не дрочил на тебя. Я просто... дрочил. Саске вздохнул. «Ну-ну, конечно, - подумал он». Ну, если Наруто собирается и дальше себя так вести, придется ему, Саске, подыграть. В конце концов, в такую игру могут играть двое. - На своего бывшего, Гаару? - Что? Нет! Эй, нет! Придумать приятную фантазию с этим придурком вообще невозможно! Это ужасно, и я вообще удивляюсь, какого черта затеял с ним когда-то отношения! Саске определенно понравился такой ответ. Он сумел вернуть себе уверенность, которая пропала после того, как он увидел Гаару и Наруто в лифте. Не говоря уже о том, что и сам Учиха поражался тому, как можно было встречаться с таким придурком. Гаара, мягко говоря, совсем не подходил Наруто. - Значит, ты дрочил на меня. Не отвертишься. Я же слышал, что ты произносил мое имя. - Я... Я... Я дрочил на твой голос... Саске ухмыльнулся. Бинго, он снова победил. - Мне интересно, каким ты меня представлял, - он действительно хотел знать, каким он был в фантазиях соседа. Наруто не ответил; выждав на всякий случай еще несколько секунд, Учиха задал совершенно неожиданный вопрос. - Ты был сверху или снизу? На это Наруто ответил моментально. - Что-что? - Ты же явно представлял себе, как мы занимаемся сексом. Так кто был сверху? – Саске был уверен, что это несложный вопрос даже для такого идиота, как Наруто. - Я... мы... Мы не зашли так далеко. Мы просто... ласкали друг друга, - признался сосед. Саске невольно подумал о том, каким же невинным казался Наруто. - Ладно, но если бы зашли – кто был бы сверху? - Я, конечно, - ответил Наруто моментально. - О, да быть не может, - категорично заявил Учиха, нахмурившись. От мысли о том, чтобы Наруто контролировал ситуацию, о том, чтобы он, Саске, доверил соседу свою драгоценную задницу, парню становилось не по себе. - Учитывая, что это – ты, сверху точно был бы я. Ни за что на свете такой, как Наруто, окажется сверху. Да Саске коробило даже от мысли о том, что его трахнет Сай. Они как-то попытались поменяться ролями, но в итоге обоюдно решили, что Саю лучше и дальше оставаться снизу. По большей части потому, что Рут был дико ленивым. - Что? – со смехом переспросил Наруто. – Да конечно! Будто я бы подпустил тебя к своей шикарной заднице. Ты бы стоял передо мной раком и кричал мое имя своим потрясающим голосом. Саске едва не застонал, представив эту картину; но потом он вспомнил о «шикарной заднице» (как выразился сам сосед) и о том, как ему хочется трахнуть Наруто. И с чего это Учиха вообще представил, что он подставляется под кого бы то ни было? Этот блондинистый идиот ему все мысли спутал. - Ты очень ошибаешься, добе. После того, как я с тобой закончу, у тебя даже голоса, чтобы кричать мое имя, не останется, - Саске начинал серьезно заводиться – безумие; он же знал соседа всего несколько дней! С другой стороны, они прошлой ночью поделились друг с другом столькими жизненными историями. Учиха никогда еще не чувствовал такой близости с кем-либо. Он готов был поклясться: ни Сай, ни даже его родители не знают и половины того, что знает о нем Наруто. - Да ты даже прелюдий не выдержишь! Я тебя до такого доведу своими ласками, что ты сам подчинишься – тогда и посмотрим, у кого не будет голоса! – будто задыхаясь, ответил Наруто; его голос был глубоким и невероятно возбуждающим. Саске фыркнул. - Наруто, - хриплым, эротичным голосом позвал он. – Я тебя пением до стояка довел. Ты действительно думаешь, что можешь что-нибудь этому противопоставить? Бьюсь об заклад, ты извиваешься во время секса. Хотел бы я на это посмотреть, - продолжил Саске. – И ты так сексуально произносишь мое имя, когда возбужден... - Саске! Я хочу с тобой встретиться! Моя квартира – номер 20! Мне плевать, как ты выглядишь, и даже несмотря на то, что я тебя недостаточно хорошо знаю, я все равно безумно тебя хочу! Могу заверить – я тоже довольно неплохо выгляжу! Пожалуйста? Глаза Саске расширились. Он даже машинально повернулся к выходу из ванны, будто готов был броситься в соседскую квартиру прямо в полотенце. Это было бы так здорово, так страстно, так возбуждающе... и можно будет заниматься сексом всю долгую ночь и... и ему, Саске, завтра утром на работу. И Наруто, скорее всего, тоже. Черт бы побрал эту глупую рассудительную логику! Вечно она все портит. Он не мог сейчас идти к соседу, потому что знал – это безответственно. Саске решил на время отговорить Наруто от этой идеи и пересечься с ним на выходных. - Добе, ты не довольно неплохо выглядишь. Я тебя видел здесь, неподалеку, и, по-моему, ты невероятно красивый. - Что?.. Когда ты... - Светлые волосы, притягательные голубые глаза и шикарнейшая фигура. Я увидел даже шрамы на твоих щеках, о которых ты мне как-то рассказывал. Еще ты всегда надеваешь джинсы и тесную узкую футболку. Извини, конечно, но, черт побери, эта футболка обтягивает все, что нужно, - Саске мягко обхватил ладонью свой наполовину твердый член. - Ты-ты меня видел? Где? Как ты выглядишь? Я тебя видел? - И как бы мне ни хотелось спуститься в двадцатую квартиру и трахнуть тебя, - проговорил Саске, игнорируя все вопросы Наруто. – Я не могу. - Почему нет? – крикнул сосед снизу, и Учиха услышал негромкий стук. - Я хочу, чтобы ты сам все понял, потому что – да, ты меня тоже видел, - Саске замолчал и, убрав ладонь со своего члена, продолжил. - Я спать. Спокойной ночи, Наруто. Учиха ушел в спальню и усмехнулся, когда услышал зов соседа даже оттуда. Невольно он подумал, что ведет себя, как садист. Ну или как мазохист – ему-то от такого расклада тоже плохо. Боже, Саске безумно хотелось подрочить, вспоминая своего соседа, но он знал, что вполне может заполучить всего Наруто целиком. Нужно только дождаться подходящего момента... Например, выходных. За весь следующий день Саске так и не смог поговорить с Наруто через душ; он невольно задумался о том, возможно ли, что сосед разозлился на него за то, что он отказал ему в сексе. Если все дело было только в том – то это не проблема; Саске по-прежнему встречался с соседом в лифте. Однако вчера его там не было. Может, Наруто не работал – и потому так яро желал, чтобы Саске спустился к нему. Может, ему попросту не нужно было на следующий день вставать на работу. Учиха отвлекся от своих невеселых мыслей, когда в наушниках загрохотала «Clocks» - Coldplay. Он несколько раз нажал на кнопку перемотки в своем iPod, и остановил свой выбор на «Tomorrow» - Jeremy Messersmith. Саске не был фанатом этого конкретного жанра музыки, но несколько песен ему просто нравились; они были похожи на баллады. Двери лифта открылись, и внутрь вошел Наруто. Саске оглядел его с ног до головы, обеспокоенный огромными мешками, появившимися под глубокими голубыми глазами соседа. Он настолько плохо спал в последние дни? Наруто, не собиравшийся здороваться с незнакомцем, привалился к противоположной от Саске стене, стоя поближе к двери. Он даже несколько раз ударил затылком о стену. - Блядь... блядь... – прошептал он себе под нос. - Все в порядке? – спросил Саске негромко, выключая iPod. - Да, все шикарно, - почти откровенно агрессивно отозвался Наруто. Учиха же даже не знал, как отвечать. Он привык, что сосед был радостным, стеснительным или... похотливым. Но как вести себя с расстроенным Наруто? Сам Саске хотел треснуть соседа по голове и выбить у него признание, чтобы понять, что его так расстроило. Но в конце концов Учиха остановился на банальном: - Уверен? Наруто, казалось, немного поднял голову, услышав это; он посмотрел на Саске. Однако в этот момент двери лифта открылись, и оба парня услышали знакомый пронзительный голос: - Наруто! Саске с соседом синхронно застонали. И почему все прерывают их в самые важные моменты? - Где оплата? Ты опоздал! - Я сегодня получаю зарплату, так что оплачу ренту вечером. Саске мысленно вздохнул и вышел из здания, чтобы дать Наруто возможность поговорить со злобной арендодательницей наедине. Скоро он и сам пообщается с соседом. Хотя, увидев тот взгляд, который Наруто бросил на него, Саске подумал, что сосед узнал его. - Так близко, - пробормотал Учиха, идя по тротуару в сторону школы. Саске хотелось напиться. На вечер Родителей и Учителей пришла куча родителей – и все они непременно вопили о том, сколько гадостей натворила женщина, на место которой и взяли Учиху. Саске был ни при чем; он спокойно объяснял это каждому родителю, но их было не остановить. Парню даже пришлось заверить обеспокоенных мамаш и папаш, что их дочери спокойно закончат учебный год – если будут слушать его лекции и выполнять домашнюю работу. В результате Саске был раздражен и вымотан – и он даже не собирался этого скрывать. Войдя в ярко освещенный вестибюль здания, Учиха сразу направился к почтовому ящику. Сай написал ему, что отправил чек – а Саске безумно нужны были деньги. Он и так уже пропускал по завтраку (а иногда и обеду тоже) в день. И ел он исключительно в кафетерии в школьной столовой. Учиха утомлялся уже от отжиманий, которые приходилось делать каждый вечер – чтобы отвлечься от чувства голода (еды все равно не хватало). А до прихода чека может пройти целая неделя, так что Саске старался экономить деньги. То есть выпивку он себе позволить не может. Открыв ящик, парень не увидел никаких бумаг от Сая и, вздохнув, закрыл дверцу. Развернувшись, Саске увидел, что Наруто смотрит на него – дыхание Учихи перехватило. Он выпрямился и тоже подошел к лифту, становясь рядом с соседом. Лифт загудел, останавливаясь на первом этаже, и оба парня вошли внутрь. Наруто нажал на цифру «пять», Саске, потянувшись к панели через него, нажал на «шесть». Учиха стоял так близко к соседу, что чувствовал запах его шампуня – кажется, такие ароматизаторы называли «океанской свежестью». В общем, подобрать этому запаху подходящее название было невозможно. Наруто несколько мгновений смотрел перед собой, а затем развернулся и посмотрел на Саске, который снова привычно примостился в углу. Учиха нетерпеливо сглотнул, ожидая, что сосед наконец скажет что-нибудь. Вот оно – они наконец встретились лицом к лицу. - Саске?.. – медленно спросил Наруто. Учиха приподнял бровь, стараясь не ухмыльнуться. Желание немного попутать Наруто было таким сильным, что он не удержался. - Простите, но, кажется, Вы меня с кем-то перепутали, - твердо и холодно сказал Саске. Мысленно он, впрочем, хохотал над глупостью соседа. Наруто же нахмурился. - О, - холодно сказал он. – Простите, - и отвернулся. Двери лифта открылись на пятом этаже, и Наруто пошел к выходу. Он уже ступил в коридор, когда запаниковавший Саске втянул его обратно в лифт и прижал к стене, крепко удерживая за запястья. Светловолосый сосед быстро заморгал, а Учиха насмешливо наблюдал за ним; когда Наруто покраснел, он ухмыльнулся. Сосед был милым; но по-особенному, по-взрослому, по-мужски. Саске даже нужных слов подобрать не мог. - Ты такой идиот, - сказал он, когда двери лифта закрылись. Наруто улыбнулся и попытался сделать вид, что совершенно уверен в себе. - Я знал, что это ты. - И ты просто решил уйти? – спросил Саске, раздраженный тем, что Наруто попытался поиграть в хладнокровие. Из них двоих именно светловолосый сосед должен быть учтивым и чувствительным. Наруто открыл было рот, чтобы ответить, но передумал и замолчал. Они смотрели друг на друга еще несколько секунд, а потом Наруто наконец сказал: - Ты собираешься меня поцеловать? Потому что если нет, то я... – закончить предложение он так и не смог: опустив голову, Саске прижался губами к его губам. Сначала поцелуй был нежным, но затем оба парня стали прижиматься друг к другу теснее, распаляясь и становясь все более агрессивными. Лифт остановился, двери открылись, и Саске отстранился, утягивая парня за собой. Они вышли в коридор, и Учиха, развернув Наруто к себе лицом, снова поцеловал его, продолжая продвигаться дальше по коридору. Одной рукой Саске вцепился в светлые волосы, другую положил на поясницу соседа, прижимая его к себе. Так передвигаться стало еще сложнее. Наруто схватился за его плечи и вскрикнул от неожиданности, когда оказался прижат спиной к твердой гладкой поверхности входной двери в квартиру Саске. Когда мягкие губы соседа скользнули по его шее, он резко выдохнул и откинул голову назад, предоставляя парню больший простор для действий. - Э-эй... – простонал Наруто, когда Саске нашел его особенно чувствительное место под челюстью. – Тебе не кажется – ах – что, может... может, мы слишком торопимся? - Нет, - быстро ответил Саске и, сунув руку в карман, вытащил ключи от квартиры. Оба ввалились внутрь, и Учиха на время отпустил своего светловолосого соседа, чтобы закрыть дверь и бросить свою сумку. Этот идиот действительно в такой момент его об этом спрашивает? - Саске, я серьезно! – заскулил Наруто, отступая на шаг назад, когда сосед вернулся к нему. – В смысле... Я даже твоей фамилии не знаю. Наруто же не серьезно, правда? - Я тоже твою не знаю, - раздраженно заметил Саске, сбрасывая обувь. - Но я знаю, откуда у тебя эти шрамы, в каком ты был классе, когда впервые сломал кость, как ты нашел своего кота Кьюби, и многое другое. И как только Наруто мог теперь колебаться? Разве не он несколько ночей назад практически умолял его, Саске, прийти к нему домой? Учиха не дал Наруто возможности дольше раздумывать; он схватил его за волосы и вовлек в глубокий поцелуй. Лизнув его в губы, он тут же воспользовался предложением и скользнул языком в рот светловолосого соседа. Их языки боролись, сталкивались; руками парни отчаянно цеплялись друг за друга. Наруто начал было расстегивать рубашку Саске, но тот перехватил его за запястья и провел в спальню, где толкнул на кровать. Наруто облизал губы, пока Учиха, не отрывая от него взгляда, стянул через голову рубашку. - Итак, Наруто, - голос Саске был даже глубже, чем раньше. Он толчком заставил Наруто лечь и скользнул своим телом по его, упираясь руками в кровать по обе стороны от головы светловолосого соседа. - Ты так меня себе представлял? Наруто покраснел и скользнул взглядом по его груди – Саске был стройным, хотя и не самым мускулистым. - Я... – начал светловолосый сосед Учихи, глядя ему в лицо, - в фантазиях ты был несколько хуже... Саске усмехнулся, довольный полученным ответом, и наклонился, снова прижимаясь своими губами к губам соседа; протянув руку, он начал одновременно расстегивать голубые джинсы Наруто. Но его светловолосый сосед резко сел, заставив Учиху опереться на колени, и, сбросив обувь, снял футболку. Затем Наруто заполз подальше на кровать, и Саске последовал за ним; наклонившись, он скользнул языком по коже соседа – от мышц его пресса до ключиц, и тот вздрогнул от такого прикосновения. Наруто посмотрел вниз и встретился с ним взглядом; он резко опрокинул Учиху на спину, поменявшись с ним местами, и тут же потянулся к застежке черных брюк. Расстегнув их, Наруто стянул штаны вместе с нижним бельем вниз, оставив их у лодыжек. - Боже... – пробормотал он и посмотрел на Саске, который, закинув руки за голову, развалился на кровати. Сглотнув, Наруто наклонился, чтобы поцеловать головку дернувшегося в его руках члена. Улыбнувшись, он наклонился еще ниже и вобрал член Саске в рот. Учиха застонал от удовольствия; его ресницы затрепетали, глаза закатывались. - Ох, блядь... – выдохнул он и, убрав руки из-за головы, вцепился в простыни. Рот Наруто был невероятно горячим; и от этих ласк Саске хотелось кричать. Наруто делал все настолько потрясающе, что Учиха даже вел себя, не как обычно – отвечая страстными стонами на малейшие касания. Он гортанно застонал, когда сосед вобрал его член в рот полностью и начал двигать головой вверх-вниз. Наруто приподнялся и слизал с головки выступившую смазку. Лаская твердый член Саске языком, он снова полностью заглотил его, расслабляя горло. - Стой, - приказал Саске, и светловолосый сосед подчинился; отстранившись, он облизал губы. – Джинсы снимай, - продолжил командовать он и тоже избавился от своих брюк и носков. Наруто сбросил джинсы и боксеры на пол у кровати и заполз на постель, ложась рядом с Учихой. - И как мы собираемся это делать? Я сказал, что я не бываю снизу. - Ну, сегодня это изменится, - прошипел Саске и, перевернувшись набок, открыл тумбочку и вытащил баночку со смазкой. Наруто в это время, воспользовавшись случаем, пялился на его задницу. - У меня презервативов нет. Не скажу, что я ожидал, что нечто подобное случится так скоро... - Все нормально. Я чистый, - с улыбкой ответил Наруто. Саске кивнул. - Я тоже, - он сел и попытался устроиться между ног своего светловолосого соседа. - Эй-эй-эй! – парень подскочил и тоже сел. – Я так не думаю! Саске толкнул его обратно и смерил недовольным взглядом. - Я думаю. Он не собирался спорить о таких вещах, тем более с таким идиотом, как Наруто. И почему он сейчас протестовал? Саске уже несколько секунд назад сообщил ему, что собирается быть сверху. Хотя Учиха был вполне согласен с высказыванием, что возбуждение делает мужчин глупыми... эм... - Саске, я никогда... – начал было Наруто, но Саске перебил его нежным поцелуем. - Я не сделаю тебе больно, - пробормотал он в губы своего светловолосого соседа. Наруто прикрыл глаза, заставляя себя расслабиться. - Ладно... ладно... ладно. - Ладно? - Ладно... - Ладно? - Ладно, Саске! – Наруто недовольно посмотрел на него, сжав губы в тонкую линию. Учиха засмеялся, и расслабившийся сосед лег обратно, позволяя развести его ноги шире. Саске открыл баночку с лубрикантом и вылил немного себе на руку. Наруто почувствовал, как рука любовника, теперь скользкая от смазки, сжала его бедро; Учиха пытался расслабить его массажем. - Расслабься. Просто расслабься. Я не хочу сделать тебе больно, - Саске осторожно протолкнул палец в анус Наруто, невольно порадовавшись тому, что несколько дней назад постриг ногти. - Ах! – выдохнул парень, жмурясь еще сильнее. Впрочем, он тут же открыл глаза, когда ощутил на своем члене руку Саске, который стал ласкать и гладить его. - Саске... Тот, касаясь пальцем головки члена Наруто, даже не поднял на него взгляда – отрываться от своего занятия Учиха не собирался. - Расслабься, - приказал он, почувствовав, что Наруто напрягся. Саске знал, что любовник честно пытается расслабиться. Но все же это была простая инстинктивная реакция на незнакомое, чужеродное ощущение – больно Наруто не было. Однако Саске все равно выглядел сосредоточенным и немного обеспокоенным. Наруто сжал зубы, когда сосед добавил второй палец; третий и четвертый пальцы в его анусе заставили его вцепиться в простыни. Он повернул голову набок, постепенно привыкая к непривычным ощущениям. Саске продолжал ритмично двигать пальцами в анусе Наруто, терпеливо подготавливая его к сексу. Через несколько минут он убрал руку и подполз поближе к любовнику, разводя его колени шире. - Я собираюсь... - Я понял, - быстро отозвался Наруто и зажмурился, ожидая, что Саске войдет в него. Учиха, услышав резкий тон, которым это все было произнесено, почувствовал, что в желудке у него что-то дрогнуло. Он понимал, что боттом должен действительно довериться партнеру; но у них с Наруто это был первый раз – они ну никак не могли привыкнуть друг к другу за пять секунд. Так что Саске придется приспосабливаться под любовника. Нужно заставить Наруто расслабиться. Поняв, что он не двигается, светловолосый сосед повернул голову; когда их взгляды встретились, Учиха усмехнулся. - Ч-что? – краснея, спросил Наруто. - Ничего, - с этими словами он резко толкнулся бедрами вперед, и глаза Наруто, все еще смотревшего на него, расширились, а рот распахнулся в немом крике. Саске наклонился, невольно заставляя Наруто согнуться, и поцеловал его. Зажав его нижнюю губу зубами, он слегка потянул ее, а затем, опустившись чуть ниже, несильно прикусил подбородок. - У-ублюдок... – прорычал Наруто и, вцепившись в волосы Саске, притянул его к себе для поцелуя. Учиха усмехнулся в его губы и, дождавшись, когда сосед скользнет языком в его рот, несильно прикусил его, посасывая. - Можешь двигаться, - когда они прервали поцелуй через несколько минут, сказал Наруто. Спросите вы Саске – он бы ответил, что эти слова произнес ангел. Выйдя из любовника почти полностью, Учиха снова толкнулся в его тело; ощущение невероятной бархатной тесноты вокруг члена моментально опьянило его. Не в силах контролировать себя, он начал быстро вбиваться в тело Наруто, постоянно меняя угол проникновения, чтобы доставить любовнику как можно больше удовольствия. В конце концов, Саске хотел, чтобы сосед буквально растворился в чистом блаженстве. После одного толчка Наруто вскрикнул громче и низко застонал. - Саске! Так... продолжай... вот так... Дважды повторять не пришлось; Саске схватился одной рукой за шею Наруто и наклонился, оставляя на загорелой коже красные следы засосов. Второй рукой он обхватил член любовника и двигал ладонью в такт своим быстрым резким движениям. Входя в Наруто и задевая с каждым толчком простату, Учиха всякий раз замирал на несколько секунд, наслаждаясь ощущениями. - О, Боже, Саске! – пробормотал Наруто, выгибаясь и извиваясь на постели; руками он вцепился в плечи своего черноволосого любовника. Он буквально утопал в наслаждении, пока знакомое ощущение не начало разливаться внизу живота. Из-за этого Наруто напрягся всем телом, и Саске застонал, почувствовав давление вокруг своего члена. - О, Боже, - вскрикнул Наруто. – Да! Эта открывшаяся сторона любовника Учихе нравилась до безумия; он только и мог думать о том, чтобы каждый день, каждую ночь заниматься с Наруто сексом – хотя бы для того, чтобы видеть его таким. Саске оторвался от его шеи и закусил губу, понимая, что разрядка уже близко. То, как Наруто извивался на постели, выкрикивая его имя, сводило с ума; и все, что он мог делать – продолжать двигаться в теле любовника, который отчаянно цеплялся за него, умоляя его не останавливаться. Саске услышал, как кровать, жутко скрипя, стучит о стену, и невольно порадовался тому, что этажом ниже находилась квартира Наруто – они, по крайней мере, никому не мешали. - Саске... так близко! – застонал Наруто. Хватило нескольких последних движений – и он, выгнувшись, кончил, выкрикнув имя Саске. Его сперма брызнула на живот и грудь любовника, которого всего через несколько секунд тоже накрыл оргазм. Наруто обмяк на постели, чувствуя последние движения Саске в его теле. Застонав, Учиха медленно вышел из него и лег рядом со своим светловолосым любовником. - Это было очень пошло... – проворчал тот. Саске издал короткий смешок. - Но ведь приятно, да? - Очень грубо, - прокомментировал Наруто. Саске повернулся к нему. - Но ведь приятно, да? Наруто улыбнулся и покачал головой. - Очень, очень хорошо. - Устал? Вздохнув, Наруто кивнул и перевел взгляд на Саске. Тот смотрел на него своими внимательными черными глазами; прядки мокрых от пота после их «занятия» волос прилипли к его лбу. Наруто протянул руку и убрал волосы с лица соседа. Учиха взял его руку, поцеловал кончики пальцев и прижал его ладонь к своей груди. - Думаю, я могу к этому привыкнуть... – сказал Наруто. – В смысле... болтать с тобой через трубы и все такое... Саске приподнял брови. - Зачем тебе разговаривать со мной через трубы, когда я здесь, перед тобой? Наруто с минуту просто смотрел на него. - Действительно. Не знаю, чем я думал. Вот идиот. - Ты и не думал. Спи. Наруто чуть привстал и посмотрел на него. - Ты завтра работаешь? - Нет. Суббота же, - моргнув, отозвался Саске. - Ох. Отлично! Да, хорошо. У меня тоже выходной, - Наруто улыбнулся и завалился обратно на подушку. - Думал, я собираюсь бросить тебя утром? – заинтересованно спросил Саске. Именно поэтому он хотел повременить с их общением до выходных. - Ну, я не знаю. Я просто надеялся проснуться с тобой, наверное... – Наруто положил ладонь на живот и вздрогнул, наткнувшись пальцами на что-то влажное. – Оу... фу... - Я принесу полотенце, - сказал Саске и практически скатился с кровати. Он потянулся, выходя из спальни – потому что прекрасно знал, что Наруто не отрывает от него взгляда. Учиха дошел до ванной и стянул полотенце с гардины, на которой висела занавеска. Вернувшись в комнату, он понял, что Наруто уже крепко уснул. - Быстро... – пробормотал Саске, опускаясь на колени перед той стороной кровати, на которой спал любовник. Он тщательно вытер тело Наруто, уделив особое внимание его бедрам. Вернувшись в ванну, парень бросил полотенце на пол и ополоснул лицо. Посмотрев на себя в зеркало, Саске ухмыльнулся. В конце концов, он собирался пойти в постель и заснуть рядом с потрясающим парнем, который вполне может стать... постоянным. Покачав головой, Учиха невольно задумался о том, как он докатился до такого. Обычно он не был таким... мечтательно настроенным. Когда Саске встречался с Саем, он был довольно-таки... бесстрастным. Похоже, только Наруто сумел сделать его таким. Намазав дезодорант, чтобы не пахнуть потом, Учиха выключил свет и вышел из ванной. Опасаясь потревожить Наруто, он осторожно опустился на постель рядом с ним. Любовник лежал к нему спиной, поджав под себя ноги; Саске наклонился и поцеловал Наруто в плечо, а затем в лоб. В конце концов он лег рядом и накрыл их обоих одеялом. Сай, наверное, с ума сойдет, когда узнает, что Саске переспал с Наруто – тем самым официантом, который Руту так приглянулся. Будто в ответ на его мысли, Наруто перевернулся и ударил Учиху в грудь; затем он фыркнул что-то и ударил его в подбородок, прижимая затем руку к своей груди. - Боже, да он спит беспокойно, - простонал Саске, поворачиваясь к любовнику спиной. Проснулся Учиха от ощущения того, что чужое колено утыкается в его копчик. - Боже мой! – вскрикнул он и подскочил – оказалось, что негромко похрапывающий Наруто теперь развалился на середине кровати. – Это что, шутка? Ну хватит, - сбросив одеяло, Саске поднялся и потянулся. Это принесло столько облегчения, что он застонал. Учиха размял шею, услышав мягкий хруст, и потянулся к будильнику, наклоняя его, чтобы лучше видеть время. Десять часов; не так уж и плохо. Саске решил принять долгий горячий душ, чтобы избавиться от утреннего «стресса». Выйдя из ванной, он включил телевизор. Задумавшись о том, стоит ли приготовить Наруто чего-нибудь поесть, Учиха вовремя вспомнил, что в его холодильнике хоть шаром покати. Но у него хотя бы был кофе. Но нет – вряд ли чашка кофе покатит. Послышалась странная мелодия – Саске не сразу узнал в ней Имперский Марш из «Звездных войн». Войдя в спальню, он понял, что эти звуки издавал телефон Наруто. - Ммм... – застонал Наруто и перевернулся, накрываясь одеялом с головой. Саске вытащил его мобильник и, увидев на экране имя звонящего – Темари, решил ответить. - Да? - Нар... стоп, это кто? – спросила женщина на другом конце провода. - Я – Саске; а кто это? - Где Наруто? Саске посмотрел на ворочающегося в постели Наруто. - В моей постели, - честно ответил он. Повисла тишина. Потом: - О! Значит?.. Саске немного наклонил голову и нерешительно позвал: - Да?.. - О, Бог ты мой, да! А, Саске. Да, ты же новый жилец, да? Наруто говорил про тебя в баре всю ночь! Сказал, что у тебя сексуальный голос; Боже, он был прав. Учиха посмотрел на спрятавшегося под одеялом любовника. - Спасибо, - проговорил он, обращаясь к обоим сразу. - Эй, можешь кое-что передать Наруто? - Да. - Скажи, что Гаара и Неджи будут жить со мной с Шикамару, пока их квартира будет то ли ремонтироваться, то ли реконструироваться. - Это же одно и то же, - перебил Саске. - Что? - Ремонт и реконструкция – одно... - Нет, не одно и то же! – завопила Темари. – Еще спроси у Наруто, почему он мне о тебе ничего не рассказывал! Черт, это так мило; вы двое вместе и все такое. Ладно, пока! Саске посмотрел на телефон и, покачав головой, вышел из спальни, оставляя мобильный на стойке. Не прошло и пяти минут, как он зазвонил снова. - Ну, разве мы не Мистер Популярность... – пробормотал Учиха, глядя на экран телефона. – Дьявол? Это кто, интересно? – он дотянул бегунок до края сенсорного экрана и прижал телефон к уху. – Да? - Наруто, ты не доплатил мне за аренду! О, так Дьявол – это арендодатель? Умно, Наруто. Очень умно. - Это Саске Учиха, из 25 квартиры. Наруто еще спит. Повисла тишина женщина, видимо, пыталась понять, каким образом у нового жильца оказался телефон Наруто. Наконец, она либо поняла, либо наплевала на это. - Тогда разбуди его и пусть доплатит! - Вы уверены, что он неправильно заплатил? – разглядывая небольшой синяк на левой руке и удивляясь, откуда он вообще взялся, спросил Саске. - Это ты меня спрашиваешь? – казалось, будто арендодательница стучала ногтями по столу или чему-то еще в этом духе. Саске же даже не понимал, почему он так глупо выгораживает Наруто. Возможно, что он действительно не доплатил, а он, Саске, теперь будет на плохом счету у арендодателя. И все же что-то подсказывало Учихе, что в данной ситуации правда на стороне Наруто. Он не хотел, чтобы любовник потерял деньги; кто-кто, а Саске знал, какой ценной вещью были деньги. - Ну... Да. Спрашиваю. Может, я спущусь и сам пересчитаю? Повисла долгая пауза, а затем в трубке послышался шелест бумаг. - Ладно, давай. - Я буду через пять минут, - Саске бросил трубку и положил телефон Наруто на стойку. Он вернулся в спальню и принялся шарить в ящиках с одеждой, которые он выставил перед балконной дверью, чтобы спрятаться от солнечного света. Когда он заработает денег, которые можно будет просто тратить, обязательно купит занавески или еще что-нибудь такое. Вытащив из ящика джинсы и двухцветную футболку, буквы на которой стерлись до невозможности, Саске оделся, схватил ключи и направился к двери. Он ступил в лифт и, поразмыслив, нажал на цифру «5». Двери лифта открылись, и парень направился к двери квартиры Наруто. Только тогда он понял, что должен был подумать получше – не было никакой возможности попасть в квартиру Наруто, чтобы прикинуть, сколько может стоить ее аренда. Не говоря уже о том, что бумаги с договором явно перед глазами не будет – Наруто вряд ли держит вещи на своих местах. Рядом хлопнула дверь. Саске повернулся на звук и увидел девушку с четырьмя косичками, одетую в черную футболку с неоновыми леопардовыми пятнами и розовую мини-юбку. - Темари, - позвал Учиха, сразу узнав ее. Темари вскинула голову и усмехнулась. - Он что, уже тебя вышвырнул? – поддразнила она. Саске сузил глаза. - Нет, он еще спит в моей квартире. Я просто хотел узнать – ты, случайно, не знаешь, сколько он платит за аренду? Темари обеспокоенно посмотрела на него, а потом ответила, подходя к лифту, где стоял Саске. - Он платит столько же, сколько и мы с Шикамару – 130 в месяц. - Арендодатель сказала, что он не доплатил. Я хотел убедиться, что она не разводит его. Темари вошла в лифт, когда двери открылись. Саске последовал за ней. - Боже, только не снова. Так уже второй год подряд. Будто она пытается избавиться от Наруто или что-то такое. Она делала так и с нами в первый год, но мы знали, что она пытается нас кинуть. Наруто бы подать на нее в суд, что ли. А, - Темари развернулась и указала на Саске пальцем. – Тоже будь осторожен. Она всегда почему-то в первый год проживания творит такие вещи. - Ну, это мы еще посмотрим, - пробурчал Саске, выходя в холл, когда двери лифта отворились. Он махнул Темари и постучал в кабинет. Испытание началось. Саске закрыл дверь своей квартиры и усмехнулся, ощущая в своем кармане двадцатидолларовую купюру. Немного угроз, рассказа о том, кем был его отец, – и арендодатель дала им с Наруто скидку на аренду. В результате она вернула двадцать долларов Наруто. Как бы Саске ни хотелось потратить их на завтрак или еще что-нибудь – эти деньги ему не принадлежали. Учиха положил купюру в бумажник Наруто и снова бросил его джинсы на пол. Потянувшись, Саске посмотрел на Наруто, который растянулся на всю огромную двуспальную кровать. Он подумал было о том, чтобы напугать и разбудить любовника, но быстро отмел эту идею. Почему-то Учихе казалось, что даже после хорошего секса Наруто этому не обрадуется. Саске ушел в кухню и решил сварить кофе. Хотя Наруто, наверное, не проснется в ближайшее время... А кофе комнатной температуры никому не нравится. Учиха пожал плечами; он всегда может сделать кофе со льдом и перестать заморачиваться. Он высыпал перемолотые зерна в кофеварку, привычно напевая то, что первым взбредет в голову. - This is the first day of my life. I swear I was born right in the doorway. I went out in the rain suddenly everything changed; they're spreading blankets on the beach (Это – первый день моей жизни. Мог бы поклясться, что родился прямо в дверях. Я вышел в дождь – и вдруг все изменилось; они раскладывают одеяла на пляже), - Саске вытащил две кофейные кружки и хорошенько их вымыл. Когда кофе сварился, он плеснул его в чашки и недовольно зашипел, пролив немного напитка через край. - Yours is the first face that I saw. I think I was blind before I met you. Now I don't know where I am, I don't know where I've been, but I know where I want to go... (Твое лицо было первым, что я увидел. Думаю, я был слеп до встречи с тобой. Теперь я не знаю, где нахожусь, не знаю, где я был, но я знаю, куда хочу пойти...) Учиха взял кружки в обе руки и направился в спальню – проверить, не проснулся ли наконец Наруто. - And so I thought I'd let you know that these things take forever, I especially am slow, but I realize that I need you and I wondered if I could come home (Так что я подумал – лучше дать тебе знать, что все это займет целую вечность; я обычно особенно медлительный, но в этот раз быстро понял, что ты мне нужна; и я бы очень хотел вернуться домой), - Саске вошел в комнату и посмотрел на Наруто, который устало уставился на него. – О, хорошо, ты уже проснулся, - сказал он и осторожно сел на край кровати, поворачиваясь так, чтобы быть к Наруто лицом. – Кофе? – предложил он и, протянув одну из чашек, отпил из своей. - Спасибо, - отозвался Наруто и потянулся за кружкой. Саске резко отодвинул руку, и парень нахмурился. - А стоит ли давать тебе кофеин? Я помню, что ты мне говорил про влияние сахара... – с ухмылкой пояснил Учиха. Хотя было бы забавно посмотреть на гиперактивного соседа утром. - Теме, - прорычал Наруто и осторожно забрал кружку, которую любовник снова поднес ближе к нему. – Это было давно. - Кстати говоря, - ответ соседа напомнил Саске обо всех утренних событиях. – Арендодатель звонила на твой телефон и сказала, что ты не доплатил пятьдесят долларов. Но я об этом позаботился. Еще звонила Темари, чтобы предупредить тебя, что Гаара и Неджи останутся у них с Шикамару, пока в их квартире делают ремонт. Она еще хочет знать, почему ты никогда не говорил ей обо мне. И... - Ладно, стоп! – поднимая свободную руку, объявил Наруто, раздраженно глядя на Саске. – Что значит – ты позаботился об арендодателе? Саске пожал плечами. - Я спустился вниз и попросил ее пересчитать деньги. И она поняла, что ошиблась. Все в порядке, - он поразмыслил немного, стоит ли рассказывать любовнику про двадцать долларов, но потом решил, что будет лучше, если он узнает об этом сам. Наруто мило покраснел. - С-Спасибо... - Не за что, - Саске снова пожал плечами и глотнул кофе. Он продолжал разглядывать загорелое тело Наруто; мысленно Учиха проклял одеяло, которое закрывало нижнюю половину его тела. Когда любовник снова заговорил, он вскинул взгляд на его лицо. - А с чего ты вообще отвечаешь на мои звонки? – нахмурившись, поинтересовался Наруто. - Ну, ты, очевидно, слишком крепко спал, потому что сам брать трубку не собирался. А теперь вставай и одевайся. Я приглашаю тебя на обед, - ответил Саске, переводя тему; похлопав Наруто по бедру, он поднялся на ноги. Учиха нервно посмотрел в свою чашку с кофе, думая о том, куда можно пригласить Наруто – чтобы было достаточно романтично и недорого. Может, купить перекусить на улице и съесть это все в Хай-Лайне (прим.пер.: парк в Манхеттене)? - Стой, сколько времени? - 12:34, - отозвался Саске. Он вышел в гостиную и, посмотрев в окно над его «самодельным» диваном, понял, что на улице темнеет. Учиха подошел к окну и выглянул, чтобы понять, что творилось на улице. Солнце, как оказалось, закрывало зловещее громадное облако. «Ох, спасибо, что помог сэкономить деньги, - подумал Саске». Он вернулся в спальню, чтобы сообщить Наруто, что их планы придется отменить, но слова застряли у него в горле, когда он увидел обнаженную загорелую спину. Боже, да загар у него по всему телу был! Наруто вдруг развернулся и охнул, увидев в дверном проеме Саске. - Я хотел тебя при свете увидеть, - солгал Учиха, оглядывая красивое тело любовника. Он едва удержался от того, чтобы облизать губы – иначе Наруто бы решил, что он больной извращенец. - Т-ты такой жулик! – пискнул Наруто, прикрывая руками пах. Может, лучше, чтобы тебя посчитали странным. Лишь бы не больным извращенцем. Саске ухмыльнулся и вышел. Наконец, полностью одетый Наруто показался из спальни, с ботинками в руках. - Эй, пока я переодевался, на улице потемнело... - Да, будет дождь; может, и не стоит куда-либо идти. Для свидания дождь будет лишним... – сидя на своей надувной кровати, отозвался Саске – на канале с прогнозом погоды как раз сообщили, что собирается дождь. Наруто усмехнулся и, уперевшись коленом в диван, наклонился к Саске. - Все нормально... Я все равно больше люблю оставаться внутри. Саске понравилась эта фраза. Он обнял Наруто за талию и поцеловал его, а затем отстранился, с едва заметной улыбкой глядя на любовника. - Тогда голосую за твою квартиру. Наруто посмотрел на него и улыбнулся. - Поддерживаю. Мне все равно нужно зубы почистить, - он встал, увлекая Саске за собой. – Идем! Они остановились в коридоре, пока Саске закрывал дверь, а Наруто – надевал обувь, а затем вызвали лифт. Учиха, положив руки на бедра любовника, принялся массировать их; одновременно он наклонился для поцелуя. Но Наруто извивался и хохотал, немного раздражая своими вывертами Саске. Когда двери лифта открылись, он толкнул своего светловолосого соседа внутрь и прижал его к стене. Пытаясь вслепую нажать на кнопку пятого этажа, он заодно нажал и кнопку второго. Наруто скользнул руками под рубашку Саске – кожа последнего от такого интимного прикосновения горела. Не желая отставать, Учиха сделал то же: забравшись ладонями под тесную футболку любовника, он ущипнул его за соски. Дыхание Наруто после этого моментально сбилось. Саске, воспользовавшись тем, что любовник приоткрыл рот, вовлек его в глубокий страстный поцелуй. Неожиданно двери лифта открылись; оба застыли и повернулись к двум парнями, стоявшим в коридоре. Наруто прокашлялся и отпихнул от себя Саске, поправляя рубашку и широким шагом выходя из лифта. Он шел с нарочито пристойным и серьезным видом, Саске следовал за ним. Учиха не смог сдержать ухмылки, проходя мимо Гаары и его нового парня. Зацепившись носком ботинка за завернувшийся ковер, Саске споткнулся и налетел на Наруто; пытаясь сделать вид, что все так и задумано, он обнял громко рассмеявшегося любовника. Извиняясь, Учиха поцеловал Наруто в шею и обернулся, ухмыльнувшись – Гаара продолжал таращиться им вслед. «Да, - подумал Саске. – Смотри, что потерял». - Эй, Саске... – позвал Наруто, поворачивая голову. Они лежали на покрывале на полу; только одеяло и прикрывало их с Саске обнаженные тела. - Хм? – Саске тоже повернул голову. Капли дождя, расчерчивавшие стекло, заставляли тени плясать на его лице. - Меня зовут Наруто Узумаки, - сказал Наруто, глядя своими яркими голубыми глазами в бездонные черные глаза любовника. – Тебя? Саске усмехнулся и снова уставился в потолок. - Хн... Учиха. Саске Учиха. - Круто, - Наруто улыбнулся и положил подбородок на руки, глядя на одну из игрушек Кьюби, валявшуюся на полу. Его глаза расширились, когда он что-то вспомнил; Узумаки подскочил и, тут же пожалев об этом резком движении, свалился обратно на пол. - Боже, бля, ой! Саске недоверчиво посмотрел на него. И что могло заставить этого идиота сотворить все это? - Какого черта, добе? Ты чего творишь? – прорычал Учиха недовольно, пряча под раздражением беспокойство. - Ты!.. – громко простонал Наруто. - Что – я? – так же громко переспросил Саске. - Ты же учитель литературы у Сакуры и Ино! Глаза Саске чуть расширились. А потом он вспомнил, как Сакура и Ино говорили в классе про Наруто. - Ты знаешь моих учеников? Наруто перекатился на спину и засмеялся. - О, Боже, я сплю с учителем моих клиенток! Они всегда приходят в книжный и рассказывают о своем супер-пупер-красивом учителе литературы! А это – ты! – он продолжал хохотать, смахивая навернувшиеся на глаза слезы. – О, Боже, они меня убьют. Саске закатил глаза, очевидно, не найдя ситуацию такой уж веселой, и медленно закрыл их. Какое Наруто до этого дело? Что с того, что он спит с учителем своих покупательниц? По определенным причинам у школьниц не было никаких шансов. - Отдыхай лучше. Скоро следующий раунд. Они, собственно, и так начали свои раунды, едва зайдя в квартиру Наруто (хорошо еще, что кое-как вспомнили, что нужно закрыть за собой входную дверь). После первого «приключения» они решили принять вместе душ. И этот поход в ванную окончился предсказуемо: почти висевший на краю ванны Наруто и вбивающийся в него сзади Саске, стоявший под струей горячей воды. Затем они, обмотавшись полотенцами, вышли на кухню перекусить (Учиха собирался переговорить с любовником по поводу кучи рамена). Учитывая непривычно разыгравшиеся гормоны Саске, даже поход в кухню закончился быстрой перебежкой в гостиную и сексом на полу. Наруто только и успел, что содрать с дивана покрывало, чтобы было не так жестко. Наруто сглотнул, но подчинился, прижимаясь к теплому телу Саске. Последний довольно вздохнул и потянул покрывало повыше; Узумаки заскулил, когда его ноги оказались открытыми. Лучше, наверное, уже и быть не может. А если вспомнить, что все началось с привычки Саске петь в душе... Странный повод для отношений. Странный, но интересный. Конец. Песни, которые пел Саске: "Your Love Alone Is Not Enough" by Manic Street Preachers (one of my personal favorites) "Waiter" by Portugal, The Man "Medicine Man" by The Hush Sound "Flathead" by The Fratellis (one of my personal favorites) "Whistle for the Choir" by the Fratellis "First Day of My Life" by Bright Eyes