Как ты это видишь?

PG-13
Заморожен
9
автор
Фэндом:
Размер:
67 страниц, 26 483 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 12 Отзывы 1 В сборник

Глава XI: Кончай фальшивить, чувак! Продолжение (ноябрь, 1982)

Настройки
Как уютно и тепло было в студии, ребят даже разжарило, и в ход снова пошло прохладное пиво. Не успел Курт протрезветь как снова опьянел. Ну да ладно, все равно завтра выходной, тем более давненько они так не отдыхали, да еще и вдвоем. "Вдвоем..." - Роланд покосился на товарища, занявшего собой чуть ли не всю площадь дивана, причем сидя. - Эти мудаки меня раздражают, - пробормотал Курт, скорчив гримассу. С улицы раздавалось пьяное пение... наверное, не менее пьяное, чем Смит, однако он считал происходящее фирменным безобразием. - Почему-то раньше тебя это не напрягало... они ж просто веселятся, поют неплохую песню... - Да, но она мне уже изрядно осточертела благодаря радио и ящику! - Хочешь, чтобы они пели нашу? - А почему бы и нет?! - он усмехнулся и как будто собрался встать и направиться к той компании, чтобы помахать кулаками, но Роланд поймал его за руку. - Попробуй представить, что ты оглох на некоторое время. Курт не стал вырывать руку, посмотрел на него, кокетливо улыбнувшись, и вскоре очутился у него на коленях. Черт, как же все-таки давно они не обнимались, Роланд уткнулся ему в плечо, чувствуя, что скоро превратится в лужицу... возможно, в розовую. Смит тоже растаял, однако ненадолго - его хулиганская натура все же звяла свое, когда уличная компания снова громко напомнила о себе. - Сейчас я им устрою праздник! - начал злорадствовать он и снова попробовал встать, но Роланд упорно мешал. - Ничего ты им не устроишь, не пущу! Пока двое друзей препирались, с улицы донесся звон бьющегося стекла. - Ты слышал?? - хрипло завопил Курт. - Они бьют бутылки!! И это около нашей студии!! - Да, не очень приятно, - частично согласился друг, - но ты ведешь себя так, словно сам никогда не разбивал их на улице. - Не разбивал! Роланд искренне расмеялся: - Неужели? А по тебе не скажешь, ха-ха... Сделав еще пару неудачных попыток вырваться, Курт вдруг влепил товарищу нехилую оплеуху, и Роланд разжал объятия: - Ах ты засранец, я тебе этого не прощу! - воскликнул он и с силой оттолкнул Смита от себя, не думая о последствиях. В итоге Курт, не успев отделить от его ног свои, со страшным грохотом упал на пол. - Едрен батон! - ахнул Орзабал, понимая, что теперь они квиты, но не удержался и заржал. - Ты хоть живой? - Ага, - донеслось снизу, и Роланд вдруг почувствовал, как Смит схватил его за ногу и потянул. Теперь они оба валялись на полу - двое пьяных смеющихся придурков. Внезапно Роланда накрыло желание залезть на друга верхом, прижав его спиной к полу, и зацеловать, однако пока он представлял то, как это сделает, засранец Курт уже полз по направлению к коридору, имитируя майского жука. - Ты даже встать не сможешь, - продолжал смеяться Ро, хотя было несколько обидно от упущенной возможности, - как же ты собираешься уделать эту компанию? Наперекор его словам, неугомонный Смит вдруг поднялся, причем ему удалось сделать это сразу! И всё, он скрылся в коридоре... От удивления у Роланда отвисла челюсть, поначалу он так и остался полулежать на полу, потом тоже попробовал подняться, но не вышло: - Курт, ну пожалуйста... вернись! - заорал он вдогонку другу, компенсируя свое вынужденное бездействие и в то же время понимая, что это глупо: даже если Курт и услышал его, то вряд ли бы вернулся. Подражая товарищу, он пополз до двери, потом кое-как поднялся, грозясь снова рухнуть вниз, схватил свою куртку (хоть искать не пришлось) и быстро, насколько хватало сил, пошел по коридору. - Проклятый болван, - ворчал он, силясь его догнать. "Как же так, он выдул гораздо больше пива, чем я!" Наконец он вышел на улицу. В свете фонарей, метрах в тридцати от него, он увидел ту самую компанию, трёх человек, и постороннюю фигуру, стремительно надвигающуюся на них. Нужно было идти туда как можно скорее, но ноги Роланда словно были не его собственными, а чьими-то чужими - он то и дело спотыкался. - Как противно слушать, даже я фальшивлю меньше тебя! - начал атаку Курт, обращаясь к парню, который действительно нещадно врал мотив - очевидно, до этого пел другой, у которого музыкальный слух имелся, правда, голос отсутствовал. Роланд поморщился... всё, поздно, теперь Курт вернется только в синяках и ссадинах. Конечно, здорово, что Курт теперь не так сильно будет переживать по поводу того, что сам фальшивит, но... Не придумав ничего лучше, он воскликнул: - Не бейте его, он сбежал из психушки! Все трое из компании уставились на него: один небритый чудак глядел на него хмуро, другой белобрысый, обмотанный темным шарфом - с желанием врезать, третий, самый низкий и в какой-то полосатой шапке, тот самый неудавшийся певец, - почему-то с интересом. На вид им было не намного больше двадцати, хотя небритый тянул на все тридцать - возможно, для этих целей он и оброс. - А ты что, его доктор? - неожиданно насмешливо прозвучал голос блондина, контрастируя с его достаточно агрессивным видом так же, как темный шарф с его волосами. Он подошел к Роланду, которому не доставило удовольствия его внимание. Не любил он драться, ну вот совсем... хотя слабаком отнюдь не был. - Допустим, доктор, и должен сделать ему укол от бешенства, - Роланд начал нести пургу, сам себя не контролируя, - он... очень любит кусаться! Белобрысый изменился в лице, теперь он выглядел даже несколько озадаченным, и Роланд чуть не поперхнулся смешком. Он решил, что комедия ему даже нравится, и продолжил ломать ее: уставился на собеседника в упор и добавил, понизив голос: "Это очень серьезно". - Вот придурок, пусть только меня не кусает, а этих можно! - "расщедрился" блондин и хохотнул. В то же время Курт выяснял отношения то ли с бородатым, то ли с мелким, сначала на словах, а потом и на кулаках. - Эй! - Роланд кинулся на помощь к другу, сметая с пути блондина, который чуть не упал. Курт сцепился с бородатым, но низкий почему-то не помогал товарищу, не вмешивался в их с Куртом дела. Странная была компания - каждый за себя, правда для Роланда это было очень даже выгодно. - Укуси его, укуси! - бодро крикнул белобрысый, словно болел за Курта, однако кроме него и Роланда вряд ли кто-то понял, к кому относится это "укуси". Наконец Орзабалу удалось их разнять, отшвырнув небритого в сторону и схватив в охапку друга. - Эй, а я же его знаю! - вдруг выдал маленький, тыча пальцем на Курта. - Ой, и другого, вроде, тоже! - он взглянул на Роланда чуть ли не с благоговением и проговорил громким шепотом: - Музыканты! Роланд оцепенел на мгновение, он же совсем забыл, что теперь они с Куртом люди достаточно известные! - Скорее уходим, шевелись! - зашипел он Смиту в ухо и потащил к студии, в то время как парни из компании отвлеклись друг на друга, споря, что это за музыканты (конечно, хорошо, но странно почему они у самих ребят не спросили). А Курту уходить не особо-то и хотелось... как же, ведь только во вкус вошел! "Нет, в студию нельзя, - между делом соображал Ро, - а то еще завтра приведут сюда кого-нибудь, надо скрыться в зарослях!" - Это же Симпл Майндз! - радостно воскликнул блондин, и Роланд чуть не засмеялся в полный голос. - Новая группа! - Придурок, Симпл Майндз уже не новая группа, - огрызнулся бородатый, наконец поднявшись с земли. Тем временем ребята успели спрятаться в густых зарослях недалеко от студии, Роланду удалось убедить Курта не высовываться. Они слушали препирания товарищей, которых угораздило перепутать всех популярных в то время музыкантов, и беззвучно хохотали. - Точно, это Ультравокс! - восторгался мелкий, словно ребенок. - Ты сдурел, Эд, там же девушка... - занегодовал блондин. - Тот с косичками, может, женским голосом и поёт! - деловито заявил маленький Эд. - Чё? - обалдело прошептал Курт, они с Роландом уставились друг на друга и опять неслышно рассмеялись. - Но она рыжая и с короткой стрижкой! У Роланда брызнули слезы. Курта, судя по всему, тоже жутко позабавило то, что его представили с голосом Энни Леннокс, обижаться не стал... хотя, кто знает, с чьим на самом деле голосом его представил тот мелкий весельчак. - Вот болваны, это могли быть другие участники группы, а девушка может на дереве сидит? - воспроизвел отчасти здравую мысль бородач. - Черт, а ведь парни куда-то ушли! - разочарованно протянул Эд. - Всё из-за вас! А могли бы взять автографы! - Непонятно у кого? - Да это точно музыканты! - чуть не подпрыгнул блондин. - Мне кажется, я их даже видел на постере у Аманды... - Еще скажи, что твоя младшая сестренка целует их перед сном... - А что, вполне возможно! Спустя немного времени компания скрылась из виду, и двое друзей наконец вернулись в студию, а то Курт выбежал на улицу в одной лишь кофте с длинным рукавом и начал замерзать. По приходу он задержался в туалете, чтоб ненароком не выложить содержимое желудка на пол или другу на футболку (все-таки алкоголь в больших дозах коварен), а Роланд обосновался на кухне и думал, с чем бы вкусным сделать бутерброд. Пока он думал и обследовал холодильник вкупе с деревянными полками, в дверном проеме резко показалось бледно-зеленое лицо, и Орзабал поначалу так напугался, что аж вскрикнул. - Блин!.. ты в обморок собрался упасть, что ли? - Он приблизился к Курту, намереваясь схватить его, если тот вдруг действительно вздумает упасть. - Нет, теперь все в порядке! - ответил Смит с бодростью, которая не особо-то подходила к цвету его лица. - Просто меня утомила компания унитаза. Однако Роланд поскорее усадил его за стол, добавив, что крепкий чай ему сейчас не помешает. Курт улыбнулся: - Ну если ты так добр... - Думаю, не стоит спрашивать, кто первый полез драться, - Роланд вспомнил о недавнем приключении, - это ведь был ты... - Неа! Этобыл бородач. Он сказал: "Если ты такой крутой, то спой сейчас сам!", а я, чтобы разозлить его: "Не буду я петь это фуфло!" - Курт усмехнулся. - Оскорбился. - А тема битых бутылок? - Оу... - Курт, видимо, только сейчас вспомнил о том, что его больше всего разозлило до выхода на улицу. Когда с чаем было покончено, ребята направились в свой любимый уголок по темному коридору. Курт зашел первым и зашарил рукой по стене. - Что-то не могу найти выключатель, - смущенно пролепетал он и взглянул на друга сквозь темноту. Вроде просто посмотрел, немного улыбнувшись, и всё, но Роланд не смог устоять и поцеловал его, приблизившись на шаг и мягко взяв его за подбородок. Курт замер, и до Роланда вдруг дошло, что товарищ-то уже протрезвел и в итоге будет реагировать на подобное нахальство не иначе как смущенно... хотя, это в лучшем случае. Поэтому Роланд уже приготовился пробормотать что-то наподобие банального «прости» и отстранился, однако реакция друга не оправдала его унылых ожиданий — Смит обнял его за плечи и сам поцеловал, а Роланд, как дурак, поперхнулся смешком во время такого события... ну как же, Курт ведь редко сам вытворял подобные вещи. - Ты чего? - спросил он и сам усмехнулся. - Иногда ты так непредсказуем. Они так и стояли в обнимку в темноте, когда Роланд вскоре негромко спросил: - А что ты почувствовал, когда маленький Эд сказал, что нас узнал? - Стало жутко приятно, - признался Курт. - А страх того, что пресса пронюхает об этой дурацкой разборке? Его не было? - Не-а. Меня даже позабавило бы это... по крайней мере, я так чувствовал в тот момент. - А я поначалу струсил. - Ха-ха... значит, для тебя было облегчением то, что в итоге они нас не узнали? - В какой-то степени. - Но обидно же, правда? Это прозвучало как-то по-детски, Роланд засмеялся, уткнувшись ему в плечо: - Да, но мы пока еще зеленые. Вот если бы такое случилось после шести-восьми лет существования группы - да, впору подыскивать себе яд... - Или примерять петлю! - Или выбирать револьвер! - Я надеюсь, ты шутишь, - сменил тон Смит. - Конечно. - А что насчет постера Аманды? Посмотрев друг на друга, оба расхохотались. - Что-то я сомневаюсь, что там именно мы, ведь эти кадры такой винегрет из музыкантов приготовили - страшно есть. - Но это может оказаться и правдой... - Ай-яй-яй, Курт, я смотрю, ты мечтаешь о большой славе... - Временами... Поначалу Курт и вправду мечтал о ней и не подозревал, что потом будет, в буквальном смысле, бежать от нее.
9 Нравится 12 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)