Влюбиться в друга

PG-13
Завершён
500
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 9 896 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
500 Нравится 26 Отзывы 103 В сборник

Часть 1

Настройки
Проснувшись утром, я в первую очередь прочитала себе очередную мантру с убедительными словами о том, что мне никто не нравится. Но, как и каждое утро эта мантра полетела ко всем чертям, когда в мою комнату ворвался мой лучший друг и сосед по квартире Чанель. - Джиен-а! – крикнул он, даже не заботясь о том, что я могу еще спать. – Ты проснулась? Пойдем завтракать. С растрепанными волосами, широкой белозубой улыбкой и милыми морщинками от улыбки вокруг теплых глаз, Чанель каждое утро наносил мне ответный удар, даже не имея представления, что делает так. С каждым днем я все меньше верила в то, что слова реальны, и что, если повторять их, то все обязательно сбудется. Потому что я все повторяю, что не влюблялась в своего лучшего друга, но Чанель все время доказывает мне обратное. Да, именно так, я влюбилась в своего лучшего друга. Но это было не самым страшным. Хуже было то, что я его совсем не привлекаю по одной простой причине. Чанеля вообще не привлекают девушки. Он гей. Кое-как поднявшись, я протопала в ванную, под холодный душ, с надеждой, что он заставит меня прийти в себя и пережить еще один день. Чанель уже был на кухне. Мы с ним живем вместе уже лет пять, и наши обязанности по дому четко разделены. Чанель всегда просыпался раньше меня, поэтому завтрак за ним. Обед мы обычно проводили вне дома, а вот приготовление ужина лежало на мне. - Тебе снился плохой сон? – Чанель поставил передо мной на стол кружку кофе и тарелку с бутербродами. - Нет, - покачала я головой, пытаясь вспомнить, что мне снилось. – А что? - Выглядишь какой-то хмурой. - Сегодня пятница, - поморщилась я. – Целый рабочий день перед выходными. Ненавижу пятницу. Чанель рассмеялся своим громким басом. Его голосом можно было птиц пугать, но я была в восторге от его голоса. А смех был таким заразительным, что я и сама начала улыбаться, даже против своей воли. - Какие планы на выходные? – поинтересовался Чанель. – Пойдем в кино? - Ты свободен в выходные? – я уставилась на друга со скрытой надеждой. – А как же тот парень, с которым ты в среду на свидание ходил? Неужели он не позвал тебя на второе в выходные? - Позвал, - кивнул Чанель. – Но я отказался. Он какой-то скучный. С тобой намного лучше, Джиен-а. Сердце радостно подпрыгнуло. - Если бы мне нравились девушки, то я уверен, что был бы по уши влюблен в тебя. Сердце с протяжным стоном ухнуло вниз. - Ну, конечно, - пробормотала я, чтобы Чанель не слышал. – Ты такой обломщик. - Что-что? - Ничего. Говорю, подумаю над твоим предложением. Я работала в книжном магазине. Вообще-то я проучилась четыре года в университете и получила диплом архитектора, как и Чанель. Но если Чанель с воодушевлением и большой радостью вступил в этот мир, полный чертежей, зданий и проектов, то я поняла, что это не для меня, и устроилась работать в магазин. Я никогда не стремилась учиться, хоть мне это давалось намного легче, чем Чанелю. Еще в школе ночами грызя гранит науки, чтобы подготовиться к экзамену, Чанель возмущался и недоумевал, как я, спокойно похрапывая в кроватке всю ночь, наутро получала высшую оценку. Так же было и в университете. Чертежи буквально сами выскакивали из-под моего карандаша, в то время как Чанелю приходилось по несколько раз переделывать, чтобы получить хотя бы удовлетворительно. Однако учиться в университет я пошла только из-за Чанеля. Тогда речи даже не было ни о каких романтических чувствах к Чанелю, но мне казалось, что он очень ранимый, несмотря на свой рост под 190 см, и нельзя бросать его одного в этом большом и в большинстве своем агрессивном мире. Именно так я и проучилась четыре года, а после выпуска отправилась работать туда, где моя душа чувствовала себя счастливей всего, в книжный магазин. Я открыла магазин своим ключом. Охранник, старик на пенсии, еще не пришел, хотя должен был появляться раньше меня. Но я уже давно предложила ему приходить позже, не думаю, что у кого-то возникнет желание грабить книжный магазин. Что бы ему здесь понадобилось? Книжки на тему легкого способа быстро разбогатеть? Я вдохнула запах, такой родной и приятный, исходивший от новых книг. Оставив за прилавком сумку, я прошла дальше, в следующее помещение, где у нас были книги старые. Их запах отличался, но был не менее приятен. Пробежавшись по полкам с книгами взглядом, я переставила некоторые книги по местам, и взяв пару книг, вернулась к кассе. Я всегда была любительницей почитать, с самого детства. А с возрастом у меня развилась способность к скорочтению. За день я прочитывала до пятнадцати книг, особенно, если день выдавался легкий. Хотя, в современном мире смартфонов и планшетов, когда обычные бумажные книги никого не интересовали, такие дни у меня были почти всегда. По моим подсчетам, в этом магазине оставалось около ста книг, которые до сих пор не были прочитаны мной. Я, можно сказать, читала все подряд, от литературы до справочников. Даже разговорники других языков прочитала, и на уровне туриста могла бы разговаривать на четырнадцати языках. Моя хозяйка вначале была твердой противницей того, чтобы я читала магазинные книги, не покупая их. Но подумав, она решила, что я была бы прекрасным консультантом, если бы прочитала все книги. Поэтому она разрешила мне, с условием, что я делаю это очень аккуратно. Моя память была похожа на память тех людей, которых показывали по телевизору и которую называли фотографической. Я многое запоминала. Но, в отличие от них, моя память временами меня подводила. Именно, когда мне было нужно, я могла напрочь все забыть и вспомнить об этом только через неделю, в три часа ночи. Поэтому я не очень-то доверяла своей памяти, для верности, нося с собой блокноты, куда записывала то, что хотела запомнить навсегда. Дверной колокольчик звякнул, оповестив, что кто-то пришел. Не отрываясь от книги, я произнесла. - Что-то ты поздно, дедушка. Я была уверена, что это наш охранник. Кто еще мог заявиться в книжный магазин в десять утра? - Мм, - раздался приятный голос. – Я, конечно, не идеально говорю по-корейски, но разве дедушка это не обращение к старому человеку? Я подняла взгляд и наткнулась на молодого мужчину в черном костюме с белой рубашкой. Он был высок, кажется, даже выше Чанеля. Его светлые волосы аккуратно спадали на высокий лоб. Говорил он с легким, но заметным акцентом. Черты лица правильные, достаточно красивые. Если бы сейчас я не была по уши влюблена в Чанеля, то определенно запала бы на этого парня. - Простите, - я отложила книгу и поднялась. – Я думала, что пришел охранник. Я могу вам помочь? - Да, у вас есть книги по ритуалам, особенно ритуальным убийствам? Этот вопрос поставил меня в тупик. Обычно, таким не интересуются. Видимо, посетитель прочитал сомнение в моих глазах, поэтому полез во внутренний карман. На какую-то долю секунды мне показалось, что он достанет оттуда какой-нибудь ритуальный нож, но он достал значок полицейского. - Я из полиции. Веду расследование, - пояснил он. Мысленно стукнув себя по лбу и приказав читать поменьше триллеров, я кивнула. - Да, у нас есть семнадцать книг касательно ритуалов, от ритуалов из Ветхого Завета, до ритуалов сатанистов. Вам дать все? - Вы уверены? – теперь полицейский смотрел на меня с сомнением. – Вы не сверитесь с базой данных? Он кивнул на компьютер. - Этот компьютер – здесь чисто символически, - отмахнулась я. – Я и так прекрасно помню, какие у нас есть книги. - Все книги? – мужчина оглядел стеллажи. - Да. Так вам подать все? - Нет. Это не сатанисты, - стал рассуждать мужчина. – Что-то религиозное, но не христианское. Ритуальные убийства древнего мира, Египет, Греция, Рим? Я кивнула, выходя из-за прилавка. - А вы и содержимое помните? – полицейский направился за мной. - Иногда, - уклончиво ответила я. - Тогда вы можете найти мне про жертвоприношение, когда кровь жертвы выливают в землю? Я достала две книги и протянула их мужчине. - Это или древнегреческое поклонение богине земли Гее, или же языческий ритуал североамериканских индейцев, опять-таки связанный с плодородием. - Ясно, спасибо. Сколько стоят эти две книги? Мы вернулись обратно за кассу. Этот день был удачным, можно сказать. Не каждый день, даже не каждый месяц в книжный магазин заходили такие интересные покупатели. Я назвала сумму, и полицейский расплатился. - Спасибо за помощь, - улыбнулся он. - Пожалуйста, - кивнула я. – Удачи с расследованием, Ву Ифань. - Откуда вы знаете мое имя? – полицейский растерянно обернулся, уже стоя в дверях. - Вы показывали мне свой значок. - Но буквально на секунду. - Я быстро читаю. Усмехнувшись, Ву Ифань вышел. Я опустилась на стульчик, беря книжку в руки. Дверь вновь распахнулась. Это опять был полицейский. - Так не совсем честно получается, - произнес он. – Я не знаю вашего имени. - Ли Джиен, - ответила я. - Был рад познакомиться, Ли Джиен. Полицейский ушел, теперь уже окончательно. Буквально через минуту в магазин зашел охранник. - Кто это был? – он все оглядывался назад. – Он тебе ничего не сделал, милая? - Нет, дедушка, это просто покупатель, - отозвалась я, возвращаясь к книге, от которой меня оторвали. - Чанель пришел, - возвестил охранник, что было лишним. Смех Чанеля доносился снаружи. Голос Чанеля всегда опережал самого Чанеля, появляясь на целую минуту раньше. Друг вошел внутрь, убирая телефон в карман, и стряхнул капли с волос. - Эй, осторожней! – возмутилась я. – Здесь же книги! - Простите, - Чанель быстро поклонился. – Здравствуйте, дедушка. Все еще живы? Чанель получил дубинкой охранника по мягкому месту, но нисколько на это не обиделся. - Не дождешься, - проворчал дедушка. – Я еще тебя переживу, паршивец. Чанель, широко улыбаясь и потирая ушибленное место, оперся о прилавок. - Привет, красавица, - заговорил он томным голосом. Ненавижу, когда он так делает. Потому что я действительно начинаю плавиться от одного его такого голоса, и сдерживать себя становится все сложнее. - Ты свободна? Как насчет того, чтобы выпить по стаканчику в баре? - Чанель, я тут хотел спросить, - бесцеремонно влез дедушка. – А ты так и к парням подкатываешь? Мы с Чанелем уставились на охранника. Когда охранник в первый раз увидел Чанеля, забирающего меня после работы, он решил, что мы пара. Мы ему объяснили, что мы просто друзья детства. Тогда дедушка поинтересовался, а почему мы не пара, и, услышав пояснение Чанеля, что ему нравятся парни, а не девушки, он был так шокирован, что еще месяц не разговаривал с Чанелем и смотрел на него исподлобья. Но потом, он понял, что Чанель хороший парень, однако про его ориентацию больше никогда не упоминал. Поэтому сейчас его вопрос стал большим сюрпризом. - Э, - протянул Чанель. – Нет, не всегда. Это зависит от ситуации и парня. - К которому ты собираешься подкатывать? – деловито уточнил охранник. - Ага, - кивнул Чанель, затем подозрительно прищурился. – А что? Тоже хотите присоединиться в наши ряды нежного цвета? Но, мне кажется, вы староваты для этого, дедушка. Вам будет тяжело найти партнера. Я захихикала, смотря на ошарашенного охранника. Он то открывал, то закрывал рот от такого наглого предположения Чанеля. Что мне всегда нравилось в этом парне, так это то, что он всегда относился к жизни с юмором. - Да я… да ты… как ты посмел такое предположить, негодяй? – охранник вновь замахнулся на Чанеля. - Успокойтесь, дедушка, - Чанель ловко перехватил дубинку. – Я же всего лишь пошутил. Так отчего такой интерес? Может, к вам кто-то подкатывал? - Получишь! Мы с Чанелем уже вовсю смеялись. Вот так, в шутливой потасовке, мы втроем и вышли на улицу. Я выключила везде свет и закрыла дверь на замок. - Вас проводить, дедушка? – продолжал веселиться Чанель. – Знаете, геи тоже провожают друг друга до дома. Проворчав что-то крайне сердитое, охранник ушел, а мы с Чанелем, посмеиваясь, отправились в другую сторону. - Так что, красавица? – Чанель закинул мне руку на плечо. – Выпьем? Завтра суббота, никуда не надо торопиться. - Это тебе не надо торопиться, - вздохнула я, вроде как незаметно обнимая Чанеля в ответ. – А моя сменщица завтра не выйдет на работу. Заболела. Мне после обеда придется вновь вернуться сюда. - Значит, никакого кино? – обиженно спросил Чанель. Я подавила в себе желание расцеловать Чанеля и ответила. - Ну, мы же завтра только до семи работаем. Сходим на вечерний или ночной сеанс. - Отлично! – Чанель поцеловал меня в висок. – Ты самая лучшая девушка на планете! В клуб или бар мы так и не пошли. Вместо этого вернулись домой, но Чанель тут же засел на диван с ноутбуком. С одной стороны меня это обидело, ведь мы могли и пообщаться, но с другой, я была рада такому повороту событий. Я не могла проводить слишком много времени рядом с Чанелем, а то начинала млеть от его обаяния, и даже его недостатки казались мне такими привлекательными. - Было что-нибудь интересное на работе? – спросил Чанель, не отводя взгляда от монитора. - Я в книжном магазине работаю, - вздохнула я, садясь с мороженым рядом. – Что там может быть интересного? Там даже во время распродаж больше четырех человек за раз не бывает. Чанель усмехнулся. - Хотя, сегодня к нам заходил один парень. Утром, когда дедушка еще не пришел. Друг резко обернулся, что я даже испугалась. - И что? – спросил Чанель. - Спрашивал про ритуальные убийства. - Он тебе что-то сделал? Угрожал? – давно я не видела Чанеля таким серьезным. Даже приятно стало, что он обо мне так переживает. Хотя, мы всю жизнь именно так и заботились друг о друге. Мы с Чанелем выросли в семьях с достатком ниже среднего, жили в немного опасном районе. Наши родители всегда были на работах, поэтому мы с детства привыкли заботиться друг о друге, вместо наших родителей или братьев и сестер, которых не было ни у меня, ни у Чанеля. - Он был из полиции, - поспешила я объяснить. – Вел расследование убийств. Вот и понадобились книги. - Он точно из полиции? - Да, он показал значок. Кстати, довольно таки красивый полицейский. Китаец. - Пф, - фыркнул Чанель, отворачиваясь. – Надо было с этого и начинать, чтобы я не волновался. А то ты ритуальные убийства. Я рассмеялась. Чанель вновь уткнулся в монитор. Я задумчиво положила ложку шоколадного мороженого в рот. Интересно, а если попробовать вызвать у Чанеля ревность, получится? Вряд ли. Он ведь даже парней своих никогда не ревновал. Кажется, это чувство напрочь в нем отсутствовало. Зато во мне его было достаточно. - Так что не так со срединным парнем? – спросила я, чтобы Чанель рассказал, как ему не понравилось, а это бы хоть немного потешило мои чувства. - Со срединным? – переспросил Чанель, выхватывая буквально изо рта мою ложку. - С которым ты в среду встречался, - расшифровала я. – Ты сказал, что он был скучным. - Да, - подтвердил друг. – Он даже веселиться не умеет. А шутки у него чересчур плоские. Я с таким с ума сойду. - Мои шутки тоже остроумием не отличаются, - протянула я. Чанель меня пихнул. - Никогда не сравнивай себя ни с кем, - заявил он мне. – Ты – самая лучшая, как ни посмотри. Я заулыбалась. Боже, Чанель был просто идеальным парнем. Ну, почему судьба так поиздевалась надо мной, что сделала его геем? Выходные исключением не были. Чанель как штык стоял уже в восемь утра, во все горло распевая какую-то песню на английском. Акцент у Чанеля был просто жуткий, да и не все слова песни он знал, постоянно вставляя «Ла-ла», к тому же разбудил меня, хотя я могла еще поспать, но я все равно с наслаждением слушала этот милый сердцу концерт. Когда я пришла на кухню, Чанель носился по комнате, постоянно подергивая спадающие штаны. Черная майка открывала вид на неплохо накачанные руки. Чанель не был обладателем больших мышц, но они у него все же имелись, ровно столько, сколько нравилось мне. Чанель меня не замечал, поэтому я решила подшутить. Я на цыпочках подобралась к парню и громко выкрикнула. - Бу! - А-а! – раздался на удивление по-женски визгливый вопль Чанеля. Он с неподдельным ужасом на лице отскочил, оборачиваясь и врезаясь спиной в кухонный шкаф. Посуда, что была у него в руках, выпала. К счастью, это были пластиковые тарелки. Я расхохоталась, такой комичный у него был вид. - Джиен! – закричал Чанель, хватаясь за сердце. – Ты хочешь меня убить? Я же чуть из ума не выжил от страха! - Ты бы слышал себя, Чанель, визжишь, как девочка, - я все не могла перестать смеяться. – Чанель, чего ты такой трусливый? - Я не трусливый! – возмутился друг. – А пугливый. Это разные вещи. - Разные. И еще непонятно, что хуже. Чанель обиженно засопел, надувая губы. - Останешься без завтрака, - мило пробурчал Чанель, что я не удержалась и начала его тискать. - Ой, какой ты хорошенький! – я тыкала в щечки Чанеля, наслаждаясь этим моментом пусть и дружеской, но близости. Кое-как успокоившись, мы уселись для завтрака. - Что будешь делать сегодня? – поинтересовалась я. - Сынхо просил с ним в торговый центр сходить, - как бы между прочим бросил Чанель. - Зачем? Я тут же напряглась. Сынхо был бывшим парнем Чанеля, с которым тот расстался больше трех месяцев назад. Расставание прошло болезненно для Чанеля, хотя они и договорились остаться друзьями. Но я помнила, как Чанель страдал, и не хотела повторения той драмы. - Попросил помочь с подарком для его мамы. Ты же знаешь, мой вкус намного лучше, чем его. Я зайду за тобой в семь, сходим в кино. Кстати, что именно ты хочешь посмотреть? Чанель явно попытался перевести тему разговора, но я не поддалась. - Чанель, у Сынхо ведь нет никаких намерений возвращать тебя, да? - Что? Нет. С чего ты взяла? Мы же с ним договорились друзьями остаться. - Хорошо, если вы сдержите этот договор. Иначе я найду Сынхо, и у нас будет долгий и явно неприятный разговор со сломанным носом и, вероятно, разбитой машиной. - Джиен, ну зачем ты так? – протянул Чанель. - Чанель, этот парень стал причиной долгих болезненных вечеров для тебя, и слез, пролитых в подушку. Чанель вздрогнул. Он не думал, что я знаю о том, как он плакал по ночам. Но я все слышала. Стены нашей квартиры были достаточно тонкими. - Так что, если он опять попытается обидеть тебя, я не буду сидеть, сложа руки. Ты для меня слишком дорог, чтобы позволять тебе опять резаться этим же ножом. Сказав это, я вернулась к завтраку. Три месяца назад, я еще не была влюблена в Чанеля в той степени, как сейчас. Но видеть, как он страдает, было все равно больно. Поэтому сейчас, я не собиралась позволять этому вновь случаться. Чанель сопел в кружку. Остаток завтрака мы провели в тишине. Когда я убирала со стола, Чанель вдруг со спины обнял меня. - Ты моя Зена – королева воинов, - ласково сказал Чанель, прижимая меня к себе. На секунду я даже забыла, как дышать. Мне хотелось, чтобы этот миг длился вечно. В объятиях Чанеля было так уютно и так тепло. Но Чанель, широко улыбаясь, выпустил меня. - Давай, я провожу тебя до магазина, - предложил он. - Давай, - согласилась я, сдерживая навернувшиеся слезы оттого, что он меня больше не обнимает. – Только надень что-нибудь, что не сползает с твоей попы. Чанель вновь подтянул штаны. - А что? – игриво спросил он. – Моя попа такая шикарная, что будет отвлекать тебя? - Боюсь, что я не дойду до работы, если ты будешь щеголять своей голой попой на улице. Нас с тобой заберут полицейские, обвинив в хулиганстве и непристойном поведении, - отозвалась я. – И вообще, оставь эти штаны на диване. Я вечером резинку на них поменяю. Чанель пообещал, что придет до закрытия магазина, на что охранник возмутился, чтобы Чанель вообще не приходил. Я же сказала ему, что все равно узнаю, если у Сынхо есть какие-то неправильные намерения, и посоветовала, тут же прекращать прогулку, если он сам почувствует что-то подобное. Не знаю, внял ли он моим словам, но я очень понадеялась, что да. Четвертая книга за день вернулась на полку, когда звоночек над дверью оповестил о посетителе. Я оторвалась от книги и улыбнулась вошедшему человеку. - Как продвигается расследование, детектив Ву? Полицейский ответил на мою улыбку. Дедушка внимательно следил за ним поверх газеты, которую читал. - Хорошо, - ответил Ву Ифань, подходя к кассе. – Я заходил утром, но было закрыто. - На двери же висит, что по выходным мы работаем с обеда. - Вчера не обратил внимания на эту табличку, - пожал плечами полицейский. – Я вот что хотел спросить. Вы прочитали те книги, которые вчера продали мне? Я кивнула, уже догадываясь, к чему клонит мужчина. - Тогда, что вы думаете о том, что я вам сказал? Ритуальное убийство, кровью жертвы окропили землю вокруг. Вы вчера предположили древних греков и североамериканских индейцев. - Знаете, я вчера тоже думала по этому поводу, - призналась я, потому что прошлой ночью, прежде чем заснуть все представляла себе, каким могло бы быть убийство. – Я не считаю, что это древнегреческий ритуал. Древние греки, в отличие от римлян, были довольно миролюбивым народом. И даже притом, что у них были жертвоприношения, в основном, этими жертвами были домашние животные. Индейцы Северной Америки тоже считаются не такими кровожадными. Но есть несколько племен, которые, как и индейцы Южной Америки, отличались именно кровавыми ритуалами. Если ваш убийца так хорошо осведомлен, то, вероятно, он жил или учился в Америке, где у него были знакомые среди потомков этих племен. Скорее всего, это один человек, потому что у индейцев ритуалами занимается только один человек, шаман. Обычно шаманом является довольно молодой мужчина. Так что убийце должно быть от двадцати пяти до тридцати лет, крепкого телосложения. Вот, примерный профиль. Неплохо я справилась, а? Я игриво посмотрела на полицейского, будто и не описывала только что психологический профиль убийцы. Ву Ифань захлопал. - Уау, впечатляет, - кивнул он. – Мы подумали так же, поэтому сегодня утром задержали одного подозреваемого, полностью соответствующего вашему и нашему профилю. Почему вы работаете продавщицей в магазине? - В книжном магазине, - поправила я. – Книги – это моя стихия и страсть. Я ни на что другое не променяю свою работу. Тем более что на следующей неделе будет поступление. Хозяйка обещала, что она закупила еще почти тысячу книг. Ву Ифань молчал, и я чувствовала, что он хочет что-то сказать. Только бы не предложил встретиться, мысленно молила я. Полицейский мне понравился, очень понравился, и было бы очень жаль отказывать ему. А не отказать не могу, Чанель занимал все мои мысли, каким бы придурком он не был. - Я работаю в Корее всего пару месяцев, но еще ни с кем не смог сдружиться, - вдруг признался полицейский. – Меня почему-то сторонятся. - А вы себя в зеркало видели? Полицейский посмотрел на меня непонимающим взглядом. - Вы выглядите очень холодным и недоступным. Вы ведете себя так, будто стоите на несколько ступенек выше, чем все остальные. Поэтому вас и недолюбливают. - Но я не такой, - возразил Ву Ифань. - Это не мне стоит доказывать, а вашим коллегам и знакомым. Вам надо стать проще. Ву Ифань задумчиво кивнул. - А как стать проще? Я рассмеялась. - Для начала, хотя бы иногда расслаблять узел галстука. Полицейский тут же расслабил галстук и расстегнул верхнюю пуговицу идеально белой рубашки. - И перестать говорить настолько официальным тоном, - продолжила я. – По крайней мере, с продавцом книжного магазина. - Хорошо, - согласился полицейский. – Тогда зови меня Ифань. - Я думаю, ты меня старше. Поэтому Ифань-оппа. А я просто Джиен. Я протянула руку, и Ифань пожал ее. - Спасибо, Джиен. За все два месяца ты первый человек, который отнесся ко мне так дружелюбно. - Я не могу не относиться дружелюбно к человеку, который предпочел книгу, а не интернет. Если хочешь стать еще проще, то могу позвать тебя в гости. Но сперва, один вопрос, и одно предупреждение. - Внимательно слушаю, - полицейский состроил серьезное выражение лица, будто я собралась читать ему лекцию. - Может, я чересчур самоуверенна, но я не хочу никаких романтических отношений. Ву Ифань улыбнулся. - Не поверишь, но я тоже, - усмехнулся он, и я услышала долю сарказма в его голосе. Несколько секунд мы внимательно смотрели друг на друга, а потом рассмеялись. - Вот и прекрасно. - А вопрос какой? - Как ты относишься к геям? - Я не отношусь к геям. Я не гей. На секунду на лице полицейского мелькнул испуг, что я рассмеялась. - А почему ты спрашиваешь? - Я не спрашивала, гей ли ты, - пояснила я. – Я спрашиваю, не гомофоб ли ты. - А, это. Нет, я не имею привычки судить о людях по их религии, ориентации или цвету кожи. - Отлично. Значит, мы сможем повеселиться. Хочешь сегодня в кино, Ифань-оппа? А потом, вероятней всего, в клуб. - В гей-клуб? - Нет, в обычный. Ифань кивнул. - Тогда приходи к семи. Я познакомлю тебя со своим другом, и мы погуляем. И переоденься во что-нибудь попроще, пожалуйста. - Ну и где этот красивый китайский полицейский? – Чанель недовольно посмотрел на часы. – Он опаздывает. - Как будто ты никогда не опаздываешь, Чанель, - пробурчал дедушка. - Дедушка, вы еще здесь? – Чанель удивленно посмотрел на него. – Идите домой, отдохните, подлатайте себя. А то из вас уже песок от старости сыплется. Дедушка, который несмотря на уже пенсионный возраст, был почти таким же высоким, как Чанель. Поэтому с легкостью отвесил ему оплеуху. - Ай! – Чанель обиженно погладил затылок. – Вот были бы вы хотя бы лет на десять моложе, я бы вас на дуэль вызвал. - Чанель, прекрати, а? – попросила я. – Но, дедушка, Чанель прав. - Видите! – воскликнул Чанель. – Я же говорил, что вы древний, как помет мамонта! Опередив охранника, я сама довольно чувствительно ударила Чанеля по плечу. - Я не про это говорила, - пояснила я. – Я имею в виду, что рабочее время уже закончилось. Вы можете идти домой, дедушка. Мы с Чанелем дождемся Ифаня-оппа и тоже пойдем. - Ну, хорошо, милая, - согласился со мной старик. – Только вот не очень-то мне хочется оставлять тебя одну с этим балбесом, когда придет твой полицейский. Вдруг он на него западет? Мы с Чанелем переглянулись. - Мне больше нравилось, когда вы игнорировали ориентацию Чанеля, - вздохнула я. – Все будет хорошо, дедушка. Идите. Охранник ушел. - У дедушки что кризис среднего возраста начался? – Чанель задумчиво проводил его взглядом сквозь стеклянные витрины. - Ему уже за шестьдесят. Кризис среднего возраста бывает в сорок. Как прошла прогулка с Сынхо? Чанель вздрогнул, и как-то испуганно посмотрел на меня. Чанель никогда не умел врать. Даже в самые критические моменты он всегда выдавал всю правду. А если и молчал, то сам его вид говорил всю правду. - Я была права, да? – мрачно спросила я, чувствуя, как ревность буквально вскипает во мне. – Он опять хотел встречаться? - Он предложил, - промямлил Чанель. – Но не переживай, я послушался твоего совета. Я отказал. Эти слова меня очень обрадовали. - Правильное решение, - я не стала показывать степень своей радости. На самом деле, одна моя часть хотела, чтобы Чанель с кем-нибудь серьезно встречался. Может, видя, как он счастлив с кем-то, я бы и смогла его разлюбить. Но другая моя часть готова была просто расчленить первую за такое предположение. Но в том, что Чанелю ни в коем случае нельзя встречаться с Сынхо, обе мои части были единогласны. В этот момент в магазин зашел Ифань, на этот раз на нем были джинсы и серый свитер. Не так просто, как я предполагала, но и это лучше, чем строгий костюм. - Ифань-оппа, это мой друг Чанель. Чанель, это полицейский, о котором я говорила. Мужчины, внимательно оглядывая друг друга, пожали друг другу руки. - Спасибо, что позвали меня присоединиться к вашей прогулке, - сказал Ифань. - О, это не от меня зависело, - отмахнулся Чанель. Ифань замер, а я незаметно ущипнула Чанелю за руку. - Но я рад, что ты решил согласиться, - быстро добавил Чанель, подскакивая на месте. - Спасибо, - кивнул полицейский. – У меня есть машина. - Тогда ты выходи, а мы с Чанелем закроем магазин и присоединимся к тебе, - я буквально вытолкала Ифаня на улицу и строго посмотрела на друга. – Чанель! - Что, Чанель? – Чанель состроил невинное выражение лица. - Ифаню-оппа тяжело находить друзей. А я пообещала ему, что мы станем друзьями. Поэтому будь с ним повежливей. - Ладно, - согласился Чанель. - И вообще, - я закрывала внутреннюю дверь на ключ. – Он ведь красавчик. С каких пор ты дерзишь красивым парням? - Он красив, - согласился Чанель. – Но не в моем вкусе. Я даже не знала, радоваться мне этому или нет. - В любом случае, будь с ним дружелюбным. - Хорошо. Но я сажусь на переднее сиденье.
500 Нравится 26 Отзывы 103 В сборник
Отзывы (3)